model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
785
8.4
despues del accidente trasladaron a gibson a un hospital pero fallecio al poco tiempo
despues del accidente trasladaron a gibson a un hospital pero fallecio al poco tiempo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
786
6.84
los equipos de rescate antincendios lograron extinguir el fuego a las 11 35 p m
los equipos de rescate ante incendios lograron extinguir el fuego a las 11 35 pm
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
787
8.28
estas parejas podrian elegir planificar la adopcion de un bebe
estas parejas podrian elegir planificar la adopcion de un bebe
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
788
16.2
el andamiaje no es una tecnica de aprendizaje es antes bien una asistencia que proporciona apoyo a quienes atraviesan una nueva experiencia como el uso de un nuevo programa informatico o el inicio de un nuevo proyecto
el andamiaje no es una tecnica de aprendizaje es antes bien una asistencia que proporciona apoyo a quienes atraviesan una nueva experiencia como el uso de un nuevo programa informatico o el inicio de un nuevo proyecto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
789
9.6
lamentablemente no es tarea sencilla estudiar el flujo del trafico ya que es no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores
lamentablemente no estaria sencilla estudiar el flujo del trafico ya que no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
790
15.84
oliver sacks en su articulo el discurso del presidente explico la forma en que aquellos que no pueden comprender el habla a causa de un dano cerebral pueden no obstante evaluar la sinceridad con precision
oliver sacks en su articulo el discurso al presidente explico la forma en que aquello que no pueden comprender el habla a causa de un dano cerebral pueden no obstante evaluar la sinceridad con precision
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
791
12.36
el pa amb oli es una cena popular y sencilla habitual sobre todo en el verano es un pan con aceite de oliva tomate y cualquier otro ingrediente como queso o atun entre otros
el pan ampoli es una cena popular y sencilla habitual sobre todo en el verano es un pan con aceite de oliva tomate y cualquier otro ingrediente como queso o atun entre otros
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
792
18.48
cristina fernandez de kirchner quien a la fecha ocupa el cargo de senadora y es la primera dama de la republica argentina anuncio anoche en la plata ciudad ubicada a 50 kilometros 31 millas de buenos aires que se postulara para la presidencia
cristina fernandez de kirchner quien a la fecha ocupa el cargo de senadora y es la primera dama de la republica argentina anuncio anoche en la plata ciudad ubicada a 50 kilometros 31 millas de buenos aires que se postulara para la presidencia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
793
12.84
por ello se dice que la relacion dimensional de este formato dividir por doce a fin de calcular la razon de numeros enteros mas sencilla equivale a 3 2
por ello se dice que la relacion dimensional de este formato dividir por 12 a fin de calcular la razon de numeros enteros mas sencilla equivale a 3 2
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
794
11.16
en sus inicios el programa se emitia solo en el sitio de radio por internet toginet radio un espacio de larga data enfocado en el formato de radio hablada
en sus inicios el programa se emitia solo en el sitio de radio por internet toginet radio un espacio de larga data enfocado en el formato de radio hablado
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
795
10.68
el hospital ha respetado el protocolo de control de infecciones incluido el distanciamiento del paciente de los demas para prevenir posibles infecciones
el hospital ha respetado el protocolo de control de infecciones incluido el distanciamiento del paciente de los demas para prevenir posibles infecciones
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
796
8.4
es posible que quiera consultar las recomendaciones de otros gobiernos pero estan pensadas para sus propios ciudadanos
es posible que quiera consultar las recomendaciones de otros gobiernos pero estan pensadas para sus propios ciudadanos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
797
9.36
como consecuencia los artistas fuman cigarros de cannabis en el escenario y el espectaculo incentiva al publico a hacer lo propio
como consecuencia los artistas fuman cigarros de cannabis en el escenario y el espectaculo incentiva al publico a hacer lo propio
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
798
16.02
