model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,600
14.016
mon lenterpretasyon se ki nou kapab retir sa order la e met sa order anba 15 akoz it s written instructions or order ki ganny donnen
more more interpretation so ckey new capabilities are order la emits a order number can cause its written instructions or order guide on it
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,601
13.072
nou the minister may in writing give general or special directions not inconsistent with the provisions of this act to the authority regarding the performance of its functions under this
if the minister may in writing give general or specific direction not inconsistent with the provision of this act to the authority regarding performance of its function under this act under this act
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,602
13.04
speaker ozordi nou pou koz en kou lo bill nou pou koz lo bill par akont en pti zistwar ki mon ti akonte dan leta nou nasyon ki annan pou fer avek en avyon ki mon ti fly lo la
mais j explique aujourd hui nous pourrons cause un coup de bill nous pourrons cause l eau bill par acoustique des histoires qui m a raconte de l eternite nation qu on a pu faire avec un avion qui multiplie la et lola
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,603
18.544
e apre en trwazyenmman ki nou ti pe anmennen ki mannyer zot anmenn bann katriyenmman ki mannyer zot anmenn bann partner dan zot konteks lekol sa i ti pou sa 4 laspe ki nou ti pou komans travay avek dabor
et apres un troisieme mois qui nous sommes mener qui me dit on tient meme pas quatrieme mois mais on tient meme bon partent dans les autres temps dans autant en ce contexte scolaire c est typique sa quatre l aspect qui n a pas comme ca travaille avec d abord
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,604
18.592
lotonomi pe osi dir ek lekol e la pou lemoman lekol pa personn pa anpes lekol pou fer bann laranzman laranzman pou lunch pou lezot etidyan ki pa pe neseserman servi servis school
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,605
12.592
i annan mon n ganny sinyale ankor akoz avan ki mon ti ariv minis ledikasyon ti annan en group deza ki ti n komans pe travay lo serten keksoz
et on a un signale encore avant que mon tarif mini s education un groupe des artistes qui commence travaille l ocean exo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,606
16.752
enkorpor anba minister ledikasyon ki mon krwar pou mwan sa i ava kapab ed sa sant pli byen apre byensir zot ava annan en bidze ki ava accommodate sa sant sa i mon kestyon minis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,607
12.112063
mersi mr deputy mersi onorab pou ou kestyon mon repons sa kestyon i senp serten lekol wi in pare me serten lekol pa ankor pare
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,608
18.528063
wi i annan en diferan nivo sipor ki nou donn bann zanfan e bann paran premye i komans lo kote lekol li menm savedir letan en zanfan i vini i pou annan bann dimoun depi dan son laklas bann kordinater par egzanp special needs coordinator kot lekol ki pou donn sa bann premye
yes yeah no i m at different level support you know guy you know don t ban ban offer ban par on um premier comme s loquer les collegiens meme sait il et est offert vini y pone un bon demon de pedagogique class un bon coordinateur par exemple speciale n est coordinateur court l ecole qui put en s abandonnent premier
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,609
18.064
lese sa i annan serten lekol ki fer sa bann laranzman donk sa osi i ava form parti sa lotonomi sa desizyon ki lekol avek son konsey ek son administrasyon i ava deside dan ki direksyon zot panse zot kapab ale
il est c est ca une certaine ecole qui fait sa bonne ambiance donc ca aussi va former partie sans l autonomie sa decision qu il est call avec son conseil que son administration y a va decider dans quelle direction de penser au capable a les
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,610
17.312
zot ti ganny dir poudir pou annan sa course e marmay s5 sa mon krwar zot in apply tou zafer e la i dir tou dernyerman zot in ganny dir poudir pou napa sa course alors sa paran konsernen pe demande si minis i okouran sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,611
17.424
sa lenpresyon i en fo lenpresyon i en fo lenpresyon akoz mon konn minister ledikasyon e mon konpran bann deroulman minister ledikasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,612
