id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
106,785 | 82,652 | And since you know your students best, you may have other ideas too-- these are just some general suggestions. | Kandi kubera ko uzi neza abanyeshuri bawe, ushobora no kugira ibindi bitekerezo-- ibi nibitekerezo rusange. | 2023-06-24 06:17:19 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
128,108 | 87,073 | Women are killed by their own relatives for the sake of honor. | Abagore bicwa na benewabo kubwicyubahiro. | 2023-06-26 10:55:31 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
146,636 | 113,315 | Customers, in fact, do not only have a consumption experience, rather they have a pre-consumption experience, a purchase experience, a consumption experience, and also a post-consumption experience. | Abakiriya, mubyukuri, ntabwo bafite uburambe bwo gukoresha gusa, ahubwo bafite uburambe mbere yo gukoresha, uburambe bwubuguzi, uburambe bwokoresha, ndetse nubunararibonye nyuma yo gukoresha. | 2023-06-28 06:33:01 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
170,790 | 103,908 | And not only that, the information that you're asking for will allow you to make a better bid and thereby help the company save money. | Kandi sibyo gusa, amakuru usaba azagufasha gutanga isoko ryiza bityo ufashe isosiyete kuzigama amafaranga. | 2023-06-29 20:25:34 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
78,905 | 65,085 | Moreover, coronaviruses are not very resilient in the environment and are quickly inactivated when they land on surfaces. | Byongeye kandi, coronavirus ntishobora kwihanganira ibidukikije kandi ntigikora vuba iyo iguye hejuru. | 2023-05-20 03:06:52 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
100,096 | 80,060 | Much like the individual layer, the self layer of connected leadership, when he said there was real power in writing that focused task list, that third column last, not first. | Byinshi nkurwego rwumuntu ku giti cye, urwego rwigenga rwubuyobozi buhujwe, igihe yavugaga ko hari imbaraga nyazo mukwandika zerekanaga urutonde rwibikorwa, iyo nkingi ya gatatu iheruka, ntabwo ari iyambere. | 2023-06-23 17:07:09 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
85,009 | 75,766 | Watch the short video below which discusses the most recent development that Little Cab has implemented in Kenya. | Reba videwo ngufi hepfo ivuga iterambere rya vuba Cab ntoya yashyize mubikorwa muri Kenya. | 2023-06-04 12:33:41 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
132,815 | 94,007 | What is the formula of terminal value? Terminal value is equal to the cash flow calculated in year n, multiplied by one plus g, where g is the growth rate, divided by WACC minus g, all together divided by one plus WACC to the power n. | Ni ubuhe buryo bwo kugereranya agaciro? Agaciro kanyuma kangana namafaranga yatunganijwe abarwa mumwaka n, akubye inshuro imwe wongeyeho g, aho g nigipimo cyiterambere, ugabanijwe na WACC ukuyemo g, byose hamwe bigabanijwe numwe wongeyeho WACC kububasha n. | 2023-06-26 21:56:29 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
192,242 | 104,339 | It usually includes a warm up session, and maybe a creative exercise to get the users warmed up. | Mubisanzwe birimo gususuruka, kandi birashoboka imyitozo yo guhanga kugirango abakoresha bashyushye. | 2023-07-02 16:29:10 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
83,752 | 75,863 | Imagine you work as a supervisor in a restaurant and one of your waiters accidentally spills beer over a guest’s jacket. | Tekereza ukora nk'umuyobozi muri resitora kandi umwe mubategereje asuka inzoga hejuru yikoti ryabashyitsi | 2023-05-31 15:30:12 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
87,830 | 121,564 | I don't want it to be 0. | ntago nshaka ko biba zeru | 2023-06-09 09:37:13 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
152,418 | 109,131 | Yes, in many ways, mathematic's problems are not fundamentally different from other problems except in one respect, they are about totally abstract things. | Ni koko, mu buryo bwinshi, ibibazo by'imibare ntibinyuranye mu buryo bw'ibanze n'ibindi bibazo, uretse mu buryo bumwe, ni ukuvuga ko biba bifitanye isano n'ibintu bidafatika. | 2023-06-28 13:30:44 | 256 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