la mayor parte de los telescopios de investigacion actuales consisten en inmensas estructuras instaladas en areas alejadas con condiciones atmosfericas propicias
la mayor parte de los telecorpios de investigacion actualmente consisten en inmensas estructuras instaladas en areas alejadas con condiciones atmosfericas propicias
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
799
14.16
compartir una excursion en forma virtual tambien es una excelente forma de reflexionar sobre una salida y compartir experiencias con clases futuras
compartir una excursion en forma virtual tambien es una excelente forma de reflexionar sobre una salida y compartir experiencias con clases futuras
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
800
12.06
las 25 fotografias de dunlap que se sabe que aun existen son las copias mas antiguas conservadas del documento el manuscrito original se ha perdido
las 25 fotografias de nun lab que se sabe que aun existen son las copias mas antiguas conservadas del documento el manuscrito original se ha perdido
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
801
12.3
cuanto mas baja sea la tension mas positiva es la fuerza de la vida con la que contemos cada uno de nosotros tiene el potencial de hallar paz y dicha absolutas
cuanto mas baja sea la atencion mas positiva es la fuerza de la vida con la que contemos cada uno de nosotros tiene el potencial de hallar paz y dicha absolutas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
802
7.44
es un metodo clave para diferenciar entre ciertos verbos y objetos
es un metodo clave para diferenciar entre ciertos verbos y objetos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
803
11.4
los investigadores indicaron que los dos compuestos reaccionan entre si para dar lugar a cristales que pueden obstruir la funcion renal
los investigadores indicaron que los dos compuestos reaccionan entre si para dar lugar a cristales que pueden obstruir la funcion renal
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
804
8.04
todos forman parte de la sociedad y hacen uso de los sistemas de transporte y casi todos se quejan de ellos
todos somos parte de la sociedad y hacen uso de los sistemas de transporte y casi todos se quejan de ellos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
805
16.68
el instituto por la justicia y la democracia en haiti ha mencionado la existencia de ensayos independientes que apuntan a que fue el batallon nepali para el mantenimiento de la paz de la onu quien involuntariamente introdujo la enfermedad a haiti
el instituto por la justicia y la democracia en haiti ha mencionado la existencia de ensayos independientes que apuntan a que fue el batallon nepali para el mantenimiento de la paz de la onu quien involuntariamente introdujo la enfermedad a haiti
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
806
9.6
giancarlo fisichella no logro mantener el control del vehiculo y abandono la carrera poco despues de inciarse
giancarlo fisichella no logro mantener el control del vehiculo y abandono la carrera poco despues de iniciarse
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
807
8.28
como en todas las reservas naturales de sudafrica existen tarifas diarias para la conservacion y de acceso al parque
como en todas las reservas naturales de sudafrica existen tarifas diarias para la conservacion y de acceso al parque
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
808
12.78
el dia de hoy se origino en el oceano atlantico la tormenta numero diez de su temporada de huracanes en ser nombrada a la que se denomino tormenta subtropical jerry
el dia de hoy se origino en el oceano atlantico la tormenta numero 10 de su temporada de huracanes en ser nombrada a la que se denomino tormenta subtropical jerry
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
809
11.04
una propuesta de ley fue dictada por el gobernador de california arnold schwarzenegger que no permite vender o rentar videojuegos violentos a menores de edad
una propuesta de ley fue dictada por el gobernador de california arno schwarzenegger que no permite vender o rentar videojuegos violentos a menores de edad
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
810
11.58
se ha reconstruido la mayor parte de los edificios en los extremos del complejo con el fin de que los turistas puedan visualizar como lucian originalmente
se ha reconstruido la mayor parte de los edificios en los extremos del complejo con el fin de que los turistas puedan visualizar como lucian originalmente
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
811
14.04
segun manifestara el superintendente de la policia chandra shekhar solanki los acusados se presentaron ante el tribunal con sus rostros cubiertos
