model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,400
10.304
mon premye kestyon vitman an vi ki ou ti en ansyen koleg dan lasanble e mon konnen ou n deza debat lo laz retret sorti 65 pou vin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,401
14.448
2 tyer lasanble e zot zot napa zot napa sa pouvwar absoli ki zot ti annan pandan 7enm e dan 8enm zot bezwen kapab tenir en konversasyon avek lopozisyon kot zot demontre en matirite politik
de thiers l assemblee je n ai pas sa puissance absolue que j ai tenu non pas un septieme et d un huitieme j ai besoin capable tenir des conversations avec l opposition que vous avez demontre une maturite politique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,402
16.111938
i annan dimoun ki ti al an egzil an rezilta direk lenformasyon ki zot ti vann avek minis ogilvy berlouis mwan nou de defen minis berlouis nou n mars ansanm in fatige akont mon sa bann keksoz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,403
15.856
son se sa ki nou pou dil avek se sa nou pa kapab annan en sityasyon kot a nenport ki moman nou annan nou en lafors lapolis a nenport ki moman solda i vin lo semen nou n war serten lenstans pandan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,404
19.248
e latab in sanze lepep in koze me lepep an menm tan in donn nou plis syez ki 7enm cohort annou mazin sa byen lepep in anmenn eleksyon prezidansyel dan en dezyenm round nou annan en pep
et la table incroyable le peuple en cause mais le peuple par moment on n en sait pas bien
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,405
19.679
ouver lizye bel pou dir nou sa r42mil apre tax mon ti krwar lizye i sape dan fron hon johan loze 400poursan pli o ki sa r10mil ki nou nou fer be eskiz mwan nou ki n met r42mil pour minis oule dir mwan konman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,406
11.481
akoz dokter herminie ti pran labar direksyon united seychelles apre sanzman 2020
a cause d dr mini typant la bas direction une aile de sable a pourri sans se moquer des 2020
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,407
15.84
mon pa n war okenn tranzaksyon sa ki mwan mon n investigate ki n ganny fer ki united seychelles or son bann predeseser parti lepep or us i pa n
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,408
11.76
pouvwar dan zot lanmen pou met li ouswa pou tir li mwan mon n lo tou lede kote pa tou manm ki lo lot kote ki kapab dir zot in dan lopozisyon e zot in dan gouvernman
pour voir de l autre cote pour mettre les yeux ou soit pour tuer moment le tour est fait pas tout le monde qui est a l autre cote qui dit zotin de l opposition et zotin de gouvernement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,409
16.656
zot pe promet pou repeal the 10th amendment ki en lamannman konstitisyonnel e ki donn solda si oule the power to arrest ki si oule i en eleman ki neseser
so they promote to repeal the tenth amendment key and i m a constitutional a kid on soldier suly the power to arrest key suly yah element key necessary
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,410
19.072
zot pa n neseserman get sityasyon dimoun vilnerab la deor so much so ki i annan bann lannen ki zot ti pe rann larzan gouvernman ti pe dir zot in fer savings kan i annan dimoun la deor ki ti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,411
17.44
mwan mon pa la pou vin flat personn mwan mon reprezant zabitan st louis si i annan en lamannman konstitisyonnel ki n ganny met devan mon pa pou kapab zis vin demann kestyon lo lasante par egzanp mon dwatet regarde eski sa msye i annan konpetans dan en konteks legal ler ou asiz dan cabinet
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,412
15.216
en pti pe enkonsistan avek travay ki ti pe ganny fer anba defence force act so se sa ki nou ti enkli coast guard pou kapab annan sa lafors sa lotorizasyon pou fer sa bann arestasyon dan grande mer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,413
10.401
nou bezwen parey angle i dir practice what we
new base where prior to g z practice what we preach
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,414
15.104063
akoz sa bann manboulouk nepli kapab nepli kapab kontinyen mon a donn zot ankor de legzanp grand police grand police 247 arpan pour lafanmir deltel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,415
15.663938
lafanmir ki reste pre pour ganny en bout later pre avek zot lakaz familyal me pour en manm onorab spesifikman dir ki lalwa pe ganny anmennen akoz nou annan bann
