model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
632
16.62
towards the end of the middle ages western europe began to develop their own style one of the biggest developments of the time as a result of the crusades people began to use buttons to fasten clothing
towards the end of the middle ages western europe began to develop their own style one of the biggest developments of that time as a result of the crusades people began to use buttons to fasten their clothes
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
633
9.24
at the other end of the spectrum one morphs into an unrecognizable individual that feels he or she must change everything the team has been doing and make it their own
at the other end of the spectrum one morphs into an unrecognizable individual that feels he or she must change everything the team has been doing and make it their own
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
634
7.68
the crust is about 70 km thick on the near side and 100 km thick on the far side
the crust is about 70 kilometers thick on the near side and 100 kilometers thick on the far side
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
635
13.68
people have known about basic chemical elements such as gold silver and copper from antiquity as these can all be discovered in nature in native form and are relatively simple to mine with primitive tools
people have known about basic chemical elements such as gold silver and copper from antiquity as these can all be discovered in nature in native form and are relatively simple to mine with primitive tools
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
636
15.3
scaffolding is not a method of learning but rather an aid that provides support to individuals whom are undergoing a new learning experience such as using a new computer program or beginning a new project
scaffolding is not a method of learning but rather an aid that provides support to individuals whom are undergoing a new learning experience such as using a new computer program or beginning a new project
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
637
8.58
most of the buildings on the edges of the complex have been rebuilt in order to give tourists a better idea of how they originally appeared
most of the buildings on the edge of the complex have been rebuilt in order to give tourists a better idea of how they originally appeared
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
638
9.72
the vertical clearance under the bridge is 15 meters construction was completed in august 2011 it didn t open to traffic until march 2017
the vertical clearance under the bridge is 15 meters construction was completed in august 2011 it didn t open to traffic until march 2017
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
639
8.76
as a result the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer s need
as a result the process of an organization working together to overcome an obstacle can lead to a new innovative process to serve the customer s need
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
640
10.3
plants make oxygen which humans breathe and they take in carbon dioxide which humans exhale that is breathe out
plants make oxygen with humans breathe and they take in carbon dioxide with humans exhale that is breathe out
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
641
15.64
while no one knows for certain who wrote it it is known that early in its life the large parchment document it measures 293 4 inches by 241 2 inches was rolled up for storage
while no one knows for certain who wrote it it is known that early in its life the large parchment document it measures 29 3 fourths inches by 24 and a half inches was rolled up for storage
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
642
11.34
it isn t alone though experimentation and an experiment is a test that is used to eliminate one or more of the possible hypotheses asking questions and making observations also guide scientific research
it isn t alone though experimentation and an experiment is a test that are used to eliminate one or more of the possible hypotheses asking questions and making observations also guide scientific research
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
643
10.26
barcelona s official languages are catalan and spanish about a half prefer to speak catalan a vast majority understands it and virtually everyone knows spanish
barcelona s official languages are catalan and spanish about a half prefer to speak catalan a vast majority understands it and virtually everyone knows spanish
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
644
10.92
virtual scaffolds are internalized in the software and are meant to question prompt and explain procedures that may have been to challenging for the student to handle alone
