File size: 10,073 Bytes
398effe
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
<!doctype html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>AIMScribe β€” Annotation Dashboard</title>
<link rel="stylesheet" href="/static/style.css">
</head>
<body>
<header>
  <h1>AIMScribe Β· Annotation Dashboard</h1>
  <span class="spacer"></span>
  <span class="who" id="who"></span>
  <a href="/static/sd.html"><button>Speaker turns</button></a>
  <a href="/static/asr.html"><button>Transcription</button></a>
  <button id="refresh">Refresh</button>
  <button id="logout">Sign out</button>
</header>

<main>
  <div class="card">
    <strong>Corpus progress</strong>
    <div class="grid" id="progress" style="margin-top:12px"></div>
  </div>

  <div class="card">
    <div class="row">
      <strong>Annotator scorecards</strong>
      <span class="muted">worst gold DER first β€” this table exists to route attention</span>
    </div>
    <div class="wrap" style="margin-top:10px">
      <table>
        <thead><tr>
          <th>annotator</th><th>status</th><th>subs</th><th>audio&nbsp;min</th>
          <th>min/hr</th><th>listen</th>
          <th>edit rate</th><th>gold DER</th>
          <th>text edit</th><th>gold CER</th><th>gold WER</th>
          <th>rejected</th><th>flags</th>
        </tr></thead>
        <tbody id="people"></tbody>
      </table>
    </div>
    <p class="muted" style="margin:10px 0 0;font-size:12.5px">
      <strong>gold DER</strong> β€” speaker-turn error against adjudicated truth.
      <strong>gold CER / WER</strong> β€” transcript error against the same. CER leads because
      Bengali word spacing varies between annotators, so WER punishes a character-perfect
      transcript for choices nobody agrees on.
      <strong>edit rate / text edit</strong> β€” how much of the machine draft they changed;
      near zero means it was accepted without listening.
      <strong>listen</strong> β€” fraction of audio actually played.
      <strong>min/hr</strong> β€” audio minutes finished per hour worked.
      Dashes mean the annotator has done no work of that type.
    </p>
  </div>

  <div class="card">
    <div class="row">
      <strong>Inter-annotator agreement</strong>
      <span class="muted">the ceiling on every model score you will ever report</span>
    </div>
    <div id="agree" style="margin-top:10px"></div>
  </div>

  <div class="card">
    <div class="row">
      <strong>Review queue</strong>
      <span class="muted" id="queueCount"></span>
    </div>
    <div class="wrap" style="margin-top:10px">
      <table>
        <thead><tr>
          <th>recording</th><th>chunk</th><th>mode</th><th>annotator</th><th>turns</th>
          <th>listen</th><th>edit</th><th>gold DER</th>
          <th>text</th><th>gold CER</th><th>flags</th><th></th>
        </tr></thead>
        <tbody id="queue"></tbody>
      </table>
    </div>
  </div>
</main>

<div id="toast"></div>
<script>
'use strict';
const $ = id => document.getElementById(id);

async function api(p, o = {}) {
  const r = await fetch(p, { credentials: 'same-origin',
    headers: { 'Content-Type': 'application/json' }, ...o });
  if (r.status === 401) { location.href = '/static/index.html'; throw new Error('auth'); }
  const b = await r.json().catch(() => null);
  if (!r.ok) throw new Error(b?.detail || r.statusText);
  return b;
}
function toast(m, ms = 2600) {
  const t = $('toast'); t.textContent = m; t.style.display = 'block';
  clearTimeout(toast._t); toast._t = setTimeout(() => t.style.display = 'none', ms);
}
const pill = (v, good, bad, txt) => {
  if (v === null || v === undefined) return '<span class="muted">β€”</span>';
  const cls = v <= good ? 'ok' : v >= bad ? 'bad' : 'warn';
  return `<span class="pill ${cls}">${txt ?? v}</span>`;
};

async function loadProgress() {
  const p = await api('/api/stats/progress');
  const cards = [
    ['recordings', p.recordings],
    ['tasks', `${p.tasks_touched} / ${p.tasks_total}`],
    ['audio hours done', `${p.audio_hours_done} / ${p.audio_hours_total}`],
    ['complete', p.percent_complete + '%'],
    ['active annotators', p.annotators_active],
    ['awaiting review', p.annotations_by_status?.submitted ?? 0],
    ['approved', p.annotations_by_status?.approved ?? 0],
    ['rejected', p.annotations_by_status?.rejected ?? 0],
  ];
  $('progress').innerHTML = cards.map(([k, v]) =>
    `<div class="stat"><div class="v">${v}</div><div class="k">${k}</div></div>`).join('');
}

async function loadPeople() {
  const d = await api('/api/stats/annotators');
  $('people').innerHTML = d.annotators.map(a => `
    <tr>
      <td>${a.full_name || a.username}</td>
      <td>${a.qualified ? '<span class="pill ok">qualified</span>'
                        : '<span class="pill warn">calibration</span>'}</td>
      <td class="num">${a.submissions}</td>
      <td class="num">${a.audio_minutes ?? 'β€”'}</td>
      <td class="num">${a.minutes_per_hour ?? 'β€”'}</td>
      <td class="num">${pill(1 - (a.listen_ratio ?? 0), 0.1, 0.5,
                             Math.round((a.listen_ratio ?? 0) * 100) + '%')}</td>
      <td class="num">${pill(-(a.mean_edit_rate ?? 0), -0.02, -0.005,
                             a.mean_edit_rate ?? 'β€”')}</td>
      <td class="num">${pill(a.gold_der, 0.25, 0.35)}</td>
      <td class="num">${a.mean_text_edit_rate === null || a.mean_text_edit_rate === undefined
        ? '<span class="muted">β€”</span>'
        : pill(-a.mean_text_edit_rate, -0.01, -0.002, a.mean_text_edit_rate)}</td>
      <td class="num">${pill(a.gold_cer, 0.15, 0.30)}</td>
      <td class="num">${pill(a.gold_wer, 0.25, 0.45)}</td>
      <td class="num">${a.rejected}</td>
      <td class="num">${a.flagged_submissions ? `<span class="pill bad">${a.flagged_submissions}</span>` : '0'}</td>
    </tr>`).join('') || '<tr><td colspan="13" class="muted">No submissions yet.</td></tr>';
}

