Fix API Key field layout overlap and clear input value after save (security)

API key field: collapse to status+Edit once saved; refresh Engine dropdown on save

Update authentization