model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
975
9.66
ह क ह वळस गरद च क टब क क न र असन इथ क न रय लगत दक न च एक च गल म ल क आह प हण सरकष त आह
यह क ह वल सगरद च क टमव क क न र असन इत क न र लगत दक न च एक च गल म ल क ह प हन सरकष त ह ए
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
976
9.06
तमचय ह त वर ल ओल व ब हय थर सह परत कर य करल जय मळ तमह ल मजश र अनभव यईल आण एक परक रच शल तय र करल
तमच ह त वर ल ल व ब व य त र स परत कर य करल जय मझ तमम ल मज श र अभव ल आन एक परक र च श र तय र करल
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
977
17.34
ह ज ग बर ट श वस हतक र न तय च महणन घतल आण महणन तमह परदश चय वस हतव द भतक ळ चय पर वय च श ध घत अस ल तर सरव त करणय स ठ ह सय गय ज ग आह
इसक पर त रश थक र न तनच मनन गतल आन मनन तमम परदश च वस थ व द भटख ड च पर वच श द गत अस ल तर सरव त करन अस ल इसक पर त रश थक र न तनच मनन गतल आन मनन तमम परदश च वस थ व द भटख ड च पर वच श द गत अस ल तर सरव त करन अस ल इसक पर त रश थक र न तनच मनन गतल आन मनन तमम परदश च वस थ व द भटख ड च पर वच श द गत अस ल तर सरव त करन अस ल
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
978
8.16
सक टरब बस ४०३ न यम तपण स नटर ल ज त क ब द र क यथ थ बत
sqotrup bus 403 ব র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র র
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
979
14.28
ह दकष ण आफर कचय मखय आकरषण पक 1 आह आण ह दकष ण आफर कचय र षटर य उदय न च sanp परकस परमख च नह म नल ज त
ह दकष न आफर क च मखय आकरषण न पक एक आह अन ह दकष न आफर क च र शटर उधय न च स नप परकस परमक च नह म नल ज त
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
980
13.2
तमचय ह त वर ल ओल व ब हय थर सह परत कर य करल जय मळ तमह ल मजश र अनभव यईल आण एक परक रच शल तय र करल
तमच ह त वर ल ओल व ब य तर न सह परत कर य करल ज मझ तमह ल मज श र अनभव यल आन एक परक र च शल तय र करल
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
981
14.88
ओट व ह कनड च अत शय आकरषक दव भ ष क र जध न आह तसच कनड च भतक ळ आण वरतम न स गण र अनक वश षटयपरण कल परदरशन आण सगरह लय यथ आहत
अट व ह कय न ड च त शय अकरषक व व श क र जदणय ह तसस कय न ड च भतक ल और वरतम न सगनर और एक वश टय परन कल परदरषणय और सगर ल एतय हत
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
982
12
क क म दर च ल मध ल परमख चढ ईच ठ क ण ज थ गरन ईट चय वगवगळय भ त आण सळक आहत ज दकष ण अमर कच य सम ईट महणन ओळखल ज त
koka modar chilli modil pramok chadai chitthikan chithi granai chya vegele bintiya nesunakya hai je dakshin america chye uyosa nai manun varkasya jate
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
983
10.26
कयम ५३ य न य वरष चय सरव त ल र जयप ल महणन क म सर कल आण गलय मह नय त समल ग लगन ल क यदश र करण रय व धयक वर सव कषर कल
qmotripanyan nia varshacha suruvatila rajepalmanun kam surukelai ani gelia mainya chamalingi lagna la kaide shir karnare videyaka var suaksharikili
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
984
14.04
कल फ रन य च र जयप ल अरन लड शव रझनगर य न अलपवय न मल न ह सक वह ड ओ गमसचय व कर क व भ डय न दणय सबध चय क यदश र व धयक वर सव कषर कल आह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
985
22.92
सधय चय सनटर आण अरजट न चय पह लय मह ल कर सट न फरन ड ज ड करचनर य न क ल सधय क ळ बयन स आयरसप सन ५० क ल म टर ३१ मल अतर वर असललय ल पल ट य शहर त र षटर धयकषपद च उमदव र ज ह र कल
प पल त य शर द र षटर दयकषपद चयमम द र ज ह र कल
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
986
14.52
प णय त श रललय क णतय ह ग षट वर तय न हलल कल अगद ट रकसस रख परचड ड यन स रच दख ल तय चय श तलन ह ऊ शकत न ह
प न तश रललय क नतय ह ग षट वर तय न हलल कल अगद ट रकस स रख परचड ड इन स र च दख ल तय च श तलन ह शकत नह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
987
13.32
मदच पथ ल ज आण तय च वरतणक य मध ल परसपरसबध श सतरजञ न तय चय श ध मधय सह यय करत
मदच पथल ज आन यहच वरतनक य मद ल परसपर सबद श सतर गय न न तयच सव ध मध सह इय करत
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
988
22.8
ड मल र ब लसबरमणयम वय २९ एक ट शरट आण अडरवअरमधय रसतय चय कडल जम न वर औषध चय गग चय अवसथत स नस न ट प सन १५ मल उततरस बलय अश ओह य यथ स पडल