13.312
minister mon ti n dir dernyen entervenan me onorab lemiel in demann mwan en pwen klarifikasyon lo ou larepons minister
please localize code ban les coups la mais c est mais c est minster monsieur gai n ayant t venom et de noah le mirelin d manouc point clarification lola et lola reponse minister
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,613
15.952
mersi mr deputy mersi onorab pou ou kestyon pou reponn kestyon onorab mr deputy i kler ki sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,614
14.448
depan lo minister ledikasyon zot servi sa mo minister ledikasyon me selman ler mon pou dir minister ledikasyon la mon pe refer avek headquarters ti depan lo headquarters pou fer bann desizyon dan zot plas
depends low minister education no sefamol in a service but it is not you did miss education la mon pere et faire headquarters si depende headquarters pour faire ban decision des deux places
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,615
18.448
profesyonnel lo kote ledikasyon health care agency e osi autism seychelles kot nou n travay ansanm pou fer en pti progranm 2 zour kot nou n entrodwir en pe lo kisisa otizm vreman e ki bann fason debaz pou travay avek zanfan lo kote kominikasyon lo bann laspe sensory
professionnelle le cote education un healthcare agency et aussi autisme c est chose que nous travaillons sans programme des zoo que nous sommes aujourd hui plo qui s occupe de l autisme vraiment et qui fait ses bases pour travailler avec les enfants le cote communication l aspect sensoriel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,616
18.88
e tou dimoun abor koman bann matlo i annan en responsabilite e sa i enkli pour ou ki pe ekout mwan dan lakour ki bezwen anrezistre e al vote ou rol ki ou pei i demann ou pour fer enn fwa tou le 5an se partisip dan sa eleksyon e swazir meyer swa pour ou pei
et tout le monde a bord comme un matelot il y en a qui ont des responsabilites et ca c est un clip pour occuper le court de la cour qui besoin de voter et au role qui au pays demandent pour faire une fois tous les cinq ans se participer a sa election et choisisse meyer soit pour au pays
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,617
17.92
mon pou retourn ankor dan lasanble avek en pli gran gran mazorite vot e mon pou montre zot poudir mon travay ki mon pe fer zabitan e lazenes i deryer mon e i apresye ki mon pe fer e nou pou kontinyen fer li mr speaker so avek sa 2 mo mon pou dir se ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,618
17.776
hopefully prezan dan sa meeting ki nou pour gannyen demen ki mon n ganny en email pour annan sa meeting demen e ki mon parti in enformen lekel nou bann reprezantan nou a kapab ganny en diskisyon pli larz lo ki mannyer bann provizyon lalwa pour enable sa sityasyon sa ki nou pe met dan konstitisyon arive sa ki nou bezwen...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,619
11.689063
e ou pa n anpes zot fer san ki nou nou bezwen anpes zot fer pour fer okenn polemik lo mon n ekout nou bann manm pa n fer sa polemik ki zot bezwen al dan sa bann kalite politik
et au pire on paye l autre sans qu il n ait besoin de payer l autre pour faire une polemique la comme je l ai entendu dans le manuel qui a un besoin d admirer sa qualite politique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,620
15.343938
ki zot montre zot lapartenans anver zot distrik e nou koman bann dirizan nou la pou nou gid zot nou la pou nou montre zot bann loportinite ki egziste
que je demontrerai de pas pertinence envers le district et nous comment ban dirigeant nos nos la pour nos guides autres nos la pour nos motorises autres ban l opportunite qu exister
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,621
14.784
met personn montre ledwa lo personn be onorab georges in fer serten refleksyon letan i ti pe fer son speech boner in koz lo lafason ki bill i ganny anmennen dan lasanble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,622
10.959938
i ava zot swa zot pou zot kapab al vote me ankor i egzize ki zot bezwen anrezistre zot non lo lalis voter
y avait d autres soi disant capables a l elire mais encore il exigeait qu ils aient besoin de resister au nom pour laisser voter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,623
10.457
mersi onorab onorab pillay mon a donn ou laparol e mon a donn ou minit maksimonm
