Datasets:
uby stringlengths 1 19 | eng stringlengths 1 23 |
|---|---|
batərbəf | saint petersburg |
p̒irinǰ | rice |
tuex̂ıbze | language |
twaxəbza | language |
žakʼʲá | beard |
ʃxə | five |
χˤʷa | pig |
аамал | hope |
аамал | way |
ааҭа | pregnant |
ааӷәа | they |
аб'а | a patient |
аб'аагьа | seriously ill |
аб'ажә | old man |
аб'ацәиа | hospital |
аб'ашь | disease |
аб'ашь | illness |
аб'аԥԯа | doctor |
аб'ыб | pumpkin |
аб'ыб | squash |
абзах | abdzakh |
абӷьа | nest |
агьа | bad |
агьа | nasty |
агьары | slave |
агьарышь | slavery |
агьашь | malice |
агьашь | nastiness |
агьашь | wickedness |
агьашәуа | shame |
агьаҟа | spy |
агьеишь | robbery |
агьеишьа | malefactor |
агьеишьа | robber |
ада | island |
адыга | circassian |
адыгабза | circassian language |
адыгасеԥӄьы | western caucasus |
адәыҟа | garden |
азаҭ | free |
азмыҵьа | incubus |
азӷа | abkhaz |
азӷабза | abkhaz language |
азӷашәабла | abkhazia |
аламанбза | german language |
аламаншәабла | germany |
алџьазаир | algeria |
амелаҭ | operation |
амелаҭ | surgery |
амԥа | raw |
ана | there |
анақьа | of them |
андық | hyena |
андӷа мааблатәын | east |
андӷа мааблаун | west |
анта | snake |
анталааӷ'да | snakelet |
анталааӷ'да | snakeling |
антаҭа | grass snake |
анҵә | before |
анҵәгьыӷооны | first of all |
анҵәгьыӷооны | primarily |
анҵәых | former |
анҵәых | previous |
анҵәыхооны | first |
анҵәыхооны | firstly |
араԥбза | arabic language |
арма | left |
арман | an armenian |
арман | armenian |
арманбза | armenian |
арманшәабла | armenia |
армоу | lazy |
арнауҭ | albanian |
арнауҭбза | albanian language |
арнауҭшәабла | albania |
арӄан | lasso |
арӄан | rope |
асԯан | lion |
атәамҫәа | tuesday |
ау'ҟ'әа | shepherd |
аусҭриа | austria |
ауџы | hunter |
ахын | because |
ашьа | shirt |
ашьабахәа | wide shirt |
ашьын | arshin |
аҟәа | sukhumi |
аҳах | ah |
аҳах | oh |
аҳмақ | foolish |
аҳмақ | idiotic |
аҳмақ | stupid |
аҳреҭ | akhirah |
аӄыл | intelligence |
аӄыл | mind |
аӡын | it is raining |
аӷ'абзабзаҟа | light green |
аӷ'адаҟәа | never |
аӷьа | crooked |
End of preview. Expand in Data Studio
Anadil Ubykh Wordlist
Anadil.org için hazırlanan Ubıhça kelime listeleri: Türkçe ve İngilizce karşılıklarıyla birlikte, toplam 2.971 kelime çifti. Her liste iki sütunlu bir CSV dosyasıdır; sütunlar dil kodlarıyla adlandırılmıştır (uby,tur), kodlama UTF-8'dir. Listeler ayrıca https://anadil.org/VeriSetleri adresinde yer alır.
[English] Anadil.org wordlists for Ubykh, with Turkish and English equivalents: 2,971 word pairs in total. Each list is a two-column CSV file whose columns are named with language codes (uby,tur), encoded in UTF-8. The lists are also available at https://anadil.org/VeriSetleri.
Dosyalar / Files
| Config | Hedef / Target | Çift / Pairs | Benzersiz uby | Benzersiz hedef / unique target | Dosya / File |
|---|---|---|---|---|---|
uby-tur |
Türkçe / Turkish | 1,278 | 756 | 1,054 | data/anadil-wordlist-uby-tur.csv |
uby-eng |
İngilizce / English | 1,693 | 1,242 | 1,519 | data/anadil-wordlist-uby-eng.csv |
Kullanım / Usage
from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("Anadilorg/Anadil_Ubykh_Wordlist", "uby-tur", split="train")
print(ds[0])
Örnek satırlar / Sample rows
uby-tur
| uby | tur |
|---|---|
| batərbəf | sankt-peterburg |
| batərbəf | st. petersburg |
| p̒irinǰ | düğü |
| p̒irinǰ | pilav |
| p̒irinǰ | pirinç |
uby-eng
| uby | eng |
|---|---|
| batərbəf | saint petersburg |
| p̒irinǰ | rice |
| tuex̂ıbze | language |
| twaxəbza | language |
| žakʼʲá | beard |
- Downloads last month
- 32