model stringclasses 3
values | language stringclasses 12
values | language_code stringclasses 12
values | eval_dataset stringclasses 3
values | eval_config stringclasses 35
values | eval_split stringclasses 2
values | domain stringclasses 4
values | sample_index int64 0 35.3k | duration float64 0.07 361 | reference stringlengths 1 956 | hypothesis stringlengths 0 2.98k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 85 | 12.3 | segun danielle lantagne especialista en la enfermedad que trabaja para la onu es probable que el brote haya sido provocado por las fuerzas de paz | segun daniel lantagne especialista en la enfermedad que trabaja para la onu es probable que el brote haya sido provocado por las fuerzas de paz |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 86 | 15.42 | el valle de cochamo es el destino para escalar mas popular de chile y es conocido como el yosemite de sudamerica con variedad de extensos muros y riscos de granito | el valle de cochamo es el destino para escalar mas popular de chile y es conocido como el yosemite de sudamerica con variedad de extensos muros y ricos de granito |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 87 | 8.88 | la agencia de manejo de emergencias de las marianas del norte indico que no hubo registro de danos en el territorio nacional | la agencia de manejo de emergencias de las marianas del norte indico que no hubo registro de danos en el territorio nacional |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 88 | 19.14 | contiene 78 recomendaciones de las cuales la numero uno es la adopcion de una nueva iniciativa antes del final del ano con el proposito de proteger las fronteras de irak de operaciones hostiles y para restaurar los vinculos diplomaticos con sus vecinos | contiene 78 recomendaciones de las cuales la numero 1 es la adopcion de una nueva iniciativa antes del final del ano con el proposito de proteger las fronteras de irak de operaciones hostiles y para restaurar los vinculos diplomaticos con sus vecinos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 89 | 9.96 | si ha visto el filme tesoro nacional quizas crea que un mapa del tesoro fue trazado en el dorso de la declaracion de la independencia | si ha visto el filme tesoro nacional quizas crea que un mapa del tesoro fue trazado en el dorso de la declaracion de la independencia |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 90 | 10.56 | en apenas dos semanas las fuerzas norteamericanas y las de la francia libre habian logrado la liberacion del sur de francia y seguian rumbo a alemania | en apenas dos semanas las fuerzas norteamericanas y las de la francia libre habrian logrado la liberacion del sur de francia y seguian rumbo a alemania |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 91 | 13.26 | la calidad y el nivel de detalle de su labor son tan reconocidos que se ha vuelto uno de los pocos nombres familiares entre los filatelistas hay personas que se especializan en recopilar su obra | la calidad y el nivel de detalle de su labor son tan reconocidos que se ha vuelto uno de los pocos nombres familiares entre los filasteistas hay personas que se especializan en recopilar su obra |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 92 | 10.02 | hacia 1976 ya se habia restaurado el treinta por ciento del machu picchu y los trabajos continuan en la actualidad | hacia 1976 ya se habia restaurado el 30 del machopichu y los trabajos continuan en la actualidad |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 93 | 10.92 | tienen extremidades escamadas y con garras ponen huevos y se desplazan sobre sus patas traseras al igual que el t rex | tienen extremidades escamadas y con garras ponen huevos y se desplazan sobre sus patas traseras al igual que el t rex |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 94 | 10.56 | en la manana de ayer en gaziantep turquia un coche bomba mato a dos oficiales de policia e hirio a mas de otras veinte personas | en la manana de ayer en gaziantep turquia un coche bombama mato a dos oficiales de policia e hirio a mas de otras 20 personas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 95 | 11.1 | angel 2006 explica el enfoque continuo como un metodo utilizado para ayudar a las organizaciones a lograr un mayor nivel de desempeno | angel 2016 explica el enfoque continuo como un metodo utilizado para ayudar a las organizaciones a lograr un mayor nivel de desempeno |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 96 | 9.96 | esto permitira a los jugadores controlar las acciones y los movimientos en los videojuegos a traves del movimiento del dispositivo por el aire | esto permitira a los jugadores controlar las acciones y los movimientos en los videojuegos a traves del movimiento del dispositivo por el aire |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 97 | 18.3 | la incorporacion de durmientes para mantener a los rieles en su lugar se produjo bastante temprano no obstante paulatinamente fueron dandose cuenta de que los rieles resultarian mas eficientes si estuvieran revestidos de hierro en su parte superior | la incorporacion de durmientes para mantener a los rieles en su lugar se produjo bastante temprano no obstante paulatinamente fueron dandose cuenta de que los rieles resultarian mas eficientes si estuvieran revestidos de hierro en su parte superior |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 98 | 8.52 | a dos anos del final de la guerra los que eran aliados ahora eran enemigos y la guerra fria comenzo | a dos anos del final de la guerra los que eran aliados ahora eran enemigos y la guerra fria comenzo |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 99 | 9.12 | las companias grandes tienen sus propios aviones en algunas rutas pero hubo un problema para las empresas mas pequenas y otras rutas | las companias grandes tienen sus propios aviones en algunas rutas pero hubo un problema para las empresas mas pequenas y otras rutas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 100 | 16.98 | para ejemplificar el formato de fotografia de imagen fija mas habitual a nivel global es el de 35 mm que fue el tamano de pelicula mas utilizado hacia el final de la era de las peliculas analogicas | para ejemplificar el formato de fotografia de imagen fija mas habitual a nimer global es el de 35 milimetros que fue el tamano de pelicula mas utilizado hacia el final de la era de las peliculas analogicas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 101 | 10.62 | los mismos estandares de excelencia que manejan los equipos convencionales aplican para los virtuales aunque existen pequenas diferencias | los mismos estandares de excelencia que manejan los equipos convencionales aplican para los virtuales aunque existen pequenas diferencias |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 102 | 9.72 | los atomos de hidrogeno estan formados por un proton y un electron por ello un ion de hidrogeno es el resultado de despojar a un proton de su electron | los atomos de hidrogeno estan formados por un proton y un electron por ello un ion de hidrogeno es el resultado de expojar a un proton de su electron |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 103 | 14.1 | el parque nacional de los lagos plitvice es muy boscoso tiene principalmente hayas abetos y piceas y presenta una vegetacion entre alpina y mediterranea | el parque nacional de los lagos plitvice es muy boscoso tiene principalmente hallas abetos y piscias y presenta una vegetacion entre alpinas y mediterraneas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 104 | 12.84 | asimismo luego de la revolucion los puestos estuvieron abiertos a todos los candidatos masculinos lo que permitio el exito de los mas ambiciosos y prestigiosos | asimismo luego de la revolucion los puestos estuvieron abiertos a todos los candidatos masculinos lo que permitio el exito de los mas ambiciosos y prestigiosos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 105 | 21.84 | el termino civilizacion deriva del latin civilis que quiere decir civil y se relaciona tanto con la palabra civis del mismo idioma que significa ciudadano como con civitas que cuyo significado es ciudad o ciudad estado y que ademas determina de algun modo el tamano de la sociedad | el termino civilizacion deriva del latin civilis que quiere decir civil y se relaciona tanto con la palabra civis del mismo idioma que significa ciudadano como con civitas que cuyo significado es ciudad o ciudad estado y que ademas determina de algun modo el tamano de la sociedad |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 106 | 10.68 | se acoge a los ninos en hogares de guarda por una amplia variedad de motivos desde negligencia hasta abuso e incluso extorsion | se acojan los ninos en hogares de guarda por una amplia variedad de motivos desde negligencia hasta abuso e incluso distorsion |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 107 | 14.52 | sus largas mandibulas tenian incrustados mas de 70 dientes afilados como navajas ademas de otro grupo adicional en el paladar lo que se traduce en que cualquier cosa que le pasara por delante no tenia escapatoria | sus largas mandibulas tenian incrustados mas de 70 dientes afilados como navajas ademas de otro grupo adicional en el paladar lo que se traduce en que cualquier cosa que le pasara por delante no tenia escapatoria |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 108 | 12.06 | asimismo luego de la revolucion los puestos estuvieron abiertos a todos los candidatos masculinos lo que permitio el exito de los mas ambiciosos y prestigiosos | asimismo luego de la revolucion los puestos estuvieron abiertos a todos los candidatos masculinos lo que permitio el exito de los mas ambiciosos y prestigiosos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 109 | 10.8 | cuanto mas baja sea la tension mas positiva es la fuerza de la vida con la que contemos cada uno de nosotros tiene el potencial de hallar paz y dicha absolutas | cuanto mas baja sea la atencion mas positiva es la fuerza de la vida con la que contemos cada uno de nosotros tiene el potencial de hallar paz y dichas absolutas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 110 | 16.2 | la meditacion tibetana se centra en el devata yoga a traves de la visualizacion de distintas deidades pueden desobstaculizarse los canales de energia activarse los chakras y desarrollar la conciencia de la iluminacion | la meditacion tibetana se centra en el debate yoga a traves de la visualizacion de distintas deidades pueden desobstaculizarse los canales de energia activarse los chakras y desarrollar la conciencia de la iluminacion |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 111 | 9.24 | en la cuspide de una de las montanas al norte de la meca yace una cueva totalmente abstraida del resto del planeta | en la cuspide de una de las montanas al norte de la meca yace una cueva totalmente abstraida del resto del planeta |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 112 | 14.34 | aun quedan muchos hombres y mujeres con vida que sobrevivieron a su estadia en este lugar y muchos mas que tuvieron seres queridos a los que asesinaron o trabajaron alli hasta su muerte tanto judios como no judios | aunque hay muchos hombres y mujeres con vida que sobrevivieron a su estadia en este lugar y muchos mas que tuvieron seres queridos los que asesinaron o trabajaron alli hasta su muerte tanto judios como no judios |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 113 | 9 | las grandes areas mas hacia el norte estan poco pobladas y algunas son tierras silvestres casi inhabitadas | las grandes areas mas hacia el norte estan poco pobladas y algunas son tierras silvestres casi inhabilitadas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 114 | 13.08 | el valle de cochamo es el destino para escalar mas popular de chile y es conocido como el yosemite de sudamerica con variedad de extensos muros y riscos de granito | el valle de cochamo es el destino para escalar mas popular de chile y es conocido como el yosemite de sudamerica con variedad de extensos muros y riscos de granito |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 115 | 11.4 | no obstante debido a la lentitud de los canales de comunicacion los estilos occidentales podrian llevar un retraso de unos 25 a 30 anos | no obstante debido a la lentitud de los canales de comunicacion los estilos occidentales podrian llevar un retraso de unos 25 a 30 anos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 116 | 10.74 | es posible que haya mas mares en el lado cercano debido a que su corteza es mas delgada lo que facilito a la lava ascender a la superficie | es posible que haya mas mares en el lado cercano debido a que su corteza es mas delgada lo que facilito a la lava ascender a la superficie |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 117 | 17.76 | al dia de hoy no se ha demostrado a ciencia cierta que algun farmaco sea adecuado para tratar la infeccion existente causada por ebola aun cuando existe una vacuna experimental que pareciera ser capaz de disminuir la mortalidad causada por esa enfermedad | al dia de hoy no se ha demostrado a ciencia cierta que algun farmaco sea adecuado para tratar la infeccion existente causada por ebola aun cuando existe una vacuna experimental que pareciera ser capaz de disminuir la mortalidad causada por esa enfermedad |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 118 | 13.44 | a causa de la topologia submarina el flujo de retorno se reune en ciertas zonas de mayor profundidad y alli puede originarse una corriente rapida con direccion a aguas profundas | a causa de la topologia submarina el flujo de retorno se reune en ciertas zonas de mayor profundidad y alli puede originarse una corriente rapida con direccion a aguas profundas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 119 | 15.78 | nada puede verse mas que el maravilloso cielo despejado y las numerosas montanas de los alrededores desde el interior de esta cueva se puede ver u oir muy poco de este mundo | nada puede verse mas que el maravilloso cielo despejado y las numerosas montanas de los alrededores desde el interior de esta cueva se puede ver o oir muy poco de este mundo |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 120 | 12 | el uso masivo de automoviles tambien genera una mayor incidencia en los accidentes de