Fix package_installed when tsnc parent module is missing.

Install private hypernetwork package at runtime instead of build.