91,703 | 84,226 | Like we all know how to listen in some functional way, we don't necessarily know how to listen to each other deeply, or to listen as a kind of leadership responsibility, or to listen from a perspective that you cannot take yourself. | Nkuko twese tuzi gutegera muburyo bumwe, ntabwo dukeneye kumenya gutega amatwi byimbitse, cyangwa gutega amatwi nk'inshingano z'ubuyobozi, cyangwa gutega amatwi mubitekerezo udashobora kwifata wenyine. | 2023-06-20 02:39:37 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
110,608 | 92,030 | Real food prices fell due to improvements in transportation and trade, mechanized agriculture, fertilizers, scientific farming and the Green Revolution. | Ibiciro byibiribwa nyabyo byagabanutse kubera iterambere ryubwikorezi nubucuruzi, ubuhinzi bwimashini, ifumbire, ubuhinzi bwa siyansi na Revolution Green. | 2023-06-24 12:50:33 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
100,257 | 89,978 | Sure, bring the kids, it will be good for them having a walk. | Nukuri, uzane abana, bizaba byiza bafite urugendo. | 2023-06-23 17:19:56 | 147 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
82,796 | 70,743 | you will have at hand a shopping list that is cross checked and includes everything you need to start, extend or re-plan your business. | uzaba ufite hafi urutonde rwubucuruzi rugenzurwa kandi rurimo ibintu byose ukeneye gutangira, kwagura cyangwa kongera gutegura ibikorwa byawe. | 2023-05-28 12:07:14 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
89,150 | 66,706 | is the information presented and put across? | amakuru yatanzwe kandi ashyizwe hejuru? | 2023-06-13 04:47:45 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
89,549 | 84,191 | Making the beads for Trace allowed the current inhabitants of the land to reflect on the history of the original people of the land. | Gukora amasaro ya Trace byatumye abatuye iki gihugu batekereza ku mateka yabaturage bambere bigihugu. | 2023-06-13 18:56:23 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
120,069 | 90,822 | So when we say terminal value at time n, it means that at time three, four or five accordingly with the availability of data. | Iyo rero tuvuze agaciro kanyuma mugihe n, bivuze ko mugihe bitatu, bine cyangwa bitanu bikwiranye no kuboneka kwamakuru. | 2023-06-25 12:30:21 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
105,427 | 118,153 | Thank you, Stefano. | Urakoze, Stefano. | 2023-06-24 02:30:58 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
149,606 | 68,551 | There is, however, a vast % who are excluded from access to technology, thereby putting them at a disadvantage. | Hariho, ariko, umubare munini% utarinze kubona ikoranabuhanga, bityo ukabashyira mubibazo.\n | 2023-06-28 10:20:56 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
116,734 | 102,256 | And then you need the assign the pieces of the problem to those organizations that they are best suited for. | Noneho ukeneye kugenera ibice byikibazo kuri ayo mashyirahamwe akwiranye neza. | 2023-06-25 06:55:48 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
112,018 | 126,933 | Let's not do that. | Reka ntitubikore. | 2023-06-24 15:31:15 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
109,096 | 107,890 | So say you can select your recruits, that you can hire them. | Vuga rero ko ushobora guhitamo abashaka akazi, ko ushobora kubaha akazi. | 2023-06-24 10:40:25 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
85,210 | 72,585 | Set up a system to separate and collect the recyclable waste. | Shyiraho sisitemu yo gutandukanya no gukusanya imyanda ishobora gukoreshwa. | 2023-06-04 15:11:16 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
105,556 | 102,178 | Because educators, like kids, come from many different places. | Kuberako abarezi, nkabana, baturuka ahantu henshi hatandukanye. | 2023-06-24 02:52:58 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
144,859 | 72,030 | The Golden Triangle Asian Elephant Foundation GTAEF was set up primarily to help elephants that cannot help themselves: for those that find themselves, through abuse or through circumstance, unable to provide and maintain an income for themselves, for their mahouts and their families. | Fondasiyo ya Golden Triangle Asian Elephant Foundation GTAEF yashyizweho mbere na mbere kugirango ifashe inzovu zidashobora kwifasha: kubisanga, binyuze mu ihohoterwa cyangwa mu bihe, badashobora kwibeshaho no kwibeshaho ubwabo, kuri mahout zabo n'imiryango yabo. | 2023-06-28 02:48:39 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
102,843 | 119,435 | Do I have anything over here in this change, let's see. | Hari icyo mfite hano hejuru muriyi mpinduka, reka turebe. | 2023-06-23 21:00:29 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
