File size: 8,324 Bytes
4fd1234
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
import { useState } from 'react'
import { genderCheck, translateText } from '../api'
import { speak } from '../tts'

// Shared "quick tools" β€” the Gender Checker and Translator from the Tools
// screen, also reusable as a side panel while doing exercises (see
// Exercises.jsx).

// ── Gender Checker ───────────────────────────────────────────────────────────

const GENDER_COLORS = { Masc: '#4A90D9', Fem: '#D96B8A' }
const GENDER_LABELS = { Masc: 'Masculine β™‚', Fem: 'Feminine ♀' }

export function GenderChecker() {
  const [word, setWord] = useState('')
  const [data, setData] = useState(null)
  const [loading, setLoading] = useState(false)
  const [error, setError] = useState('')

  const handleCheck = async () => {
    const w = word.trim()
    if (!w) return
    setLoading(true)
    setError('')
    try {
      const result = await genderCheck(w)
      setData(result)
    } catch (e) {
      setError(`Could not check this word: ${e.message}`)
    } finally {
      setLoading(false)
    }
  }

  const color = data?.gender ? GENDER_COLORS[data.gender] : 'var(--fc-ink)'

  return (
    <div>
      <p className="fc-muted">
        Type a French noun to see its gender, articles (le/la, un/une), an example sentence, and a tip for remembering it.
      </p>

      <div className="fc-row">
        <input
          className="fc-input"
          value={word}
          onChange={(e) => setWord(e.target.value)}
          onKeyDown={(e) => e.key === 'Enter' && handleCheck()}
          placeholder="e.g. pomme, restaurant, voiture…"
        />
        <button className="fc-btn fc-btn-primary" onClick={handleCheck} disabled={loading || !word.trim()}>
          {loading ? 'Checking…' : 'πŸ” Check'}
        </button>
      </div>

      {error && <div className="fc-status fc-error">⚠ {error}</div>}

      {data && (
        <div className="fc-card fc-gender-result">
          <div className="fc-gender-headword" style={{ color }}>
            {data.article ? `${data.article} ` : ''}{data.word}
            <button className="fc-btn fc-btn-secondary fc-btn-icon" onClick={() => speak(`${data.article} ${data.word}`.trim())}>
              πŸ”Š
            </button>
          </div>

          {data.gender && (
            <div className="fc-row fc-gender-pills">
              <span className="fc-pill" style={{ color, background: 'transparent', border: `1px solid ${color}` }}>
                {GENDER_LABELS[data.gender]}
              </span>
              <span className="fc-pill">{data.article} {data.word}</span>
              <span className="fc-pill">{data.indefinite_article} {data.word}</span>
            </div>
          )}

          {data.example && (
            <div className="fc-gender-example">
              <div className="fc-gender-example-fr">
                {data.example}
                <button className="fc-btn fc-btn-secondary fc-btn-icon" onClick={() => speak(data.example)}>πŸ”Š</button>
              </div>
              {data.example_translation && <div className="fc-muted">{data.example_translation}</div>}
            </div>
          )}

          {data.pattern_note && <div className="fc-gender-pattern">πŸ’‘ {data.pattern_note}</div>}
        </div>
      )}
    </div>
  )
}

// ── Translator ───────────────────────────────────────────────────────────────

const DIRECTIONS = [
  { id: 'en_fr', label: 'English β†’ French' },
  { id: 'fr_en', label: 'French β†’ English' },
]

export function TranslatorWidget({ lessonText, onRemove }) {
  const [text, setText] = useState('')
  const [direction, setDirection] = useState('en_fr')
  const [useContext, setUseContext] = useState(false)
  const [data, setData] = useState(null)
  const [loading, setLoading] = useState(false)
  const [error, setError] = useState('')

  const handleTranslate = async () => {
    const t = text.trim()
    if (!t) return
    setLoading(true)
    setError('')
    try {
      const result = await translateText(t, direction, useContext ? lessonText : '')
      setData(result)
    } catch (e) {
      setError(`Could not translate: ${e.message}`)
    } finally {
      setLoading(false)
    }
  }

  const switchDirection = (id) => {
    if (id === direction) return
    setDirection(id)
    setData(null)
  }

  return (
    <div className="fc-card fc-translator-widget">
      {onRemove && (
        <button className="fc-btn fc-btn-secondary fc-btn-icon fc-translator-remove" onClick={onRemove} title="Remove this translator">
          βœ•
        </button>
      )}

