docs: land the opening on what the loop does

docs: say what the two lines are showing

docs: tighten the chain block and the table rows

docs: put the repos on the chain they belong to

docs: drop Get started from the org card

Link the public W&B project for the MuJoCo runs

docs(org): link the license texts in the licensing section

docs(org): cover the Unity work and correct the scope, bundles and licensing

Add organization card

initial commit