transito lo que conduce al desarrollo de nuevas tecnicas en el campo de la salud para reparar los cuerpos danados | el uso masivo de automoviles tambien genera una mayor incidencia en los accidentes de transito lo que conduce al desarrollo de nuevas tecnicas en el campo de la salud para reparar los cuerpos danados |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 121 | 10.98 | el mosasaurus fue el depredador alfa de su epoca por tanto a nada le temia excepto a otros de su misma especie | el mosasaurus fue el depredador alfa de su epoca por tanto a nada le temia excepto a otros de su misma especie |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 122 | 19.44 | entre los deportes que mas se practican estan el futbol el baloncesto el voleibol el waterpolo la esgrima el rugby el ciclismo el joquey sobre hielo el joquey sobre patines y las carreras d formula 1 | entre los deportes que mas se practican esta el futbol el baloncesto el volleyball el cuaterpolo la esgrima el rugby el ciclismo el jockey sobre hielo el hockey sobre patines y las carreras de formula 1 |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 123 | 8.16 | esto no sera una despedida es solo el final de un capitulo y el comienzo de uno nuevo | esto no sera una despedida es solo el final de un capitulo y el comienzo de uno nuevo |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 124 | 11.88 | lamentablemente no es tarea sencilla estudiar el flujo del trafico ya que es no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores | lamentablemente no es tarea sencilla estudiar el flujo del trafico ya que no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 125 | 10.02 | unicamente las mutaciones en celulas germinales se pueden transmitir a los ninos mientras que las que ocurren en otras partes pueden causar la muerte celular o cancer | unicamente las mutaciones en celulas germinales se pueden transmitir a los ninos mientras que las que ocurren en otras partes pueden causar la muerte celular o cancer |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 126 | 11.22 | esto se denomina ph de una sustancia quimica usted puede elaborar un indicador de ph utilizando jugo de col roja | esto se denomina ph de una sustancia quimica usted puede elaborar un indicador de ph utilizando jugo de col roja |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 127 | 11.04 | con aproximadamente 800 habitantes la ciudad del vaticano es el pais independiente mas pequeno del mundo y el de menor poblacion | como aproximadamente 800 habitantes la ciudad del vaticano es el pais independiente mas pequeno del mundo y el de menor poblacion |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 128 | 21.66 | las iglesias mas tradicionales suelen ofrecer una vigilia pascual el dia sabado en la noche durante el fin de semana de la pascua y por lo general las congregaciones dan inicio a las celebraciones por la resurreccion de cristo apenas llega la medianoche | las iglesias mas tradicionales suelen ofrecer una vigilia pascual el dia sabado en la noche durante el fin de la semana de la pascua y por lo general las congregaciones dan inicio a las celebraciones por la resurreccion de cristo apenas llega la medianoche |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 129 | 6.12 | rolando mendoza abrio fuego con su m16 contra los visitantes extranjeros | rolando mendoza abrio fuego con su m16 contra los visitantes extranjeros |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 130 | 8.58 | los investigadores indicaron que los dos compuestos reaccionan entre si para dar lugar a cristales que pueden obstruir la funcion renal | los investigadores indicaron que los dos compuestos reaccionan entre si para dar lugar a cristales que pueden obstruir la funcion renal |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 131 | 10.32 | las plantas generan el oxigeno que las personas respiran y absorben el dioxido de carbono que ellas exhalan que despiden | las plantas generan el oxigeno que las personas respiran y absorben el dioxido de carbono que ellas exhalan que despiden |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 132 | 8.4 | todo en el universo esta hecho de materia compuesta por particulas pequenas denominadas atomos | todo en el universo esta hecho de materia compuesta por particulas pequenas denominadas atomos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 133 | 9.84 | en la cuspide de una de las montanas al norte de la meca yace una cueva totalmente abstraida del resto del planeta | en la cuspide de una de las montanas al norte de la meca yace una cueva totalmente astraida del resto del planeta |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 134 | 12.66 | los viajes de estudio constituyen una parte importante de todo salon de clases es