merci honorables honorables piliers madame la parole et moi de nous quinze minutes maximum
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,624
11.247938
demokrasi i permet ou enpakte e desid bann polisi ki pe vini i permet ou
democracy y permite todo impactar y decide ban policy que pate vini y permite todo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,625
15.840063
non bann dimoun ki pour otherwise kalifye pour vin registered pour anrezistre as en voter ki pour ganny 18an okenn zour apre fifteen months next following 1st january savedir i ti pe dir ou sa bann zenn ki pour ganny 18an dan sa lannen eleksyon pour anrezistre
no banzimun people otherwise called caliph yah puh being registered reports ah as a vote a keep uh gadi zita um o kanzul up a fifteen months next following first january so we get to make you suban zen keep uh register in an election power is history
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,626
17.472
nou riske pa zanmen ganny sa sesel beni ankor pour nou zwir sak zour ki soley i leve alor nou annan en loportinite pour nou tenir nou pei dan nou de lanmen for kit li lo semen progre avek stabilite e asire
nous risquons pas d arreter de s occuper de se baigner encore pour nous distraire s asseoir au soleil leve alors nous avons l opportunite pour nous tenir notre pays dans nos mains fortes qui permettent le progres avec stabilite et assure
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,627
14.777
menm parol ki ou sekreter zeneral ti dir mwan lotrozour on mic i bring it to you lakizasyon ki zot fer kont mwan lensilt ki zot fer kont mwan off
mr speaker what are you doing same power to secretary general tjiro zio on mike i bring it to your laquisation is not frequently less here is not frequently of mike
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,628
16.976
sa dat letan lalis pou n sorti sertifye i pour ganny 18an tel dat alor mon n sey asize pour rode lekel pei ankor dan lemonn ki fer sa mon pa pe dir pour met mon likou lo biyo la poudir napa e nou premye me mon pa n kapab war
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,629
13.056
e lds nou krwar dan la demokrasi nou krwar dan e komisyon elektoral ki endepandan ki leka ozordi mr speaker nou krwar dan rule of law e nou pa krwar mr speaker parey us pe sey fer krwar
yes no quoi ah there are democracies no quoi ah a commission electorale qui est debordant qui elit cause allah jim cspicou no quoi ah la regle de droit et nupacouwam cspicou par un uspifafwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,630
18.927938
egziste dan lepase ki ozordi in ganny dil avek mr speaker ti napa limit lo campaign funding mr speaker kot nou konnen ki kantite larzan de milyon e de milyon ki sppf us parti lepep in depanse dan lepase lo bann eleksyon nou ti war misuse of state resources
existent only pass a q z o g in k d l a v i g e n s e s w i c a t i n a p a r l y m i t l o c a m p a i n f a n d i n g s e s s i c a c o u t a l o c o n e k a s h e l a z a d e m i l l i o n d m i l l i o n k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,631
15.744
way let s go all the way zot le sey anmenn rezis voter deor aletranze pour fer dimoun vote be akoz pa go all the way zis dir poudir okenn zenn ki pe reside sesel zour i ganny 18an antre lo lalis voter
but oh no let s go all the way let s go all the way so they say i mean as is投票 a little on the fridgimun voting that was back all the way this g put g o can zand give a result cecil doing a diswetam after all i this vote a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,632
11.872
nou bann nou pe evolye nou pe evolye koman en pei sirtou ler i konsern electoral reform
no ban no nupevolier no nupevolier comme un pays si tout les couts en electoral reform
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,633
12.96
i annan drwa debout koman en kandida prezidansyel e let the best man win nou pe nou pe atak bann dimoun ki napa okenn pozisyon delivery dan gouvernman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,634
12.448
me pwen ki nou oule fer ek bann zenn la demokrasi i priyoritiz lavwa lepep
mais point qui nous l efface mon zenith la democratie y priorise la voix les peuples
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,635
15.232
e la nou pe koz enfranchisement be annou al pli lwen mr speaker annou prouve ki mannyer nou pe go back nou pe turn back the clock mon annan devan mwan la mr speaker lalwa eleksyon lamannman ki ti ganny fer an 2014 baze lo lefe ki lds pa ti pran par dan eleksyon ki ti dir
