Update places.json

places.json

@@ -24,8 +24,43 @@
     {"name": "Grand Coteau", "category": "Wine", "label": "🍷 Daebu", "lat": 37.267, "lon": 126.583, "desc_ko": "대부도의 해풍을 맞고 자란 포도로 만드는 청수 와인.", "desc_en": "Green grape wine from Daebu Island."},
     {"name": "Chateau Mani", "category": "Wine", "label": "🍷 Yeongdong", "lat": 36.208, "lon": 127.733, "desc_ko": "한국 와인의 중심 영동군의 대표 와이너리.", "desc_en": "Representative winery of Yeongdong."}
   ],
+  "Japan 🇯🇵": [
+    {"name": "Suntory Yamazaki", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Legend", "lat": 34.892, "lon": 135.674, "desc_ko": "오사카. 일본 위스키의 시초, 야마자키 증류소.", "desc_en": "Birthplace of Japanese whisky."},
+    {"name": "Suntory Hakushu", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Forest", "lat": 35.807, "lon": 138.303, "desc_ko": "야마나시. 남알프스 숲속의 증류소.", "desc_en": "Distillery in the forest."},
+    {"name": "Nikka Yoichi", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Hokkaido", "lat": 43.186, "lon": 140.798, "desc_ko": "홋카이도. 타케츠루의 꿈, 석탄 직화 증류.", "desc_en": "Masataka Taketsuru's dream."},
+    {"name": "Nikka Miyagikyo", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Sendai", "lat": 38.312, "lon": 140.654, "desc_ko": "센다이. 부드럽고 우아한 미야기쿄 위스키.", "desc_en": "Distillery known for fruity elegance."},
+    {"name": "Chichibu", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Craft", "lat": 36.026, "lon": 139.055, "desc_ko": "사이타마. 이치로스 몰트, 일본 크래프트 위스키의 신화.", "desc_en": "Home of Ichiro's Malt."},
+    {"name": "Mars Shinshu", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Alpine", "lat": 35.798, "lon": 137.931, "desc_ko": "나가노. 일본 알프스 산맥, 가장 높은 곳에 위치한 증류소.", "desc_en": "Highest distillery in Japan."},
+    {"name": "Fuji Gotemba", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Mt. Fuji", "lat": 35.308, "lon": 138.943, "desc_ko": "시즈오카. 후지산 기슭의 기린 위스키 증류소.", "desc_en": "Distillery at the foot of Mt. Fuji."},
+    {"name": "White Oak (Eigashima)", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Seaside", "lat": 34.693, "lon": 134.918, "desc_ko": "효고. 바닷가에 위치한 일본 최장수 위스키 면허 보유.", "desc_en": "Seaside distillery, Akashi whisky."},
+    {"name": "Sapporo Beer Museum", "category": "Beer", "label": "🏛️ Museum", "lat": 43.071, "lon": 141.369, "desc_ko": "홋카이도. 삿포로 맥주의 상징, 붉은 벽돌 박물관.", "desc_en": "Japan's only beer museum."},
+    {"name": "Yebisu Beer Museum", "category": "Beer", "label": "🍺 Tokyo", "lat": 35.643, "lon": 139.714, "desc_ko": "도쿄 에비스. 프리미엄 맥주 에비스의 역사.", "desc_en": "Museum of Yebisu Beer."},
+    {"name": "Kirin Beer Yokohama", "category": "Beer", "label": "🍺 Factory", "lat": 35.485, "lon": 139.664, "desc_ko": "요코하마. 기린 맥주 공장 투어와 시음.", "desc_en": "Kirin Brewery tour."},
+    {"name": "Hitachino Nest (Kiuchi)", "category": "Beer", "label": "🍺 Craft", "lat": 36.467, "lon": 140.472, "desc_ko": "이바라키. 전 세계가 사랑하는 부엉이 맥주 양조장.", "desc_en": "World-famous Hitachino Nest Beer."},
+    {"name": "Minoh Beer", "category": "Beer", "label": "🍺 Craft", "lat": 34.825, "lon": 135.474, "desc_ko": "오사카. 일본 1세대 크래프트 맥주, 미노.", "desc_en": "Pioneer of Japanese craft beer."},
