chore: remove unused model checkpoints

Sync: Align with Hugging Face deployment, set up Git LFS for models, and consolidate project structure