et la nouvelle cause de l infraction mais ils ont pas plu a mister speaker on n a pas pu avec qui maire et nous pourrons qui m aient peche back a putain back to clock mon arriere vamal a mister speaker allah election la main marketin fait a des milliers base en le fait qu il y ait un peu partant election qui t as dit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,636
16.768
bann dirizan bann leaders i enportan akoz ki nou bezwen gid nou bann zenes lo lenportans al anrezistre zot non lo lalis voter pou permet zot kapab egzers zot drwa pou elekte en dirizan
un mandataire unique et unique n est pas le meme que l unique mandataire unique c est le mandataire unique qui est unique il y a deux mandataires distincts mais ils sont lies par la meme convention de mandat unique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,637
11.776
dan son gro konponan pli enportan se ki normalman letan en eleksyon i anonse rezis voter i fermen
dans son gros composant plebiscite pourtant c est qui normalement les elections y a non c est resistants votez ils feraient
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,638
15.664063
be la i en moman kot ou balans larzan avek ledikasyon akoz ou bezwen maksimonm ou pep posib sirtou zenn posib sirtou ou zenn edike
mais la il y a un moment ou on balance la zone avec l education a cause du besoin maximum ou pay possible si tout est impossible si tout est possible et d ailleurs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,639
11.376
nou pa kapab enspir nou zenn avek 43an pase ouswa fer li per en loulou ki n fini ganny 43an
nous sommes pas capables un spin ou zen avec quarante trois ans passe au soit felipe et un loulou qui ne finira qu a quarante trois ans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,640
14.992
tou sa bann keksoz ki nou n fer la reform bann reform zot zot pa ti le zot pa ti pe fer li toultan mon dir sa zis pour nou sa letan ki ti dan lopozisyon nou ti pe fer li pour ki tou lezot dimoun
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,641
19.072
pe enport i pou pey tax i annan dimoun akoz par lao 8550 pa ti pe peye tax i annan dimoun ki zot saler ek sa logmantasyon pe al monte pou vin plis ki sa 8550 i pou pey tax menm si i en pti bout i pou pey tax
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,642
11.056063
eski kou lavi pa pou monte ler zot pe rann en servis kote zot pou tir larzan pou donn en logmantasyon e pa zis sa nou fek sorti en moman ekstrememan dir
est ce que la vie ne va pas pourrir les operateurs et services c est le petit lache qui va donner l augmentation et pas ca nous sortons d un moment extremement dit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,643
15.584
zot ki zot ti fer nou ler nou ti pe koze nou ti pe dir fer logmantasyon lapey sa letan ki ti r3mil50 e sekirite sosyal fer monte zot ti dir nou non zot ti dir nou nou fou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,644
10.928
e mon ti a kontan osi petet nou ganny feedback bann piblik a lafen petet a lafen avril tou sa bann ki annan zot pay slip
et mon chapeau aussi peut etre nous gagner feedback bon public a la fin peut etre a la fin avril tout ca banque un an d auto peinture
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,645
12.736
savedir en dimoun ki ganny pli ba ki r10mil letan in azout tou son allowance ansanm i pou ganny li r1000 increment me non pa
sahara you know he gets seven thousand he gets please pli back in this million euro he let another two hundred allowance on some he pugai li milu p increment may not pass
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,646
16.384
sel keksoz ki nou annan pou travay avek devan nou se sa morso lalwa ki pe tir travayer servis piblik anba en kad legal anba en proteksyon legal e i pe met zot nou pa konnen kote
c est quelque chose qui nous en a vous travaillez avec devant nous c est ca mort sous la loi qui paye si travailler service public en bas un cadre legal en bien protection legal et permettre d autres nous pas qu on est cote
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,647
19.0225
onorab herminie zot merit pran akoz sa pa larzan en parti politik parey zot ti fer nou krwar ler zot ti donn r50 nou bann dimoun aze tou le lannen ler sa prezidan ti ganny son lanniverser vp avek ou delegasyon pou ganny mon full sipor lo sa
