feat(web): refine customization and scene behavior

fix(web): bell tail from the head's left, hover-proof crew terrain

feat(web): duck character creator, sim deck terrain, UI polish

fix(web): fence the crew, moderate lighting, inside-out loading, seamless sim handoff

feat(web): real MuJoCo physics for the crew, hillshade terrain