+    {"name": "Baird Brewery", "category": "Beer", "label": "🍺 Craft", "lat": 34.966, "lon": 138.946, "desc_ko": "시즈오카. 슈젠지 자연 속의 아름다운 양조장.", "desc_en": "Beautiful brewery in Shuzenji."},
+    {"name": "Dassai Brewery", "category": "Traditional", "label": "🍶 Premium Sake", "lat": 34.120, "lon": 132.029, "desc_ko": "야마구치. 아베가 오바마에게 선물한 닷사이 사케.", "desc_en": "Famous Dassai Sake."},
+    {"name": "Hakkaisan", "category": "Traditional", "label": "🍶 Niigata", "lat": 37.100, "lon": 138.930, "desc_ko": "니가타. 눈 저장고(설실)에서 숙성하는 핫카이산.", "desc_en": "Famous for snow-aged sake."},
+    {"name": "Kubota (Asahi Shuzo)", "category": "Traditional", "label": "🍶 Niigata", "lat": 37.387, "lon": 138.822, "desc_ko": "니가타. 탄레이 가라쿠치(깔끔하고 드라이한 맛)의 대명사.", "desc_en": "Famous Kubota sake."},
+    {"name": "Kokuryu", "category": "Traditional", "label": "🍶 Fukui", "lat": 36.103, "lon": 136.319, "desc_ko": "후쿠이. '검은 용'이라 불리는 황실 납품 명주.", "desc_en": "Premium sake 'Black Dragon'."},
+    {"name": "Suigei", "category": "Traditional", "label": "🍶 Kochi", "lat": 33.523, "lon": 133.535, "desc_ko": "고치. '술 취한 고래'라는 뜻의 드라이한 사케.", "desc_en": "Drunken Whale sake."},
+    {"name": "Gekkeikan Okura", "category": "Traditional", "label": "🍶 Museum", "lat": 34.929, "lon": 135.761, "desc_ko": "교토 후시미. 월계관 사케 박물관.", "desc_en": "History of sake brewing."},
+    {"name": "Kirishima Shuzo", "category": "Traditional", "label": "🍠 Shochu", "lat": 31.737, "lon": 131.066, "desc_ko": "미야자키. 일본 판매 1위 고구마 소주 '쿠로키리시마'.", "desc_en": "No.1 Imo Shochu brewery."},
+    {"name": "Sanwa Shurui (Iichiko)", "category": "Traditional", "label": "🌾 Shochu", "lat": 33.536, "lon": 131.336, "desc_ko": "오이타. 보리 소주의 대명사 '이이치코' 증류소.", "desc_en": "Famous Barley Shochu Iichiko."},
+    {"name": "Satsuma Shuzo (Meijigura)", "category": "Traditional", "label": "🍠 Shochu", "lat": 31.272, "lon": 130.297, "desc_ko": "가고시마. 메이지 시대 전통 방식으로 만드는 고구마 소주.", "desc_en": "Traditional sweet potato shochu."},
+    {"name": "Zuisen Distillery", "category": "Traditional", "label": "🍶 Awamori", "lat": 26.219, "lon": 127.717, "desc_ko": "오키나와. 류큐 왕국 전통 증류주 아와모리의 명가.", "desc_en": "Traditional Okinawan Awamori."},
+    {"name": "Choya Ume Taiken", "category": "Traditional", "label": "🍑 Umeshu", "lat": 35.319, "lon": 139.550, "desc_ko": "가마쿠라. 나만의 매실주 만들기 체험.", "desc_en": "Umeshu making experience."},
+    {"name": "Ki No Bi Kyoto", "category": "Spirits", "label": "🍸 Craft Gin", "lat": 34.969, "lon": 135.756, "desc_ko": "교토. 교토의 식물로 만드는 크래프트 진.", "desc_en": "Kyoto's dry gin distillery."},
+    {"name": "Bar High Five", "category": "Bar", "label": "🍸 Ginza", "lat": 35.671, "lon": 139.764, "desc_ko": "긴자. 전설적인 바텐더 우에노 히데츠구의 바.", "desc_en": "Legendary bar in Ginza."},
+    {"name": "Mori Bar", "category": "Bar", "label": "🍸 Ginza", "lat": 35.670, "lon": 139.763, "desc_ko": "긴자. '하드 셰이크'의 창시자 모리 타카오의 바.", "desc_en": "Legendary Martini by Takao Mori."},
+    {"name": "Bar Orchard", "category": "Bar", "label": "🍸 Ginza", "lat": 35.672, "lon": 139.765, "desc_ko": "긴자. 제철 과일을 가득 쌓아두고 만드는 칵테일.", "desc_en": "Famous for fresh fruit cocktails."},
+    {"name": "Bar Benfiddich", "category": "Bar", "label": "🍸 Alchemy", "lat": 35.693, "lon": 139.699, "desc_ko": "신주쿠. 직접 재배한 약초로 만드는 연금술 같은 칵테일.", "desc_en": "Farm-to-glass cocktails."},