on a bien dit je me prends a cause de palais un parti politique par les petits faits nous croire l age des tiges c est contre qui nous bandit monnayer tous les lundis la sienne suit la tige sur l universite et puis avec une election au bout d un mois faut le support le sabile merci mister speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,648
13.216063
nou vwar ki sa pou ganny aplike direkteman an lafen avril e tou dimoun pou benefisye avek sa bann nouvo sanzman ki pe vin devan
nous voici ca pourra etre applique directement en la fin d avril et tout le monde pourra beneficier avec sa bonne nouvelle sensibilite qui peut venir qui peuvent venir devant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,649
14.288
nou nou anvi ki nou bann dimoun i perform e ou ganny rekonpanse dapre ou performans e sa se bann profesyonnel i apresye sa e mon anvi dir sa bann profesyonnel mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,650
14.592
be se sa ki zot in dir nou fer amann sa bill ki la e nou nou zis anvi konnen kote bann based protection of travayer seselwa pe ale e zot dir nou nou konfiz dimoun
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,651
17.008
konnen nou problenm nou problenm nou gouvernman pe delivre mr speaker onorab ou pe terminen hon norbert loizeau mr speaker i pe pran mon letan i pe pran mon letan mr speaker nou gouvernman pe delivre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,652
12.768
nou pe fer sa ki nou pe fe la pa 43an nou pa n pran 43an pou fer sa nou 2an edmi zot pandan 43an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,653
16.16
be zot osi koz lo sa pit personal income tax ki pou afekte serten bann bracket ki zot saler i en pti pe pli eleve sa zot pa dir ditou sa pou annan dimoun ozordi ki pou pe pey plis tax ler ou n fer tou sa bann konsolidasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,654
13.824
i zis en komite li me kot mon annan en problenm ek s i 45 mwan se ki chaiman electoral commission i chairman sa komite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,655
14.08
pou nou anmenn la demokrasi dan sesel ozordi mon fyer pou en manm ki n partisip ladan mr speaker i enportan ki
on envoie la democratie dans ses cils aujourd hui mon fierte pour un membre qui ne participe pas la dedans explique qu il y a fort que commencer manuel des
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,656
14.56
chairperson komisyon eleksyon koman chairman sa komite me li son largiman se ki in pran advise ek attorney zeneral savedir attorney zeneral ki n fer li met sa lo la me ki mannyer mon kapab konpran
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,657
13.408
e sa ki pli enteresan napa naryen dan okenn lalwa ki n ekrir ki komisyon eleksyon pou prezant sa rapor avek lasanble sa i lo en plan ki zis
et ca qui est le plus interessant n a pas non plus dans la loi qu il n ecrit que commission elections pour presenter son rapport avec l assemblee ca il a un plan qui existe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,658
16.736
espere pa trakase zot selman sa ki mon konnen mr speaker sa ki mon konnen e sa ki mon garanti zot bokou zot ki pe koz labous plen la 2025
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,659
18.991
e akoz alor bomaten pou benefis lasanble mon n al dan tou sa ban size pou montre en fason konportman ki pe arive dan nou pei e pou montre ki mannyer nou annan en mistrust dan lafason ki keksoz pe ganny fer akoz mon n dir sa se prezidan larepiblik li menm
et a cause alors au matin pour beneficier l assemblee nationale dans tout sa banne cisa pour montrer un facon comportement qui peut arriver dans nos pays et pour montrer qu il y en a un mistress de la facon que quelque chose pegue en fait a cause mondia si president la republique lui meme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,660
15.664
i montre ou ki degre problenm nou pei i ladan alors ler nou dir nou al devan laport dimoun e nou koz ek dimoun annou osi dir konbyen dimoun ki dir nou pa pas devan nou laport akoz ozordi zot in vin en dezapwentman pou nou pei
e mostrou o que ele viu no pais la daqui entao leio dia nao a levam a porta de mundo e ao coitado de mundo ontem tambem dizer como e de mundo que nao passa na porta a coisa so hoje do qual vinhamos desapontados ou no pais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,661
14.416
lo en komite ou dir li wi mon a met ou lo komite eski se sa konsiltasyon mrs amsbury i dir nou dan meeting ti annan 3 parti politik ki ti la
