model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
885
14.1
no ha un criterio universal que determine cuando un bien manufacturado puede ser considerado una antiguedad algunas agencias impositivas tienen establecido que los objetos de mas de 100 anos son antiguedades
no hay un criterio universal que determine cuando un bien manufacturado puede ser considerado una antiguedad algunas agencias impositivas tienen establecido que los objetos de mas de 100 anos son antiguedades
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
886
17.04
el periodo historico europeo en el que se situan estos acontecimientos se conoce habitualmente como alta edad media entre los siglos xi xii y xiii es decir entre los anos 1000 y 1300 d c
el periodo historico europeo en el que se situan estos acontecimientos se conoce habitualmente como alta edad media entre los siglos xi xii y xiii es decir entre los anos 1000 y 1300 d c
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
887
13.74
el del tigre no es un rugido plenamente sonoro como el del leon sino antes bien como una oracion de palabras dichas a grunidos y a los gritos
el del tigre no es un rugido plenamente sonoro como el del leon sino antes bien como una oracion de palabras dichas en grunidos y a los gritos
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
888
12.96
construimos nuestras casas a partir de las plantas y con ellas tambien fabricamos ropa la mayoria de los alimentos que ingerimos son plantas sin ellas los animales no sobrevivirian
construimos nuestras casas a partir de las plantas y con ellas tambien fabricamos ropa la mayoria de los alimentos que ingerimos son plantas sin ellas los animales no sobrevivirian
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
889
12.96
la expectativa de los cientificos es comprender como se originan los planetas en particular el nuestro dado que los cometas se estrellaron en la tierra mucho tiempo atras
la expectativa de los cientificos es comprender como se originan los planetas en particular el nuestro dado que los cometas estrellaron en la tierra mucho tiempo atras
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
890
14.4
compartir una excursion en forma virtual tambien es una excelente forma de reflexionar sobre una salida y compartir experiencias con clases futuras
compartir una excursion en forma virtual tambien es una excelente forma de reflexionar sobre una salida y compartir experiencias con clases futuras
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
891
18.66
si bien los anuncios habituales en el metro solo se exhiben en catalan las interrupciones no planificados se realizan en una gran variedad de idiomas a traves de un programa automatico en una gran variedad de idiomas entre ello espanol ingles frances arabe y japones
si bien los anuncios habituales en el metro solo se exhiben en catalan las interrupciones no planificadas se realizan en una gran variedad de idiomas a traves de un programa automatico en una gran variedad de idiomas entre ellos espanol ingles frances arabe y japones
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
892
8.16
asimismo el hallazgo permite comprender mejor la evolucion de las plumas de las aves
asimismo el hallazgo permite comprender mejor la evolucion de las plumas de las aves
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
893
11.1
segun danielle lantagne especialista en la enfermedad que trabaja para la onu es probable que el brote haya sido provocado por las fuerzas de paz
segun daniel latagne especialista en la enfermedad que trabaja para la onu es probable que el brote haya sido provocado por la fuerza de paz
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
894
11.34
la superficie de la luna se compone de rocas y polvo y su capa exterior se denomina corteza
la superficie de la luna se compone de rocas y polvo y su capa exterior se denomina corteza
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
895
12.06
cualquier persona que se proponga conducir en latitudes altas o en pasos de montanas debe prever la posibilidad de que haya nieve hielo o bajas temperaturas
cualquier persona que se ponga a conducir a latitudes altas o pasos de montanas debe prever la posibilidad de que haya nieve hielo o bajas temperaturas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
896
10.44
no obstante eso no es cierto si bien el reverso del documento contiene algo escrito no se trata de un mapa de un tesoro
no obstante eso no es cierto si bien el reverso del documento contiene algo escrito no se trata de un mapa de un tesoro