dr malar balasubramaniam vay 91 180 t shirt nd underwear madhe rastya cha kade la jaminivar aushadha cha gungi cha avasthet cincinnati paasun 15 mile uttares blue ash ohio yithe sapadle
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
989
12
हयन य न र ज न म द ल आह आण कब नटमधय तय चय ज ग एड डव एमप यत ल न रमन लब एमप डव र कत करत असलल वयवस य मतर पद र च क रभ र ह त घणय च अपकष आह
तनय न र ज नम द ल ह आन कब नट मज तयच ज ग 8 dv mp athel norman लब mp dv र कत करत असल लव अस इ पतर बद तस क रभ ल अत ग न चछ बकष ए
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
990
15.42
मह ल चय बठय गट त च र सक खळ डन तय च शरयत परण करत आल न ह आण ज यट सलल ममध ल ११७ सक खळ डपक ४५ जण न शरयत त करम क पटक वत आल न ह
महल च ब नत ग रज रक ख ल ओन तच शरयत परन करत ल नह आन ज यड सलम मद ल एकष सतर सक ख ल ओन प ईक पच च ल जन शरयत इत करवक पटक त ल नह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
991
14.16
1920 दशक चय दरमय न बहत श न गर क आण र षटर च परचल त दषट क न श तत आण अल पतपण ह ह त
1920 ব বববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববববব
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
992
11.76
पल सपटबर 2017 मधय परणत क रय नव त ह ण र आह जवह बर झ ल यन कसटम चकप इटस सम पत ह णय च अपकष आह
पल सपटमरद न र सतर म द परनत क रन त ह न रह जव बर ज ल यन कषटम चकप ट सम पत ह न च अपकष ह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
993
6.78
य मळ आपलय ल रलव क र आण इतर अनक व हतक च स धन पर पत झ ल
य मड आपलय ल रलव क र आण इतर अनक भ थक च स दन पर पत ज ल
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
994
12.6
सपरण र तर मधय १५० आण २०० परत तय र करणय त आलय तय ल आत डनलप बर डस इड महणन ओळखल ज त
सपरण र तर मध 150 आण 200 परत तय र करन थ आलय तय ल अट dunlap बर ड स इड महन अबगष थ
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
995
10.2
च चण कललय रस य न मधय असललय ह यडर जनचय ph मध ल h आयन च परम ण ph सतर दव र दरशवल ज त
च चन क लल रस इन मथ असलल ह ईडर जचय पयछ मध ल एच आयन न च परम न पयछ सथर दव र दरशव ल ज त ह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
996
22.92
म तर व षवततत चय उततरकड उचच उषण कट बध मधय ठवलय मळ तमह ल उषणत क यम आण परखर सरय जवह आक श न रभर असत खप कवच त य द नह श ह जळवन घय व ल गत
म तर व श वतरत चच उततर कड उचच उनन उशन कट बध मध ठवलय मझ तमह ल उशनत क यम अन परखर सरय जव अक श न रबर असत खप कच त य द न श जळव गय व ल ग त
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
997
14.94
तसच परतयक र जवश चय दरमय न व भकत पर त च एक असथ र क ळ ह त य पक सरव ततम जञ त क ल वध 3 र जसतत च ह त ज ह न आण ज न र जसततय चय दरमय न 60 वरष च ह त
तसच परतयक र जवश च दरमय न व भकत पर नत च एक असत रक ळ ह त य पक सरवततम नय चक ल वद त न र ज सतत च ह त ज ह न आन ज न र ज सतत च दरमय न स ट वरश च ह त
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
998
28.08
यन यटड सटटसमध ल पर नसट न व दय प ठ आण सव डनमध ल उपसल व दय प ठ त ल सश धक न नव न परज त फकत द न आठवडय मधय व कस त झ लय च स ग तल आह म तर सथ न क ड रव न फ च ज ओसप झ फ रटस आण इम गरट ककटस फ च ज ओसप झ क न र सटर स य चय त ल परजनन मळ य परकर यस अध क क ळ ल गणय च शकयत वरतवल आह
united states मद ल पर जट न व धय प त आन शव द दण मद ल उपषल व धय अप त त ल सनशत ग न नव न परज त पगज न आथड मद ल व कस त ज ल च स ग तल ह म तर सथ न क ड रव न फ च ज वस प ज फ टस आन इम गर त कपतस फ च ज वस प क नय रसट स इनच त ल परज न न मड य परकर य त आद क ल ल गन शकयत वरत ल ह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
999
19.62
त अनक दश चय न ट चय क र व क म त दख ल वयसत ह त नव न कनड यन 5 आण 100 ब लसचय अगरभ ग असलल पतपरध न च प रटरट ह तय चय अल कड ल क म च उद हरण आह
त अनक दश ज न त ज क र व क म दख ल वसत ह त नव न कन ड यन प तध ड लर आन शभर ड लर ब लस च अगरभ ग असलल पत परध न च प रटरट ह तय नच अल कढ ल क म च उध रण आह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,000
8.76
वनसपत तय चय नसरग क परय वरण मधय सरव ततम द सत त महणन फकत 1 नमन सदध क ढणय च म ह ट ळ
वनसपत तय चय नसरग क परय वरण मध सरवततम द शथ त मणन फकत एक नमन सदध क णय च मह ट ळ
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,001
18.6