l o n c on dit lui oui ou le commit pour ma part je le commit est ce qui c est sa resultat madame mrs very de nous d admettre que c est un trois parties politique qui s y la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,662
11.264
ki n ganny demande se eski sa bann keksoz i ganny fer lo en baz konsiltativ wi komite pou ganny konsilte me si pou konsilte oli problenm
chi mi chiede se so qualcosa di qualcuno o se sono in qualche comitato per consultare o risolvere problemi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,663
14.736
pou sa legzersis i en gaspiyaz letan ki mazorite lds in fer dan lasanble ozordi apre midi e bomaten en legzersis dan gaspiyaz letan mr speaker akoz si nou ti konnen nou pou vot kont sa s i
os aleixes da caspias leita que mais o itinerario se infere na assembleia os oide a foi mida e boamate os aleixes da caspias leita isto explica se e a coisa se nao te conheces no povo de condeixa a nova
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,664
15.104
depi bomaten menm onorab lopozisyon dan parti minoriter in dir nou ki zot konnen ki nou pou anmenn en mosyon ki nou pou aret deba ki nou pou anmenn electoral commission pou reponn kestyon
de people matter meme honorable opposition dans parties minoritaires ingenieur qui zot connait qui nous promet une motion qui nous pourraient debattre qui nous promet un electorale commission pour un point question
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,665
13.744063
mr speaker depi bomaten mon n ekout bann deliberasyon lo mosyon lo mosyon kantite keksoz in ganny dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,666
16.912
annan en problenm serye e se pou sa rezon ki mwan mon n anmenn sa mosyon ki mon n anmennen me annou al pli devan e annou regard bann larepons ki n ganny donnen e i enteresan sa bann larepons san realize
non un probleme serieux et c est pour ca que on a quinze ans sa motivation qui m ont amene bien non appeler devant un regard banal reponse qui n a pas donne il y a interet sans ca banal reponse sans etre realisee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,667
19.223
letan nou pe dir bomaten dan mon deliberasyon mon ti fer resorti ki sosyete sivil i bezwen ranforsi son sinerzi pou li siperviz en pti pe travay la demokrasi sesel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,668
10.656
atraver ou mr speaker eski sa bann problenm i 43an pase onorab norbert loizeau larepons i non
a travers un cheval speaker est ce qu il s abonnera pour ble et car il y a 40 ans a passer honorer nobel oiseau la reponse c est non
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,669
13.712
for the revised budget lo clause10 1 nurses and health care assistants scheme provisions have been made for the nurses and health care assistants
for the revised budget though clause this point n nurses and health care assistance scheme provisions have been made for the nurses and health care assistance schemes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,670
14.160063
ler mon n vwar sityasyon mon n anmenn plizyer kestyon pour minister lasante isi dan sa lasanble dan lespri pou ganny en solisyon pou bann dimoun ki servi sa bann fasilite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,671
11.750938
mr speaker bann pasyan ki pe akse sa servis zot pe mazinen ki laba i annan plis spesyalis bann ners ek dokter ki pou kapab ed zot vin pli ed
but patients who want access to services so imagine here in boston there s a special police force that looks after people with disabilities
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,672
11.552
e size sa mosyon i pe koz lo labi lo servis casualty e mr speaker dan sa laliny mon osi anvi dir ki
et c est sa motion il peut cause l au la bilo service cas joliette et mister speaker dans salani mais aussi un video qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,673
10.264938
non ou napa laparol onorab labonte laprosenn fwa mazinen ler ou fer ou lentervansyon
no one has the power to make a speech
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,674
17.7235
mersi onorab annou pa bliy mosyon en wording emergency ek casualty dan lopital victoria onorab loze
thank you i am honored to have been invited by the president of the republic of brazil mr luiz inacio lula da silva to speak at this important event i would like to thank him for his invitation and for his kind words i also want to thank all those who are here today including members of the government parliamentarians ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,675