virtual scaffolds are internalized in the software and are meant to question prompt and explain procedures that may have been too challenging for the student to handle alone
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
645
4.14
lions are the most social cats living in large groups called prides
lions are the most social cats living in large groups called prides
openai/whisper-medium
English
en
google/fleurs
en_us
test
out-of-domain
646
7.2
if you want to be close to the action you re going to have to get in early to get a camping site close to the music
if you want to be close to the action you re going to have to get in early to get a camping site close to the music
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
0
12.84
se recomienda enfaticamente a los viajeros que se informen sobre cualquier riesgo de clima extremo en el area que visitan dado que ello puede afectar sus planes de viaje
se recomienda enfaticamente a los viajeros que se informen sobre cualquier riesgo del clima extremo en el area que visitan dado que ello puede afectar sus planes de viaje
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
1
21.36
el uso adecuado de los blogs puede empoderar a los alumnos para que sean mas analiticos y criticos a traves de la respuesta activa a los contenidos de internet pueden definir sus posturas en el contexto de los escritos de otros ademas de establecer sus perspectivas sobre temas especificos oravec 2002
el uso adecuado de los blogs puede empoderar a los alumnos para que sean mas analiticos y criticos a traves de la respuesta activa a los contenidos de internet pueden definir sus posturas en el contexto de los escritos de otros ademas de establecer sus perspectivas sobre temas especificos oravec 2002
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
2
9.72
fue tanta la cantidad de gente que se concentro que no todos pudieron acceder al funeral en la plaza de san pedro
fue tanta la cantidad de gente que se concentro que no todos pudieron acceder al funeral en la plaza de san pedro
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
3
8.58
esto parece tener sentido ya que en la tierra no se percibe su movimiento cierto
esto parece tener sentido ya que en la tierra no se percibe su movimiento cierto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
4
10.62
carpanedo participo en dos carreras individuales del campeonato aparte de la competencia del miercoles
carpaneo participo en dos carreras individuales del campeonato a parte de la competencia del miercoles
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
5
9.78
hoy en dia las personas escriben mensajes en las pantallas de sus computadoras no tienen la necesidad de siquiera aproximarse a un sacapuntas
hoy en dia las personas escriben mensajes en las pantallas de sus computadoras no tienen la necesidad de siquiera aproximarse a un sacapuntas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
6
5.64
los luchadores companeros de luna tambien le rindieron homenaje
los luchadores companeros de luna tambien le rindieron homenaje
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
7
10.26
duvall que esta casado y tiene dos hijos adultos no causo una buena impresion a miller que fue a quien le relato la historia
dubal que esta casado y tiene dos hijos adultos no causo una buena impresion a miller que fue a quien le relato la historia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
8
10.68
entre los fenomenos climaticos regionales y estacionales extremos encontramos los ventarrones las tormentas de nieve hielo o polvo
entre los fenomenos climaticos regionales y estacionales extremos encontramos los ventarrones las tormentas de nieve hielo o polvo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
9
12.12
se puede definir a una civilizacion como una cultura especifica de la que forma parte un extenso grupo de personas que viven y trabajan en conjunto es decir una sociedad
se puede definir a una civilizacion como una cultura especifica de que forma parte de un extenso grupo de personas que vive y trabaja en conjunto es decir una sociedad
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
10
12.18
las playas son casi todas de arena con lugares seguros para nadar y en su mayoria tienen arboles pohutukawa que ofrecen lugares de sombra
las playas son casi todas de arena con lugares seguros para nadar y en su mayoria tienen arboles poutu kawa que ofrecen lugares de sombra
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
11
13.26
no se ha emitido ni se emitira ninguna alerta de tsunami ya que segun la agencia geofisica de yakarta el terremoto no alcanzo la magnitud de 6 5 exigida a tal fin
no se ha emitido ni se emitira ninguna alerta de tsunami ya que segun la agencia geofisica de jakarta el terremoto no alcanzo la magnitud de 6 5 exigida a tal fin
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