ब ल चय क रयसच त ल इतर व षय मधय जग त ल उरवर त जगल न व चवणय च आण व कसनश ल दश न कम परदषण करण रय म रग न परगत करणय स ठ चय ततरजञ न च आद न परद न करणय च सम वश आह
ब ल चय क र सच त ल इतर व शय न मदध जग त ल उरवर त जगल नन व च नय च आनन व कस श ल दश न न कभ परदशय न करन य मरग नय परग त करन स थ च ततर दय न च आद ल परद न करन च समवश ह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,002
12.66
स सकत क न रध र ह परणयरमयतच म ठ घटक ह त अस ग एथ फ चत आण शलगल स रखय लखक कडन म डणय त आल ह त
ससकरत क न रध र ह परण यर म तत च म थ घटक त अस ग ईत फ छत आन शल इकल स रखय ल ख क न पडन मणनय त ल ह त
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,003
18.24
एक पर परण न पणत असलल व घ चढ शकत अरथ त फ र च गल न ह प ह शकत ल ब अतर वर झप व शकत आण एख दय सदढ म णस पकष प च पट ज सत शकत न खच शकत
एक पर प ण न प णत असलल व ग चड सकत अरथ त फ र च गल नह प ह सकत ल मब अतर वर द ए प व सकत अन एक दय सदरण म च पकष प च पडड ज सत शकत न खस सकत
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,004
19.56
ड यन स रचय प स मधय व कस त अस आर न व च द ड नसत परत तय चय मधय प स च इतर वश षटय असत त कट आण कटर मक श सतरजञ न अस अनम न क ढल आह क आर बहध इतर वश षटय पकष अनवश व क स मधय पढ ल टपपय त ल व क स असणय च शकयत आह
द इन सर च प स मधय व कस त स आर न व च द ड नसत परत तच मधय प स च इतरवश षट ह सत तकत आन कत र मकष सरणय न न य स अनम न क डल य ह ए क आर भ ध इतरवश षट पकष अनवणष व क स मधय पड ल तक पत ल व क स असन शकक त ह ए
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,005
10.02
पर ण म अडथळ दर करणय कर त एकतर क म करणय च ससथच परकर य गर हक च गरज भ गव णय स ठ नव न अभ नव परकर य ह ऊ शकत
पर न म आडथल दरकरनय कर त एकतर क म करन च समसत च सब परकय गर ख च गरज भ ग वन सट नव नव न परकय ह शकत
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,006
11.4
तय न खवल आण नखय असलल प य असत त त अड घ लत त आण त ट रकस परम ण तय चय म गचय 2 प य वर च लत त
तनन ख लय न नखय असलल प य असत त त अड ग लत त त ट रकस पर म न तच म कच द न प य वर च लत त
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,007
15.72
उद हरण रथ जग त ल सरव त स म नय सट ल इमज फ ट गर फ च सवरप 35 म म आह ज अन ल ग फ लम यग चय शवटचय च तरपट च परमख आक र ह त
अध रन रथ जग त ल सरव थ स म नय सट ल इमज फ ट गर फ च सवरप 35 म म आह ज अनल ग फ लम यग च शवचच च तरपत च परमख आक र ह त
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,008
11.88
आपण कवळ श पब रड सहल व परन क न रपटट वर ज त असलय स आपलय ल वगळय वह ज च 2009 परयत आवशयकत न ह
अपन कवल श य ब ड सहल वपर क न र पट वर ज त स अज अपलय ल कवल व ज च 2009 परत आपशकत न ह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,009
20.52
गर नलड ह व रळ वसत च परदश झ ल न रस स ग स मधय त महणत त एर क द रड य न आइसलड मधन खन स ठ ह कलन ल वल आण पशच मल थ ड पढ परव स कलय नतर तय न गर नलड स पडल आण तय ल गर नलड ह न व म ळ ल
greenland ব রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর র রর রর রর রর রর র রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর রর র রর র রর র র
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,010
8.16
ह र ग डकर मळ ह त ज नतर ड स चय म धयम तन मनषय परयत प ह चत
ह र ग दकर न मल ह त ज नतर द स च म दयम तन म नश न परट प छत
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,011
36
यन यटड सटटसमध ल पर नसट न व दय प ठ आण सव डनमध ल उपसल व दय प ठ त ल सश धक न नव न परज त फकत द न आठवडय मधय व कस त झ लय च स ग तल आह म तर सथ न क ड रव न फ च ज ओसप झ फ रटस आण इम गरट ककटस फ च ज ओसप झ क न र सटर स य चय त ल परजनन मळ य परकर यस अध क क ळ ल गणय च शकयत वरतवल आह
u s prince stone vidyapeeth sweden uppsala vidyapeeth sanjodhakani navin prajati fakta don athodyan madhe vikasidh jaaleya che sangitle ahe matra sthanik darwin finch geospiza fortress immigrant quactus finch geospiza canerostris
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,012
13.86
त सरव व ळच क न र आहत आण प ह णय स ठ सरकष त आण बहत श ठ क ण प हतक व वकष मळ म ळण र स वल आह
त सरव व ल च क न र आहत आण प हछणय स थ सरकष त आण भहत ज त क न प हटक व वकष न म ल मल र स वल आह
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,013
17.4
