model stringclasses 3
values | language stringclasses 12
values | language_code stringclasses 12
values | eval_dataset stringclasses 3
values | eval_config stringclasses 35
values | eval_split stringclasses 2
values | domain stringclasses 4
values | sample_index int64 0 35.3k | duration float64 0.07 361 | reference stringlengths 1 956 | hypothesis stringlengths 0 2.98k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,800 | 13.712 | mersi ceo mon pou envit onorab labonte aprezan pou son kestyon hon andy labonte mersi mr speaker minis ler nou pe koz bann fasilite sport dan distrik | mais c est un invite honorable la bonte a present pour son question merci mr speaker ministere nous propose une facilite sport de district |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,801 | 17.072 | speaker bonzour minis ek ou delegasyon e tou dimoun ankor ki pe a lekout mon kestyon ceo resaman lwma in fer bokou lavertisman an term prosedir pou zot tender out bann proze | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,802 | 16.048063 | bonzour mon krwar i ankor bonzour minis ek ou delegasyon e tou manm onorab e tou dimoun ki pe swiv nou mr speaker mon pe ekout bann lapant kestyon depi ler bann kestyon pe ganny demande mon vwar pour i annan pa mal problenm e konsern | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,803 | 19.583 | e nou pa pe zwenn osi mardi prosen akoz i en konze piblik le 18 i zournen la konstitisyon nou pou repran travay merkredi prosen ki le 19 zen donk mon ava remersi zot pou zot partisipasyon ozordi e swet zot bonn kontinyasyon lazournen mersi | et nous avons besoin aussi de 150 processus parce que le 18 octobre jour de la constitution nous pourrons repondre au travail mercredi prochain qui est le 19 octobre donc je vais remercier six autres pour leur participation aujourd hui et cette autre bonne continuation la zone merci |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,804 | 18.496 | ki lo praslin sa i pli gro travay renovasyon ki nsc pou antreprann lo praslin e mon a profite ankor mr speaker i en lot renovasyon ki nou bezwen fer ki pandan en ta lannen pa n ganny fer kontan pa kontan laverite nou bann atlet sport lo delo pralinwa | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,805 | 13.911 | ki n arive la depi bomaten letan mwan mon n pran chair 11er lasanble in trankil ziske ler onorab pillay in antre lo kestyon 145 | qui arrivait la depuis beau matin les temps sont comptes on est a 11h00 l assemblee entendu dire jusqu a ce qu on ait repondu a leurs questions 145 |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,806 | 10.832 | ou annan en plan konpreansiv wi eski nou kapab vwar sa plan konpreansiv pou nou regarde ki zistans ou n arive avek sa plan konpreansiv that s all ki nou pe rode mersi | on est pour la comprehension oui et c est qui n a pas vu sa compagnie accompagner si pour nous regarder qu il stationne a l arrivee avec sa compagnie d ailleurs que nous pourrons dire mais c est mister spica |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,807 | 10.385 | tou keksoz i kler nou n dir dimoun sa ki enterese soumet son proze nou n donn en deadline ki le 3 out e swivan sa nou ava resevwar | tout est clair nous dit dimanche a qui il est trois autres et suivant ca nous avons recu |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,808 | 14.512063 | pa lo en gran lanpler me nou n deza fer sa e nou vwar zis benefis nou pa vwar okenn retonbe negativ mersi bokou | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,809 | 16.048 | 10kilomet kare e dan sa rapor ti koz lo plizyer eleman ki annan pou fer avek zil sirtou lefe ki i o bor aldabra e akoz i o bor aldabra ki sesel in donnen koman en | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,810 | 13.328 | zot kapab zwir enn bann pli zoli lans ki annan 6kilomet lans e byensir assumption e aldabra tou lede i annan en dive site ki tre ris | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,811 | 10.32 | eski nou annan okenn lentere ki n ganny soumet mwan mon pa okouran sertennman mon mazinen idc ki direkteman lye avek sa | i think now can later we can go submit more more paucu a certain ma mom imagine i see who directly with this ah |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,812 | 13.456 | nou pour montre tou kriter ki n ganny servi e i ava ganny kestyonnen par pep seselwa a son moman apropriye mersi bokou mr speaker mr deputy speaker mersi | nous pourrons montrer tout critique qui n est pas penalise et y avait un question n est pas peur c est l assomption populaire merci beaucoup mister mais si vice president on aura bon en clarification le