segun manifestara el superintendente de la policia chandra shekhar solanki los acusados se presentaron ante el tribunal con sus rostros cubiertos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
812
12.84
en kundalini yoga la energia kundalini iluminacion se activa con posiciones de yoga practicas de respiracion mantras o visualizaciones
en kundalini yoga la energia kundalini iluminacion se activa con posiciones de yoga practicas de respiracion mantras o visualizaciones
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
813
15.36
en general pueden darse dos tipos de comportamiento cuando los gerentes comienzan a liderar a sus antiguos companeros de un lado del espectro esta el intento de continuar siendo uno de los muchachos o muchachas
en general pueden darse dos tipos de comportamientos cuando los gerentes comienzan a liberar a sus antiguos companeros de un lado del espectro esta el intento de continuar siendo uno de los muchachos o muchachas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
814
16.2
entre cada dinastia existio tambien un periodo de inestabilidad con provincias divididas el mas conocido fue el de los tres reinos que se desarrollo a lo largo de 60 anos entre la dinastia hhan y la jin
entre cada dinastia existia tambien un periodo de inestabilidad con provincias divididas el mas conocido fue el de los tres reinos que se desarrollo a lo largo de 60 anos entre la dinastia han y la jin
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
815
11.94
no obstante debido a la lentitud de los canales de comunicacion los estilos occidentales podrian llevar un retraso de unos 25 a 30 anos
no obstante debido a la lentitud de los canales de comunicacion los estilos occidentales podrian llevar a un retraso de unos 25 a 30 anos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
816
18.84
mahoma se interesaba profundamente en cuestiones mas alla de esta vida mundana solia visitar una cueva que se hizo conocida como hira en la montana de noor luz para reflexionar
mahoma se interesaba profundamente en cuestiones mas alla de esta vida mundana solia visitar una cueva que se hizo conocida como gira en la montana de nor luz para reflexionar
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
817
12.6
a su vez la ciudad es la base para escalar el volcan nyiragongo y sus excursiones de avistamiento de gorilas de montana son de las mas economicas de africa
a su vez la ciudad es la base para escalar el volcan nihiragongo y sus excursiones de avistamiento de gorilas de montana son de las mas economicas de africa
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
818
12.54
el archipielago esta a 120 km al norte del territorio peninsular la isla de mayor tamano es rey jorge donde se localiza el asentamiento de villa las estrellas
el archipielago esta a 120 kilometros al norte del territorio peninsular la isla de mayor tamano es rey jorge donde se localiza el asentamiento de la villa de las estrellas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
819
12.48
durante la guerra por la independencia que encaro el movimiento mau un encuentro pacifico en la ciudad tuvo como saldo el asesinato del jefe de estado tupua tamasese lealofi iii
durante la guerra por la independencia que encaro el movimiento mao un encuentro pacifico en la ciudad tuvo como saldo el asesinato del jefe de estado tupua tamaze lealofi iii
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
820
7.56
los parisinos tienen reputacion de egocentricos descorteses y engreidos
los parisinos tienen reputacion de egocentricos descorteces y engreidos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
821
11.4
este sedimento era necesario para la formacion de bancos de arena y playas las que a su vez funcionaban como habitats para la vida silvestre
este sedimento era necesario para la formacion de bancos de arena y playas las que a su vez funcionaban como habitats para la vida silvestre
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
822
23.76
segun la pagina web de noticias de entretenimiento tmz el fotografo detuvo el vehiculo del lado contrario del bulevar sepulveda e intento tomar fotografias de la parada policial antes de cruzar la calle y seguir lo que causo que el agente de la patrulla caminera de california que realizaba la detencion de vehiculos le ...
segun la pagina web de noticias de entretenimiento tmz el fotografo detuvo el vehiculo del lado contrario del boulevard sepulveda e intento tomar fotografias de la parada policial antes de cruzar la calle y seguir lo que causo que la agente de la patrulla caminera de california que realizaba la detencion de vehiculos l...