12
7.68
no ha podido tomarse medicamentos para aliviar el dolor porque esta prohibido su uso en los juegos
no ha podido tomarse medicamentos para aliviar el dolor porque esta prohibido su uso en los juegos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
13
12.54
agrego aun asi no es correcto exigirles que asuman obligaciones que sobrepasan su fase de desarrollo su nivel de responsabilidad y sus capacidades
agrego aun asi no es correcto exigirles que asuman obligaciones que sobrepasan su fase de desarrollo su nivel de responsabilidad y sus capacidades
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
14
12
las 25 fotografias de dunlap que se sabe que aun existen son las copias mas antiguas conservadas del documento el manuscrito original se ha perdido
las 25 fotografias de dunlap que se sabe que aun existe son las copias mas antiguas conservadas del documento el manuscrito original se ha perdido
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
15
7.92
la superficie de la luna se compone de rocas y polvo y su capa exterior se denomina corteza
la superficie de la luna se compone de rocas y polvo y su capa exterior se denomina corteza
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
16
10.32
el color del jugo de repollo se vera alterado en funcion de cuan acida o basica alcalina sea la sustancia quimica
el color del jugo de repollo se vera alterado en funcion de cuan acida o basica alcalina sea la sustancia quimica
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
17
11.34
este sedimento era necesario para la formacion de bancos de arena y playas las que a su vez funcionaban como habitats para la vida silvestre
este sedimento era necesario para la formacion de bancos de arena y playas las que a su vez funcionaban como habitats para las vidas silvestres
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
18
14.4
las criticas de los liberales en relacion a los trabajos de restauracion tienen su foco en el hecho de que se han adjudicado contratos de reconstruccion a personas que al parecer son funcionarios de washington
las criticas de los liberales en relacion a los trabajos de restauracion tienen su foco en el hecho de que se han adjudicado contratos de reconstruccion a personas que al parecer son funcionarios de washington
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
19
14.88
el 15 de agosto de 1940 se desplego la denominada operacion dragon a traves de la cual los aliados invadieron el sur de francia
el 15 de agosto de 1940 se desplego la denominada operacion dragon a traves de la cual los aliados invadieron el sur de francia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
20
15.72
desde siempre la funcion de la marina ha sido garantizar que su pais conserve la facultad de trasladar a su poblacion y mercancias a la vez que interfiere con la capacidad del enemigo para hacer lo propio
desde siempre la funcion de la marina ha sido garantizar que su pais conserve la facultad de trasladar a su poblacion y mercancias a la vez que interfiere con la capacidad del enemigo para hacer lo propio
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
21
13.32
se ha comparado el despliegue de edificaciones que delimitan el horizonte de hong kong con un grafico de barras luminoso que se evidencia por la presencia de las aguas del puerto victoria
se ha comparado el despliegue de edificaciones que delimitan el horizente de hong kong con un grafico de barras luminoso que se evidencia por la presencia de las aguas del puerto victoria
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
22
12.96
no se trata sin embargo de una experimentacion es una prueba que se usa para descartar una o mas de las posibles hipotesis haciendo preguntas y observaciones que guian la investigacion cientifica
no se trata sin embargo de una experimentacion es una prueba que se usa para descartar una o mas de las posibles hipotesis haciendo preguntas y observaciones que guian la investigacion cientifica
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
23
11.16
en 1990 fue incorporado al listado de lugares del patrimonio de la humanidad en riesgo producto de la amenaza de las arenas del desierto
en 1990 fue incorporado al listado de lugares del patrimonio de la humanidad en riesgo producto de la amenaza de las arenas del desierto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
24
9.24
sea rotunda al rechazar a los hombres y no tema defender su postura existan diferencias culturales o no eso no es correcto
sea rotunda al rechazar a los hombres y no tema defender su postura existen diferencias culturales o no eso no es correcto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
25
12.24
la mayor parte de las islas mas pequenas constituyen estados independientes o asociadas con francia y son populares por sus playas y complejos turisticos de lujo