la famille qui restait pres pour gagner un peu de la terre prit avec l autre la case familiale mais pour un mammonable specifiquement dit que la loi peguyamenin a cause d une abonne
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,416
12.496063
mr siva lekel ki ti donn lekel ki ti donn li paspor lekel ki ti donn li later lekel ki ti donn li paspor lekel ki ti donn li paspor pour ki i kapab
si va le cheval qui ci don le cheval qui ci don li passport le cheval qui ci don li late le cheval qui son li passport le cheval qui ci don li passport puii capab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,417
19.0025
san swiv ki inconsistent avek bann prensip sa lalwa e si prensip sa lalwa i dir ou ki i pa kapab vann plis ki 5 arpan eski i kapab lease ste anne pour en roupi avek en sel dimoun lala kestyon mr speaker ki zot zot devret pe demande
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,418
12.063
pa nou ki n dir pa lds ki n dir se parti us sa lepok sppf avek parti dp msye rene ek msye mancham ki n ekrir sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,419
16.656
me 3 an apre zot troun avek menm zafer dan menm lalwa poudir nou poudir la aprezan i bon la mon n get li byen avan dan sizyenm lasanble nou ti annan serten rezervasyon isi laba be menm zafer ki n trounen sa
mais trois ans apres je tourne avec les memes affaires meme la loi pour dire nous pouvons la la prison est bonne la montee libyenne avant l assemblee nationale cette reservation ici la bas et meme ca fait un tour de sable
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,420
17.6105
ki ler nou pe koz latransparans kan nou nou pe demann en commission of enquiry menm public enquiry dan lensidan providence that would have been transparent non pa en lalwa ki kasyet lentansyon gouvernman e nou pa konnen kwa ki pour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,421
18.305
sa pti morso ki reste ler nou pe rann eski gouvernman pe mazin zis rann ouswa i pe mazin osi devlopman 20 an 30 an 50 an dela ki mon zanfan ou zanfan nou tou osi i kapab benefisye akoz annou pa bliye
now a small amount of what remained there no pay run is this government more mazin zis run or so he p imagine also development 20 years 30 years 50 days la qui nous enfants aux enfants nos enfants auto aussi capable de beneficier a cause nous pas blayer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,422
14.096
lagreman okenn lirzans an term avek en foreign state ki nou pe al sinyen ki nou bezwen fer sir sa lalwa i pase la pour ki nou a kapab ganny sa bann provizyon o pli vit posib pour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,423
17.104
foresight pour li met lezot amannman dan sa lalwa e sa lezot amannman ki n ganny anmennen i pe donn nou i pe legaliz en sistenm ki mwan mon santi in souvan anba en sistenm polisi
forside vilimode disse andre aendringer i sala loya og sabbat disse andre aendringer som vi har givet os til at legalisere et system som vi ikke har oplevet siden september
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,424
19.35725
bann manm kote lds silvouple aret fer komanter sa ki n ganny son sans koze in koze les sa ki pe koze lib pour koze mersi hon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,425
11.376
be ozordi pour ki rezon ki sa akoz mwan ler mon get sa lalwa mon pa vwar okenn lirzans ladan pour ki rezon ki nou pe degaze pas sa avan lasanble nasyonal i fermen eski i annan
mais aujourd hui pour quelle raison que ca c est la loi pour voir une licence cela dans pour quelle raison qui nous peut degager passer avant la seb nationale il ferme est ce qu il y a un an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,426
19.552
sa dimoun pe espere e se pour permet prezidan fer en deklarasyon apre ki nou n debat lo sa size trnuc devan sa lasanble isi lo ki mannyer i pour retourn sa bann later ki zot gouvernman pa n fer depi 1993 nou a retourn lo la taler
ap
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,427
12.048
minis dan en press conference ou ti koz lo apepre 51 bout later ki sipoze ganny retournen ozordi ou pa n dir nou konbyen ou pa n dir nou nanryen ou pa n dir nou konbyen be mon pe prezimen ou pe fer sa bout lalwa la pour kapab deal ek sa bann zafer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,428
14.070938
kan eski minis ti dir laverite lepep seselwa eski an fevriye 2021 ki ti dir laverite lepep seselwa oubyen se eski ozordi ki i pe dir nou laverite akoz i relevan sa mr speaker akoz i relevan i relevan akoz dan en case ankour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,429