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
897
8.46
internet une y mezcla componentes propios de la comunicacion masiva y entre personas
internet une y mezcla componentes propios de la comunicacion masiva y entre personas
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
898
10.62
sea rotunda al rechazar a los hombres y no tema defender su postura existan diferencias culturales o no eso no es correcto
sea rotunda al rechazar a los hombres y no tema defender su postura existen diferencias culturales o no eso no es correcto
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
899
11.58
atacaba tambien a cualquier criatura que entrara en el agua ni siquiera un dinosaurio tan enorme como el t rex era una amenaza para el
atacaba tambien a cualquier criatura que entrar en el agua ni siquiera un dinosaurio tan enorme como el t rex era una amenaza para el
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
900
13.62
tambien debe visitar hacia el norte el gran santuario de nuestra senora de fatima santuario que es un sitio donde hubo apariciones de la virgen maria famosas en todo el mundo
tambien debe visitar hacia el norte el gran santuario de nuestra senora de fatima santuario que es un sitio donde hubo apariciones de la vierna maria famosas en todo el mundo
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
901
12.6
se producira una reaccion entre la humedad en sus manos y sus capas externas las que se sentiran extranas al tacto y formaran una especie de caparazon
se producira una reaccion entre la humedad en sus manos y sus capas externas las que se sentiran extranas al tacto y formaran una especie de caparazon
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
902
10.2
el alimento de las plantas se genera con la energia solar gracias a la fotosintesis ademas ellas nos ofrecen sombra
el alimento de las plantas se genera con la energia solar gracias a la fotosintesis ademas ellas nos ofrecen sombra
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
903
13.68
con la construccion de la presa en 1963 se frenaron las inundaciones estacionales que dejaban sedimentos a lo largo del rio
con la construccion de la presa en 1963 se frenaron las inundaciones estacionales que dejaban sedimentos a lo largo del rio
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
904
10.08
casablanca es uno de los sitios mas aburridos de todo marruecos para ir de compras
casa blanca es uno de los sitios mas aburridos de todo marruecos para ir de compras
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
905
11.04
el numero de iones de hidrogeno la h en ph presentes en el producto quimico analizado determina su nivel de ph
el numero de iones de hidrogeno la h en ph presentes en el producto quimico analizado determina su nivel de ph
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
906
14.28
durante la guerra por la independencia que encaro el movimiento mau un encuentro pacifico en la ciudad tuvo como saldo el asesinato del jefe de estado tupua tamasese lealofi iii
durante la guerra por la independencia que encaro el movimiento mao un encuentro pacifico en la ciudad tuvo como saldo el asesinato del jefe de estado tupua tamase lealofi iii
openai/whisper-medium
Spanish
es
google/fleurs
es_419
test
out-of-domain
907
12.36
en kundalini yoga la energia kundalini iluminacion se activa con posiciones de yoga practicas de respiracion mantras o visualizaciones
en kundalini yoga la energia kundalini iluminacion se activa con posiciones de yoga practicas de respiracion mantras o visualizaciones
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
0
10.2
l accident a eu lieu en terrain montagneux et il semblerait que cela ait ete cause par un incendie malveillant
l accident a eu lieu en terrain montagneux et il semblerait que cela a ete cause par un incendie malveillant
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
1
23.4
nous sommes d accord avec la declaration de l usoc comite olympique des etats unis selon laquelle les interets de nos athletes et de nos clubs ainsi que de leur sport pourraient etre mieux servis cela peut etre fait en allant de l avant et en procedant plutot a des changements significatifs au sein de notre organisatio...
nous sommes d accord avec la declaration de l usoc comite olympique des etats unis selon laquelle les interets de nos athletes et de nos clubs ainsi que de leur sport pour t etre mieux servis cela peut etre fait en allant de l avant et en procedant plutot a des changements significatifs au sein de notre organisation qu...