आपण आपल घर आण कपड तय र करणय स ठ वनसपत च उपय ग करत आपण ख त असलल बहत श ख दयपद रथ ह वनसपत प सनच पर पत ह त असत त पर ण वनसपत श व य जग शकत न ह त
अपन अपल घर आन कपड तय र करनय स थय वनसपत च उपय क करत अपन ख त असलल ब वत इज ख दयपद रत य वनसपत प स न अस पर पत ह त सत त पर न वनसपत श व जगशयकत नह त
openai/whisper-medium
Marathi
mr
google/fleurs
mr_in
test
out-of-domain
1,014
11.64
च नचय आरथ क आउटपटवर आध र त त ठरवल ज ईल अस महणन तय न कटस ठ क णत ह सखय ठरवल न ह
បបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបបប
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
0
18
katika miaka yote ya 1960 brzezinski alimfanyia kazi john f kennedy kama mshauri wake na pia utawala wa lyndon b johnson
katika meka yote yalfumujamiyatisa sitini benziski alimfanyia kazi john f kennedy kama mshawubake na piya utawala wa leilu nord b johnson
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
1
12.96
sauti ya piramidi na onyesho la nuru ni mojawapo ya mambo yanayofurahisha zaidi katika eneo la watoto
sauti ya piramidi na onyesho lanuru ni mwaja wapo ya mambo ya naofurahisha zaidi katika ya neo laototo
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
2
11.64
wana miguu yenye magamba na makucha hutaga mayai na hutembea kwa miguu yake miwili ya nyuma kama t rex
wana mugu ya nyemagamba na makucha hutaga mayai na hutembea kumugu ya kemili ya nyuma kama t rex
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
3
14.88
piramidi kuu iliyojengwa na wamisri katika karne ya tatu bce ni mojawapo ya majengo makubwa yaliyojengwa kwa heshima ya firauni waliofariki
pirmidiku liyojengo na wamesiri katika karini atatu buaka e ni mujawa kwa ya majengo makubwa ya liyojengo koheshma ya firaoni wa liyo fariki
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
4
10.32
siku hizi wadudu pekee ambao hawawezi kukunja mabawa yao kwenda nyuma ni kerengende na kipupe
siku hizi wadudu peke ambawa awawezi kukunja mabawa yao kundanyuma ni keregende na kipupe
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
5
17.76
layton alikuwa ameomba mabadiliko ya mswada wa kimazingira wa wahafidhina wakati wa mkutano na pm akiomba uandishi upya wa undani na mkamilifu wa mswada wa kimazingira wa chama cha wahafidhina
leiton kwa mwamba mabadiliko ya msuwada wa kima zingira wa haifidina wakati wa mkutana wa pm akiyomba wandishi wupia wa undani na mukamilifu wa msuwada wa kima zingira wa chamacha wa haifidina
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
6
11.16
uandishi blogi ni kifaa kinachochochea ushirikiano na kuhimiza wanafunzi kupanua usomaji zaidi ya siku ya kawaida ya masomo shuleni
wandishi blogi niki faki nacho chochia ushiriki ano na kuimiza wanafundi kupanuwa usomaji zaidi ya siku ya kawaida ya masomo shuleni
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
7
24.12
kungali kuna wanaume na wanawake wengi walio hai walioishi muda wao hapa na wengine wengi ambao wapendwa wao waliuawa au walifanyishwa kazi hadi kufa wayahudi na wasio wayahudi vilevile
kungali kuna wanahume na wanawake wengi walio hi waliyoishi muda waw hapa na wengine wengi ambao wampenduwa wawaliwa wawalifanishwa kazi hadi kufa waya hudi na wasio waya hudi dilebile
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
8
14.28
kila kitu katika ulimwengu kimeundwa kutokana na dutu dutu zote zimeundwa kutokana na chembe ndogo ndogo zinazoitwa atomi
kila kitu katika ulimuengu kimeunduo kutokana nandutu tutu zote zimeunduo kutokana na chembe ndogo ndogo zinazo itu atomi
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
9
9.66
mshabaha uliopo kati ya patholojia ya ubongo na tabia inaunga mkono wanasayansi katika utafiti wao
ishabaha uliopo katia patologia ya ubongo natabia ina unga mkono wona sayanzi katika utafiti wau
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
10
23.1