101,822 | 123,786 | But however, fundraising is very tough. | Ariko, gukusanya inkunga biragoye cyane. | 2023-06-23 19:21:19 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
143,618 | 118,492 | You want to improve the quality of information you receive, so you can make a wise decision based on the consequences you expect each option to have. | You want to improve the quality of information you receive, so you can make a wise decision based on the consequences you expect each option to have.\n | 2023-06-27 22:17:41 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
98,058 | 101,943 | Ryan, a financial investor for PB and J is evaluating two stocks in a particular industry, wants to minimize the variance. | Ryan, umushoramari wimari muri PB na J arimo gusuzuma imigabane ibiri muruganda runaka, arashaka kugabanya itandukaniro. | 2023-06-23 13:47:33 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
137,707 | 100,003 | Cost to build an oak bookshelf is our 129. | Ikiguzi cyo kubaka inzu yububiko bwibiti ni 129 yacu. | 2023-06-27 14:15:29 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
96,464 | 113,618 | Or architects are asked to do a proposal. | Cyangwa abubatsi basabwe gukora icyifuzo. | 2023-06-23 11:16:21 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
162,725 | 65,722 | To achieve this long-term temperature goal, countries aim to reach global peaking of greenhouse gas emissions as soon as possible to achieve a climate neutral world by mid-century. | Kugira ngo iyi ntego y’igihe kirekire igerweho, ibihugu bifite intego yo kugera ku rwego rwo hejuru ku isi byangiza imyuka ihumanya ikirere vuba bishoboka kugira ngo isi itabogamye n’ikirere mu kinyejana rwagati. | 2023-06-29 11:45:49 | 226 | 0 | 1 | education | atingi | 151-230 |
140,697 | 126,477 | But then the opponents emerged in the school of education, the medical school, and their college of liberal arts, all of whom wanted to get a fair deal from the merger. | Mubihe byinshi, ntabwo aribisanzwe muri kariya gace cyangwa ishyirahamwe cyangwa umurenge gukora. | 2023-06-27 17:19:48 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
83,833 | 79,242 | By identifying risk and assessing the magnitude of impacts on people, assets, value chains, critical infrastructure, settlements, and ecosystems, this methodology offers options for action and answers the question: How could we respond? | y kumenya ingaruka no gusuzuma uburemere bwingaruka kubantu, umutungo, urunigi rwagaciro, ibikorwa remezo ibikorwa remezo, gutura, hamwe nibidukikije, ubu buryo bukoresha uburyo bwo gukora kandi busubiza ikibazo: Twakwishura dute? | 2023-05-31 17:04:03 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
96,521 | 64,416 | How can I analyse my cash flow? | Nigute nagenzura ubukungu bwanjye. | 2023-06-23 11:23:22 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
85,700 | 70,194 | Now you will have to check whether your project description – the logframe – is sufficient, describes your project clearly and is logical in any direction. | Noneho ugomba gusuzuma niba ibisobanuro byumushinga wawe - logframe - bihagije, bisobanura umushinga wawe neza kandi byumvikana munzira zose | 2023-06-05 10:04:20 | 71 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
113,642 | 111,342 | And it's not that I reject science, right, I'm really interested in feminist science. | Kandi ntabwo aruko nanze siyanse, burya, rwose nshishikajwe na siyanse y'abagore. | 2023-06-24 18:24:35 | 228 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
128,836 | 94,131 | The case I want to discuss first was written by Stephen Weiner, and it concerns San Francisco Unified School District's desegregation plan adopted in the 1970s. | Urubanza nshaka kubanza kuganira rwanditswe na Stephen Weiner, kandi kireba gahunda yo gutesha agaciro ishuri ry’akarere ka San Francisco ryunze ubumwe mu myaka ya za 70. | 2023-06-26 13:07:29 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
106,923 | 76,777 | When needed, he/she is also required to stack towels, bed sheets, pillowcases, table napkins, etc. | Iyo bikenewe, asabwa kandi guteranya igitambaro, impapuro zo kuryama, umusego w umusego, ibitambaro byo kumeza, nibindi. | 2023-06-24 06:41:55 | 225 | 1 | 2 | education | atingi | 93-117 |
121,095 | 84,263 | My class is very participatory, and I hope this class will be like that too. | Ishuri ryanjye riritabira cyane, kandi nizere ko iri somo naryo rizamera gutya. | 2023-06-25 14:04:33 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
