fix(ui): restore garment images and descriptions in Ask chat

fix(ui): add bounds to rectangle geometry so detected boxes render

fix(ui): use Annotorious v3 internal annotation format for bounding boxes

feat(ui): manual garment crop with Annotorious bounding-box editor

refactor(ui): show garment detail in a side drawer

fix(ui): log dock, garment detail layout and image cache

feat(ui): garment detail panel and real-time load logs

chore (ui): Use new ui