10.8
e sa se ki mannyer nou re etablir bann zabitan cascade les mamelles roche caiman e pointe la rue e bann biznesmenn providence that should be our primary concern
that should be our primary concern
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,430
12.367
kan nou devret pe regard bann mezir ki gouvernman pe pran pour adres sa sityasyon ki n arive ki n afekte zabitan cascade les mamelles
quand nous devrions etre preneurs de garde a madame zik le gouvernement peuple pour gerer sa situation qui n arrive qui n a fait des habitants casse croute les marmelles rochcaiman et pointe lary
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,431
11.68
finalman mr speaker tou sa ki n ganny dir bomaten ki nou pe al donn prezidan en kart blan pour li fer sa ki anvi
en consultation avec mini s donc finalement mr speaker tout ca qu on va dire au matin qui nous parle dans un poeme qui dit un carton blanc pour lui faire ca qu il a envie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,432
12.096
mr speaker dezyenm keksoz ki mon krwar i enportan avan ki nou al lo sa lalwa se regard fonksyon prezidan dan nou pei akoz sa i enportan
mr speaker deuxieme chose mon coeur a qui est pas assez avant qu il n ait l habitude de regarder fonction president dans nos pays a cause ca y en est pas assez
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,433
14.704
tou sa bann konsiderasyon nou bezwen mazinen avan zis nou fer bann statement politik pour dir mon pour rann isi later mon pour rann later laba nou bezwen mazinen akoz i enportan mr speaker akoz ler nou fer bann statement ki nou kree serten
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,434
16.672
sa in pran sa lapant akoz in permet nou isi lo sa kote latab ki n soufer pandan tro lontan e ki n bezwen manz anndan pour fer sorti detrwa parol kler e les mwan dir zot mon bann zanmi dan lopozisyon
sa debat importance a sa la pente a cause d une permission nous ici le salon de sa cote la table qui ne souffre pendant trop longtemps et qui n a besoin plus en dedans pour faire sortir des trois paroles claires et laissez moi dire zozot mon bonnes amies dans l opposition
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,435
15.936
trouv solisyon pou sa problenm right of way akoz sa parey mon dir i en problenm mazer si mon n konpran tre byen e la mon pou demann panel ed mwan lo la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,436
12.432
sa ki nou nou ti propoze mr speaker se ki board wi nou ti anvi ki caa ki swazir board me se prezidan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,437
16.096
at least sa 50 ki pou still pou nou ler resofman later in fini netway sa lezot 70 later pa parey la dan sa lasanble e nou tou nou konnen ki i annan defwa sa ki ganny demarke
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,438
14.656
akoz otherwise taler lot mna pou oule enn li osi lot pou oule lot pou oule so at the end of the day i en travay pou pei ki nou pe fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,439
19.631
e ler nou vin dan bann provizyon sa lalwa par egzanp par egzanp ozordi nou n mete poudir privacy sa dimoun pou ganny konsidere dan bann konsiltasyon ki bezwen ganny fer ek lotorite distrik me pa sa ki zot ti koz lo la ler zot ti la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,440
16.416063
ni dan vye lalwa ni dan sa lalwa toultan sete prezidan ki ti pou apwent chairperson menm anba vye lalwa menm apre ki nou nou ti n fer propozisyon dan sa konteks alor mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,441
13.84
e ler nou regard en pe pli in depth dan sa bann lamannman mon tann bokou onorab koz lo akse avek lans par egzanp napa problenm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,442
15.056
alor mr speaker nou vwar ozordi ki sa lalwa ki n vin devan nou sa lalwa ki ti vin osi devan nou dan sizyenm lasanble in anmenn bokou lamannman ki ti neseser
alors mister speaker nous voila aujourd hui qui ca la loi qui vient devant nous ca c est la loi qui tient aussi devant nous dans sixieme l assemblee il n en mene beaucoup l amendement qui s il necessaire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,443
10.704
ler mwan mon n antre dan lasal lakantite partisipan in double setadir ti annan zis enn avan ki mwan mon n antre
mais moi mon entree dans la salle la quantite de participants a double c est a dire qu il y avait n avant que je m entraine et il y en a deux fois plus maintenant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,444
13.904