193,053 | 112,614 | The gender pay gap can be a problem from a public policy perspective because it reduces economic output and means that women are more likely to be dependent upon welfare payments, especially in old age. | Ikinyuranyo cy’imishahara y’uburinganire gishobora kuba ikibazo uhereye kuri politiki rusange kuko igabanya umusaruro w’ubukungu kandi bivuze ko abagore bashobora gutungwa n’imishahara y’imibereho, cyane cyane mu zabukuru. | 2023-07-02 17:56:29 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 151-230 |
131,563 | 66,787 | In this module, we have examined the realm of extended reality, a category under which augmented virtual, and mixed reality fit. | Muri iyi module, twasuzumye ibyerekeranye nukuri kwagutse, icyiciro cyongeweho ibintu byukuri, kandi bivanze nukuri. | 2023-06-26 18:49:55 | 228 | 1 | 2 | education | atingi | 117-151 |
162,487 | 75,197 | You can also use the SDG tracker in this link | Urashobora kandi gukoresha SDG ikurikirana muriyi link | 2023-06-29 11:23:12 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
101,637 | 74,545 | According to the Alliance for a Green Revolution in Africa 2019, p. 30, more than 5% of smallholder farmers on the African continent are engaged in contract farming. | Nk’uko Alliance for Revolution Revolution Green muri Afurika 2019, p. 30 ibivuga, abarenga 5% by'abahinzi-borozi bato ku mugabane wa Afurika bakora ubuhinzi bw'amasezerano | 2023-06-23 19:06:05 | 228 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
83,792 | 65,640 | Furthermore, food that is produced but not consumed leads to unnecessary CO2 emissions which, in turn, contributes to climate change. | Byongeye kandi, ibiryo byakozwe ariko bidakoreshwa biganisha ku myuka ya CO2 idakenewe ari nayo igira uruhare mu ihindagurika ry’ikirere | 2023-05-31 16:02:17 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
195,762 | 96,230 | They still have the same goal, in quotes, just a different interpretation or understanding of what that goal is and how to achieve that goal. | Baracyafite intego imwe, mumirongo, gusa ibisobanuro bitandukanye cyangwa gusobanukirwa icyo iyo ntego aricyo nuburyo bwo kugera kuri iyo ntego. | 2023-07-03 09:25:03 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
129,308 | 106,688 | So, the problem with that is, you then give them this offer, aside from it being take it or leave it and an ultimatum, people take that as the first offer. | Ikibazo rero nicyo, noneho urabaha iki cyifuzo, usibye kubifata cyangwa kubireka na ultimatum, abantu babifata nkigitekerezo cya mbere. | 2023-06-26 14:21:56 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
104,207 | 105,825 | Is there a distinction to be made, an important distinction in terms of the numbers to be made with regard to women and men? That's a very interesting question. | Haba hari itandukaniro rigomba gukorwa, itandukaniro rikomeye ukurikije imibare igomba gukorwa kubagore nabagabo? Icyo nikibazo gishimishije cyane. | 2023-06-23 23:50:26 | 220 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
107,757 | 76,512 | Essential to the IPCC process is an open and transparent review by experts and governments globally. | Icyangombwa mubikorwa bya IPCC ni isuzuma rifunguye kandi rinyuze mu mpuguke na guverinoma ku isi. | 2023-06-24 08:46:20 | 96 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
142,142 | 105,348 | Tell them and wait for another team to take this person in different conditions than the ones I wanted to. | Babwire utegereze irindi tsinda rijyana uyu muntu mubihe bitandukanye nibyo nashakaga. | 2023-06-27 19:10:26 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
145,375 | 100,549 | This week we will speak about key characteristics of fashion communication. | This week we will speak about key characteristics of fashion communication.\n | 2023-06-28 03:48:21 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
84,589 | 78,387 | This is not correct. | Ibi ntabwo aribyo. | 2023-06-02 18:43:04 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
121,784 | 67,781 | You can think of state here as some representation of computer memory and the binding of variables and values in the memory. | You can think of state here as some representation of computer memory and the binding of variables and values in the memory | 2023-06-25 14:54:45 | 231 | 3 | 1 | education | atingi | 117-151 |
107,586 | 70,202 | The swimming pool is usually contracted out to an external company for professional cleaning. | Pisine yo koga isanzwe igirana amasezerano nisosiyete yo hanze kugirango isuku yumwuga. | 2023-06-24 08:25:17 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