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
2
8.28
il a ajoute qu on ne devrait cependant pas leur demander d assumer des obligations qui depassent leur stade de developpement leur responsabilite et leurs capacites
il a ajoute qu on ne devrait cependant pas leur demander d assumer des obligations qui depassent leur stade de developpement leurs responsabilites et leurs capacites
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
3
10.2
le rugissement du tigre ne ressemble pas au rugissement ample du lion mais plutot a une phrase dont les mots seraient des cris et des grondements
l enregistrement du tigre ressemble pas au enregistrement en plus du riant mais plutot a une phrase dont les mots seraient des cris et des gondements
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
4
8.34
le meme mois un autre avion de ligne a fait une sortie de piste a mashhad et a heurte un mur tuant ainsi dix sept personnes
le meme mois un autre avion de ligne a fait une sortie de piste a machade et heurte un mur tuant ainsi 17 personnes
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
5
7.2
giancarlo fisichella a perdu le controle de sa voiture et a termine la course peu apres le demarrage
jean carlo ficella a perdu le controle de sa voiture et a termine la course peu apres le demarrage
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
6
8.4
malgre le net avantage de del potro pendant le deuxieme set il a fallu passer par un tie break une fois que le score a atteint 6 6
malgre le net avantage de delpotro pendant le 2eme set il a fallu passer par un tiebreak une fois que le score atteint 6 6
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
7
11.64
malheureusement il est difficile d etudier le flux de circulation car le comportement des conducteurs ne peut etre predit avec cent pour cent de certitude
malheureusement il est difficile d etudier le flux de circulation car les comportements des conducteurs ne peuvent etre predis avec 100 de certitude
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
8
7.68
les deux composes reagissent l un avec l autre pour former des cristaux qui peuvent bloquer la fonction renale ont declare des chercheurs de l universite
les deux composes reagissent l un avec l autre pour former des cristaux qui peuvent bloquer la fonction renale ont declare des chercheurs de l universite
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
9
14.82
par exemple des etudiants de l ecole bennet en caroline du nord concoivent chaque annee un site web consacre a leur visite de la capitale de l etat chaque annee le site est remis a jour mais les anciennes versions sont conservees en ligne pour servir d album
par exemple des etudiants de l ecole benet en caroline du nord concoivent chaque annee un site web concentre a leur visite de la capitale de l etat chaque annee le site est remis a jour mais les anciennes versions sont conservees en ligne pour servir d album
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
10
8.1
par exemple le format de photographie le plus courant au monde est le 35 mm c etait le format de pellicule le plus repandu a la fin de l ere des films analogiques
par exemple le format de photographie le plus courant du monde est le 35mm c etait le format de pellicule le plus repondu a la fin de l ere des films analogiques
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
11
14.4
tout bien considere nous ne devrions pas etre surpris si nos propres ancetres ont resolu leur probleme de proteines un peu de la meme maniere que les chimpanzes de la savane le font aujourd hui
tout bien considere nous ne devrions pas etre surpris si nos propres ancetres ont resolu leurs problemes de proteines un peu de la meme maniere que les chimpanzes de la savane le font aujourd hui
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
12
10.2
le bus 403 de scotturb se rend regulierement a sintra avec un arret a cabo da roca
le bus 403 de scotherb se rend regulierement a sintra avec un arret a cabo d aroca
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
13
11.64
les troupes de lions agissent comme des meutes de loups ou de chiens des animaux etonnamment semblables aux lions mais pas aux autres grands felins dans leur comportement et aussi tres mortels pour leurs proies
les troupes de lions agissent comme des meutes de loups ou de chins des animaux etonnamment semblables aux lions mais pas aux autres grands felins dans leur comportement ils sont aussi tres mortels pour leur proie
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
14
10.74
sa reputation en tant qu epicentre du luxe a debute aux environs de l an 400 et dure jusqu a 1100 environ
sa reputation en tant qu epicentre du luxe a debute aux environs de l an 400 et a dure jusqu a 1100 environ
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
15
13.68
la professeur pamela ferguson de l universite de dundee note que les journalistes semblent suivre une ligne dangereuse s ils publient des photos etc de suspects
la professeure pamela ferguson de l universite de dundee note que les journalistes semblent suivre une ligne dangereuse s ils publient des photos etc de suspects
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
16
27.6
mais ces plans sont devenus obsoletes presque du jour au lendemain quand plus de 800 000 soldats de l armee rouge de l union sovietique sont arrives et ont cree le front bielorusse et ukrainien apres avoir envahi les regions est de la pologne violant ainsi le traite de paix de riga le pacte de non agression sovieto pol...
mais ces plans sont devenus obsoletes presque du jour au lendemain quand plus de 800 000 soldats de l armee rouge de l union sovietique sont arrives et ont cree le front bielorusse et ukrainien apres avoir envahi les regions est de la pologne violant ainsi le traite de la paix de riga le pacte de non dagression sioveto...