e lalwa avan ti propoz en appeals board donk en appeals board endepandan ki ti pou li kapab pran sa desizyon san met minis dan en pozisyon anbarase
et la loi avant qui propose un appeal board donc un appeal board independant qui type pour le lit capable prendre sa decision sans mettre ministre d imposition embarrassant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,445
16.055
e ti napa okenn largiman lo trust ti annan largiman baze lo sa ti pou fer sa lotorite vin pli efikas akoz tou deba lo sa lalwa ki ti n ganny anmennen devan lasanble ti baze lo case en endividi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,446
15.648
konsernan praslin ek la digue kekfwa en dimoun i kapab ganny co opt kekfwa lafason in word son lamannman me selman i ti pe dir tir dan sa 4 dan plas pou al met ankor enn adisyonnel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,447
13.505
zot ti koz lo en fason ouver an se ki konsern plan en dimoun ler pou vin kot lotorite distrik e sa ti enn bann pwen kardinal ki ti fer prezidan avan retenir son assent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,448
17.264063
akoz ler ou annan en reprezantan la lo en board la i vreman kapab pran nou lentere ou distrik aker e i konn tre byen fonksyonnman ou zil mon konpran dan sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,449
18.583
mr chair mon ti napa en amannman mon ti pe sey ed onorab gill pou trouv en solisyon me son leader in deside zet li anba bis sa se son problenm
he is taken care of yes thank you mr president i am not a member of parliament but i have a motion to present i would like to find a solution for this problem thank you
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,450
10.545063
to those directives se sa ki vye bill ti dir nouvo bill pa pe dir sa ditou menm clause nouvo bill pe dir
to those directives c est sache via bill zizzi nouveau billet pour pedzis a zizou meme clause nouveau billet pedzis a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,451
17.904
mon pa ankor rule non hon sebastien pillay onorab gill in anmenn son lamannman within 72 hours in anmenn son lamannman in met lo papye eksetera onorab georges i oule move en lamannman lo lamannman onorab gill me selman i pa kapab move akoz i bezwen permisyon vis prezidan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,452
17.776
onorab adelaide kot ou n koz lo akse avek konsiltasyon ek piblik onorab parey ou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,453
19.232
ava kapab fer bann investigation si i annan keksoz mal si i annan dimoun ki lo en later ki pa pou li oubyen pe fer keksoz ilegal nou ava port atansyon avek sa ou ti osi demande si en ros par egzanp i tonbe kot en lakaz ki pou arive dan sa sityasyon sa ki mon kapab dir ek ou se
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,454
17.152
ki sanzman alors ki nou konman lopozisyon nou ti anmennen sa letan mr speaker mon annan sa amendment ki ti ganny propoze le 01 out 2019
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,455
10.912
mr speaker vi ki onorab gill in met son propozisyon lamannman devan mon oule segonn son propozisyon lamannman
yes we have to appeal to the car park la paro l aven but it s mr spica mr spica with a no abdul mohsen on proposition amendment malefiant mon second sans proposition amendment
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,456
14.144
sa ki nou ti propoze oubyen sa ki nou ti kont oubyen sa ki zot zot ti kont akoz nou nou ti propoze dan sizyenm lasanble sa ki n arive e nou tou annou tonm dakor lo la akoz nou konnen ki se sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,457
11.056
nenport ki lamannman ki pou vin devan nou pe travay anba menm seksyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,458
16.048
clause 9 i fer kler ki the affairs of the planning authority shall be managed by a board appointed by the president in consultation with the minister so bann manm sa bann board i ganny apwente avek prezidan an konsiltasyon avek bann minis
um clause n if effectively via face of a planning authority shall be managed by a board appointed by the president in consultation with the minister so when mom s on board he going up at a purpose in a considerate shahara minis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,459
19.134938
bon be mon espekte ki nou pou bezwen kontinyen en pe letan avek sa bill bann amannman alor mon krwar poudir i ava sarz pou nou pran en break la pou zot kapab re pran lafors e sey re pran lespri nou a retourn
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,460