170,793 | 77,949 | house construction; | kubaka amazu; | 2023-06-29 20:26:08 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
88,250 | 114,649 | this type of network is arguably well suited to addressing ambiguous problems in need of innovative solutions. | ubu bwoko bwurusobe burakwiriye gukemura ibibazo bidasobanutse bikeneye ibisubizo bishya. | 2023-06-10 17:02:10 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
151,119 | 92,111 | The Rwanda Polytechnic was created in mid February 2018 encompasses all integrated polytechnic regional center IPRC, became the implementing agency for technical education standards, technical and vocational national examinations, etc. | Rwanda Polytechnic yashinzwe hagati muri Gashyantare 2018 ikubiyemo ikigo cyose cy’akarere ka IPRC gihuriweho IPRC, gihinduka ikigo gishyira mu bikorwa amahame y’uburezi bwa tekiniki, ibizamini bya tekiniki n’imyuga, n'ibindi. | 2023-06-28 12:11:49 | 42 | 1 | 3 | education | wikipedia | 230-max |
152,711 | 93,815 | I think it does require some degree of intelligence and that intelligence is that you learn from mistakes, that you learn from success, that you reflect on it, that you are concerned with improving. | Ndibwira ko bisaba ubwenge runaka kandi ubwenge ni uko wigira kumakosa, ko wigira kubitsinzi, ukabitekerezaho, ko uhangayikishijwe no gutera imbere.\n | 2023-06-28 13:53:18 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
144,612 | 65,345 | Internal assessment should take place at least once a year and should be conducted either by employees with the required skill e.g. | Isuzuma ryimbere rigomba gukorwa byibuze rimwe mumwaka kandi rigomba gukorwa haba nabakozi bafite ubuhanga bukenewe urugero. | 2023-06-28 02:29:25 | 42 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
136,637 | 97,318 | Usually the fact of being a participant involves that we are affected more by some experiences and less by others. | Mubisanzwe kuba abitabiriye uruhare birimo ko duhindurwa cyane nubunararibonye bumwe na buke nabandi. | 2023-06-27 12:12:20 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
112,212 | 109,944 | You're doing it right now and being in the present moment, and you're doing it with this attitude of being non-judgmental. | Urimo ubikora nonaha kandi uri muri kano kanya, kandi urabikora ufite iyi myitwarire yo kudacira urubanza. | 2023-06-24 16:00:29 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
79,486 | 65,411 | This is then formulated, implemented and evaluated, with a view to improving both strategy and further action. | Nyuma y'aho, iyo gahunda yarateguwe, ishyirwa mu bikorwa kandi igasuzumwa, hagamijwe kunoza ingamba n'ibikorwa. | 2023-05-20 11:01:28 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
87,970 | 92,921 | I'd like to share with you a negotiation problem, that dates back to 1986. | Ndashaka gusangira nawe ikibazo cyumushyikirano, cyatangiye mu 1986. | 2023-06-09 15:57:25 | 174 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
119,753 | 100,646 | I wrote different books. | Nanditse ibitabo bitandukanye. | 2023-06-25 11:57:19 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
153,556 | 98,805 | A government can't choose to overlook those. | Guverinoma ntishobora guhitamo kwirengagiza abo. | 2023-06-28 15:07:08 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
135,914 | 82,626 | Now it was in an open system either perspective, because the environment itself and all of the organizations in it are dependencies with them weren't extremely relevant to this account. | Noneho byari muri sisitemu ifunguye haba mubitekerezo, kubera ko ibidukikije ubwabyo nimiryango yose ibirimo biterwa na bo ntabwo byari bifitanye isano niyi konti. | 2023-06-27 11:10:08 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
81,681 | 71,282 | Successful project management is always specific management since it: | Imicungire yimishinga igenda neza nubuyobozi bwihariye kuva: | 2023-05-23 11:18:33 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
108,869 | 87,844 | Basically, every point, if I asked you, how about 6 weeks in? How about 10 weeks in? You're just off in your predictions. | Ahanini, buri ngingo, niba nakubajije, ibyumweru 6 bingana iki? Bigenda bite ibyumweru 10? Uhagaritse gusa mubyo wahanuye. | 2023-06-24 10:22:46 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