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
17
7.8
la plupart des petites iles sont des nations independantes ou associees a la france et sont connues pour etre des stations balneaires de luxe
la plupart des petites iles sont des nations independantes ou associees a la france et sont connues pour etre des stations banaires de luxe
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
18
14.28
les scientifiques esperent comprendre comment les planetes se forment et plus particulierement comment la terre s est formee puisque des cometes sont entrees en collision avec elle il y a longtemps
les scientifiques esperent comprendre comment les planetes se forment et plus particulierement comment la terre s est formee puisque les cometes sont entrees en collision avec elle il y a longtemps
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
19
10.08
l ile de hong kong donne son nom au territoire de hong kong et represente le principal centre d interet pour de nombreux touristes
l ile de hong kong donne son nom au territoire de hong kong et represente le principal centre d interet pour de nombreux touristes
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
20
8.28
des elements comme le calcium et le potassium sont consideres comme des metaux bien sur il y a aussi des metaux comme l argent et l or
des elements comme le calcium et le potassium sont consideres comme des metaux bien sur il y a aussi des metaux comme l argent et l or
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
21
5.04
le chocolat chaud est conforme aux normes belges les jus de fruits sont chers mais excellents
le chocolat chaud est conforme aux normes belges les jus de fruits sont chers mais excellents
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
22
11.16
danielle lantagne experte de l onu sur la maladie a declare que l epidemie avait probablement ete causee par les casques bleus
daniel lantagne experte de l onu sur la maladie a declare que l epidemie avait probablement ete causee par les casques bleus
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
23
14.28
en outre il existe de nombreux petits chats y compris les chats de compagnie en liberte qui mangent les petites proies bien plus nombreuses comme les insectes les rongeurs les lezards et les oiseaux
en outre il existe de nombreux petits chats y compris les chats de compagnie en liberte qui mangent les petites proies bien plus nombreuses comme les insectes les rongeurs les ors et les oiseaux
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
24
7.2
martelly a intronise hier un nouveau conseil electoral provisoire cep compose de neuf membres
martelly a intronise hier un nouveau conseil electoral provisoire cep compose de neuf membres
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
25
12.36
la tempete subtropicale jerry 10e tempete de la saison des ouragans a porter un nom est apparue ce jour dans l ocean atlantique
la tempete subtropicale gerie dixieme tempete de la saison des ouragans a porter un nom est apparue ce jour dans l ocean atlantique
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
26
12.24
les plantes revetent leur plus belle apparence lorsqu elles se trouvent dans un environnement naturel alors resistez a la tentation d en retirer ne serait ce qu une seule
les plantes revetent leurs plus belles apparences lorsqu elles se trouvent dans un environnement naturel alors resister a la tentation d en retirer ne serait ce qu une seule
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
27
10.08
bien que goma soit raisonnablement sure toute visite a l exterieur de goma doit faire l objet de recherches pour comprendre l etat des combats qui persistent dans la province du nord kivu
bien que goma soit raisonnablement sur toute visite a l exterieur de goma nous va faire l objet de recherche pour comprendre l etat des combats qui persistent dans la province du nord kivu
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
28
8.16
en 1976 trente pour cent du machu picchu avait ete restaure et cette restauration se poursuit jusqu a aujourd hui
en 1976 30 du match au pichou avait ete restaure et cette restauration se poursuit jusqu a aujourd hui
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
29
6.66
les porcs sont porteurs de la maladie qui est ensuite transmise a l homme par les moustiques
les porcs sont porteurs de la maladie qui est ensuite transmis a l homme par les moustiques
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
30
11.52
le parc national des lacs de plitvice est densement boise principalement de hetres d epiceas et de sapins et presente un melange de vegetation alpine et mediterraneenne
le parc national des lacs de plitvice est dans ses membosees principalement des etres des epiceas et des sapins et presente un melange de vegetation alpine et mediterraneenne
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
31
5.94
aux femmes il est recommande a toute femme qui voyage de dire qu elle est mariee quel que soit son etat civil
aux femmes il est recommande a toute femme qui voyage de dire qu elle est mariee quel que soit son etat civil
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
32
14.28