async function loadAgreement() {
  const d = await api('/api/stats/agreement');
  if (!d.pairs) {
    $('agree').innerHTML = '<span class="muted">No double-annotated chunks finished yet.</span>';
    return;
  }
  const worst = d.items.slice(0, 8).map(i =>
    `<tr><td>${i.recording}</td><td>${i.a}</td><td>${i.b}</td>
     <td class="num">${pill(1 - i.agreement, 0.2, 0.4, i.agreement)}</td>
     <td class="num">${i.text_cer === undefined
       ? '<span class="muted">β€”</span>' : pill(i.text_cer, 0.15, 0.30)}</td></tr>`).join('');
  $('agree').innerHTML = `
    <div class="grid" style="margin-bottom:10px">
      <div class="stat"><div class="v">${d.mean_agreement ?? 'β€”'}</div>
        <div class="k">mean agreement (${d.pairs} pairs)</div></div>
      <div class="stat"><div class="v">${d.mean_agreement !== null
          ? (1 - d.mean_agreement).toFixed(3) : 'β€”'}</div>
        <div class="k">implied DER floor for any model</div></div>
    </div>
    <div class="wrap"><table>
      <thead><tr><th>recording</th><th>A</th><th>B</th><th>turn agreement</th>
        <th>transcript CER</th></tr></thead>
      <tbody>${worst}</tbody></table></div>
    <p class="muted" style="margin:8px 0 0;font-size:12.5px">
      Lowest-agreement chunks first β€” these are the passages where your guidelines are
      ambiguous. Adjudicate them and the definition tightens for everyone.</p>`;
}

async function loadQueue() {
  const d = await api('/api/review/queue');
  $('queueCount').textContent = `${d.count} awaiting review`;
  $('queue').innerHTML = d.items.map(i => `
    <tr>
      <td>${i.recording}</td><td class="num">${i.chunk + 1}</td>
      <td><span class="pill">${i.mode ?? 'diarization'}</span></td>
      <td>${i.annotator}</td>
      <td class="num">${i.turns} <span class="muted">(draft ${i.draft_turns})</span></td>
      <td class="num">${Math.round((i.listen_ratio ?? 0) * 100)}%</td>
      <td class="num">${i.edit_rate ?? 'β€”'}</td>
      <td class="num">${pill(i.gold_der, 0.25, 0.35)}</td>
      <td class="num">${i.wants_text
        ? `${i.text_edit_rate ?? 'β€”'} <span class="muted">/ ${
             Math.round((i.transcript_coverage ?? 0) * 100)}% done</span>`
        : '<span class="muted">β€”</span>'}</td>
      <td class="num">${pill(i.gold_cer, 0.15, 0.30)}</td>
      <td>${i.flags.map(f => `<span class="pill bad">${f.replace('_', ' ')}</span>`).join(' ') || ''}</td>
      <td class="row" style="gap:6px">
        <button data-ok="${i.annotation_id}">Approve</button>
        <button class="danger" data-no="${i.annotation_id}">Reject</button>
        <button data-gold="${i.annotation_id}" title="Promote to gold for this chunk">β˜…</button>
      </td>
    </tr>`).join('') || '<tr><td colspan="12" class="muted">Queue is empty.</td></tr>';

  const act = async (id, fn, msg) => { await fn(id); toast(msg); await refresh(); };
  $('queue').querySelectorAll('[data-ok]').forEach(b => b.onclick = () =>
    act(b.dataset.ok, id => api('/api/review', { method: 'POST',
      body: JSON.stringify({ annotation_id: +id, decision: 'approved' }) }), 'Approved'));
  $('queue').querySelectorAll('[data-no]').forEach(b => b.onclick = () => {
    const note = prompt('Reason for rejection (sent to the annotator):', '');
    if (note === null) return;
    act(b.dataset.no, id => api('/api/review', { method: 'POST',
      body: JSON.stringify({ annotation_id: +id, decision: 'rejected', note }) }), 'Rejected');
  });
  $('queue').querySelectorAll('[data-gold]').forEach(b => b.onclick = () =>
    act(b.dataset.gold, id => api(`/api/adjudicate/${id}`, { method: 'POST' }),
        'Promoted to gold'));
}

async function refresh() {
  try {
    const me = await api('/api/me');
    $('who').textContent = `${me.full_name || me.username} Β· ${me.role}`;
    await Promise.all([loadProgress(), loadPeople(), loadAgreement(), loadQueue()]);
  } catch (e) { toast(e.message, 5000); }
}

$('refresh').onclick = refresh;
$('logout').onclick = async () => {
  await fetch('/api/logout', { method: 'POST', credentials: 'same-origin' }).catch(() => {});
  location.href = '/static/index.html';
};
document.addEventListener('DOMContentLoaded', refresh);
</script>
</body>
</html>