hata hivyo asilimia ya xdr tb katika kikundi kizima cha watu wenye kifua kikuu bado inaonekana kuwa chini watu 6 000 kati ya 330 000 walioambukizwa kwa wakati wowote maalumu katika afrika kusini
atahivo asilimia ya fdrtb katika kikundi kizima cha watu wanikifua kiku bado inaunekana kuwachini watu 1133 walia mbukizu wakati wawatema alum katika afrika kusini
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
11
11.88
ofisi ya udhibiti wa dharura ya marianas kaskazini ilisema kwamba hakuna madhara yaliyoripotiwa katika taifa
ofisi yaudipiti ya daruda ya mariana skaskasini liseimakuamba hakuna madara ya loe ripotiwa katika taifa
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
12
7.8
mtandao unachanganya vitu vya mawasiliano ya kundi la watu na ya kati ya mtu na mtu
mutanda unachanganya vitu vya mawasiliano ya kundi lawatu na ya kati ya mtu na mtu
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
13
22.86
perry alisema nitarudi texas ili kutathmini matokeo ya mkutano wa usiku wa leo kuamua kama kuna njia yangu ya kusonga mbele katika mbio hizi lakini baadaye akasema kwamba angebaki kwenye mbio na kushindana katika uchaguzi wa msingi wa carolina kusini mnamo januari 21
peri alisema nitaruri texas ilikutazimini matokyo ya mkutano wa usiku wa leo kuwamua kama kunenjia yangu ya kusonga mbele katika mbio hizi lakini badaya kusema kwamba ngebaki kwenye mbio na kushindana katika uchaguzi wa msingi wa karolina kusini mnamo januari shilin na mojo
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
14
16.32
ili kujionea hong kong vizuri zaidi ondoka kiswani kisha uelekee upande wa mwambao wa kowloon ulio mkabala
hukumia kwa hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hivyo hi...
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
15
9.78
hakuweza kunywa dawa zinazohitajika kutuliza maumivu yake kwani zimepigwa marufuku katika michezo
hakweza kunyua dawa zinazo hitajika kutuliza maumivu ya kekwani zime pigwa marufuku katika michezu
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
16
9.96
wanasayansi waliweza kuhitimisha kuwa udusi mweusi unaathiri udusi mwingine mweusi kwa njia ile ile ya kawaida
manasayansi waliweza kuitimisha kuwa udusi miusi unatiri udusi mingine miusi kuangia iliile ya kawaida
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
17
11.88
kama matokeo watendaji huvuta misokoto ya bangi kwenye jukwaa na ukumbi wenyewe unawahimiza hadhira kushiriki
kama matukewa watendaji uvuta misokoto ya bangi kwenye yujukwa na ukumbi we nyewe una wahi miza kathira kushiriki
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
18
14.16
bomu hii gawanyiki hufanya kazi kwa kanuni kwamba nguvu huhitajika katika uundaji wa viini vyenye protoni na nutroni nyingi
bomo hii gawaniki ufanya kazi kwa kanuni kwa mbaungubu witajika katikaundaji wabiini vinyaprotoni nutroni nyingi
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
19
13.32
atomu zingine huwa na viini visivyo imara kwa maana kwamba huwa na mazoea ya kuachana hata kwa mguso kidogo tu
atomu zingine huwa nivini visive imara komana komba huwa na mazoja ya kwaachana hata kwa muguso kidogutu
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
20
12.96
matukio ya hali kali ya hewa ya kieneo na kimsimu yanatia ndani dhoruba kali za theluji dhoruba za theluji dhoruba za barafu na dhoruba za vumbi
matukyo ya hali kali ya hewa ya kienewa ya kimsimu ya nati ya andani doruba kali za dheluji doruba za dheluji doruba za barafu na doruba za uvumbi
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
21
24.9
kwa mfano kila mwaka wanafunzi kutoka shule ya bennet katika karolina kaskazini hubuni tovuti kuhusu safari yao katika mji mkuu wa jimbo kila mwaka tovuti hiyo hurekebishwa lakini matoleo ya zamani hubaki mtandaoni kutumika kama kitabu chakavu