il nous a carrement menti des le depart tout d abord en pretextant des raison legales puis en faisant semblant de nous ecouter jusqu a ce qu il ait supprime son oeuvre
il wales nous a carrement menti des le depart tout d abord en protestant des raisons legales puis en faisant semblant de nous accouter jusqu a ce qu il ait supprime son oeuvre
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
33
8.64
un curry est un plat a base d herbes et d epices accompagne de viande ou de legumes
un curry est un plat a base d herbe et d epices accompagne de viande ou de legumes
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
34
15.36
il a egalement grave des billets de banque pour de nombreux pays parmi les exemples recents de son travail on peut citer les portraits du premier ministre au recto des nouveaux billets canadiens de 5 et 100 dollars
il a egalement grave des billets de banque pour de nombreux pays parmi les exemples recents de son travail on peut citer les portraits du premier ministre au recto des nouveaux billets canadiens de 5 et 100 dollars
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
35
13.44
entre chaque dynastie il y a egalement eu un age instable de provinces divisees la plus connue de ces periodes est l epoque des trois royaumes qui s est deroulee pendant 60 ans entre la dynastie han et la dynastie jin
entre chaque dynastie il y a egalement eu un age instable de province divisee la plus connue de ces periodes est l epoque des trois royaumes qui s est deroulee pendant 60 ans entre la dynastie an et la dynastie jin
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
36
10.68
plusieurs grands ecrans de television ont ete installes a differents endroits a rome pour permettre aux gens de regarder la ceremonie
plusieurs grands ecrans de television ont ete installes a differents endroits a rome pour permettre aux gens de regarder la ceremonie
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
37
13.8
bien que ce stereotype soit souvent inexact la meilleure facon de s entendre a paris reste de se comporter au mieux d agir comme quelqu un de bien eleve cela facilitera considerablement vos deplacements
bien que ce stereotype se sente inexact la meilleure facon de s entendre a paris reste de se comporter au mieux d agir comme quelqu un de bien eleve cela facilitera considerablement vos deplacements
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
38
10.74
les courants d arrachement sont les courants qui reviennent des vagues qui se brisent sur la plage souvent sur un ecueil ou equivalent
les courants d enrachement sont des courants qui reviennent des plus vagues qui se brisent sur la plage souvent sur un ecueil ou equivalent
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
39
8.94
l ile de hong kong donne son nom au territoire de hong kong et represente le principal centre d interet pour de nombreux touristes
l ile de hong kong donne son nom au territoire de hong kong qui represente le principal centre d interet pour de nombreux touristes
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
40
10.44
ces theories examinent ce qui pousse certaines personnes a vouloir les choses qu elles font et ce qui dans leur environnement les pousse a faire ou a ne pas faire certaines choses
cette theorie examine ce qui pose certaines personnes a vouloir les choses qu elles font et ce qui dans leur environnement les pousse a faire ou a ne pas faire certaines choses
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
41
9.78
le satellite a ete envoye dans l espace par une fusee les scientifiques utilisent des telescopes dans l espace parce que l atmosphere terrestre deforme une partie de notre lumiere et de notre vision
le satellite a ete envoye dans l espace par une fusee les scientifiques utilisent des telescopes dans l espace parce que l atmosphere terrestre est formee une partie de notre lumiere et de notre vision
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
42
8.34
de meme que les hommes doivent porter un pantalon couvrant les genoux
de meme que les hommes doivent porter un pantalon couvrant les genoux
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
43
17.7
parmi les autres nominations figurent celles du meilleur film du meilleur realisateur de la meilleure cinematographie des meilleurs costumes du meilleur montage de la meilleure musique originale des meilleurs decors du meilleur montage sonore du meilleur mixage et du meilleur scenario original
parmi les autres nominations figurent le scene du meilleur film du meilleur realisateur de la meilleure cinematographie des meilleurs costumes du meilleur montage de la meilleure musique originale des meilleurs decors du meilleur montage sonore du meilleur mixage et du meilleur scenario original
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
44
3.78
une bombe a explose devant le bureau du gouverneur general
une bombe a exposer devant le bureau du gouverneur general
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
45
4.2
rolando mendoza tira avec son fusil m16 sur les touristes
rolando mendoza tirera avec son fusil mcs sur les touristes
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
46
9.06
ce n est pas un au revoir c est une page qui se tourne et une autre qui s ouvre
ce n est pas un au revoir c est une page qui se tourne et une autre qui s ouvre