16.736
appeals nou n dir avans seksyon 39 ki tonm anba i bann lamannman ki mon mazinen typographically in fer serten soz oubyen format in ganny met ladan in fer serten debalansman lo la
appeals n d avance section 39 qui tombe bas iban l amendement qui m as dans un typographie caline face a un soi bien pour martin gallet en fait c est un deballage malola
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,461
10.96
materyo ki ganny servi ki pa neseserman bezwen planning permission a sa staz e sa striktir ki ganny permisyon e sela bann keksoz kot nou kapab ranforsi
material which is served which is not necessarily necessary planning permission to sastris sastris stricte which has permission it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good thing it s a good ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,462
13.871938
lezot kapasite pou kapab al rod lenformasyon si lenformasyon i bezwen alor nou bezwen regard sa dan sa konzonktir i pa ti zis lds ti vini ti tire pou anpes politisyen
les autres capacites pour capables de l information si l information qui besoin alors nous mais regarder ca dans sa conscience patrick isis lds se venitien et repondre pese politicien
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,463
19.136
e ou konnen ou parey onorab titrant in dir taler pa tou dimoun ki anvi ou konn son zaksyon ok pa akoz mwan mon en politisyen mon deside antre dan politik ki petet mon madanm ki mon n marye avek
et on connait ou pas il y a un tyran dit aller pas tout le monde qui a vu qu on n a pas saisi ok par cause mon politicien je vais decider d entrer dans la politique qui peut etre ma dame
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,464
14.176
ler nou bann pti kreol seselwa ti pe sey rod lasistans finansyel pou ekout pou zot konnen ki nou ti vwar nou ti vwar
merci les noms d antilles et c est la loi type sse ou de l assistance financiere pour ecouter pour que nous t vois nous t vois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,465
16.977
mersi madanm speaker bonn apre midi madanm speaker bonn apre midi vp e bonn apre midi tou dimoun ki a lekout
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,466
14.208
retir sa provizyon ki fer ki bann manm fanmir fanm fanm marye zanfan eksetera pa deklar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,467
11.264
byen atraver ou madanm speaker petet mon ava demann vp nou pe dir declaration of assets
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,468
14.096
me apre eleksyon 2020 en nouvo gouvernman gouvernman lds ti retir sa bout dan sa lalwa zot ti retir sa provizyon
mais apres les elections vingt et un nouveau gouvernement gouverneur l is
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,469
10.928
i devret kapab deklar zot assets pour ki piblik ava konnen kisisa ki zot annan kisisa ki zot napa e si
il devrait etre capable de clarifier ses actes pour que public aille a connaissance qui c est qui est en train d acheter non qui c est qui est en train d acheter pas et si
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,470
17.705
akoz mwan mon deklare mon pa n dir sa konmsi bob marley who the cap fits let them wear it ou vwar madanm speaker sa ki nou pe fer la ozordi
i was more money clary my bunsie huh if conde mali who the cap fits let them wear it well well madam exactly new profile i was already
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,471
12.272063
mwan mon pou bezwen deklar byen mon madanm mon napa zanfan alor problem doesn t arise me en lot manm dan sa lasanble mon siny ki i annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,472
16
madanm speaker le 30 septanm 2021 gouvernman lds sa letan ti enakte lamannman pou retir lobligasyon legal ki ti egziste dan lalwa deklarasyon bann byen bann dimoun dan o lofis piblik pour ki zot pa pou bezwen deklar okenn byen ki zot ganny mete lo zot bann manm fanmir e pros e zot zanfan
madame speaker les 30 septembre 2021 gouvernement l isere saleant c est un acte d amendement pour eteindre l obligation legale qui existait dans la loi declaration banal bien banlieue monsieur pour que j ai pas besoin de claire oukam bien qu il y ait des autres bandes de meme famille et proche et autres enfants
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,473
13.248063
spouses has not been defined in the law zot ti kapab zot in kapab define spouses pou dir spouses include partners or common law partners zot ti n kapab fer menm sa zot pa n fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,474