la mayor parte de las islas mas pequenas constituyen estados independientes o asociadas con francia y son populares por sus playas y complejos turisticos de lujo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
26
14.4
duvall que esta casado y tiene dos hijos adultos no causo una buena impresion a miller que fue a quien le relato la historia
dubal que esta casado y tiene dos hijos adultos no causo una buena impresion a miller que fue a quien le relato la historia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
27
16.68
los autobuses parten de la estacion entre distritos al otro lado del rio durante todo el dia aunque la mayoria en especial los que viajan al este y a jakar tambien llamada bumthang salen entre las 6 30 y las 7 30 h
los autobuses parten de la estacion entre distritos al otro lado del rio durante todo el dia aunque la mayoria en especial los que viajan al este y a yacar tambien llamados vortham salen entre las seis y media y las siete horas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
28
6.24
los luchadores companeros de luna tambien le rindieron homenaje
los luchadores companeros de oluna tambien le rindieron homenaje
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
29
8.88
previo al arribo de las fuerzas de paz haiti no habia enfrentado problemas asociados a la enfermedad desde el siglo xix
previo al arribo de las fuerzas de paz haiti no habia enfrentado problemas asociados a la enfermedad desde el siglo xix
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
30
10.32
tienen extremidades escamadas y con garras ponen huevos y se desplazan sobre sus patas traseras al igual que el t rex
tienen extremidades escamadas y con garras ponen huevos y se desplazan sobre sus patas traseras al igual que el t rex
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
31
10.26
esto permitira a los jugadores controlar las acciones y los movimientos en los videojuegos a traves del movimiento del dispositivo por el aire
esto permitira a los jugadores controlar las acciones y los movimientos en los videojuegos a traves del movimiento del dispositivo por el aire
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
32
12.06
si desea ver de cerca la accion entonces debera llegar temprano al campamento para hacerse con un lugar cerca de los eventos musicales
si desea ver de cerca la accion entonces debera llegar temprano al campamento para hacerse con un lugar cerca de los eventos musicales
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
33
16.26
las proteinas presentes en las hojas y las legumbres hubiesen constituido la fuente de recursos vegetales de mas sencillo acceso pero no son facilmente digeribles para primates como nosotros excepto que se las cocine
las proteinas presentes en las hojas y las legumbres hubiesen constituido la fuente de recursos vegetales de mas sencillo acceso pero no son facilmente digeribles para primatales como nosotros excepto que se las cocinen
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
34
5.7
solo queda preguntarse que sera del teclado cuando surja algo mas nuevo
solo queda preguntarse que sera del teclado cuando surja algo mas nuevo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
35
10.92
se consideran metales a los elementos como el calcio y el potasio desde ya tambien existen metales del tipo del oro y la plata
se consideran metales a los elementos como el calcio y el potasio desde ya tambien existen metales del tipo del oro y la plata
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
36
9.12
si unicamente desembarca durante excursiones a bordo no es necesario contar con una visa por separado desde 2009
si unicamente desembarcas durante excursiones a bordo no es necesario contar con una visa por separado desde 2009
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
37
10.86
los blogs son un recurso que inspira a la colaboracion y animan a los alumnos a profundizar su aprendizaje mas alla del tipico dia escolar
los blogs son un recurso que inspira la colaboracion y animan a los alumnos a profundizar su aprendizaje mas alla del tipico dia escolar
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
38
13.08
el filosofo aristoteles desarrollo la teoria de que todo esta formado por una combinacion de uno o varios de cuatro elementos tierra agua aire y fuego
el filosofo aristoteles desarrollo la teoria de que todo esta formado por una combinacion de uno o varios de cuatro elementos tierra agua aire y fuego
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
39
17.76
el teatro argentino fue el lugar donde la senora kirchner anuncio su intencion de candidatearse como presidenta este es el mismo sitio donde inicio su campana para el senado en el ano 2005 en representacion de la provincia de buenos aires