sida des questions que demander merci |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,813 | 11.183938 | e mon n anmenn en pnq lo en size nasyonal ki konsern en morso nou teritwar nasyonal pour nou kapab ganny en klarifikasyon avek vis prezidan e gouvernman | et mon nom est p n q l incise national qui concerne un moment sur notre territoire national pour nous capable de clarification avec vice president et gouvernement |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,814 | 13.3195 | i bann lareg ki ki swa ou lo kote lds ki swa ou lo kote us nou bezwen be mindful of akoz toultan nou pour tant kanmarad lo en nivo politik pour fer bann komanter koumsa so mon nou kontinyen avek kestyon | iban lari qui qui sait lequel les s qui sont local e us non bientot etre manuel la voix de toulon pour tout camarade de niveau politique pour faire un commentaire comme ca somme on nous continue avec question |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,815 | 12.817 | avek gouvernman parey ti ete dan bann lepok avan sa gouvernman lds mersi | avec gouvernement parait que tu etais dans l epoque avant sa couverture mais il est ce merci mais si on a vice president |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,816 | 16.48 | byensir idc i fer son prop mwayen parske li idc i fer aktivite komersyal lo lezot zil ki prezan zot kapab tenir assumption debout me nou ti a kontan assumption i debout lo son prop lipye parey rapor komite i dir | bien si ici il fait son propre moyen parce que l iai dci faire activites commerciales les autres villes qui pour les ans on est capable tini a sa option des buts mais nous te racontant qu a sa option et des buts le sont propulse par rapport au comite dit |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,817 | 16.96 | bonzour e bonzour tou koleg onorab bonzour bann zanfan lekol ki dan galeri avek zot bann ansennyan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,818 | 16.448 | sa bann problenm donk mr speaker sa i bann proze kekfwa i annan ki mon n manke bann ki pli pti me selman i en gran lalis proze ki nou anvi nou anvi konplete osi vit ki posib mon ti a kontan | c est un probleme donc monsieur speaker simon posez que faillait un an qui m a manque mais qui a complete mais seulement il y a grand la liseuse qui n avait pas envie de completer aussi vite que possible je suis tres content |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,819 | 13.28 | dan zot soz spesifik akoz nou bezwen manage letan nou n ariv zis 15minit pour sa en kestyon donk nou pour demann onorab labonte pour proceed avek kestyon | dans autre chose specifique a cause nous devons manager les temps de la vie c est quinze minutes pour ca une question donc nous pour demander honneur a but la bonte pour proceder avec questions 73 si vous voulez merci |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,820 | 12.895938 | lenvestiser pour met plis valer azoute avek bann bycatch apre dezyenmman in regards ler ou n koz lo lalwa nou vwar poudir i annan bokou bann etranze ki si oule bann expatriate ki travay sesel | please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please please pleas... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,821 | 14.56 | bann stakeholders e dan sa proze nou n konsilte nou n konsilte nou n konsilte avek bann ki anvi konsilte avek nou i annan bann ki parey pa n tro enterese sak fwa ler ou dir li vini nou a konsilte nou a gete ki nou kapab fer amelyore i pa vini | mais les stakeholders et de s apporter un concours il te n a pas concouru avec banque nationale parce qu il y a eu des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et des noms et d... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,822 | 15.856 | zot kontan pran zot koman en labitid oubyen en pastan ki nou vwar ki zot pe tyonbo tou bann lespes ki menm dan lanmar well i form parti nou teritoryal sesel eski i annan okenn keksoz ki pe ganny fer pour adres sa sityasyon mersi | je contemplais comment une habitude humaine passait en nous un apport de la peur des troubles de l espace qui meme d un moment territorial c est ce que j ai fait pour le point de cette situation merci |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,823 | 11.513 | ki debark e vann bycatch lokalman e sa nou pour kontinyen fer li e nou pour fer li avek plis presizyon akoz nou anvi e nou pour | qui qui debarque et va en bycatch localement et ca nous permet de continuer a faire des liens nous pouvons faire des liens avec plus de precision a cause de nos envies et de nos pulsions |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,824 | 10.544 | me i ti transformen