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
47
8.22
si vous voulez participer de pres a l evenement musical vous allez devoir arriver tot pour trouver un aire de camping bien placee
si vous voulez participer de pres a l evenement musical vous allez devoir arriver tot pour trouver une aire de camping bien placee
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
48
7.98
l equipe des sapeurs pompiers a finalement eteint le feu a 23 h 35
l equipe des sapeurs pompiers a finalement eteint le feu a 23h35
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
49
4.44
les parisiens ont la reputation d etre egocentriques grossiers et arrogants
les parisains ont la reputation d etre egocentriques grossiers et aromeants
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
50
11.04
si vous voulez participer de pres a l evenement musical vous allez devoir arriver tot pour trouver un aire de camping bien placee
si vous voulez participer de pret a l evenement musical vous allez devoir arriver tot pour trouver un air camping bien place
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
51
18.36
layton avait demande des changements au sujet du projet de loi environnemental des conservateurs lors de la reunion avec le premier ministre demandant une reformulation complete et approfondie du projet de loi environnemental du parti conservateur
layton avait demande des changements au sujet du projet de loi environnemental des conservateurs lors de la reunion avec le premier ministre demandant une reformulation complete et approfondie du projet de loi environnemental du parti conservateur
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
52
14.58
ils ont des pattes recouvertes d ecailles et pourvues de griffes ils pondent des oeufs et marchent sur leurs deux pattes arriere comme des t rex
ils ont des pattes recouvertes d ecailles et pourvues de griffes ils pondent des oeufs et marchent sur leurs deux pattes arriere comme des t rex
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
53
11.64
si vous ne vous rendez a terre qu avec des excursions de croisiere vous n aurez pas besoin d un visa distinct a partir de 2009
si vous ne vous rendez a terre qu avec des excursions de croisiere vous n aurez pas besoin d un visa distinct a partir de 2009
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
54
12.18
mme kirchner a annonce son intention de se presenter a la presidence au theatre argentin le meme endroit ou elle a commence sa campagne 2005 pour le senat en tant que membre de la delegation de la province de buenos aires
madame kirchner a annonce son intention de se presenter a la presidence au theatre argentin le meme endroit ou elle a commence sa campagne en 2005 pour le senat en tant que membre de la delegation de la province de buenos aires
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
55
14.58
la semaine derniere le meti a annonce qu apple l avait informe de 34 incidents de surchauffe supplementaires que la societe a qualifies de non graves
la semaine derniere le meti a annonce qu apple avait informe de 34 accidents de surchauffe supplementaires que la societe a qualifie de non graves
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
56
5.88
la grande pyramide de gizeh est la seule des sept merveilles qui existe encore aujourd hui
la grande pyramide de gizeh est la seule des sept purveilles qui existe encore aujourd hui
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
57
11.52
les gens n anticipent peut etre pas que la patience et la comprehension sont aussi necessaires pour les voyageurs et voyageuses retournant a la maison
les gens n anticident peut etre pas que la patience et la comprehension sont aussi necessaires pour les voyageurs et voyageuses retournant a la maison
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
58
7.32
tous les noms suivis du mot sie qui signifie vous commencent toujours par une majuscule meme au milieu d une phrase
tous les noms suivis du mot si qui signifie vous commencent toujours par une majuscule meme au milieu d une phrase
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
59
11.88
le groenland a ete peu peuple dans les sagas scandinaves on raconte qu erik le rouge a ete exile d islande pour meurtre qu il a trouve le groenland et l a nomme ainsi en voyageant plus a l ouest
le groeland a ete peu peuple dans les sagas de crandinave on raconte qu erik le rouge a ete exile d islande pour meurtre qu il a trouve le groeland elle a nomme ainsi en voyageant plus a l ouest
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
60
10.86
premierement la plupart des cavaliers portent des bottes d equitation avec un talon et une semelle lisse et assez etroite
premierement la plupart des cavaliers portent des bottes d equitation avec un talon et une semelle lisses et assez etroites
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
61
7.2
d apres le u s corps of engineers une pluviometrie de 6 pouces pourrait ouvrir une breche dans les digues precedemment endommagees
d apres le us corps of engineers une pluviometrie de 6 pouces pourrait ouvrir une breche dans les dix precedemment endommagees
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
62
10.26