      <div className="fc-row">
        {DIRECTIONS.map((d) => (
          <button
            key={d.id}
            className={`fc-subtab${direction === d.id ? ' fc-subtab-active' : ''}`}
            onClick={() => switchDirection(d.id)}
          >
            {d.label}
          </button>
        ))}
      </div>

      <textarea
        className="fc-textarea"
        rows={3}
        value={text}
        onChange={(e) => setText(e.target.value)}
        placeholder={direction === 'en_fr' ? 'Type something in English…' : 'Tapez quelque chose en franΓ§ais…'}
      />

      <div className="fc-row">
        <button className="fc-btn fc-btn-primary" onClick={handleTranslate} disabled={loading || !text.trim()}>
          {loading ? 'Translating…' : 'πŸ” Translate'}
        </button>
        {direction === 'fr_en' && text.trim() && (
          <button className="fc-btn fc-btn-secondary" onClick={() => speak(text)}>πŸ”Š Hear input</button>
        )}
        {lessonText?.trim() && (
          <label className="fc-checkbox">
            <input type="checkbox" checked={useContext} onChange={(e) => setUseContext(e.target.checked)} />
            Use my current lesson as context
          </label>
        )}
      </div>

      {error && <div className="fc-status fc-error">⚠ {error}</div>}

      {data && (
        <div className="fc-translate-result">
          <div className="fc-translate-main">
            {data.translation}
            {direction === 'en_fr' && data.translation && (
              <button className="fc-btn fc-btn-secondary fc-btn-icon" onClick={() => speak(data.translation)}>πŸ”Š</button>
            )}
          </div>

          {data.alternatives?.length > 0 && (
            <div className="fc-translate-alts">
              <span className="fc-muted">Also: </span>
              {data.alternatives.join(' Β· ')}
            </div>
          )}

          {data.example_fr && (
            <div className="fc-translate-example">
              <div>
                {data.example_fr}
                <button className="fc-btn fc-btn-secondary fc-btn-icon" onClick={() => speak(data.example_fr)}>πŸ”Š</button>
              </div>
              {data.example_en && <div className="fc-muted">{data.example_en}</div>}
            </div>
          )}
        </div>
      )}
    </div>
  )
}

let widgetIdCounter = 0
function nextWidgetId() {
  widgetIdCounter += 1
  return widgetIdCounter
}

export function TranslatorPanel({ lessonText }) {
  const [widgetIds, setWidgetIds] = useState(() => [nextWidgetId()])

  const addWidget = () => {
    setWidgetIds((ids) => (ids.length < 3 ? [...ids, nextWidgetId()] : ids))
  }

  const removeWidget = (id) => {
    setWidgetIds((ids) => (ids.length > 1 ? ids.filter((i) => i !== id) : ids))
  }

  return (
    <div>
      <p className="fc-muted">
        Translate a word or phrase between English and French β€” with alternatives and an example in context.
        Add more translators to check a few words or sentences side by side.
      </p>

      <div className="fc-translator-grid">
        {widgetIds.map((id) => (
          <TranslatorWidget
            key={id}
            lessonText={lessonText}
            onRemove={widgetIds.length > 1 ? () => removeWidget(id) : null}
          />
        ))}
      </div>

      {widgetIds.length < 3 && (
        <div className="fc-row" style={{ marginTop: 12 }}>
          <button className="fc-btn" onClick={addWidget}>+ Add another translator</button>
        </div>
      )}
    </div>
  )
}