Keep model assets only; remove bundled XPolicyLab code

Simplify model card and remove checksum manifest

Add ME-U0 RoboDojo checkpoint and XPolicyLab inference adapter

initial commit