16.528
evolisyon parey nou dir nou anvi zot manifesto i dir zot pou promot en gouvernman ai zot pou fer keksoz pli byen e la mon krwar ti en lepok pou nou kapab fer en keksoz pli byen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,475
10.785
onorab ou konnen ler mon n ekout onorab mon bon zanmi onorab adelaide
honoraire connais les mon听着honoraire mon ami non pas de laide
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,476
10.703938
zis mon pou fer en pti remark mon pa n ganny sans pou mon koz en pti git lo hate speech taler mon ti a kontan pou mon dir ek tou travayer puc
existem muitos lembretes nao e para ninguem se lembrar de uma coisa antiga do reino unido mas e pra mostrar aonde esta o mod que voce estava ai no puc
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,477
16.992
pou fer en bon klima lenvestisman se pou asire ki bann ki nou swazir pou servi pei pe fer li avek lentegrite kan en public person i ken ki son byen e pou son fanmir pou ganny deklare i pou pli konsyan lo son konportman e responsabilite
pour faire un bon climat d investissement et pour assurer que banque qui nous choisissez pour servir le pays peut faire l avec l integrite quand un public person il connait qui sont bien et pousse son famille pour gagner declarer et publier conscient le son comportement et responsabilite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,478
18.912
diferan totalman ki napa okenn relasyon avek travay sa zofisye piblik then sa dimoun i annan drwa pou li fer son travay parey konstitisyon i permet li pou li fer e si i pe zwir serten keksoz i byen pou li zwir sa bann keksoz parkont madanm speaker
totally different totally ah qui n a pour quelle relation avec la violence officielle public dans sa demeure on doit autoriser centre va pas constitution et permettre de faire et c est pire oui c est quoi chose et bien police lui s abime quelque chose par contre madame speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,479
14.953
leader lopozisyon akote mon n dir sa akoz mon pou kritik sa ki in fer e mon oule ki nou konnen ki
leader opposition a cote musi sahors mon puceron c est qui fait et mon lekki nous connait qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,480
12.384
abnormal ki kre dout dan latet dimoun e pa bann fason etik avek sa lamannman dezormen
abnormal qui cree de la tete d immun et pas un facon a bonne facon ethique avec salamandres ormes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,481
12
nou pou ouver e nou pou pibliye e nou pou met li lo facebook let s do it mwan ma fer li premye onorab loze pa bezwen al rode kot lanrezistreman ki mon annan i ava konnen egzakteman ki mon byen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,482
17.472
nou tou nou bezwen deklar non selman sa ki lo nou non me lo sa ki lo non mon pou servi ne mo kreol mon a retourn lo la taler nou konzwen e sa se mo ki vis prezidan in servi avek
nous tous nos besoins declarent non seulement ca qui l ont nous non mais le saquis le non mon service en maocriol me retournent la tache nous conjoint et ca c est mot qui vice presidente une service avec
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,483
14.944
sa ki nou bezwen se en lalwa ki performan en lalwa modern ki reponn a legzizans sa ki nou anvi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,484
13.151
ou konnen ou par ler i gou nou vini nou pran bann keksoz i get fasil i get fasil pou nou asize la devan poudir
eu sou o conelau paralelho igucu no vinhedo nao proibam que as coisas e get facil por nao assinar a devolucao de
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,485
17.088
me ti annan lentere pou servi zis serten dimoun dan pei madanm speaker sa lamannman i annan en gran lenportans akoz sa ki ti ganny fer an 2021 ti fer bokou nou ban zenn la deor demann en kantite kestyon
mais tient en l interet pour ses services et certaines dix millions de pays madame speaker ca la main de moyens grand importance a cause sa quete il faut 2021 tu fais beaucoup nos bonnes actions la dehors des monnaies quand tu te questionnes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,486
15.856
i kler ki sa lalwa i la deza pour lapolis servi seksyon 4 i dir ou a person who contravenes subsection 2 is guilty of an
he clarifies that law y la desa pueblapolicia sevi section cattigio a person who contravenes subsection two is guilty of an offence
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,487
12.672