16.864
enn mon zabitan e in dir mwan poudir i enportan ki mon fer sorti sa not akoz in toultan siport
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,676
13.792
sa mosyon i kler dan li menm e mon pa vwar li en mosyon popilis me i pe fer sorti konsern e mon rapel byen mon ti pe swiv en progranm lo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,677
14.16
si pasyan i kontinyen ganny dir ki napa latizann pour bann maladi kronik dan farmasi ler pasyan pe ganny demande pour li aste latizann prive
si patient y contient guindis qui n a pas l atelier pour un maladie chronique de pharmacie les patients peuvent demander pour lui a la c est l atelier prive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,678
18.864
mr speaker sa nivo neglizans ki lopital baie ste anne in ganny neglize i pa akseptab e i pa zistifye mr speaker atraver ou onorab loizeau in dir ki tou sa bann fasilite ti la
mr speaker sa niveau de negligence qui l hopital b certaines inegalites et il n est pas acceptable et pas justifie mr speaker on travaille honnetement au noyau bleu azeot indique que tout ca est une facilite t il a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,679
15.616
e larepons ki sorti e ki annan en ta problenm en ta statistik zot in al aprann be akoz pa ti n aprann nou sa la anndan ti ann aprann nou sa la anndan on live television kot tou dimoun ti ann tande ti ann swiv
et la reponse qui sorti et qui y en a un ta probleme mais ta statistique ordinaire a prendre ben pour pas tina prend nous salandat on apprend nous salandat on live television qu tout du montant des suive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,680
14.64
me ki zot in fer ziska prezan nanryen me malgre tou lesey nou lo sa kote latab pandan sa dernyen 2an e atraver nou bann kestyon dan lasanble pour minis sityasyon
mais qui sait il faire jusqu a prison n importe mais malgre tous les siecles nous l assister la table pour de sa derniere des ans et a travers nos bonnes questions de l assemblee pour ministre situation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,681
16.447938
pangar kestyon i a ganny leve dan meeting piblik mr speaker mon swete mon senserman swete ki sa gro lopital ki zot pe koz lo la nonstop i vreman rezourd zot problenm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,682
15.808063
be si ti annan problenm zot ti devret anmenn en lamannman mr speaker ki anba nou standing order i permet zot fer li so mr speaker mon ti anvi fer sa pri lesplikasyon ki piblik deor la pa ganny konfize poudir onorab labonte konmsi i pa konnen ki i pe fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,683
15.664
e sa i bann keksoz ki legzekitiv ti n devret pe egzekite i bann keksoz ki zot devret pe nobou fer avek sa supermajority ki zot annan
et ca il bank quelque chose qui l executif s il n est pas executer il bank quelque chose qu ils ont devrait paye nous faire avec sa supermajorite qui sont en
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,684
18.416
dan sa plis ki 2an olye aranz zot akoz zot pa ti kapab fer pli byen ek sa swadizan kales kase ki zot in dir zot i erite i kler ki zot pa enterese
de sa place qui des ans au lier a ronjot a cause au pati capable faire plomb et que ca soit disant qu elle se cassait qu ils ont une dizaine d heures et claire qui n a pas interesse
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,685
11.088063
i enportan tou sa bann landrwa i ganny ozordi bann dimoun i kapab konnen ki vreman leta sa bann landrwa
il est pourtant tout sa banane l endroit ou il a gagne aux oiseaux de bandes monica coney qui voulait aller a sa banane endroit
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,686
19.088
be dan tou sa bann nouvo lopital ki zot pe koz lo la espesyalman sa enn ki zot koz bokou lo la digue ki zot pour mete ladan si la zot pa ankor kapab fer en zefor pour zot kapab ekip e administre sa ki nou n deza annan ozordi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,687
17.664
e nou napa bill nou napa travay lezislasyon sa pei napa lezislasyon pou met lo docket lasanble nasyonal e mon pa pe blanm lasanble la mwan zis mon pe point out poudir nou n termin lasanble dan sa fason e nou konmans avek bann mosyon flate ankor