162,211 | 99,108 | But in fashion and luxury brands are key, are crucial, in order to deliver benefits. | Ariko mumyambarire nibiranga ibirango nibyingenzi, nibyingenzi, kugirango utange inyungu. | 2023-06-29 11:00:00 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
180,429 | 87,357 | And we entered first in the fair, we arrived at the first exhibition of counters, and inside this part, this small shop, there was the owner of the company. | Twinjiye bwa mbere mu imurikagurisha, twageze mu imurikagurisha rya mbere rya konti, kandi muri iki gice, iri duka rito, hari nyir'isosiyete. | 2023-06-30 18:27:51 | 125 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
103,240 | 109,857 | Then there are other characteristics, for example, the consumers’ expertise. | Noneho hariho ibindi biranga, kurugero, ubuhanga bwabaguzi. | 2023-06-23 21:38:17 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
142,774 | 84,567 | Many of these are jargon and hard to interpret, but they often target change efforts on certain organizational features over others. | Byinshi muribi ni jargon kandi biragoye kubisobanura, ariko akenshi bigamije guhindura imbaraga kubintu bimwe na bimwe byubuyobozi kuruta ibindi. | 2023-06-27 20:10:29 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
110,228 | 69,220 | While brands are setting ambitious goals to reduce the industry’s global emission, they need support from their supply chain partner. | Mugihe ibirango bishyiraho intego zikomeye zo kugabanya inganda zangiza ikirere ku isi, bakeneye inkunga yabafatanyabikorwa babo. | 2023-06-24 12:16:42 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
144,079 | 117,959 | Remember though, you took on an 8 to 1 leverage ratio to get here. | Wibuke ko nubwo, wafashe ikigereranyo kuva ku 8 kugera kuri 1 ngo ugere hano. | 2023-06-27 23:59:28 | 233 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
122,224 | 108,640 | In most organizational context we queue routines and they oblige us to assume different interaction roles, like one of listener, hearer Inquisitor, speaker, coauthor, and so on. | Mubice byinshi byubuyobozi twatonze umurongo gahunda kandi badutegeka gukora imirimo itandukanye, nkumwe mubateze amatwi, uwumva Inquisitor, umuvugizi, umwanditsi, nibindi. | 2023-06-25 15:23:00 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
124,790 | 120,260 | The future of online platforms is also interesting, because I think it helps us think about whether there will be challenges or not. | Ejo hazaza | 2023-06-25 20:43:41 | 174 | 2 | 0 | education | coursera | 117-151 |
196,272 | 78,002 | should be placed in an organized and logical manner e.g. | bigomba gushyirwa muburyo butunganijwe kandi bwumvikana urugero. | 2023-07-03 10:14:45 | 117 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
89,667 | 98,502 | I walked in the next morning to my boss and I said listen, I'd like to take 2 weeks off if I could. | Nagiye mu gitondo gikurikiyeho kureba umuyobozi ndavuga nti umva, ndashaka gufata ibyumweru 2 by'ikiruhuko niba byashoboka. | 2023-06-13 21:23:07 | 90 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
100,248 | 124,956 | Of course it's just my revenue minus the cost. | Nibyo, ninjiza gusa ukuyemo ikiguzi. | 2023-06-23 17:19:22 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
185,679 | 83,816 | It's interesting, it's written an interesting way, it uses an interesting writer's voice. | Birashimishije, byanditse inzira ishimishije, ikoresha ijwi ryumwanditsi ushimishije. | 2023-07-01 13:59:14 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
80,378 | 73,457 | With these 8 rules in mind you’ll avoid the most common pitfalls when writing electronic messages in a business environment. | Nushyira mu mutwe aya mategeko 8 uzasimbuka udutego tw'amakosa mu kwandika ubutumwa kuri murandasi muri birebana n'ubucuruzi. | 2023-05-21 10:58:51 | 167 | 1 | 2 | education | atingi | 117-151 |
79,363 | 64,912 | Website security the protection of a company, its suppliers, its customers, and its employees from criminal activity is a critical consideration for any business engaged in e-commerce. | Umutekano wurubuga kurinda isosiyete, abayitanga, abakiriya bayo, nabakozi bayo mubikorwa byubugizi bwa nabi ni ikintu cyingenzi kubucuruzi ubwo aribwo bwose bukora e-ubucuruzi | 2023-05-20 09:53:15 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
87,761 | 109,517 | So you're more likely to cheat when you're stressed. | Ku bw'ibyo uba ushobora kuriganya akenshi iyo uhangayitse . | 2023-06-08 22:17:35 | 19 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