el teatro argentino fue el lugar donde la senora kirchner anuncio su intencion de candidaterse como presidenta este es el mismo sitio donde inicio su campana para el senado en el ano 2005 en representacion de la provincia de buenos aires
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
40
9.9
como resultado se han extinguido dos especies de peces y otras dos corren peligro de extincion entre ellas la gila cypha
como resultado se han extinguido dos especies de peces y otras dos corren peligro de extincion entre ellas la gila sifa
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
41
12.6
se recomienda enfaticamente a los viajeros que se informen sobre cualquier riesgo de clima extremo en el area que visitan dado que ello puede afectar sus planes de viaje
se recomienda enfaticamente a los viajeros que se informen sobre cualquier riesgo de clima extremo en el area que visitan dando que ello pueda afectar sus planes de viaje
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
42
10.92
esta es una de las atracciones mas importantes de sudafrica y se la reconoce como icono principal de los parques nacionales de sudafrica sanparks
esta es una de las atracciones mas importantes de sudafrica y se la reconoce como icono principal de los parques nacionales de sudafrica sun parks
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
43
13.68
de la misma manera al contar con un visado schengen no precisa gestionar permisos para cada uno de los paises miembros de este espacio por separado ello le ahorrara tiempo dinero y papeleo
de la misma manera al contar con un visado schengen no precisa gestionar permisos para cada uno de los paises miembros de este espacio por separado ello le ahorrara tiempo dinero y papeleo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
44
6
imaginese la pista de esqui como una ruta de senderismo
imaginese la pista de esqui como una ruta de senderismo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
45
11.88
la mayor parte de los telescopios de investigacion actuales consisten en inmensas estructuras instaladas en areas alejadas con condiciones atmosfericas propicias
la mayor parte de los telescopios de investigacion actuales consisten en mesas de estructuras instaladas en areas alejadas con condiciones atmosfericas propicias
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
46
11.4
cualquier persona que se proponga conducir en latitudes altas o en pasos de montanas debe prever la posibilidad de que haya nieve hielo o bajas temperaturas
cualquier persona que se proponga conducir en latitudes altas o en pasos de montana debe prever la posibilidad de que haya nieve hielo o bajas temperaturas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
47
24.96
por ejemplo todos los anos los alumnos de la escuela bennet en carolina del norte disenan una pagina web acerca de su viaje a la capital del estado y cada ano la pagina se actualiza pero se conservan en linea las versiones previas que en la forma de album de recuerdos
por ejemplo todos los anos los alumnos de la escuela vennett en carolina del norte disenan una pagina web acerca de su viaje a la capital del estado y cada ano la pagina se actualiza pero se conservan en linea las versiones previas en la forma de album de recuerdos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
48
11.4
a lo largo de la decada de 1920 la actitud adoptada por la mayor parte de los ciudadanos y de las naciones fue la del pacifismo y el aislamiento
a lo largo de la decada 1920 la actitud adoptada por la mayor parte de los ciudadanos y de las naciones fue la del pacifismo y el aislamiento
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
49
8.88
se instalaron de grandes pantallas de television en diferentes puntos de roma para que todos pudieran ver la ceremonia
se instalaron de grandes pantallas de television en diferentes puntos de roma para que todos pudieran ver la ceremonia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
50
9.84
el anuncio se hizo tras la conversacion telefonica que trump mantuvo con con el presidente de turquia recep tayyip erdogan
el anuncio se hizo tras la conversacion telefonica que trump mantuvo con el presidente de turquia recep tayyip erdogan
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
51
30.3
no obstante estos planes cayeron en desuso casi de un dia para otro cuando mas de 800 000 combatientes del ejercito rojo de la union sovietica ingresaron y formaron los frentes bielorruso y ucraniano luego de invadir las regiones del este de polonia infringiendo el tratado de paz de riga el pacto de no agresion sovieti...
no obstante estos planes cayeron en desuso casi de un dia para otro cuando mas de 80 000 combatientes del ejercito rojo de la union sovietica ingresaron y formaron los frentes bielorrusos y ucrananeos luego de invadir las regiones del este de polonia infringiendo el tratado de paz de riga el pacto de no agresion soviet...