muy frecuente que una docente desee llevar a sus estudiantes a sitios a los que no es posible llegar en autobus | los viajes de estudio constituyen una parte importante de todo salon de clases es muy frecuente que una docente desee llevar a sus estudiantes a sitios a los que no es posible llegar en autobus |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 135 | 12.66 | si va a cruzar el norte del baltico en epoca invernal constate donde se localiza la cabina puesto que atravesar el hielo genera un ruido muy molesto para los mas afectados | si va a cruzar el norte del baltico en epoca invernal constate donde se localiza la cabina puesto que atravesar el hielo genera un ruido muy molesto para los mas afectados |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 136 | 6.48 | casablanca es uno de los sitios mas aburridos de todo marruecos para ir de compras | casa blanca es uno de los sitios mas aburridos de tomas ruecos para ir de compras |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 137 | 9.78 | concretamente se sostiene que mediante la adecuada lectura de sus microexpresiones es posible detectar si una persona esta mintiendo | concretamente se sostiene que mediante la adecuada lectura de sus microexpresiones es posible detectar si una persona esta mintiendo |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 138 | 23.34 | entre las demas nominaciones se encuentran mejor pelicula mejor director mejor cinematografia mejor diseno de vestuario mejor edicion de peliculas mejor partitura original mejor diseno de produccion mejor edicion de sonido mejor mezcla de sonido y mejor guion original | entre las demas nominaciones se encuentran mejor pelicula mejor director mejor cinematografia mejor diseno de vestuario mejor edicion de peliculas mejor partitura original mejor diseno de produccion mejor edicion de sonido mejor mezcla de sonido y mejor guion original |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 139 | 11.28 | si bien del potro detento una ventaja inicial en el segundo set esto tambien quedo sujeto a desempate despues de alcanzar el 6 6 | si bien del potro detento una ventaja inicial en el segundo set esto tambien quedo sujeto a desempate despues de alcanzar el 6 6 |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 140 | 11.34 | las plantas generan el oxigeno que las personas respiran y absorben el dioxido de carbono que ellas exhalan que despiden | las plantas generan el oxigeno que las personas respiran y absorben el dioxido de carbono que ellas exhalan que despiden |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 141 | 12.6 | la lengua que hablan a diario la mayoria de quienes trabajan dentro del estado es tambien el italiano y el uso del latin queda generalmente reservado para las ceremonias religiosas | la lengua que hablan a diario la mayoria de quienes trabajan dentro del estado es tambien el italiano y el uso del latin queda generalmente reservado para las ceremonias religiosas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 142 | 12.36 | lamentablemente no es tarea sencilla estudiar el flujo del trafico ya que es no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores | lamentablemente no es tarea sencilla estudiar el flujo del trafico ya que no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 143 | 13.2 | debajo del puente hay un espacio libre de 15 metros y si bien su construccion fue terminada en agosto de 2011 no se habilito para el transito sino hasta marzo de 2017 | debajo del puente hay un espacio libre de 15 metros y si bien su construccion fue terminada en agosto de 2011 no se habilito para el transito sino hasta marzo de 2017 |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 144 | 12.42 | nada puede verse mas que el maravilloso cielo despejado y las numerosas montanas de los alrededores desde el interior de esta cueva se puede ver u oir muy poco de este mundo | nada puede verse mas que el mayavilloso cielo despejado y las numerosas montanas de los alrededores desde el interior de esta cuega se puede ver o oir muy poco de este mundo |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 145 | 14.58 | todos los sustantivos asi como el vocablo sie para significar usted llevan siempre su letra inicial mayuscula aunque esten ubicados en el medio de la oracion | todos los sustantivos asi como el vocablo cie para significar usted llevan siempre su letra inicial mayuscula aunque esten ubicados en el medio de la oracion |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 146 | 9.36 | si unicamente desembarca durante excursiones a bordo no es necesario contar con una visa por separado desde 2009 | si unicamente desembarcas durante excursiones a bordo no es necesario contar con una visa por separado desde 2009 |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 