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
823
7.68
las grandes areas mas hacia el norte estan poco pobladas y algunas son tierras silvestres casi inhabitadas
las grandes areas mas hacia el norte estan poco pobladas y algunas son tierras silvestres casi inhabitadas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
824
8.7
en un principio se lo traslado al hospital james paget de great yarmouth
en un principio se lo traslado al hospital hame spaguet de greade yarmouth
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
825
10.98
el pleno funcionamiento del puente se estima para septiembre de 2017 que es para cuando se preve que finalicen los controles de aduana brasilenos
el pleno funcionamiento del puente se estima para septiembre de 2017 que es para cuando se preve que finalicen los controles de aduana brasilenos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
826
10.74
a traves de los trabajos de investigacion del siglo xx se ha demostrado que existen dos grupos de variacion genetica la oculta y la manifiesta
a traves de los trabajos de investigacion del siglo xx se ha demostrado que existen dos grupos de variacion genetica la oculta y la manifiesta
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
827
13.5
hay por supuesto explicaciones teologicas cristianas de esta tradicion pero bien puede tratarse de un ritual precristiano de primavera y fertilidad
hay por supuesto explicaciones teologicas cristianas de esta tradicion pero bien puede tratarse de un ritual precristiano de primavera y fertilidad
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
828
8.28
el correlato existente entre la patologia cerebral y la conducta contribuye a la investigacion de los cientificos
el correlato existente entre la patologia cerebral y la conducta contribuye a la investigacion de los cientificos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
829
9.54
las aleaciones son basicamente una combinacion de dos o mas metales recuerde que la tabla periodica tiene muchos elementos
las aleaciones son basicamente una combinacion de dos o mas metales recuerde que la tabla periodica tiene muchos elementos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
830
13.08
los blogs son un recurso que inspira a la colaboracion y animan a los alumnos a profundizar su aprendizaje mas alla del tipico dia escolar
los blogs son un recurso que inspira la colaboracion y animan a los alumnos a profundizar su aprendizaje mas alla del tipico dia escolar
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
831
11.94
a su vez la ciudad es la base para escalar el volcan nyiragongo y sus excursiones de avistamiento de gorilas de montana son de las mas economicas de africa
a su vez la ciudad es la base para escalar el volcan niragongo y sus excursiones de avistamiento de gorilas de montana son de las mas economicas de africa
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
832
10.44
se acoge a los ninos en hogares de guarda por una amplia variedad de motivos desde negligencia hasta abuso e incluso extorsion
se acoge a los ninos en hogares de guarda por una amplia variedad de motivos desde negligencia hasta abuso e incluso extorsion
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
833
14.28
la profesora pamela ferguson de la universidad de dundee senalo al parecer los periodistas caminan sobre terreno peligroso cuando publican fotos u otra informacion de los sospechosos
la profesora pamela ferguson de la universidad de dundee senalo al parecer los periodistas caminan sobre terreno peligroso cuando publican fotos u otra informacion de los sospechosos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
834
8.82
no menciono una cifra para los recortes y manifesto que se haran en base a la produccion economica de china
no menciono una cifra para los recortes y manifesto que se haran en base a la produccion economica de china
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
835
12.48
si bien goma es bastante segura cualquier visita al exterior debe ser considerada a fin de tomar conocimiento de la situacion de los enfrentamientos que persisten en la provincia de kivu del norte
si bien goma es bastante segura cualquier visita al exterior debe ser considerada a fin de tomar conocimiento de la situacion de los enfrentamientos que persisten en la provincia de kibu del norte
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
836
10.68
capital de samoa la ciudad de apia se ubica en la isla de upolu y cuenta con poco menos de 40 000 habitantes
capital de samoa la ciudad de apia se ubica en las islas de opolu y cuenta con poco menos de 40 000 habitantes
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
837
17.04
el periodo historico europeo en el que se situan estos acontecimientos se conoce habitualmente como alta edad media entre los siglos xi xii y xiii es decir entre los anos 1000 y 1300 d c
el periodo historico europeo en el que se situan estos acontecimientos se conoce habitualmente como alta edad media entre los siglos xi y xii es decir entre los anos 1000 y 1300 d c
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
838
10.56
sea rotunda al rechazar a los hombres y no tema defender su postura existan diferencias culturales o no eso no es correcto
sea rotunda al rechazar a los hombres y no tema defender su postura existan diferencias culturales o no eso no es correcto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
839
7.5
asimismo el hallazgo permite comprender mejor la evolucion de las plumas de las aves
asimismo el hallazgo permite comprender mejor la evolucion de las plumas de las aves
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
840
11.4
procure no dejar que la tela se caliente demasiado ya que podria encogerse o en casos extremos quemarse
procuren no dejar que la tela se caliente demasiado ya que podrian cogerse o en algunos casos extremos quemarse
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
841
6.6