son travail est d une telle qualite et d un tel niveau de detail qu il est l un des rares philatelistes bien connus du grand public certains collectionneurs consacrent leur attention uniquement a ses oeuvres
son travail est d une telle qualite et d un tel niveau de detail qu il est l un des rares filatelistes bien connus du grand public certains collectionneurs consacrent leur attention uniquement a ses oeuvres
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
63
9.12
cette commission a ete la reponse de martelly aux vastes protestations contre le regime qui ont commence en octobre
cette commission a ete la reponse de martelly aux vastes protestations contre le regime qui ont commence en octobre
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
64
11.52
en 1990 il a ete ajoute a la liste des sites du patrimoine mondial en danger en raison de la menace des sables du desert
en 1990 il a ete ajoute a la liste des sites du patrimoine mondial en danger en raison de la menace des sables du desert
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
65
8.1
par consequent le processus d une organisation travaillant ensemble pour surmonter un obstacle peut conduire a un nouveau processus innovant pour repondre au besoin du client
par consequent le processus d une organisation travaillant ensemble pour surmonter un obstacle peut conduire a un nouveau processus innovant pour repondre aux besoins du client
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
66
6.36
il semble que les chevres aient ete domestiquees pour la premiere fois il y a environ 10 000 ans dans les monts zagros en iran
il semble que les chevres aient ete domestiquees pour la premiere fois il y a environ 10 000 ans dans les monts de la grosse mira
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
67
11.34
a l autre bout du spectre l un se transforme en un individu meconnaissable qui sent qu il elle doit changer tout ce que le groupe a cree jusqu alors et faire les choses a sa maniere
a l autre bout du spectre se transforme un individu meconnaissable optissant qu il doit changer tout ce que l eux groupent a creer jusqu alors et faire les choses a sa maniere
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
68
11.16
sundarbans est une reserve naturelle depuis 1966 vous pourrez y trouver environ 400 tigres du bengale royal et 30 000 cerfs tachetes
sonde d arbon et une reserve naturelle depuis 1966 vous pourriez trouver environ 400 tigres du bangal royal et 30 000 serfs d achetes
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
69
13.8
les sundarbans sont la plus grande ceinture de mangroves cotieres du monde s etendant sur 80 km 50 miles depuis la cote jusqu a l arriere pays bangladais et indien
les sans d arbon sont la plus grande ceinture de mangrove cotiere du monde s etendant sur 80 km 50 miles depuis la cote jusqu a l arriere pays bangladais et indiens
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
70
7.2
le bureau de gestion des urgences des iles mariannes du nord a declare qu aucun degat n avait ete signale dans ce pays
le bureau de gestion des urgences nezine marianne du nord a declare qu aucun des gars n avait ete signale dans ce pays
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
71
16.08
les excursions font partie integrante de n importe quelle classe d ecole bien souvent un enseignant aimerait emmener ses eleves dans des endroits ou un voyage en bus n est pas envisageable
les excursions font partie integrante de n importe quelle classe d ecole bien souvent un enseignant aimerait emmener ses eleves dans des endroits ou un voyage en bus n est pas envisageable
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
72
7.26
les lions sont les chats les plus sociables vivant en grands groupes appeles meutes
les lions sont les chats les plus sociables vivant en grand groupe appele meutes
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
73
10.98
les trois royaumes ont ete l une des epoques les plus sanguinaires de l histoire de l antiquite chinoise des milliers de personnes sont mort au combat pour s asseoir sur le trone du grand palais de xi an
les trois royaumes ont ete l une des epoques les plus sanguinaires de l histoire de l antiquite chinoise des milliers de personnes sont mortes au combat pour s asseoir sur le trone du grand palais shilong
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
74
5.82
vous n avez pas forcement besoin d un yacht dans les archipels et sur les lacs
vous n avez pas forcement besoin d un yacht dans les archipel et sur les lacs
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
75
11.88
il est fortement conseille aux voyageurs de se renseigner sur les risques de mauvais temps pouvant affecter leur region de destination sachant que cela peut avoir une incidence sur les itineraires qu ils envisagent
il est fortement conseille aux voyageurs de se renseigner sur les risques de mauvais temps pour vous affecter leur region de destination sachant que cela peut avoir une incidence sur les itineraires qu ils envisagent
openai/whisper-medium
French
fr
google/fleurs
fr_fr
test
out-of-domain
76
8.58
en 1976 trente pour cent du machu picchu avait ete restaure et cette restauration se poursuit jusqu a aujourd hui
en 1976 30 du machu picchu avait ete restaure cette restauration se poursuit jusqu a aujourd hui