akoz ti annan en bezwen dapre progranm reform ekonomik sete sa ki ti fer li transformen | mais il s est transforme a cause qu il en a un besoin d apres programme de reform economique c etait ca qui le faisait il se transformer et |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,825 | 16.544 | sete dan son letan kot i ti leader lopozisyon ki i tir ek zot poudir si zanmen zot anmenn okenn trete devan lasanble nasyonal kot i ti annan mazorite zanmen ti pour pase pour donn sa pour en baz militer endyen sa ti kler sa | c etait dans son etat cote leader de l opposition qui tente d exclure pour 16 ans je vous invite a regarder la video sur youtube |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,826 | 11.503938 | e kot ou menm onorab ou ti form parti sa komite i ti fer en travay vreman detaye lo tou nou zil ki enkli assumption | et c est le meme honnete ou tu formes partie sa commission qui fait un travail vraiment detaille le tour nous il y a l assurance |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,827 | 12.56 | apre zis an pasan mon ava demann ou sa proze 24 ki fek konplete ex albert kan bann zabitan i eksepte ganny zot lakaz si ou annan detay mersi | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,828 | 18.319 | an sa ki konsern bann later ki annan bann issue encroachment ek wayleave sa mon kapab verifye avek departman survey bann louvraz ki n ganny fer pou nou gete si ou dir mwan in annan staff turnover ki petet keksoz in al en pe dormi nou a kapab war | um a saka konsent ban la take in am anishu enkrosh man take we live ah sah ah mokha verify with department survey ban lova skin goy fair pour nous gete sujimainana staff turn over qui petit kids zina lepe dormi naka pabwa |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,829 | 15.631938 | ps pou finans ler nou ti pas dan sityasyon ekonomik difisil nou ti pei ti pran serten desizyon pou nou koup lo serten depans kapital sirtou bann depans enfrastriktirel | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,830 | 17.984 | ki benefis i pou anmennen pou zabitan roche caiman akoz nou konnen ankor gouvernman i depans en kantite larzan pou li kapab maintain sa landrwa akoz dimoun i servi pou fer bann aktivite anti sosyal letan sa landrwa i byen bwaze | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,831 | 11.936938 | proze perseverance so en konponan sa i sa consultancy service pou siperviz sa morso proze | for the passive us so a a component sa a second service for supervision some also posey um |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,832 | 15.168 | lakaz ki ti annan bann tiles ucps lo la ki pe koule e ki dan sa dernyen letan in anmenn en gran problenm pou zot bann zot bann propriyeter oubyen zot bann okipan e dezyenmman silvouple | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,833 | 14.128 | pou fasilit bann unit lo ile aurore pou fasilit sa pou bann emergency house mon napa en proze spesifik nou napa en | pour faciliter bon单元loilolo pour faciliter ca pour ban an emergency house mais non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non non n... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,834 | 18.247 | i annan plis ki 20an sa bann dimoun pe request pou sa proze semen e 3an pase ex prezidan danny faure ti vizit sa landrwa e sa bann dimoun ti ganny promet semen me ziska prezan sa bann dimoun i ankor pe espere mersi | il n y a plus que ce qui vaut un sabbat d un perriquet pour sa pose et ses mets et trois ans passes ex president de la force visite son lieu et saban d indemnite pour mettre c est mais mais si c est poison saland du monocoque spirit merci merci on hab ps |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,835 | 11.584 | i annan sa bann dimoun dan 2 kote i annan lo kote bann ki pe reste lo kote pou al kot landfill preske tou dimoun in ganny relocate pandan eleksyon zot in relocate mr antoine | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,836 | 19.744063 | i pa enn bann proze ki nou pe deside pou enplimant in the short term pou lemoman i petet en proze ki nou kapab konsevwar li petet ler nou annan opsyon relocation petet en pe pli tar so pou sa rezon pou lemoman pmc pe zis kontinyen rent out sa bann proze | epan ban posek non non pas decide point plume mot in the short pour les moment il peut etait impose qui nous capable concevoir les peut etat la non option relocation peut etat empepita so pour sa reprise en main pour les moment pmpc discontinue rent out s epan posek |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,837 | 17.52 | ou n dir ki nouvo konstriksyon i annan en platform beton ek son baraz zot in met