retiraron el vehiculo del lugar del siniestro alrededor de las 12 00 gmt del mismo dia
retiraron el vehiculo del lugar del siniestro alrededor de las 12 gtm del mismo dia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
842
6.06
sin embargo hay muchas caracteristicas en las aves que todavia las asemejan a los dinosaurios
sin embargo hay muchas caracteristicas en las aves que todavia las asemejan a los dinosaurios
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
843
17.76
el catalan y el espanol son los idiomas oficiales de barcelona aproximadamente la mitad de su gente prefiere hablar el catalan la gran mayoria lo comprende y practicamente todos saben espanol
el catalan y el espanol son los idiomas oficiales de barcelona aproximadamente la mitad de su gente prefiere hablar el catalan la gran mayoria lo comprende y practicamente todos saben espanol
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
844
16.68
los elementos quimicos basicos como el oro la plata y el cobre son conocidos desde la antiguedad puesto que todos ellos pueden encontrarse en la naturaleza en su forma original y son relativamente faciles de extraer con herramientas rudimentarias
los elementos quimicos basicos como el oro la plata y el cobre son conocidos desde la antiguedad puesto que todos ellos pueden encontrarse en la naturaleza en su forma original y son relativamente faciles de extraer con herramientas rudimentarias
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
845
7.2
muchas personas no se los representan como dinosaurios ya que tienen plumas y pueden volar
muchas personas no se lo representan como dinosaurios ya que tienen plumas y pueden volar
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
846
13.62
a lo largo de la decada de 1920 la actitud adoptada por la mayor parte de los ciudadanos y de las naciones fue la del pacifismo y el aislamiento
a lo largo de la decada de 1920 la actitud adoptada por la mayor parte de los ciudadanos y de las naciones fue la del pacifismo y el aislamiento
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
847
10.2
mas tarde los fotografos ocuparon el lugar de una anciana porque necesitaba ir al bano mendoza fue acribillado
mas tarde los fotografos ocuparon el lugar de una anciana porque necesitaba ir al bano mendoza fue acribillado
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
848
8.46
rolando mendoza abrio fuego con su m16 contra los visitantes extranjeros
rolando mendoza abrio fuego con su m16 contra los visitantes extranjeros
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
849
13.14
el partido a cargo del gobierno la organizacion popular de africa del sudoeste swapo obtuvo tambien la mayoria de votos en las elecciones legislativas
el partido a cargo del gobierno la organizacion popular de africa del sudoeste swapo obtuvo tambien la mayoria de votos en las elecciones legislativas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
850
13.86
si bien vinculan en general no conlleva practicar el esqui de travesia o el montanismo de estilo alpino desarrollados en suelos de pendiente pronunciada y con esquis y calzado mucho mas rigidos
si bien vinculan en general no conlleva practicar el esqui de travesia o el montanismo de estilo alpino desarrollados en suelos de pendiente pronunciada y con esquis y calzado mucho mas rigidos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
851
21.42
el uso adecuado de los blogs puede empoderar a los alumnos para que sean mas analiticos y criticos a traves de la respuesta activa a los contenidos de internet pueden definir sus posturas en el contexto de los escritos de otros ademas de establecer sus perspectivas sobre temas especificos oravec 2002
el uso adecuado de los blogs puede empoderar a los alumnos para que sean mas analiticos y criticos a traves de la respuesta activa a los contenidos de internet pueden definir sus posturas en el contexto de los escritos de otros ademas de establecer sus perspectivas sobre temas especificos oravec 2002
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
852
7.56
no siempre se precisa un yate en los archipielagos y lagos
no siempre se precisa un yate en los archipielagos y lagos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
853
9.6
los pensamientos de aristoteles en especial las cuestiones de la ciencia incluso la psicologia fueron aceptadas
los pensamientos de aristoteles en especial las cuestiones de la ciencia e incluso la psicologia fueron aceptadas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
854
13.08
la antigua china tenia una forma unica de delimitar los diferentes periodos de tiempo cada etapa o cada familia en el poder constituia una dinastia distinta
la antigua china tenia una forma unica de delimitar los diferentes periodos del tiempo cada etapa o cada familia en el poder constituia una dinastia distinta
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
855
19.5
aunque se desconoce a ciencia cierta quien lo redacto se sabe que apenas fue confeccionado el enorme documento de pergamino mide 293 4 pulgadas por 241 2 pulgadas fue enrollado para ser guardado
aunque se desconoce a ciencia cierta quien lo redacto se sabe que apenas fue confeccionado el enorme documento de pergamino mide 29 3 4 de pulgada por 24 1 2 pulgadas fue enrollado para ser guardado
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
856
10.98
el 802 11n estandar funciona tanto en frecuencias de 2 4ghz como 5 0ghz
el 800 11n estandar funciona tanto en frecuencias de 2 4 ghz como 5 0 ghz
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
857
11.52
en muchas otras ciudades italianas asi como en todo el mundo en particular en polonia se llevaron a cabo montajes parecidos que vieron muchisimas personas
en muchas otras ciudades italianas asi como en todo el mundo en particular en polonia se llevaron a cabo montajes parecidos que vieron muchisimas personas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
858
10.92