et nous n avons pas bien nous n avons pas travaille legislation sa pays n a pas legislation pour mettre le doigt de l assemblee nationale et mon papi blame l assemblee la moi six montagnes point out pour dire une une terminer l assemblee de sa facon et nous commencer avec ma motivation flatteur encore
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,688
11.495
as far ki larzan i konsernen i pa sipoze en problenm pou adres sa bann size e alors i montre nou ki
as for the la zone concernant il n y a pas supposer un probleme pour adherer a sa banse et alors s il montre nous qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,689
19.072
apre ki mon n ekout konsern piblik konsern piblik ki n vin devan in annan bokou ki n konplent servis casualty in annan bokou ki n an faver travayer menm menm mon pas plizyer fwa ki mon al laba
after khamon et couts concernant public concernant public qui qui n est pas en danger ah il n en a pas beaucoup qui qui qui qui qui peut completer service casuistique et n a pas beaucoup qui qui ne fait pas de travaille meme meme mon pass pleiades froid khamon a la bas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,690
11.968
pasyan avek bann kliyan ki vin dan klinik zot parey bann lerwa ek bann larenn e zot merit ganny servi avek dinyite
patient avec bancaire qui vient dans la clinique je parle bien le francais bien l arabe et il est admis grand service avec dignite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,691
19.751
si lopital baie ste anne i dan sa leta se sa ki mon dir i pa akseptab akoz bidze in ganny donnen eski tou larzan in ganny depanse zis lo bann fasilite mahe e sa i fer ki praslin pa n ganny preski ditou alokasyon dan sa bidze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,692
14.639938
difisil pour zot kapab siporte zot zanfan e nou lo sa kote latab nou pa bezwen asiz o bor prezidan dan meeting piblik nou pou fer gouvernman lds marse pa zot ki pe rule border
difficult for other capable six portes et autres enfants et nous laissons a cote la table pas besoin d un scie a main president de la reunion publique pour faire gouvernement il est masse pas d autres qui peuvent le border
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,693
18.064063
ki zot lavwa in kontribye dan bann desizyon enportan e kolektiv an konklizyon mr speaker ler size afilyasyon politik i vin en size pou deba ouver i ankouraz lagrandisman dinamik politik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,694
10.273
mon pe demann tou manm ki konpran lenportans sa amannman pou sezi sa loportinite pou anfors nou bann prensip
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,695
14.736063
mon swete ki mon n donn ase lenformasyon pou bann manm lasanble e dimoun ki pe ekout nou deor konpran vre nesesite e lenportans sa lamannman
je voudrais que mon don ait assez de formation pour pour bon membre l assemblee et d immon qui peut ecouter nous dehors comprendre vrai necessite et l importance ca l amendement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,696
19.263
onorab gervais henrie atraver ou mr speaker in deside pou akont mon en zistwar prezan yeah mon ti a voudre ou ti en leson ladan mon pe al dir ou ki mannyer pou sey tir en leson ladan
on a observe un rire au travers mister speaker il n a pas decide pour accompagner ses histoire prison ya beaucoup de mot qui voudraient retenir les salades mon pialdi ou comment y est pousser et tient les salades
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,697
17.264
an siportan sa amannman nou pe esansyelman re afirm nou komitman pou en sosyete kot laliberte lekspresyon i manifeste son lekor pou ki lavwa tou seselwa i ganny ekoute e respekte
en soutenant cette amendement nous peut essentiellement reaffirmer nos engagements pour une societe ou la liberte et l expression il manifeste le respect des corps pour qu il ait la voie tous ces lois il doit ecouter et respecter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,698
10.457
pou en meyer sesel demen pou nou e nou fitir zenerasyon mon swete
pour un meilleur ssc le demain pour nous et nos generations je vous souhaite que pour les
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
1,699
10.281
i dir annefe i sibzektif ki sa dimoun ki pe fer sa aksyon i osi annan serten eleman ki si ou zistifye e ou ti konmsi si en dimoun i vini
et dit en effet si subjectif que ca d ailleurs qui peut faire cette action et aussi un certain element qui s est justifie comme si c etait un demon qui est venu