+    {"name": "Bar Trench", "category": "Bar", "label": "🍸 Absinthe", "lat": 35.647, "lon": 139.708, "desc_ko": "에비스. 서재 같은 분위기의 세계적인 바.", "desc_en": "World's 50 Best Bars list."},
+    {"name": "Golden Gai", "category": "Bar", "label": "🍸 Alley", "lat": 35.694, "lon": 139.704, "desc_ko": "신주쿠. 200여 개의 작은 바가 밀집한 레트로 골목.", "desc_en": "Famous area with over 200 tiny bars."},
+    {"name": "Campbelltoun Loch", "category": "Bar", "label": "🥃 Whisky", "lat": 35.675, "lon": 139.760, "desc_ko": "도쿄. 엄청난 위스키 컬렉션을 자랑하는 작은 성지.", "desc_en": "Tiny bar with massive whisky selection."}
+  ],
   "India 🇮🇳": [
-    {"name": "Amrut Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Single Malt", "lat": 12.868, "lon": 77.447, "desc_ko": "벵갈루루. 인도 위스키를 세계 수준으로 끌어올린 전설적인 증류소.", "desc_en": "Pioneer of Indian single malt whisky."},
+    {"name": "Amrut Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Single Malt", "lat": 12.868, "lon": 77.447, "desc_ko": "벵갈루루. 인도 위스키를 세계 수준으로 끌어올린 전설적인 증류소. 천사의 몫이 12%나 되는 진한 맛.", "desc_en": "Pioneer of Indian single malt whisky."},
     {"name": "Paul John Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Goa Malt", "lat": 15.226, "lon": 74.004, "desc_ko": "고아(Goa). 열대 기후가 빚어낸 꿀처럼 달콤하고 스파이시한 위스키.", "desc_en": "Tropical whisky from Goa."},
     {"name": "Rampur Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Heritage", "lat": 28.802, "lon": 79.026, "desc_ko": "히말라야 산기슭. 1943년부터 이어진 인도 왕실 위스키의 전통.", "desc_en": "Himalayan distillery with royal heritage."},
     {"name": "Indri Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 World Best", "lat": 29.957, "lon": 77.067, "desc_ko": "하리아나. 2023년 세계 최고의 위스키로 선정된 '인드리' 생산지.", "desc_en": "Home of the award-winning Indri whisky."},
@@ -44,8 +79,8 @@
     {"name": "Cazulo Premium Feni", "category": "Traditional", "label": "🥥 Goa Spirit", "lat": 15.345, "lon": 73.921, "desc_ko": "고아. 캐슈넛과 코코넛으로 만드는 전통주 '페니' 증류소 투어.", "desc_en": "Premium heritage Feni distillery experience."}
   ],
   "Vietnam 🇻🇳": [
-    {"name": "Bia Hoi Junction", "category": "Beer", "label": "🍺 Street Beer", "lat": 21.035, "lon": 105.852, "desc_ko": "하노이 맥주 거리. 목욕탕 의자에 앉아 마시는 500원 생맥주(비아 허이).", "desc_en": "Famous beer corner with cheap fresh beer."},
-    {"name": "Train Street", "category": "Bar", "label": "🚂 Photo Spot", "lat": 21.030, "lon": 105.844, "desc_ko": "기찻길 바로 옆에서 마시는 아찔한 맥주. 스릴과 낭만.", "desc_en": "Iconic street where trains pass inches away."},
+    {"name": "Bia Hoi Junction", "category": "Beer", "label": "🍺 Street Beer", "lat": 21.035, "lon": 105.852, "desc_ko": "하노이 맥주 거리. 목욕탕 의자에 앉아 마시는 500원 생맥주.", "desc_en": "Famous beer corner with cheap fresh beer."},
+    {"name": "Train Street", "category": "Bar", "label": "🚂 Photo Spot", "lat": 21.030, "lon": 105.844, "desc_ko": "기찻길 바로 옆에서 마시는 아찔한 맥주.", "desc_en": "Iconic street where trains pass inches away."},
     {"name": "Binh Minh Jazz Club", "category": "Bar", "label": "🎷 Legend", "lat": 21.035, "lon": 105.855, "desc_ko": "베트남 재즈의 아버지 Quyen Van Minh의 전설적인 클럽.", "desc_en": "Legendary jazz club behind the Opera House."},