mas tarde los fotografos ocuparon el lugar de una anciana porque necesitaba ir al bano mendoza fue acribillado
mas tarde los fotografos ocuparon el lugar de una anciana porque necesitaba ir al bano mendoza fue acribillado
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
859
15.24
desde siempre la funcion de la marina ha sido garantizar que su pais conserve la facultad de trasladar a su poblacion y mercancias a la vez que interfiere con la capacidad del enemigo para hacer lo propio
desde siempre la funcion de la marina ha sido garantizar que su pais conserve la facultad de trasladar a su poblacion y mercancias a la vez que interfiere con la capacidad del enemigo para hacer lo propio
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
860
11.16
todos los sustantivos asi como el vocablo sie para significar usted llevan siempre su letra inicial mayuscula aunque esten ubicados en el medio de la oracion
todos los sustantivos asi como el vocablo cie para significar usted llevan siempre su letra inicial mayuscula aunque esten ubicados en el medio de la oracion
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
861
11.94
utilizar buques para transportar bienes es un modo mucho mas eficaz para trasladar grandes numeros de personas y bienes por los oceanos
utilizar buques para transportar bienes es un modo mucho mas eficaz para trasladar grandes numeros de personas y bienes por los oceanos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
862
9.48
las companias grandes tienen sus propios aviones en algunas rutas pero hubo un problema para las empresas mas pequenas y otras rutas
las companias grandes tienen sus propios aviones en algunas rutas pero hubo un problema para las empresas mas pequenas y otras rutas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
863
13.38
segun estimaciones realizadas por el cuerpo de ingenieros de los estados unidos hasta 6 pulgadas de lluvia podrian filtrarse por los diques anteriormente danados
segun estimaciones realizadas por el cuerpo de ingenieros de los estados unidos hasta 6 pulgadas de lluvia podrian filtrarse por los diques anteriormente danados
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
864
12.54
planchar la ropa cuando aun esta humeda puede ayudar a secarla muchos hoteles cuentan con plancha y una tabla para prestar a los viajeros incluso si uno no se encuentra en la habitacion
planchar la ropa cuando aun esta humeda puede ayudar a secarla muchos hoteles cuentan con plancha y una tabla para prestar a los viajeros incluso si uno no se encuentra en la habitacion
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
865
12.84
mujeres se aconseja que todas las visitantes femeninas digan estar casadas sin importar cual sea su estado civil real
mujeres se aconseja que todas las visitantes femeninas digan estar casadas sin importar cual sea su estado civil real
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
866
15.24
el andamiaje no es una tecnica de aprendizaje es antes bien una asistencia que proporciona apoyo a quienes atraviesan una nueva experiencia como el uso de un nuevo programa informatico o el inicio de un nuevo proyecto
el andamiaje no es una tecnica de aprendizaje es antes bien una asistencia que proporciona apoyo a quienes atraviesan una nueva experiencia como el uso de un nuevo programa informatico o el inicio de un nuevo proyecto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
867
14.64
el uso masivo de automoviles tambien genera una mayor incidencia en los accidentes de transito lo que conduce al desarrollo de nuevas tecnicas en el campo de la salud para reparar los cuerpos danados
el uso masivo de automoviles tambien genera una mayor incidencia en los accidentes de transito lo que conduce al desarrollo de nuevas tecnicas en el campo de la salud para reparar los cuerpos danados
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
868
10.98
atacaba tambien a cualquier criatura que entrara en el agua ni siquiera un dinosaurio tan enorme como el t rex era una amenaza para el
atacaba tambien a cualquier criatura que entrara en el agua ni siquiera un dinosaurio tan enorme como el t rex era una amenaza para el
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
869
9
liggins comenzo sus investigaciones sobre el parto prematuro en su tiempo libre mientras trabajaba en el hospital
liggins comenzo sus investigaciones sobre el parto prematuro en su tiempo libre mientras trabajaba en el hospital
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
870
6.24
no arruine el lugar haciendo marcas ni haga grafitis en las estructuras
no arruine el lugar haciendo marcas ni aerografitis en las estructuras
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
871
9.66
si desea ver de cerca la accion entonces debera llegar temprano al campamento para hacerse con un lugar cerca de los eventos musicales
si desea ver de cerca la accion entonces debera llegar temprano al campamento para hacerse con un lugar cerca de los eventos musicales
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
872
9.36
el alimento de las plantas se genera con la energia solar gracias a la fotosintesis ademas ellas nos ofrecen sombra
el alimento de las plantas se genera con la energia solar gracias a la fotosintesis ademas ellas nos ofrecen sombra
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
873
10.68
habia quienes compartian su teoria pero muchos otros creian lo opuesto que el sistema solar orbitaba a la tierra incluso el sol y otras estrellas
habia quienes compartian su teoria pero muchos otros creian lo opuesto que el sistema solar orbitaba la tierra incluso el sol y otras estrellas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
874
19.2
casi todas las interpretaciones del determinismo tecnologico tienen en comun dos ideas generales que el desarrollo tecnologico en si mismo se despliega por un camino independiente de cualquier influencia cultural o politica y que al mismo tiempo la tecnologia tiene efectos en las sociedades que son inherentes y no soci...