mon n tann onorab aglae in koz lo planning authority dapre konpran i annan en landrwa nouvelle vallee i annan en etranze ki n aste en later li i annan en discotheque
montant onoora bagdad et cause l ouverture de la plaine au toit d abord comme un endroit a nouvelle valence et qui n est pas en latin et l interpretation des discours techniques
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,488
13.136063
mon krwar sa i en solisyon ki nou bezwen aport zot e gouvernman i bezwen ekoute pour ki sa bann dimoun i kapab ganny en landrwa kot zot a vann zot keksoz zot menm pa larzan taxpayers money
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,489
17.344
bon planifikasyon i osi en fakter tre en portan ki pou ed bokou anver rediksyon polisyon tapaz byensir avek bon kominikasyon ant diferan akter konsernen nou a kapab tonm dakor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,490
16.56
sesel i enn bann pei ki mon n obzerve mon fek pe dir avek onorab henrie obor mwan nou annan en kantite lalwa nou lasanble avan nou lasanble konmela lasanble apre zis nou pas bann zoli lalwa be lenplimantasyon sesel i zwe en gran rol en gran rol enplimant lalwa nou annan en kantite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,491
16.4
malgre ki nou en pei edike ki nou en pep konsyan fyer e ki konnen ki tou sa bann keksoz i devan nou alors akoz ki nou n ariv akoz ki nou n tonm dan sa sitasyon kot nou bezwen ozordi
malgre qui n est pas eduque qui n a pas conscience fiere et qui connait qui tout sait en quelques chose il devait alors a cause qu on arrive a cause qu on tombe dans sa situation que de nous besoin aujourd hui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,492
12.576
i annan ase lenstans ase keksoz ki nou kapab servi pou deal avek bann sityasyon tapaz eksesiv e mon anvi stress lo sa mo eksesiv
il y en a assez l instance assez quelque chose qui nous capable de servir pour dire avec une situation tapas excessive et que mon envie stress le samourai excessive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,493
11.536
regle nivo tapaz dan nou kominote partou mr speaker dan mon parkour pandan 2an edmi koman minis lanvironnman mon n zwenn en kantite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,494
11.056
mon komans koumsa mr speaker akoz ler ki nou pe debat lo sa mosyon mon krwar i enportan ki nou met keksoz dan perspektiv e ki nou esey konpran tou nou sitwayen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,495
16.303938
mr speaker sa mosyon devan nou i enn ki tous tou kous sosyete i tous tou distrik mon krwar se sa
mister speaker this is a motion of the council i am key to this to this society to this district what you say
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,496
18.672
e lo bann estate onorab henrie in fer sorti en keksoz me selman ler i annan en fot ki in fer in dir mwan rektifye sa ler i ti pe koz i ti dir i pa pou koz lo lakominote me plito i pou koz lo bann public
et le ban s t e u n o a b a u n o a b a h r i e i f a s o t i a k e t s o l m e c m a l a t e p y a n a e f o t k i n f e n d i m o l t i f a s a l e t p e c o z e e t t i d e e p a p p o c o z e l o b a l o r a c o m i n o t e m e m p t o i p o u c o z e l o b a n s o c h e l
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,497
11.488063
pa sa ki mosyon pe demande anmize me fer li avek responsabilite knowing ki ou annan drwa lezot dimoun osi pou ou respekte obzerve laba deor
par ca qui mouchent pedement a mise mais fait avec responsabilite n oublie que on a droit les autres d monosipour respecter observe la balle
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,498
17.936
san mazinen poudir i annan lezot vwazen ki reste la nou pa kapab kontinyen koumsa si mon sorti kot mon mon n met mon lakour annord mon pa kapab vin fer dezord dan lakour obor landrwa dan landrwa piblik pou mon disturb lezot vwazen mwan mon n konpran sa ki mosyon onorab georges pe demande
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,499
19.12
kot nou pe arive avek revolisyon lavi mon krwar nou bezwen anmenn sa balans lo lafason e nou tou nou bezwen etre realistik sa ki ou ti fer 15an 20an pase i pa neseserman pou marse ozordi i pa pou neseserman dan lavantaz ozordi so nou bezwen annan sa bon zizman nou menm
code nous pourrions avec l evolution la vie pourquoi nous besoins meme sa balance de la facon et nous tous nos besoins etre realiste ca court t as quinze ans va passer il pas necessairement pour manger aujourd hui il pas pour necessairement de la voix a zohar c est nous besoin on a ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca ca c...