basen sa i ok be dan bann vye flat parey flat bel eau i annan anviron 30an in ganny konstri | on dit que nouveau construction y en a un plateforme beton qui sont barres je vous met bassin ca y est ok mais de la vie flat par isla bille et a l envi on 30 ans construit |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,838 | 19.711 | pou rezon ki zot i annan serten biodiversite ki zot santi ki i sansib cherimont e alor zot pa an faver ki nou fer proze high density pou lakaz donk pou grand anse praslin nou ankor pe rod lot site pou lemoman nou annan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,839 | 10.249063 | nou pa ganny konplikasyon avek serten manm fanmir pa pe ganny sifizaman loan pou kouver the kou konstriksyon then proze i kapab | no problem with this family but i have to pay for the construction then i can build a house |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,840 | 14.016 | son letid pou li regarde ki sa bann problenm ki annan ek sa bann flat mon konstate atraver sa ki zot in dir la ozordi e mr choppy petet dan son travay osi in rankontre sa bann problenm | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,841 | 14.064 | in annan 3 sit ki ti n ganny idantifye mon kestyon se eski in annan bann cost estimations ki n ganny fer an sa ki konsern ex morel labourdonnen dan ward rue de frer | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,842 | 13.376063 | nou bezwen selman byensir fer sir ki ler nou pe antre dan sa bann kalite lasistans i annan en en rezon kler pou gouvernman donn sa lasistans akoz | nous avons besoin de l assistance pour les operations de deminage et d evacuation des blesses il y a un motif clair pour le gouvernement de demander cette assistance a cause |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,843 | 15.728 | so mon sizere petet nou kapab annan en diskisyon pou konn bann later spesifik ki nou kapab rod lenformasyon lo la e desid e ki mannyer nou pou bouz delavan proze la gogue nou pou ganny 35 plot dan sa proze | so myself i repeat no capablanca existence question for con man man at a specific no capable of information role like idc dki maya no pour le pour boursier la vache pose la gog ne pourra etre un sixieme plot dans sa pose et |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,844 | 18.864 | ki sa housing estate laba ex ion pa zis dimoun grand anse mahe ki n gannyen sa mazorite dimoun an deor ki n vini so se pou sa rezon ki mon pe met lanfaz pou dir akoz parol ki nou tik gannyen avek dimoun par lao ou se ki nou ti pou ganny en nouvo proze 24 24 | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,845 | 18.944 | e mon krwar si i annan okenn sa bann louvraz irzan maintenance ki bezwen ganny fer zot kapab adres sa ek pmc e pmc i a take up sa proze ex form sa proze semen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,846 | 13.024 | an vi ki perseverance depi oktob lannen pase 2020 i annan self financing ki ti n sipoze fini ganny lokater ganny son met ki ankor vid ziskan la konmela | on a vu qui persevereance depuis octobre 2017 on a vu qui finance qui n a pas voulu financer le category et qui est encore vide jusqu a la collecte la |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,847 | 10.704 | ki nou pe travay lo la prezan avek bann sityasyon ki n sanze byensir nou bezwen reget sa proze son mekanizm finansman | qui nous permettent de travailler ensemble avec bonnes situations et bien sur nous avons besoin de regles de saisons et de mecanismes financiers |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,848 | 12.048063 | ki involve bann civil works ki son montan ti ase o eski gouvernman pe baze ki nou annan en model ki nou ti deza servi eski ou gouvernman pe mazin | qui implique des chantiers publics et des chantiers prives c est ce que le gouvernement imagine |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,849 | 13.824 | al ganny rezoud me selman nou anvi konnen kan eski sa bann proze pou ganny demare eski i ankor an diskisyon eski i annan finansman akoz mon pa n war la dan bidze ki i annan e pmc pe depans li tou le mwan r20 mil | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,850 | 13.632063 | ler nou ti pe fer bidze depi lannen pase ti toultan ki dan 2022 2023 sa finansman ki gouvernman pe negosye avek departman avek gouvernman endyen | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,851 | 12.175938 | me sa pa pe vin fasil ditou pou zot mon ti a kontan konnen si zot annan okenn plan pou sa bann pti biznes e pti proze parey ki zot osi zot annan kontribisyon dan lekonomi nou pei | mais ca n est pas facile de dire deux choses a la fois mais quand