Alignment-Free Text-Audiobox for Voice Dubbing and Full-Duplex Dialogue Synthesis