kwanfano kila mwaka wanafunzi kutoka shule ya bennet katika karoina kakabini uubuni tafuti kuhusu savariao katika mdi mku wajimbo kila mwaka tafuti hiyo urekibishwa lakini mataleo ya zemani ubaki mtandawini kutamiki kama kitabu cha kavu
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
22
13.8
mtiririko wa trafiki ni utafiti wa mwondoko wa madereva binafsi na magari kati ya sehemu mbili na mwingiliano wanaofanya na wenzao
ntirikoo watrafiki niutafiti wa mwondoko wa mederewa binabsi na magari katia sehemu mbili na mingiliano wanofanya na unzao
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
23
10.68
hii inaonekana kuwa busara kwa sababu dunia haionekani kana kwamba inasonga au sivyo
ni ina ni kano kuwa busara kwa tababudunia haini kani kama kwamba inasonga au tizia
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
24
11.34
mikondo ya mawimbi ya maji ni yale yanayorudi kutokwa kwa mawimbi yanayoachana ufukoni aghalabu mwambani au mahali sawa
mikondo ya mawimbi ya maji ni yale ya na yurudi kutoka kwa mawimbi ya naachana ufukoni agalabu mbani au mahali sawa
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
25
12.48
ukosoaji huru wa juhudi za ujenzi upya umezingatia utoaji wa kandarasi za ujenzi upya kwa wajuzi wanaodhaniwa wa washington
ukwasoaji hulu wajuhudi za ujenzi upia umezingatia utoaji wakandarasi za ujenzi upia kwa wajuzi wanao dhaniwa na wa washington
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
26
16.26
katika mwisho mwingine wa upinde mtu hubadilika kuwa mtu asiyetambulika ambaye huhisi kwamba ni lazima abadilishe kila kitu ambacho timu imekuwa ikifanya na kukifanya kuwa chake
katika mwisho mwingine wa upinde mtukubadilika kwa mtu asie jambulika ambaye hu hii sikwamba ni lazima abadilisha kila kitu ambacho timu ilikifanya kwa chak
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
27
9.78
kasablanka ni mojawapo ya mahali pa kuvutia kidogo zaidi kununua vitu katika moroko yote
kasaplanga ni mmojawapuwa ya mahali wa kubuti ya kidogo zaidi kunuwa bitu katika muroko yote
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
28
12.78
kiwango cha 802 11n hufanya kazi katika masafa ya gigahezi 2 4 na gigahezi 5 0
kewango chamyanane nambili nukta mmoja mmoja ufanya kazi katika masafa ya gigahezi mbili nukta ine na gigahezi tano nukta sifuri
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
29
15.06
kiwango cha ph huashiriwa na kiasi cha ioni za hidrojeni h katika ph kwenye kemikali iliyofanyiwa jaribio
kivango cha pii heji huashiriwa na kiasi cha aioniza hidrogeni ha katika pii ha kwenye kemikali iliofanyiwa jaribio
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
30
15.36
wasafiri katika nchi zinazotoza ushuru wa juu wakati mwingine wanaweza kuokoa kiwango kikubwa cha pesa hasa kwa bidhaa kama vinywaji vyenye vileo na tumbaku
osafili katika inchi zina zuzu toza ushulu wajuu wakati mungine wanaweza kuokoa kiwango kikuubwa cha pesa asa kwa bidha kama vinyoaji vinyo vileo na tumbaku
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
31
14.64
gavana wa california arnold schwarzenegger alisaini kuwa sheria mswada unaopiga marufuku uuzwaji au ukodishwaji wa michezo ya video yenye vurugu kwa wasiofikia utu uzima
gavana wa california arnold shwanizaga lisaini kuwa sheria msuada unaupiga marufuku uzwaji au ukodishuaji wamichazo ya video yenyeburu kukwa wasiofiki ya utu uzima
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
32
10.32
hakuweza kunywa dawa zinazohitajika kutuliza maumivu yake kwani zimepigwa marufuku katika michezo
hakuweza kuno dawa zinazoitadika kutuliza maumizu yake kwa nizi nitigwa marufuku katika amicheza
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
33
13.8
umiliki wa magari kwa wingi pia hupelekea matukio mengi ya ajali za barabarani ambazo hupelekea uvumbuzi wa mbinu mpya katika matibabu za kutengeneza miili iliyovunjika
