How Visible Are Silent Manipulation Failures? An Observability Study of False-Success Detection in Simulated Robot Episodes Paper โข 2606.03134 โข Published Jun 2 โข 1