docs: sampling needs no LPIPS weights (matches released code)

docs: drop TL;DR heading in model card

Upload README.md with huggingface_hub

initial commit