umiliki wa mga gari kwa wengi piya upelekia moutukio mengi ya ajali za barabarani ambazu upelekia uvumbuzi wambinu mpia katika matibabu za kutengenaza mili ilio vunjika
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
34
13.8
wiki iliyopita meti ilitangaza kwamba apple ilikuwa imewaarifu kuhusu matukio 34 ya ziada ya utoaji wa joto jingi ambayo kampuni hiyo ilisema hayakuwa makubwa
wiki ilio pita ameti ilitangaza kwa mba apple ilikuwa imewaarifu kusu matukio yodalatina nea ziyada yautuwaaji wa ujoto jingi ambayo kampuni hiyo ilisema hayakua makubwa
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
35
9.78
wanandoa hawa wanaweza kuchagua kutengeneza mpango wa ulezi wa mtoto wao
wanandua hawa wanawaza kujagua kutengeneza mpango wa ulihi wangutotuao
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
36
20.52
pia alikuwa anashughulika na uchoraji wa noti za benki kwa nchi nyingi mifano ya hivi karibuni ya kazi yake ikiwa ni pamoja na picha za uwaziri mkuu katika upande wa mbele wa noti mpya za dola 5 na dola 100 za kanada
pia likuha anashagulika na uchoraji wanuti za binki kuwa nchi mingi ifano yahidi karibini ya kazi ya kiikiwa nipa moja na picha za uwaziri mku katikaupande wanpele wanuti mbia za 3 na 100 za kanadi
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
37
9.3
kwa kweli si rahisi kupata kamwe hata kama mtu alijua ipo ukishaingia kwenye pango umetengwa kabisa
kwa kwe li sira isi kupatakamwe hata kama mtu ali jua ipo uki shia ingia kwenye pango umetengu wakabisa
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
38
12.36
kumbuka kuwa hata muziki kwenye jukwaa kuu ukimalizika kunaweza kuwa na sehemu za tamasha ambazo zitaendelea kucheza muziki hadi usiku wa manane
kumbuka kuwa hata muziki kwenye jukua ku ukimalizika kuna weza kuwa nasahemu za tamasha ambazo zita ndelea kucheza muziki hadi usikuwa manani
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
39
13.14
ni mojawapo ya vivutio vya afrika kusini na huzingatiwa kuwa kuu kati ya mbuga za kitaifa za afrika kusini sanparks
ni mwaja wapo ya vivutio fi afrika kusini lakuzi ngatiwa kua kukatiya buga za kitaifa za afrika kusini san paxi
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
40
14.46
ingawa akili bandia inahusishwa sana na tungo za kisayansi akili bandia huunda sehemu muhimu sana ya tawi la sayansi ya kompyuta kushughulikia tabia mafunzo na marekebisho ya akili kwa mashine
ingawa akili bandia inausishwa sana na tongozakisayansi akili bandia wundaseumu mwimu sana ya tawi la sayansi ya komputa kushublikia tabia ama funzo na marakebisho ya akili komashine
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
41
14.04
kila mtu hushiriki katika jamii na kutumia mifumo ya uchukuzi karibu kila mtu hulalamika kuhusu mifumo ya uchukuzi
kila mtu ushiriki katika jamii na kutumia mifumo ya uchukuzi karebu kila mtu hulalamika kuhusu mifumo ya uchukuzi
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
42
10.26
aerosmith wameghairi maonyesho yaliyobaki katika ziara yao
aerosmith womegairi maunyesho ya lyubaki katika ziara yao
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
43
17.76
kwa sababu ya topolojia ya chini ya maji yale yanayorudi huwa yamelimbikizia katika maeneo machache ya kina na mawimbi ya kasi kwa maji ya kina yanaweza kuundika hapo
kwa sababu ya topologia ya chini ya maji yale ya nerudihuwe ya me mbilikizia katika mainewa machachi ya kina na mawimbi ya kasi kwa maji ya kina ya naweza kuundika hapo
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
44
21.54
wakati hii mara nyingi ni aina ya dhana tu isiyofaa njia nzuri ya kupatana kule paris bado ni kuwa katika tabia yako njema kufanya kama mtu ambaye ni bien e lev e amelelewa vizuri itafanya kupatana rahisi mno
waka kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa...