     {"name": "Ne Cocktail Bar", "category": "Bar", "label": "🍸 Pho Cocktail", "lat": 21.031, "lon": 105.846, "desc_ko": "하노이 시그니처 '포(Pho) 칵테일'의 발상지.", "desc_en": "Home of the famous Pho Cocktail."},
     {"name": "Kumquat Tree", "category": "Bar", "label": "🍸 Speakeasy", "lat": 21.036, "lon": 105.853, "desc_ko": "붉은 문 뒤에 숨겨진 동양적인 스피크이지 바.", "desc_en": "Atmospheric speakeasy bar."},
@@ -70,43 +105,6 @@
     {"name": "Bermondsey Beer Mile", "category": "Beer", "label": "🍺 Crawl", "lat": 51.498, "lon": -0.073, "desc_ko": "런던. 철도 아치 아래 이어진 수제 맥주 양조장 거리.", "desc_en": "Stretch of breweries under railway arches."},
     {"name": "American Bar (Savoy)", "category": "Bar", "label": "🍸 Classic", "lat": 51.510, "lon": -0.120, "desc_ko": "런던. 칵테일 역사에서 가장 중요한 바 중 하나.", "desc_en": "The longest surviving cocktail bar in London."}
   ],
-  "Japan 🇯🇵": [
-    {"name": "Suntory Yamazaki", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Legend", "lat": 34.892, "lon": 135.674, "desc_ko": "오사카. 일본 위스키의 시초, 야마자키 증류소.", "desc_en": "Birthplace of Japanese whisky."},
-    {"name": "Suntory Hakushu", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Forest", "lat": 35.807, "lon": 138.303, "desc_ko": "야마나시. 숲속의 증류소, 하쿠슈.", "desc_en": "Distillery in the forest."},
-    {"name": "Nikka Yoichi", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Hokkaido", "lat": 43.186, "lon": 140.798, "desc_ko": "홋카이도. 타케츠루의 꿈, 요이치 증류소.", "desc_en": "Masataka Taketsuru's dream."},
-    {"name": "Nikka Miyagikyo", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Sendai", "lat": 38.312, "lon": 140.654, "desc_ko": "센다이. 부드럽고 우아한 미야기쿄 위스키.", "desc_en": "Distillery known for fruity elegance."},
-    {"name": "Chichibu", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Craft", "lat": 36.026, "lon": 139.055, "desc_ko": "사이타마. 이치로스 몰트, 일본 크래프트의 신화.", "desc_en": "Home of Ichiro's Malt."},
-    {"name": "Dassai Brewery", "category": "Traditional", "label": "🍶 Premium Sake", "lat": 34.120, "lon": 132.029, "desc_ko": "야마구치. 아베가 오바마에게 선물한 닷사이 사케.", "desc_en": "Famous Dassai Sake."},
-    {"name": "Kubota (Asahi Shuzo)", "category": "Traditional", "label": "🍶 Niigata", "lat": 37.387, "lon": 138.822, "desc_ko": "니가타. 눈 속에서 빚은 구보타 사케.", "desc_en": "Famous Kubota sake."},
-    {"name": "Gekkeikan Okura", "category": "Traditional", "label": "🍶 Sake", "lat": 34.929, "lon": 135.761, "desc_ko": "교토. 후시미의 사케 박물관.", "desc_en": "History of sake brewing."},
-    {"name": "Ki No Bi Kyoto", "category": "Spirits", "label": "🍸 Craft Gin", "lat": 34.969, "lon": 135.756, "desc_ko": "교토. 교토의 식물로 만드는 크래프트 진.", "desc_en": "Kyoto's dry gin distillery."},
-    {"name": "Sapporo Beer Museum", "category": "Beer", "label": "🏛️ Museum", "lat": 43.071, "lon": 141.369, "desc_ko": "삿포로. 맥주의 상징, 붉은 벽돌 박물관.", "desc_en": "Japan's only beer museum."},
-    {"name": "Bar High Five", "category": "Bar", "label": "🍸 Ginza", "lat": 35.671, "lon": 139.764, "desc_ko": "도쿄 긴자. 전설적인 바텐더 우에노 히데츠구의 바.", "desc_en": "Legendary bar in Ginza."},
-    {"name": "Golden Gai", "category": "Bar", "label": "🍸 Alley", "lat": 35.694, "lon": 139.704, "desc_ko": "도쿄 신주쿠. 좁은 골목에 밀집한 200여개의 작은 바.", "desc_en": "Famous area with over 200 tiny bars."},