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
52
10.86
las manadas estan formadas por uno a tres machos adultos del mismo grupo familiar unidos con hasta treinta hembras y sus crias
las manadas estan formadas por una a tres machos adultos del mismo grupo familiar unidos con hasta 30 hembras y sus crias
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
53
11.16
se realizaron durante la noche entre 150 y 200 copias a las que actualmente se conoce como las copias dunlap
se realizaron durante la noche entre 150 y 200 copias a las que actualmente se conoce como copias de un lab
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
54
10.8
el filosofo aristoteles desarrollo la teoria de que todo esta formado por una combinacion de uno o varios de cuatro elementos tierra agua aire y fuego
el filosofo aristoteles desarrollo la teoria de que todo esta formado por una combinacion de uno o varios de cuatro elementos tierra agua aire y fuego
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
55
7.08
en las coberturas televisivas puede verse humo blanco emanando de la planta
en las coberturas televisidas puede verse humo blanco emanando de la planta
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
56
17.4
el instituto por la justicia y la democracia en haiti ha mencionado la existencia de ensayos independientes que apuntan a que fue el batallon nepali para el mantenimiento de la paz de la onu quien involuntariamente introdujo la enfermedad a haiti
el instituto por la justicia y la democracia en haiti ha mencionado la existencia de ensayos independientes que apuntan a que fue el batallon nepali para el mantenimiento de la paz de la onu quien involuntariamente introdujo la enfermedad a haiti
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
57
8.76
los parisinos tienen reputacion de egocentricos descorteses y engreidos
los parisinos tienen reputacion de egocentricos descorteses y engreidos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
58
8.64
los equipos de rescate antincendios lograron extinguir el fuego a las 11 35 p m
los equipos de rescate antiincendios lograron extinguir el fuego a las 11 35 pm
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
59
14.76
el satelite fue enviado al espacio a traves de un cohete los cientificos utilizan telescopios en el espacio dado que la luz de la atmosfera de la terra distorsiona parte de la luz y vista que tenemos
el satelite fue enviado al espacio a traves de un cohete los cientificos utilizan telescopios en el espacio dado que la luz de la atmosfera de la tierra distorsiona parte de la luz y vista que tenemos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
60
9.24
no es necesario aclarar que si domina alguna lengua romance le resultara mas sencillo aprender portugues
no es necesario aclarar que si domina alguna lengua romance le resultara mas sencillo aprender portugues
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
61
14.52
hacia fines de la edad media europa occidental empezo a desarrollar un estilo propio uno de los avances mas significativos de esa epoca fue que producto de las cruzadas las personas comenzaron a usar botones para abrochar sus prendas
hacia fines de la edad media europa occidental empezo a desarrollar un estilo propio uno de los avances mas significativos de esa epoca fue que producto de las cruzadas las personas comenzaron a usar botones para abrochar sus prendas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
62
13.98
huhne ha renunciado y ed davey mp lo reemplazara en el gabinete se espera que norman lamb mp asuma el puesto de ministro de negocios que davey deja vacante
une ha renunciado y ed dabait mp lo reemplazara en el gabinete se espera que norman lab mp asuma al puesto de ministro de negocios que dabait deja vacante
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
63
6.66
califico de habladuria politica y boberias a los rumores
califico de habladuria politica y boberias a los rumores
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
64
7.32
la region limita con el sahel al norte y con el oceano atlantico al sur y al oeste
la region limita con el chadel al norte y con el oceano atlantico al sur y al oeste
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
65
14.7
no se trata sin embargo de una experimentacion es una prueba que se usa para descartar una o mas de las posibles hipotesis haciendo preguntas y observaciones que guian la investigacion cientifica
no se trata sin embargo de una experimentacion es una prueba que se usa para descartar una o mas de las posibles hipotesis haciendo preguntas y observaciones que guian la investigacion cientifica
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
66
17.28
asus eee pc que anteriormente fue lanzada a nivel global por sus ventajas de ahorro de costos y funcionalidad se volvio sujeto de candentes debates en el mes de la tecnologia de la informacion de taipei 2007
asus eee pc que anteriormente fue lanzada a nivel global por sus ventajas de ahorro de costos y funcionalidad se volvio sujeto de candentes debates en el mes de la tecnologia de la informacion de taipei 2007
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
67
15.48
para trasladarte dentro de goma puede optar por tomar una boda boda mototaxi la tarifa regular local es de cdf500 francos congolenos por un viaje corto
para trasladarte dentro de goma puede optar por tomar una boda a boda mototaxi la tarifa regular local es de cdf 500 francos congolenos por un viaje corto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
68
11.88