casi todas las interpretaciones del determinismo tecnologico tienen en comun dos ideas generales que el desarrollo tecnologico en si mismo se despliega por un camino independiente de cualquier influencia cultural o politica y que al mismo tiempo la tecnologia tiene efectos en las sociedades que son inherentes y no soci...
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
875
9.24
en medio del calido clima del oriente medio la casa no era de mayor importancia
en medio del calido clima del oriente medio la casa no era de mayor importancia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
876
13.56
los huracanes el pedrisco las lluvias excesivas y los incendios forestales son tipos y consecuencias del clima extremo asi como las tormentas electricas los tornados las mangas de agua o los ciclones
los huracanes el pedrisco las lluvias excesivas y los incendios forestales son tipos y consecuencias del clima extremo asi como las tormentas electricas los tornados las mangas de agua o los ciclones
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
877
16.26
oliver sacks en su articulo el discurso del presidente explico la forma en que aquellos que no pueden comprender el habla a causa de un dano cerebral pueden no obstante evaluar la sinceridad con precision
oliver snap en su articulo el discurso del presidente explico la forma en que aquellos que no pueden comprender el habla a causa de un dano cerebral pueden no obstante evaluar la sinceridad con precision
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
878
11.28
atleta integral el tigre tiene la habilidad de trepar pero no demasiado bien nadar dar extensos saltos y jalar cinco veces mas fuerte que una persona robusta
atleta integral el tigre tiene la habilidad de tripar pero no demasiado bien nadar dar extensos saltos y jalar 5 veces mas fuerte que una persona robusta
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
879
7.08
esto no sera una despedida es solo el final de un capitulo y el comienzo de uno nuevo
esto no sera una despedida es solo el final de un capitulo y el nuevo comienzo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
880
9.84
la forma de disfrutar las mejores vistas de hong kong es salir de la isla y dirigirse a la ribera de kowloon ubicada en frente
la forma de disfrutar las mejores vistas de hong kong es salir de la isla y dirigirse a la ribera de kowloon ubicada enfrente
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
881
9
se instalaron de grandes pantallas de television en diferentes puntos de roma para que todos pudieran ver la ceremonia
se instalaron de grandes pantallas de television en diferentes puntos de roma para que todos pudieran ver la ceremonia
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
882
12.78
uno de los periodos mas sanguinarios de la historia de antigua china fue el de los tres reinos donde miles de personas murieron en una lucha por ocupar el trono del gran palacio en xi an
uno de los periodos mas sanguinarios de la historia de antigua china fue el de los tres reinos donde miles de personas murieron en una lucha para ocupar el trono del gran palacio en xi an
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
883
10.44
las corrientes de retorno son el flujo que retrocede de las olas que rompen en la orilla frecuentemente en un arrecife o similar
las corrientes de retorno son el flujo que retrocede de las olas que rompen en la orilla frecuentemente en una recife o similar
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
884
13.86
el domingo por la noche en un anuncio realizado mediante el secretario de prensa el presidente de los estados unidos de america donald trump comunico que las tropas estadounidenses se retirarian de siria
el domingo por la noche en un anuncio realizado mediante el secretario de prensa el presidente de los estados unidos de america donald trump comunico que las tropas estadounidenses se retirarian de siria