-    {"name": "Bar Benfiddich", "category": "Bar", "label": "🍸 Alchemy", "lat": 35.693, "lon": 139.699, "desc_ko": "도쿄. 약초와 향신료를 직접 갈아 만드는 연금술 같은 칵테일.", "desc_en": "Farm-to-glass cocktails."}
-  ],
-  "Sweden 🇸🇪": [
-    {"name": "O.P. Anderson", "category": "Traditional", "label": "🥔 Aquavit", "lat": 62.336, "lon": 17.039, "desc_ko": "스웨덴 아쿠아���트의 제왕.", "desc_en": "King of Swedish Aquavit."},
-    {"name": "Absolut Home", "category": "Spirits", "label": "🏭 Vodka", "lat": 55.923, "lon": 14.294, "desc_ko": "앱솔루트 보드카의 고향.", "desc_en": "Home of Absolut Vodka."},
-    {"name": "Mackmyra", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Nordic", "lat": 60.638, "lon": 17.037, "desc_ko": "스웨덴 중력 증류소.", "desc_en": "Gravity distillery."},
-    {"name": "Hernö Gin", "category": "Spirits", "label": "🍸 Best Gin", "lat": 62.684, "lon": 17.794, "desc_ko": "세계 최다 수상 진 증류소.", "desc_en": "Most awarded gin in Europe."},
-    {"name": "High Coast", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Northern", "lat": 62.983, "lon": 17.817, "desc_ko": "북위 63도 위스키.", "desc_en": "Whisky from the High Coast."},
-    {"name": "Akkurat", "category": "Bar", "label": "🍺 Beer", "lat": 59.319, "lon": 18.070, "desc_ko": "전 세계 맥주 덕후들의 성지.", "desc_en": "World-famous beer bar."},
-    {"name": "Omnipollo's Hatt", "category": "Bar", "label": "🍺 Craft Pizza", "lat": 59.317, "lon": 18.071, "desc_ko": "옴니폴로의 힙한 맥주와 피자.", "desc_en": "Hip craft beer spot by Omnipollo."},
-    {"name": "Spirit of Hven", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Island", "lat": 55.910, "lon": 12.695, "desc_ko": "벤 섬에서 만드는 유기농 위스키.", "desc_en": "Organic distillery on Hven island."}
-  ],
-  "China 🇨🇳": [
-    {"name": "Kweichow Moutai", "category": "Traditional", "label": "🍶 National", "lat": 27.842, "lon": 106.378, "desc_ko": "중국의 국주 마오타이 성지.", "desc_en": "China's national liquor."},
-    {"name": "Wuliangye", "category": "Traditional", "label": "🍶 Baijiu", "lat": 28.752, "lon": 104.607, "desc_ko": "농향형 백주의 왕, 우량예.", "desc_en": "King of strong-aroma baijiu."},
-    {"name": "Fenjiu", "category": "Traditional", "label": "🍶 Light", "lat": 37.332, "lon": 111.758, "desc_ko": "청향형 백주의 대표, 분주.", "desc_en": "Representative of light-aroma."},
-    {"name": "The Chuan", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Emeishan", "lat": 29.548, "lon": 103.376, "desc_ko": "페르노리카의 아메이산 위스키 증류소.", "desc_en": "Pernod Ricard's iconic distillery."},
-    {"name": "Laizhou", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Sichuan", "lat": 30.297, "lon": 103.023, "desc_ko": "바커스 그룹의 거대 위스키 공장.", "desc_en": "Massive whisky distillery."},
-    {"name": "Tsingtao Museum", "category": "Beer", "label": "🏛️ Beer", "lat": 36.077, "lon": 120.344, "desc_ko": "칭다오 맥주 100년의 역사.", "desc_en": "Historic Tsingtao beer museum."},
-    {"name": "Hope & Sesame", "category": "Bar", "label": "🍸 Speakeasy", "lat": 23.129, "lon": 113.292, "desc_ko": "광저우의 숨겨진 스피크이지 바.", "desc_en": "Legendary speakeasy."},
-    {"name": "Chateau Changyu", "category": "Wine", "label": "🍷 Ningxia", "lat": 38.337, "lon": 106.079, "desc_ko": "중국의 모젤, 닝샤 와이너리.", "desc_en": "Iconic chateau in Ningxia."},