el impacto de volver a casa se produce antes que el cultural no existe un periodo de felicidad de luna de miel tarda mas en irse y puede ser mas duro
el impacto de volver a casa se produce antes que el cultural no existe un periodo de felicidad de luna de miel taga mas en irse y puede ser mas duro
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
69
18.9
uno de los mecanismos mas comunmente usados para graficar la importancia de sociabilizar es analizar los pocos y lamentables casos de ninos que por negligencia desgracia o abuso intencional no fueron socializados por adultos durante su crecimiento
uno de los mecanismos mas comunmente usados para graficar la importancia de sociabilizar es analizar los pocos y lamentables casos de ninos que por negligencia desgracia o abuso intencional no fueron socializados por adultos durante su crecimiento
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
70
6.72
las escenas se proyectan en las piramides y todas ellas son iluminadas
las escenas se proyectan en las piramides y todas ellas son iluminadas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
71
8.34
el espectaculo de luces y el sonido piramidal son una de las cosas mas interesantes para los ninos en la zona
el espectaculo de luces y el sonido piramidal son una de las cosas mas interesantes para los ninos en la zona
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
72
10.38
el color del jugo de repollo se vera alterado en funcion de cuan acida o basica alcalina sea la sustancia quimica
el color del jugo de repollo se vera alterado en funcion de cuan acida o basica alcalina sea la sustancia quimica
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
73
10.92
angel 2006 explica el enfoque continuo como un metodo utilizado para ayudar a las organizaciones a lograr un mayor nivel de desempeno
angel 2006 explica el enfoque continuo como un metodo utilizado para ayudar a las organizaciones y a lograr un mayor nivel de desempeno
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
74
6.48
luego lo trasladaron al hospital addenbrooke en cambridge
luego lo trasladaron al hospital addenbrooke en cambridge
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
75
13.44
segun ha informado la agencia nuclear de japon se ha encontrado cesio y iodo radioactivos en la planta
segun ha informado la agencia nuclear de japon se ha encontrado cesio y yodo radioactivos en la planta
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
76
12.84
la expectativa de los cientificos es comprender como se originan los planetas en particular el nuestro dado que los cometas se estrellaron en la tierra mucho tiempo atras
la expectativa de los cientificos es comprender como se originan los planetas en particular el nuestro dado que los cometas se estrellaron en la tierra mucho tiempo atras
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
77
17.04
los huracanes el pedrisco las lluvias excesivas y los incendios forestales son tipos y consecuencias del clima extremo asi como las tormentas electricas los tornados las mangas de agua o los ciclones
los huracanes el pedrisco las lluvias excesivas y los incendios forestales son tipos y consecuencias del clima extremo asi como las tormentas electricas los tornados las mangas de agua o los ciclones
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
78
10.08
los investigadores indicaron que los dos compuestos reaccionan entre si para dar lugar a cristales que pueden obstruir la funcion renal
los investigadores indicaron que los dos compuestos reaccionan entre si para dar lugar a cristales que pueden obstruir la funcion renal
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
79
17.1
segun la informacion que se filtro el documento tratara sobre el conflicto fronterizo que palestina pretende resolver basandose en los limites vigentes en forma previa a la guerra del medio oriente de 1967
segun la informacion que se filtro el documento tratara sobre el conflicto fronterizo que palestina pretende resolver basandose en los limites vigentes en forma previa a la guerra del medio oriente de 1967
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
80
9.78
se realizaron durante la noche entre 150 y 200 copias a las que actualmente se conoce como las copias dunlap
se realizaron durante la noche entre 150 y 200 copias a las que actualmente se conoce como las copias don lap
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
81
13.08
el sistema nervioso central union del cerebro la medula espinal y el nervio optico es el objeto de ataque de la esclerosis multiple
el sistema nervioso central union del cerebro la medula espinal y el nervio optico es el objeto de ataque de la esclerosis multiple
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
82
13.92
no se ha emitido ni se emitira ninguna alerta de tsunami ya que segun la agencia geofisica de yakarta el terremoto no alcanzo la magnitud de 6 5 exigida a tal fin
no se ha emitido ni se emitira ninguna alerta de tsunami ya que segun la agencia geofisica de jakarta el terremoto no alcanzo la magnitud de 6 5 exigida a tal fin
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
83
6.42
por tanto es probable que la anotacion haya sido agregada tan solo como un rotulo
por tanto es probable que la notacion haya sido agregada tan solo como un rotulo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
84
19.74
esto hara posible su compatibilidad con versiones anteriores de 802 11a 802 11b y 802 11g ello en la medida en que la estacion base tenga radios duales
esto dara posible su compatibilidad con versiones anteriores de 802 11a 802 11b y 802 11g ello en la medida en que la estacion base tenga radios duales