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
45
21.48
ingawa akili bandia inahusishwa sana na tungo za kisayansi akili bandia huunda sehemu muhimu sana ya tawi la sayansi ya kompyuta kushughulikia tabia mafunzo na marekebisho ya akili kwa mashine
ingawa akili pandia inusishwa sana na tungozakia saiansi akili pandia hunda sehimu himu sana yatawi ya saiansi ya komputa kuchuliki ya tabia mafunzo na merikidisho ya akili uwa mashin
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
46
11.52
hii inaitwa ph ya kemikali unaweza kutengeneza kiashiria kutumia juisi ya kabichi nyekundu
hii inaitwa ph ya kemikali unaweza kutengeneza kia shiria kutumia juicy ya kibichi ni kundu
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
47
13.2
martelly aliapisha baraza mpya la muda la uchaguzi la cep la wanachama tisa jana
mateli alia pishwa baraza mpia lamuda la uchunguzi la cep la wanachama tisa jana
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
48
11.16
fikiria kuhusu njia ya utelezaji kwa theluji kama njia mfanano ya kukwea
fikiri ya kuhusu njiya ya utelezaji kwa teluji kama njiya fanano wa kukwea
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
49
10.62
kisiwa cha hong kong hulipatia eneo la hong kong jina lake na ni mahali ambapo watalii wengi huangazia sana
kisi wacha hong kong huli patia eneo la hong kong jina laki nani mahali ambapo watalii wengi wangazia sana
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
50
21.48
falme tatu ilikuwa enzi yenye umwagaji damu zaidi katika historia ya china ya kale maelfu ya watu walikufa wakipigania kuketi kwenye kiti cha juu zaidi katika ikulu ya xi an
falme tatu ilikuwa enzi enye umagaji damu zaidi katika historia ya china ya kale mahilfu ya watu wa likufa wakipigania kuketi kwenye kichajuu zaidi katika ikulu ya siya
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
51
8.4
katika hali joto ya hewa ya mashariki ya kati nyumba haikuwa muhimu sana
katika hali jota ya hea wama shareki ya kati nimba hai kua muhimu sana
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
52
10.56
idadi ya watu jijini vatican ni takriban 800 ndio taifa ndogo kabisa duniani lililo huru na nchi yenye idadi ndogo kabisa ya watu
idadi ya watu jijini vatikan ni takriba numyanani ndiutai fandogo kabisa duniani lelu huru na iti enye idadi ndogo kabisa ya watu
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
53
14.58
nyumba nyingi kwenye kingo za majengo hayo tata zilijengwa upya ili kuwapa watalii taswira bora ya jinsi zilivyokuwa mwanzoni
nyumbanyingi konyakingo zamajengo hayo tatazili jengo wapia iliku wapia wataliitasuira bora ya jensie jili wukua mwanzoni
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
54
11.94
kutumia meli kusafirisha bidhaa kwa kiasi kikubwa ilikuwa njia bora zaidi ya kusafirisha halaiki ya watu na bidhaa nyingi baharini
kutumia maili kusafirisha biza kwa kiasi kikubwa ilikwa njiya bora zaidi ya kusafirisha halaiki ya watu na biza niingi baharini
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
55
14.34
jiji hilo liko katika ulinganishi mgumu na miji mingine ya nchi kwa sababu lina wangavu zaidi wa kiarabu kuliko ule wa kiafrika
jijihina liko katika ulinganishi mungumu wa midi mingine ya inchi kwa sababu ulima wangavu zaidi wa kia ribu kuliko ule wa kiafrika
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
56
8.34
utambuzi huo pia unatoa ufahamu wa mageuko ya manyoya katika ndege
utambuza kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa kwa...
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
57
28.38
dakika tano ndani ya onyesho upepo unaanza kuingia takriban dakika moja baadaye upepo unafikia kilomita 70 kwa saakisha mvua inakuja lakini kwa nguvu na kubwa sana kiasi kwamba inapiga ngozi yako kama sindano kisha mvua ya mawe ikaanguka toka angani watu wakapata wasiwasi na kupiga mayowe na kukanyangana
lakikata nundani ya onyesho upepo wanaanza ukingia tatribanda kikamoja badae upepo unafiki ya kilomita sabini kwasa kishanbue inapuja lakinikwangufu nakubwa sana kiasi kwamba inepiga nguzi ya ukama sindanu kishanbue ya mawe ikanguka toka ngani watu wakapata wasuwasi na kupiga maioe na kukanya gana
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
58
8.76
katika baadhi ya maeneo mengine kuchemsha maji kwa dakika moja kunatosha kwingineko dakika kadhaa zitahitajika
katika baadhi ya maenyo mingine kuchemusha maji kwa dakika mwaja kunatosha kwingine kwa dakika dha azina itajika
openai/whisper-medium
Swahili
sw
google/fleurs
sw_ke
test
out-of-domain
59
12.72
yeyote ambaye atakuwa akiendesha gari maeneo yaliyoinuka au vijia vya milimani anastahili kuzingatia uwezekano wa theluji barafu na baridi kali
yeyote ambaye atakuwa akiendesha gari mainewa yaliyo inuka au vijia via milima ana staili kuzingatia wazikano wa teluji barafu na baridi kali