Upload 3 files

README_v15.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# ARPRIM — Dictionnaire terminologique français ⇄ pulaar (v15)
+
+Mise à jour du 26 août 2026 : résolution des 6 conflits internes + ajout de 127 termes au domaine Mathématiques.
+
+## Changements par rapport à v14
+
+### 1. 6 conflits internes résolus (choix de l'utilisateur)
+
+- Algèbre → `limaaɗewal` (ARPRIM_08791)
+- Arithmétique → `limrewal` (ARPRIM_08807)
+- Graduation → `daawgol` (ARPRIM_08977)
+- Théorème → `dallinannde` (ARPRIM_03888)
+- Triangle isocèle → `tatiiru ɗiɗfotndu` (ARPRIM_03837)
+- Triangle rectangle isocèle → `tatiiru dariindu ɗiɗfotndu` (ARPRIM_09187)
+
+### 2. 127 nouveaux termes ajoutés au domaine "mathematiques"
+
+Tous les termes de la liste de correction qui n'existaient pas encore dans le domaine Mathématiques ont été ajoutés (ARPRIM_12081 à ARPRIM_12207), source `hiisa-correction-v14`.
+
+## Chiffres
+
+- Total : **12 004 entrées** (11 877 en v14, +127 ajouts)
+- Domaines : **25** (inchangé)
+- Domaine `mathematiques` : **1 192 entrées** (1 065 en v14, +127)
+
+## Fichiers
+
+- `ARPRIM_terminologies_v15.json` — export JSON complet
+- `ARPRIM_terminologies_v15.jsonl` — export JSON Lines
+- `ARPRIM_Saggitorde_dictionnaire.html` — page HTML autonome mise à jour (données embarquées)
+
+## À faire ensuite
+
+- Point toujours en attente : ARPRIM_11529 (champ français « Guurɗiwal & Safriwal », ressemble à du pulaar) — clarification non reçue.
+- Uploader sur Hugging Face (dataset `ARPRIM/Pulaar_Dictionary`, Space `arprim-dictionnaire`).
+- Resynchroniser `dictionary.json` de l'app mobile (`C:/DEV/arprim-dictionnaire/src/data/`), toujours en version pré-v9.