Link the public W&B project for the MuJoCo runs

docs(org): link the license texts in the licensing section

docs(org): cover the Unity work and correct the scope, bundles and licensing

Add organization card

initial commit