87,881 | 113,213 | These problems encouraged marketers to find new ways to integrate digital technology into market development. | Ibi bibazo byashishikarije abashoramari gushakisha uburyo bushya bwo kwinjiza ikoranabuhanga mu iterambere ry’isoko. | 2023-06-09 11:50:52 | 174 | 1 | 3 | education | wikipedia | 93-117 |
127,537 | 124,964 | And to finish the week we will make a very important practical exercise, in which you will see the correct and the incorrect ways to apply the psychological first aids and you will deduce and learn more on how will you do it when you do this exercise in your daily life. | Kandi kurangiza icyumweru tuzakora imyitozo ngirakamaro cyane, aho uzabona inzira nziza nuburyo butari bwo bwo gukoresha infashanyo yambere ya psychologiya hanyuma uzagabanye kandi wige byinshi kuburyo uzabikora mugihe uzakora uyu mwitozo muri ubuzima bwawe bwa buri munsi.\n | 2023-06-26 09:46:49 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
80,711 | 71,147 | In the graphic we see three households A,B and C. | Mu gishushanyo turabona ingo eshatu A, B na C. | 2023-05-22 07:27:44 | 167 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
186,092 | 76,803 | Setting an SBT would support your company in: | Gushiraho SBT byafasha sosiyete yawe muri: | 2023-07-01 14:47:02 | 228 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
115,767 | 125,688 | So, some of us In spite of of the rules of an organisation and of ours tends to bend them and so the norms might be you wear a slacks and a shirt and no suit. | Rero, bamwe muritwe Nubwo amategeko yumuryango nayacu akunda kubunama bityo rero amahame ashobora kuba wambaye ikariso nishati kandi nta kositimu. | 2023-06-25 00:43:01 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
91,707 | 85,702 | Every time you watch, you get in your TikTok video-watching mode, at the end be like, 'Now is when I do my three-minute meditation,' or 'Now is when I text a friend to be social.' | Igihe cyose urebye, ubona muburyo bwawe bwo kureba amashusho ya TikTok, nurangiza ube nka, 'Noneho ni mugihe nkora iminota itatu yo gutekereza,' cyangwa 'Noneho ni igihe nandikira inshuti ngo dusabane.' | 2023-06-20 02:41:58 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
87,810 | 90,025 | So wish me luck. | Ku bw'ibyo, nsabira kugira amahirwe. | 2023-06-09 04:50:27 | 19 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
129,622 | 120,655 | Usually the bargaining power is in the hands of trade partners. | Mubisanzwe imbaraga zo guhahirana ziri mumaboko yabafatanyabikorwa. | 2023-06-26 15:15:10 | 227 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
130,053 | 116,099 | A little caution, again, will help a great deal. | Ubwitonzi buke, na none, bizafasha byinshi. | 2023-06-26 16:05:08 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
78,309 | 76,881 | Improve costs by reducing absenteeism and sick pay | Kunoza ibiciro mugabanya kudahari no guhembwa abarwayi | 2023-05-19 13:26:01 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
116,817 | 126,810 | So there is a little bit of a problem there. | Hano rero hari akantu gato k'ikibazo. | 2023-06-25 07:02:51 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
154,047 | 100,316 | That we can all have healthy brains in the future and I work with this company Dart NeuroScience and they have this awesome kind of research program where you can login and take a little memory test. | Ko twese dushobora kugira ubwonko buzira umuze mugihe kizaza kandi nkorana niyi sosiyete Dart NeuroScience kandi bafite ubu bwoko butangaje bwubushakashatsi aho ushobora kwinjira hanyuma ugakora ikizamini gito cyo kwibuka. | 2023-06-28 15:45:41 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
182,882 | 85,563 | Users are then able to use their tickets immediately, by presenting their mobile phone at the ticket check as a digital boarding pass. | Abakoresha noneho barashobora gukoresha amatike yabo ako kanya, mugutanga terefone igendanwa kuri cheque yamatike nka pasiporo yinjira.\n | 2023-07-01 08:40:37 | 223 | 0 | 1 | education | wikipedia | 117-151 |
88,346 | 80,148 | And said he had a blog, and I shook his hand, and you know it was very pleasant. | Ndetse yavuze ko afite imbuga ndetse namuzunguje ikiganza kandi urabizi ko byari ibintu ibintu bitagira uko bisa | 2023-06-11 08:16:04 | 188 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
77,251 | 63,620 | There are two key aspects to this. | Hari ibintu bibiri bibyerekeyeho | 2023-05-19 10:49:44 | 138 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.