-    {"name": "Great Leap Brewing", "category": "Beer", "label": "🍺 Beijing", "lat": 39.933, "lon": 116.405, "desc_ko": "베이징 후퉁 크래프트 맥주.", "desc_en": "Beijing's pioneer craft brewery."},
-    {"name": "Luzhou Laojiao", "category": "Traditional", "label": "🍶 Heritage", "lat": 28.872, "lon": 105.443, "desc_ko": "1573년 국보급 발효 구덩이, 국교 1573.", "desc_en": "National Treasure 1573 cellars."}
-  ],
   "Scotland 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿": [
     {"name": "The Macallan", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Speyside", "lat": 57.484, "lon": -3.206, "desc_ko": "위스키의 롤스로이스.", "desc_en": "The Rolls-Royce of whisky."},
     {"name": "Laphroaig", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Islay", "lat": 55.629, "lon": -6.153, "desc_ko": "피트 향의 정수, 라프로익.", "desc_en": "Richly flavoured peaty whisky."},
@@ -121,6 +119,16 @@
     {"name": "Oban", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Highland", "lat": 56.414, "lon": -5.471, "desc_ko": "바다와 육지가 만나는 곳.", "desc_en": "Where the Highlands meet the Islands."},
     {"name": "Bruichladdich", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Islay", "lat": 55.766, "lon": -6.291, "desc_ko": "가장 진보적인 헤브리디안 위스키.", "desc_en": "Progressive Hebridean Distillers."}
   ],
+  "Ireland 🇮🇪": [
+    {"name": "Guinness Storehouse", "category": "Beer", "label": "🍺 Stout", "lat": 53.341, "lon": -6.286, "desc_ko": "더블린의 심장, 기네스 맥주 박물관.", "desc_en": "Ireland's No.1 attraction."},
+    {"name": "Jameson Bow St.", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Whiskey", "lat": 53.348, "lon": -6.277, "desc_ko": "제임슨 위스키의 발상지.", "desc_en": "Birthplace of Irish whiskey."},
+    {"name": "Teeling", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Whiskey", "lat": 53.337, "lon": -6.277, "desc_ko": "더블린 위스키의 부활.", "desc_en": "Reviving Dublin whiskey."},
+    {"name": "The Temple Bar", "category": "Bar", "label": "🍸 Pub", "lat": 53.345, "lon": -6.264, "desc_ko": "가장 유명한 붉은색 펍.", "desc_en": "Dublin's iconic red pub."},
+    {"name": "Bushmills", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Oldest", "lat": 55.207, "lon": -6.524, "desc_ko": "세계 최고(最古) 면허 증류소.", "desc_en": "World's oldest licensed distillery."},
+    {"name": "The Brazen Head", "category": "Bar", "label": "🍺 Historic", "lat": 53.344, "lon": -6.276, "desc_ko": "1198년에 문을 연 아일랜드 가장 오래된 펍.", "desc_en": "Ireland's oldest pub since 1198."},
+    {"name": "Roe & Co", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Modern", "lat": 53.343, "lon": -6.286, "desc_ko": "기네스 공장 옆 모던한 위스키 증류소.", "desc_en": "Modern distillery near Guinness."},
+    {"name": "Midleton Distillery", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Cork", "lat": 51.913, "lon": -8.169, "desc_ko": "제임슨, 레드브레스트 등을 생산하는 코크의 거대 증류소.", "desc_en": "Home of Jameson and Redbreast."}
+  ],
   "USA 🇺🇸": [
     {"name": "Jack Daniel's", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Tennessee", "lat": 35.284, "lon": -86.368, "desc_ko": "미국 위스키의 상징.", "desc_en": "Top selling American whiskey."},