on est dans un pays ou il n y a aucun plan pour le developpement des petites entreprises et qu on sait que les femmes contribuent aussi a l economie du pays |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,852 | 11.280063 | e par ganny bann devloper prive ki ti tender pou sa bann later pou antre pou fer sa bann devlopman zot kapab kre serten | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,853 | 12.168938 | e ozordi plizyer dimoun ki n koze in dir nou bezwen trouv en fason pour nou responsabiliz dimoun | et aujourd hui plusieur de monde qui me cause on dit nous avons besoin trouver un facon pour nos responsabiliser le monde oui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,854 | 10.944 | lao lalwa e kot menm letan zot ganny somonn zot refize pour raporte mr speaker i pour osi enportan | meme je gagne ce moment et quand meme dans le temps je refuse pour apporter mais c est aussi important |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,855 | 14.448 | best interest of the child mon anvi demande letan sa maintenance in ganny peye avek manman ouswa papa lekel ki supervise pour asire poudir larzan ki sandy arissol in kite | best interest of the child |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,856 | 10.704 | e kestyon ki bokou dimoun pe demande ozordi la kantite travay osi ki pe ganny fer osi ler ou pe koz dan kote sosyal vi ki minis osi i la ozordi avek nou | et la question que beaucoup de monde me demande aujourd hui la quantite de travail aussi qui pegnera un effet aussi les causes d un cote social les qui m inspirent aussi aujourd hui avec nous |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,857 | 18.192 | ozordi in realize se ki nou bezwen responsabiliz nou bann paran pa ale pou nou e zanfan me plito rod bann lezot keksoz avan then apre nou ava fer zanfan mon konnen poudir statistik nasyonal in montre ki nou popilasyon pe desann | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,858 | 14.848 | lo clause 5 lo clause 5 katriyenm laliny after the word and | in one example clause five across five kathleen lani after the word end |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,859 | 13.296 | parey letan en manm onorab in dir poudir zanfan pa oule sorti lekol pou li al dan lakour i annan en rezon akoz i pa oule sorti kot lekol pou li al dan lakour eski i pou al ganny en manze dan lakour wi oubyen non i don t | paris france october 2017 |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,860 | 12.144 | ki mannyer ou pour al pey 15poursan or ennler ou n pey 15poursan 4 fwa in fini pran 60poursan of the take home pay tir lakaz tir tou keksoz avan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,861 | 14.912 | dan tou le de kote zot in rode zot me zot in ariv lo sa pwen kot zot napa swa alor zot bezwen vin rod sa lasistans sosyal me petet la sa lalwa i a fer ki swa sa manman swa sa papa | e non ha mai detto che non voleva crescere in un paese diverso da quello in cui e nato ma ha sempre detto che voleva crescere con mamma e papa |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,862 | 18.455 | epi pa kapab arive sonny sa zanfan e nou war sa tro nou war sa tro souvan dan nou pei nou war sa dan tou nou bann distrik | et puis pas capable d arriver sont des enfants et nous voila ca trop nous voila ca trop souvent dans dans dans nos pays nous avons ca dans tous les bandes historiques |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,863 | 16.336 | speaker this act may be cited as the children amendment act 2025 and shall come into operation on such date as the minister by notice in the gazette appoint mersi mr | let s see mr speaker this act may be cited as the children amendment act twenty twenty five and shall come into operation on such date as the minister by noticing the gazette appoint messi messi bill is passed |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,864 | 16.4 | i kapab anmenn en keksoz en pti pe advers lo zanfan e nou vwar bokou sa bann zanfan i kapab annan bann issues behavior dan lekol i kapab annan bann issues emosyonnel e nou vwar zot menm lasante | et capable de manier un a un a un casseur nsp adverse les enfants ah nous voyons beaucoup de ces enfants capable d avoir des problemes issues comportementaire l ecole capable d avoir des problemes issues emotionnelles nous voyons que meme la sante |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,865 | 19.007938 | an plis mon konnen si sa sityasyon ler i arive enn sa bann paran i mont prizon byensir en paran pour war li li tousel ek son zanfan e la nou konnen nou tou koman bann manm lasanble nou rankontre menm nou konnen