147 | 12.84 | unicamente las mutaciones en celulas germinales se pueden transmitir a los ninos mientras que las que ocurren en otras partes pueden causar la muerte celular o cancer | unicamente las mutaciones en celulas germinales se pueden transmitir a los ninos mientras que las que ocurren en otras partes pueden causar la muerte celular o cancer |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 148 | 17.16 | los blogs tambien pueden contribuir a mejorar la redaccion de los alumnos aun cuando los estudiantes suelen iniciar su experiencia de blog con una gramatica y ortografia poco cuidadas esto generalmente cambia ante la presencia de una audiencia | los blogs tambien pueden contribuir a mejorar la redaccion de los alumnos aun cuando los estudiantes suelen iniciar su experiencia de blog con una gramatica o ortografia poco cuidadas esto generalmente cambia ante la presencia de una audiencia |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 149 | 7.62 | procure no dejar que la tela se caliente demasiado ya que podria encogerse o en casos extremos quemarse | procure no dejar que la tela se caliente demasiado ya que podria encogerse o en casos extremos quemarse |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 150 | 9 | los nucleos de algunos atomos son inestables es decir que tienden a descomponerse con un minimo o casi ningun empujon | los nucleos de algunos atomos son inestables es decir que tienden a descomponerse con un minimo o casi ningun empujon |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 151 | 6.48 | no arruine el lugar haciendo marcas ni haga grafitis en las estructuras | no arruine el lugar haciendo marcas ni grafites en las estructuras |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 152 | 15.84 | los viajes de estudio constituyen una parte importante de todo salon de clases es muy frecuente que una docente desee llevar a sus estudiantes a sitios a los que no es posible llegar en autobus | los viajes de estudio constituyen una parte importante de todo salon de clases es muy frecuente que una docente desee llevar a sus estudiantes a sitios a los que no es posible llegar en autobus |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 153 | 11.04 | el 802 11n estandar funciona tanto en frecuencias de 2 4ghz como 5 0ghz | el 802 11n estandar funciona tanto en frecuencias de 2 4ghz como en 5 0ghz |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 154 | 10.08 | el territorio de hong kong toma el nombre de la isla homonima que es el destino gran parte de los turistas considera la atraccion principal | el territorio de hong kong toma el nombre de la isla homonima que es el destino gran parte de los turistas considera la atraccion principal |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 155 | 7.68 | la segregacion y la recombinacion barajan la variacion entre uno y otro generacion tras generacion | la segregacion y la recombinacion barajan la variacion entre uno y otro generacion tras generacion |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 156 | 14.04 | uno de los periodos mas sanguinarios de la historia de antigua china fue el de los tres reinos donde miles de personas murieron en una lucha por ocupar el trono del gran palacio en xi an | uno de los periodos mas sanguinarios de la historia de la antigua china fue el de los tres reinos donde miles de personas murieron en la lucha por ocupar el trono del gran palacio en xi an |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 157 | 7.56 | siguiendo la misma linea se exige que los hombres usen pantalones que cubran las rodillas | siguiendo la misma linea se exige que los hombres usen pantalones que cubran las rodillas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 158 | 16.68 | hacia fines de la edad media europa occidental empezo a desarrollar un estilo propio uno de los avances mas significativos de esa epoca fue que producto de las cruzadas las personas comenzaron a usar botones para abrochar sus prendas | hacia fines de la edad media europa occidental empezo a desarrollar un estilo propio uno de los avances mas significativos de esa epoca fue que producto de las cruzadas las personas comenzaron a usar botones para brochar sus prendas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 159 | 9.24 | el chocolate caliente esta a la altura de los estandares belgas los jugos frutales son costosos pero deliciosos | el chocolate caliente esta a la altura de los estandares belgas los jugos frutales son costosos pero deliciosos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 160 | 19.44 | perry sostuvo que volveria a texas a evaluar los resultados de la reunion electoral de hoy y determinar si hay un camino que debo seguir luego dijo que permaneceria en carrera y que competiria en