     {"name": "Buffalo Trace", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Bourbon", "lat": 38.217, "lon": -84.870, "desc_ko": "버번 위스키의 전설.", "desc_en": "Legendary bourbon distillery."},
@@ -140,7 +148,7 @@
     {"name": "Moët & Chandon", "category": "Wine", "label": "🍷 Champagne", "lat": 49.043, "lon": 3.957, "desc_ko": "샹파뉴 지하 동굴, 돔 페리뇽.", "desc_en": "Cellars of Dom Pérignon."},
     {"name": "Maison Hennessy", "category": "Spirits", "label": "🏭 Cognac", "lat": 45.694, "lon": -0.327, "desc_ko": "세계 1위 코냑의 본산.", "desc_en": "World's finest cognac."},
     {"name": "Château Margaux", "category": "Wine", "label": "🍷 Bordeaux", "lat": 45.044, "lon": -0.668, "desc_ko": "보르도 5대 샤토의 여왕.", "desc_en": "Legendary Bordeaux wine."},
-    {"name": "Cité du Vin", "category": "Wine", "label": "🏛️ Museum", "lat": 44.862, "lon": -0.550, "desc_ko": "보르도 와인 박물관.", "desc_en": "Immersive wine museum."},
+    {"name": "Cité du Vin", "category": "Wine", "label": "🏛️ Museum", "lat": 44.862, "lon": -0.550, "desc_ko": "보르도 와인 테마파크.", "desc_en": "Immersive wine museum."},
     {"name": "Harry's New York Bar", "category": "Bar", "label": "🍸 Historic", "lat": 48.869, "lon": 2.332, "desc_ko": "블러디 메리의 탄생지.", "desc_en": "Birthplace of the Bloody Mary."},
     {"name": "Little Red Door", "category": "Bar", "label": "🍸 Creative", "lat": 48.863, "lon": 2.364, "desc_ko": "파리의 독창적인 칵테일 바.", "desc_en": "One of Paris's most creative bars."},
     {"name": "Le Syndicat", "category": "Bar", "label": "🍸 French Spirits", "lat": 48.871, "lon": 2.353, "desc_ko": "프랑스산 술만 사용하는 힙한 바.", "desc_en": "Cocktails using only French spirits."},
@@ -202,17 +210,9 @@
     {"name": "Blandy's Wine Lodge", "category": "Wine", "label": "🍷 Madeira", "lat": 32.647, "lon": -16.908, "desc_ko": "마데이라 섬의 와인 롯지.", "desc_en": "Madeira wine experience."},
     {"name": "Red Frog", "category": "Bar", "label": "🍸 Speakeasy", "lat": 38.720, "lon": -9.146, "desc_ko": "리스본 최고의 스피크이지 바.", "desc_en": "Lisbon's best speakeasy."}
   ],
-  "Norway 🇳🇴": [
-    {"name": "Himkok", "category": "Bar", "label": "🍸 Distillery", "lat": 59.916, "lon": 10.750, "desc_ko": "오슬로 최고의 바. 매장 내에서 직접 아쿠아비트와 진을 증류합니다.", "desc_en": "In-house distillery bar."},
-    {"name": "Løiten Brænderi", "category": "Traditional", "label": "🥔 Aquavit", "lat": 60.821, "lon": 11.343, "desc_ko": "노르웨이 아쿠아비트 역사관.", "desc_en": "Aquavit history."},
-    {"name": "Arcus (Linie)", "category": "Traditional", "label": "🚢 Aquavit", "lat": 59.970, "lon": 10.930, "desc_ko": "오크통에 담아 배에 싣고 적도를 두 번 통과시켜 숙성하는 전설적인 아쿠아비트.", "desc_en": "Equator aged Aquavit."},
-    {"name": "Aurora Spirit", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Arctic", "lat": 69.619, "lon": 20.272, "desc_ko": "세계 최북단 증류소.", "desc_en": "Northernmost distillery."},
-    {"name": "Nøgne Ø", "category": "Beer", "label": "🍺 Craft", "lat": 58.398, "lon": 8.643, "desc_ko": "유럽 크래프트 맥주의 전설.", "desc_en": "Legendary craft brewery."},
-    {"name": "Ægir Bryggeri", "category": "Beer", "label": "🍺 Viking", "lat": 60.863, "lon": 7.114, "desc_ko": "송네 피요르드의 바이킹 스타일 양조장.", "desc_en": "Viking style brewery."}
-  ],
   "Taiwan 🇹🇼": [
-    {"name": "Kavalan", "category": "Whiskey", "label": "🏭 World Class", "lat": 24.711, "lon": 121.691, "desc_ko": "대만의 자존심, 카발란 위스키.", "desc_en": "World-class Taiwanese whisky."},