i annan bann travayer sosyal dan nou distrik e nou nou ganny dir ki ler sa bann paran parey mon pe dir mr spe... | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,866 | 16.304063 | mr speaker bokou in ganny dir bomaten lo sa bill enportan ki devan nou ozordi sa byensir ankor i vin bann travay ki nou n war dan lasanble pandan sa 4an kot i annan bann lalwa ki n ganny anmennen isi pour fer zot vin en pe modernite avek larealite ozordi ki nou pe viv | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,867 | 18.096 | pour solve sa problenm me ziska zour kot dimoun pour pran zot responsabilite en zenn homme avek en zenn madanm pour deside ki fodre zot antre dan lanplwa formel | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,868 | 11.344 | ki mon krwar sa bill ki malgre i pa pe dir li dan sa fason i pe sey adrese e sa se | qui qui m offre a sa bille malgre qu il papse et il est dans sa facon il peut essayer d etre c est assez |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,869 | 14.688 | so alor mon ti a kontan ki panel zot dir ek nou si zot krwar i pli fezab ozordi dan sa monde kot nou n arive 2025 pour ki tou bann dimoun papa ouswa son manman ki pa pey zot maintenance zot zanfan i pli ok pour zot al prizon | sur alors beaucoup d hommes qui partent en retraite au diable nous six autres crois plus fiable aujourd hui de sa montagne comme un arriver 2025 pour que tout bientot mon papa par son moment qui paye les maintenance des enfants et puis au quai pour y aller prison |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,870 | 14.575 | nou premye lamannman i ganny trouve anba seksyon 2 | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,871 | 19.255 | tou nou konnen ki dyalog ki ler nou pour annan sistenm medyasyon kot nou kapab ganny sa paran koz ek li pour nou ganny en bon dyalog nou tou nou konnen ki dyalog i pli for ki divizyon e solisyon i pli for ki en santans e se solisyon ki pour anmenn plis benefis pour sa zanfan | a coisa nao e que o dialogo no sistema de mediacao nunca para ninguem saber se ele nao ganha mais dialogo no que voce nao consegue e o dialogo e o foco de visao e soli chao e o foco em santana e esse so lhe choca com amena mais beneficios por essas criancas |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,872 | 13.169063 | bonn apre midi a tous espesyalman zabitan au cap ki a lekout sa lalwa i vreman enportan me mon annan en serten konsern | merci mr speaker bonjour a tous et specialement aux habitues du cap qui l ecoute salut a vous ma chere amie mais monnaie c est te concerner |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,873 | 14.255938 | zot pa pe get bann dimoun ki vin devan tribinal avek en lizye en madanm me nou annan en balans dan reaksyon e bann desizyon ki ganny pran an relasyon avek bann dimoun ki pa responsab ki pour kapab okip zot zanfan | je ne paierai pas pour que des bandits viennent dans ma tribune avec elysee et madame mais non il balance de reaction et de decision qui prend en relation avec bandit mon qui n est pas responsable qui est capable d occuper les autres enfants |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,874 | 13.44 | e petet minis si ou ti kapab eklersi nou si ou kapab ki mannyer ou resolve sa bann problenm e petet eski dan sa bann letan ki ler tribinal pe fer sa bann prosedir | e pt e ministro se o tiver capaz e claro que nao o tiver capaz mas em qual maneira nao resolve problema pt e quem da samba no estandarte que ele e terminal preferiu samba para processar |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,875 | 14.720063 | mersi mr speaker pour donn mwan enn pti letan pour mwan kapab dir enn de pti parol lo sa lamannman sa bill akoz mon osi mon pa pour long lo la akoz sa problenm i pa afekte en spesifik distrik mon krwar nou tou nou annan sa problenm dan nou distrik | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,876 | 17.983938 | in adisyon avek sa i annan en konversasyon ki departman sosyal avek lanplwa pe fer kot nou already nou avan ler en dimoun i sorti dan prizon departman lanplwa i al kot prizon kekfwa zot pa ti konnen nou al kot prizon avan i sorti pou enroll | in addition with that you need conversation with department social with l emploi p f a court not already no avale and demontage d un prison departement l emploi ya le code prison que faire partitiste connerie noel code prison avant sorti pour un roly |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,877 | 13.424 | i osi definir ki mannyer paran gardyen e osi lezot manm lafanmir ou lezot dimoun dan lasosyete dimoun tre responsab i devret pe pran swen e protez nou bann zanfan | il y a aussi des fenes qui m ont parle parents gardien et aussi les autres membres la famille ou les autres du monde de la societe dix mons tres responsables ils doivent prendre soin et pour autant nos bonnes enfants |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,878 | 14.112 | menm si dan lalwa in spesifye bann lenstans kot en tax certificate pa pou ganny issue me selman sa bout konsekans lo sa biznes oubyen kontinite sa biznes | meme si dans la loi on specifie banlieue cote un taxe affectee de papouin issue mais seulement ca bouleverse les consequences de sa business ou mets continue a continuer sa business |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,879 | 15.504 | e an gran parti sa larzan ki nou pe forecast pour reveni ki nou pe forecast prozekte pou anmase lannen prosen pou fer bann depans gouvernman mr speaker i pou ganny kolekte atraver | et un grand nombre de ces salaires qui ne peut pas se concentrer sur les revenus du pays c est a dire le budget du gouvernement il n a pas pu collecter a travers |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,880 | 10.760563 | e mon santi poudir e la mon pa oule fer okenn imputation | e mosaico di g e l amo paolo le monopoli fa o cani mutti chiam |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,881 | 14.607 | avek sa mr speaker mon pe prezant avek lasanble nasyonal sa bann lamannman dan prozedlwa revenue administration ladministrasyon reveni 2024 pour zot konsiderasyon e zot laprouvasyon mersi bokou mr speaker | avec ca mon pere presente avec l assemblee nationale sa modification d imposer de lois revenue administration l administration revenue 2024 pour autres considerations et autres l apposition merci beaucoup monsieur |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,882 | 15.152 | en kote ou dir ler assessment i fini pey 25poursan me dan lot kote osi ou dir li i annan 90 zour pour li konteste si i santi poudir i annan keksoz ki | e em corteu de leia assessment e fini p 27 me dar o download corteu tambem o dili e e na cativa diz o pule contestar se sente podia e nao que coisa que |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,883 | 18.6705 | sel counterbalance to that power se al kote devan revenue tribunal e tou biznes la deor tou tax agent tou accountant pou dir ou pou dir this is complex pou al kot revenue tribunal ou pa pe ganny en larepons ozordi ou pa pou ganny en larepons demen | sale counterbalance to that power see i ll quote a different revenue tribunal a two business llyod or two tax agent to accountant put you pujji this is complex while code revenue tribunal who pop again in a response was oj but when i respond deming |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,884 | 11.472 | but what further compounds the situation mr speaker kwa ki fer li pli konplike ler nou get serten provizyon sa lalwa par | but what further compounds the situation mr speaker what if he fairly played a pley pley pley pley complicated they look at certain provisions on the law by example |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,885 | 12.688 | nou gouvernman ozordi pe deal avek sa bann keksoz mr speaker atraver an gran parti sa ki devan nou se pou deal avek sa bann kalite aktivite so mr speaker sa prozedlwa pe fer kler ki tou sa bann pratik | no governo ja disse que ira com a sabanha e com a sabanha de qualidade atividade so isso explica a posicao das leis para fazer claro que tudo a sabanha pratica |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,886 | 19.424 | legliz ouswa bann lorganizasyon non gouvernmantal me egalman enportan nou bezwen asire ki drwa imen i en size ki repann dan kominote kot sakenn de nou partikilyerman konman bann manm elekte i reprezante ki nou bann constituent i konpran | l eglise est une organisation non gouvernementale mais egalement et pourtant nous avons assure que doit y mettre un ciseau qui repond a la communaute de chacun des notres particulierement comme on le montre elu et representes qu on a bien nos bonnes constitutions et il comprend |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,887 | 18.4 | e nou ti annan en lanmitye ase spesyal malgre ki nou pa ti partaz menm lopinyon politik me nou kapab dir ki nou ti dan sa konteks 2 bon zanmi e annefe pandan son karyer konman en avoka | et nous t entendons un ami qui a c est special malgre qu on partage des meme meme l opinion politique mais nous sommes capables de dire qu il nous tient dans sa contexte des bons amis et en effet pendant son carriere comment un avocat |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,888 | 10.936938 | definitivman mr speaker pour