las elecciones primarias del 21 de enero en carolina del sur | perry sostuvo que volveria a texas a evaluar los resultados de la reunion electoral de hoy y determinar si hay un camino que debo seguir luego dijo que permaneceria en carrera y que competiria en las elecciones primarias del 21 de enero en carolina del sur |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 161 | 16.98 | los autobuses parten de la estacion entre distritos al otro lado del rio durante todo el dia aunque la mayoria en especial los que viajan al este y a jakar tambien llamada bumthang salen entre las 6 30 y las 7 30 h | los autobuses parten de la estacion entre distritos al otro lado del rio durante todo el dia aunque la mayoria en especial los que viajan al este y a yacar tambien llamada bumthang salen entre las 6 30 y las 7 30 horas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 162 | 12.3 | el informe es sumamente critico con practicamente cada aspecto de la politica vigente del poder ejecutivo en irak y apela a un cambio inmediato de direccion | el informe es sumamente critico con practicamente cada aspecto de la politica vigente del poder ejecutivo en irak y apela a un cambio inmediato de direccion |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 163 | 10.44 | muchas personas no se los representan como dinosaurios ya que tienen plumas y pueden volar | muchas personas no se los representan como dinosaurios ya que tienen plumas y pueden volar |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 164 | 9.48 | los nucleos de algunos atomos son inestables es decir que tienden a descomponerse con un minimo o casi ningun empujon | los nucleos de algunos atomos son inestables es decir que tienden a descomponerse con un minimo o casi ningun empujon |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 165 | 13.92 | si va a cruzar el norte del baltico en epoca invernal constate donde se localiza la cabina puesto que atravesar el hielo genera un ruido muy molesto para los mas afectados | si va a cruzar el norte del baltico en epoca invernal constate donde se localiza la cabina puesto que atravesar el hielo genera un ruido muy molesto para los mas afectados |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 166 | 17.28 | el termino clima severo refiere en general a cualquier fenomeno climatico riesgoso que sea capaz de provocar danos alteraciones sociales graves o la muerte de personas | el termino clima severo refiere en general a cualquier fenomeno climatico riesgoso que sea capaz de provocar danos alteraciones sociales graves o la muerte de personas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 167 | 21.84 | ademas tuvo participacion en al grabado de billetes para muchos estados siendo los ejemplos mas recientes de su labor los retratos del primer ministro visibles en el anverso de los nuevos billetes de 5 y 100 dolares canadienses | ademas tuvo participacion al grabado de billetes para muchos estados siendo los ejemplos mas recientes de su labor los retratos del primer ministro visibles en el anverso de los nuevos billetes de 5 y 100 dolares canadienses |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 168 | 12.36 | todos los sustantivos asi como el vocablo sie para significar usted llevan siempre su letra inicial mayuscula aunque esten ubicados en el medio de la oracion | todos los sustantivos asi como el vocablo cie para significar usted llevan siempre su letra inicial mayuscula aunque esten ubicados en el medio de la oracion |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 169 | 8.82 | el espectaculo de luces y el sonido piramidal son una de las cosas mas interesantes para los ninos en la zona | el espectaculo de luces y el sonido piramidal son una de las cosas mas interesantes para los ninos en la zona |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 170 | 12.48 | ottawa es la cautivadora capital bilingue de canada y cuenta con una variedad de museos y galerias de arte que exhiben la historia y la actualidad del pais | ottawa es la cautivadora capital bilingue de canada y cuenta con una variedad de museos y galerias de arte que exhiben la historia y la actualidad del pais |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 171 | 12.24 | el flujo de trafico es el estudio del movimiento individual de conductores y vehiculos entre dos puntos y de las interacciones entre ellos | el flujo de trafico es el estudio del movimiento individual de conductores y vehiculos entre dos puntos y de las interacciones entre ellos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 172 | 10.32 | todo en el universo esta hecho de materia compuesta por particulas pequenas denominadas atomos | todo el universo esta hecho de materia compuesta por particulas pequenas denominadas atomos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 