-    {"name": "Nantou (Omar)", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Fruit Cask", "lat": 23.931, "lon": 120.675, "desc_ko": "과일향 가득한 오마르 위스키.", "desc_en": "Famous for fruit liqueur finish."},
+    {"name": "Kavalan", "category": "Whiskey", "label": "🏭 World Class", "lat": 24.711, "lon": 121.691, "desc_ko": "대만의 자존심, 카발란.", "desc_en": "World-class Taiwanese whisky."},
+    {"name": "Nantou (Omar)", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Fruit Cask", "lat": 23.931, "lon": 120.675, "desc_ko": "과일향 가득한 오마르.", "desc_en": "Famous for fruit liqueur finish."},
     {"name": "Draft Land", "category": "Bar", "label": "🍸 Cocktail", "lat": 25.042, "lon": 121.548, "desc_ko": "탭 칵테일 바.", "desc_en": "Cocktails on tap."},
     {"name": "Indulge Experimental", "category": "Bar", "label": "🍸 Bistro", "lat": 25.041, "lon": 121.545, "desc_ko": "대만 차를 이용한 실험적 칵테일.", "desc_en": "Experimental cocktails with tea."}
   ],
@@ -251,8 +251,21 @@
     {"name": "Canadian Club", "category": "Whiskey", "label": "🏭 Historic", "lat": 42.324, "lon": -83.013, "desc_ko": "알 카포네의 위스키.", "desc_en": "Historic Canadian whisky."},
     {"name": "Steam Whistle", "category": "Beer", "label": "🍺 Pilsner", "lat": 43.641, "lon": -79.387, "desc_ko": "토론토 필스너.", "desc_en": "Premium pilsner brewery."}
   ],
+  "Thailand 🇹🇭": [
+    {"name": "Chalong Bay", "category": "Spirits", "label": "🍹 Rum", "lat": 7.832, "lon": 98.349, "desc_ko": "푸켓 사탕수수 럼.", "desc_en": "Phuket sugarcane rum."},
+    {"name": "Tep Bar", "category": "Bar", "label": "🍶 Thai", "lat": 13.740, "lon": 100.514, "desc_ko": "태국 전통주 야동.", "desc_en": "Thai herbal liquor."}
+  ],
+  "Malaysia 🇲🇾": [
+    {"name": "The Old Tuak House", "category": "Traditional", "label": "🍶 Tribal", "lat": 3.147, "lon": 101.708, "desc_ko": "보르네오 전통주 투악.", "desc_en": "Authentic Borneo rice wine."},
+    {"name": "Bar Trigona", "category": "Bar", "label": "🍸 Best Bar", "lat": 3.155, "lon": 101.714, "desc_ko": "아시아 베스트, 토종 꿀.", "desc_en": "Asia's 50 Best."},
+    {"name": "JungleBird", "category": "Bar", "label": "🍹 Rum", "lat": 3.153, "lon": 101.621, "desc_ko": "세계적 럼 바.", "desc_en": "World-renowned Rum house."}
+  ],
+  "Singapore 🇸🇬": [
+    {"name": "Long Bar", "category": "Bar", "label": "🍸 Historic", "lat": 1.294, "lon": 103.854, "desc_ko": "싱가포르 슬링 탄생지.", "desc_en": "Birthplace of Singapore Sling."},
+    {"name": "Atlas", "category": "Bar", "label": "🍸 Gin", "lat": 1.300, "lon": 103.858, "desc_ko": "세계 최대 진 컬렉션.", "desc_en": "World's largest gin collection."}
+  ],
   "Mongolia 🇲🇳": [
-    {"name": "Genghis Khan Complex", "category": "Traditional", "label": "🐎 Airag", "lat": 47.858, "lon": 107.595, "desc_ko": "초원의 마유주 체험.", "desc_en": "Experience Airag."}
+    {"name": "Genghis Khan", "category": "Traditional", "label": "🐎 Airag", "lat": 47.858, "lon": 107.595, "desc_ko": "초원의 마유주 체험.", "desc_en": "Experience Airag."}
   ],
   "Ethiopia 🇪🇹": [
     {"name": "Yod Abyssinia", "category": "Traditional", "label": "🍯 Tej", "lat": 8.995, "lon": 38.770, "desc_ko": "벌꿀술 테지.", "desc_en": "Honey Wine Tej."}