en odit ki vo 7 an mon pou annan dokiman ki riske manke e vwala kot prezan i tyonbo mwan lo sa 25poursan ki mon ti pe koz lo la avan | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,889 | 11.504 | en karakter for en dimoun ki ti pare toultan pou koz lo sa ki i panse e mon krwar i | et c est fort et d immun qui qui t as parle tout le temps pour cause parce que ca qu il pensait et mon coeur il |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,890 | 12.288 | en lakonpannyen i kree en ngo e deklar ki zot pe fer donasyon regilye me an realite sa larzan i ganny servi pou kasyet zot profi oubyen ganny transfer | elle accompagne et cree un diocese et declare que je prefere un choix regulier mais en realite ca la c est quelqu un qui sert pour qu assez de profit ou bien gagne des transferts |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,891 | 18.688 | e gete si sa ki ou ou n dir i devret peye i aktyelman korek si i korek fine i peye me si i pa korek then sa seksyon 15 i devret kick in kot sa dimoun prezan i ganny son 90 zour pour li | et gueye si ca qu un jour il devrait payer et actuellement correct si correct fai ni paye mais si pas correct dans sa la section 15 il devrait kick in que ca d immense aigle son chtit vingt dix ans pour lui |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,892 | 17.183938 | me parfwa zot anvoy nou letan i dan zot lavantaz parske zot osi zot pe rode kwa ki zot kapab gannyen ladan me parfwa nou osi koman politisyen koman bann mnas nou bezwen balanse bann lenformasyon ki nou gannyen endividyelman pou nou asire ki sa bann lenformasyon | mais parfois autant vaut une aventure il y a un jeu de la vanite parce que les autres se pereront des quoi qu ils soient capables de gagner la dedans mais parfois nous aussi comme un politicien comment on peut mener seuls besoin de balancer bon l information qui nous gagnait individuellement pour nous assurer que ca ba... |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,893 | 10.297 | e taler ou n dir onorab georges pou koz lo la in dan menm fraternite avek mr herminie alors mr speaker mon remersi ou bomaten pou donn mwan loportinite pou fer sa pti | et a l anniversaire de georges cause d olivier de meme fraternite avec michel mini alors monsieur spicamour remercie vous bonjour et pour le portentine pour faire sa petite |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,894 | 10.383938 | i ganny aplike par bann mdas konsernen e nou osi akseler nou travay oversight | e ganhe aplicar para ban mbs concernente e nos acelerar no trabalho o site |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,895 | 17.168063 | pour ki nou kapab ganny en statement from lotorite konsernen avan ki lasanble i terminen ozordi me pour nou kontinyen leader lopozisyon mon ava donn ou laparol lo size nouvel ki nou n antann konsernan mr william herminie laparol | pour que nous puissions continuer les leaders des juges ont pris la parole |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,896 | 18.719 | speaker alor sa lamannman ki devan nou i en nesesite pou protez lentegrite nou sistenm tax e asire ki tou seselwa i kontribye dan en fason zis e ekitab avek sa 2 mo mr speaker mon pou siport sa bill | je vous explique alors c est l amendement qui est venu il y a necessite pour porter la integrite du systeme tax et a s assurer que tous ces lois et contribuer des fausses accusations et equitables avec ca les bobos qui spicor au maximum de sa bille mais c est |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,897 | 15.12 | ler ou n pran sa larzan ek mwan ou n afekte kwa ou n afekte mon abilite pou donn mon travayer bonus ou n afekte mon abilite pou donn mon travayer en ogmantasyon saler ou n afekte mon abilite pou donn mon travayer lezot income and non monetary tax benefits | |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,898 | 10.752 | en biznes i kapab obzekte en revenue decision ki n ganny fer par src si zot pa satisfe avek sa desizyon | business is capable of objecting a revenue decision which no one in fact appears to have satisfied with his decision |
Qwen/Qwen2-Audio-7B | Kreol Seselwa | crs | ERISLab/WorldSpeech | crs_sc | test_clean | in-domain | 2,899 | 12.88 | why mon pe dir vp poudir nou pe donn komisyoner reveni en kantite pouvwar but there s no counterbalance akoz ler mwan mon n comply within 14 days pour mwan al rod tou sa dokiman | that s why i m a pedicure people say no pedon commissionaire revenue and catch the pouvoir but there is no counterbalance cause la femme comply within 14 days one for my work to sadok kima |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.