173 | 11.22 | compartir una excursion en forma virtual tambien es una excelente forma de reflexionar sobre una salida y compartir experiencias con clases futuras | compartir una excursion en forma virtual tambien es una excelente forma de reflexionar sobre una salida y compartir experiencias con clases futuras |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 174 | 14.16 | el rendimiento tanto de sachin tendulkar como de rahul dravid bateadores de orden medio fue bueno y lograron una asociacion de cien anotaciones | el rendimiento tanto de sachin tendulkar como el de raul drabbit bateadores de orden medio fue bueno y lograron una asociacion de 100 anotaciones |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 175 | 11.88 | durante los anos 60 brzezinski trabajo para john f kennedy en el puesto de asesor y posteriormente para el gobierno de lyndon b johnson | durante los anos 60 bresinski trabajo para john f kennedy en el puesto de asesor y posteriormente para el gobierno de lyndon b johnson |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 176 | 11.16 | las grandes areas mas hacia el norte estan poco pobladas y algunas son tierras silvestres casi inhabitadas | las grandes areas mas hacia el norte estan poco pobladas y algunas son tiernas silvestres y casi inhabitadas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 177 | 16.8 | en esencia el nos mintio desde un comienzo por un lado pretendiendo que lo hacia por rezones legales por el otro fingiendo prestarnos atencion hasta el momento en que eliminaba el contenido artistico | en esencia el wallace nos mintio desde un comienzo por un lado pretendiendo que lo hacia por razones legales por el otro fingiendo prestarnos atencion hasta el momento en que eliminaba el contenido artistico |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 178 | 21.66 | si bien la estrategia que involucro la interrupcion de suministros militares y civiles vitales fue exitosa dicha medida violo el derecho internacional generalizadamente reconocido y contemplado en varios acuerdos internacionales de los dos ultimos siglos | si bien la estrategia que involucro la interrupcion de suministros militares y civiles vitales fue exitosa dicha medida violo el derecho internacional generalizadamente reconocido y contemplado en varios recuerdos internacionales de los dos ultimos siglos |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 179 | 11.4 | por otra parte en muchos paises las condiciones de hielo y nieve son normales y el transito fluye casi sin ninguna interrupcion durante todo el ano | por otra parte en muchos paises las condiciones de hierro y nieve son normales y el transito fluye casi sin ninguna interrupcion durante todo el ano |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 180 | 6.84 | una bomba fue detonada en la puerta de la oficina del gobernador general | una bomba fue detonada en la puerta de la oficina del gobernador general |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 181 | 14.34 | la cupula central de la iglesia habia permanecido en roma por mas de un milenio y esta concentracion de poder y dinero hizo que muchos se preguntaran si este principio se estaba respetando | la cupula central de la iglesia habia permanecido en roma por mas de un milenio y esta concentracion de poder y dinero hizo que muchos se preguntaran si este principio se estaba respetando |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 182 | 11.16 | las playas son casi todas de arena con lugares seguros para nadar y en su mayoria tienen arboles pohutukawa que ofrecen lugares de sombra | las playas son casi todas arenas con lugares seguros para nadar y en su mayoria tienen arboles poutucagua que ofrecen lugares de sombra |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 183 | 18.48 | las manadas de leones tienen el mismo comportamiento que las de los lobos o los perros con quienes guardan una sorprendente similitud a diferencia de los otros grandes felinos tanto en su conducta como en que son altamente letales para sus presas | las manadas leoneones tienen el mismo comportamiento que las de los lobos o los perros con quienes guardan una sorprendente similitud a diferencia de los otros grandes felinos tanto en su conducta como en que son altamente letales para sus presas |
openai/whisper-medium | Spanish | es | google/fleurs | es_419 | test | out-of-domain | 184 | 10.56 | en muchas otras ciudades italianas asi como en todo el mundo en particular en polonia se llevaron a cabo montajes parecidos que vieron muchisimas personas | en muchas otras ciudades italianas asi como en todo el mundo en particular en polonia se llevaron a cabo montajes parecidos que vieron muchisimas personas |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.