Datasets:

Eimhin03
/

final2-irish-pseudo-iter1

transcription stringlengths 5 266	confidence float64 0 0.57	acoustic float64 0 0.47
go bhféadfadh an obair seo difríocht mhór a dhéanamh d fhorbairt na leanaí agus dó gcumas idirghníomhaithe le daoine eile	0.572603	0.465754
agus deir siad go leanfaidh siad ar aghaidh leis an ngníomh díreach go dtí go ndéanfaidh an rialtas iarracht níos fearr	0.56066	0.450825
chun a gcuid seirbhísí a chur ar fáil do pháistí tháinig an scéal seo chun cinn nuair a dhúra le haghaidh brí	0.555946	0.444933
i gheimhreadh athrú a dhéanamh ar an sainmhíniú atá ann faoi láthair go háirithe nach mbeadh an teaghlach	0.548148	0.435185
ní ba luaithe sa tseachtain a dtugtar baras johnson go gcuirfear siar oscailt na tíre an haonú lá is fiche de mhí an mheatha go dtí an naoú lá déag	0.542661	0.428326
i mbeal feirste nach cás cúlra atá i gceist agus níl brí ag an idirghabháil go bhfuil an rialtas ar aon taobh ach is tuairim bunaithe	0.541408	0.42676
thosaigh na círéibeacha oíche dé luain an naoú lá is fiche de mhí an mhárta le grúpa díoltóirí i ndáiríre	0.533447	0.416808
tagann an uacht tar éis cúig mhí déag de thogadh a thosaigh le hionsaí a rinneadh amach ar an uair an seachtú lá de mhí dheireadh fómhair	0.532074	0.415092
agus tá an rialtas náisiúnta i ndiaidh cúig míle saighdiúir a sheoladh isteach chun cuidiú leis na hiarrachtaí seo	0.52875	0.410938
ag na húdaráis chun cuardach a dhéanamh ar na leanaí a bhí ag taisteal in eitleán ar an chéad lá de mhíth	0.525199	0.406499
scaoileadh trí dhuine dhéag maramh agus gortaíodh cúig huine dhéag eile ar a laghad nuair a thosaigh moill de réir mar sin	0.524965	0.406206
tá an bhasadóir na héireann inniu dul isteach go bhfuil leis na húdaráis i mbeirlín faoi ionsaí ar an abadóir éireannach i bpríomh	0.523169	0.403961
taisteal le linn an tearmannois chomh maith le teangacha eile dar ndóigh beidh na mílte ina seasamh ar dhá thaobh	0.520586	0.400732
ar an t aonú lá is tríocha de mhí nollag an uair a chríochnaigh maolaíoch a bhí ar stádas na gaeilge san aontas eorpach	0.517674	0.397092
ní mór dúinn ach tógáil ard thír a fháil ar a gcosa arís agus tá cúnamh gach duine ag teastáil a dúirt sé in ann	0.513789	0.392236
oíche dé luain leabhar mcmhainní faoi cheannas leanúnach taidhleoireachta agus eacnamaíoch le stáit aontaithe mheiriceá	0.51302	0.391275
bhreac ar chomhlachtaí poiblí fiche faoin gcéad de bhógraíocht a dhéanamh i ndéanamh i ndiaidh gach bliain	0.509049	0.386311
bhí príomhchomórtais lúthchleasaíochta na heorpa ar siúl sa róimh an tseachtain seo caite agus ba é an chomórtas peh ratha le ríomh	0.505351	0.381689
is féidir le taighde mhilliún breise a chaitheamh ar scéalanna chun scoláireachtaí a chur ar fáil do scoláirí le freastal ar coladh	0.503323	0.379154
ar an gcóras dlíthearúil a bhí ar siúl ag daoine atá ag iarraidh bac a chur ar sheasamh sa toghchán uachtaránachta arís i 2020	0.502672	0.37834
ag níos mó ná fiche duine sa tseapáin tá gach cosúlacht go raibh siad an ochtacha leis an bhféarais ag imeacht	0.502458	0.378072
i ndiaidh faisnéis mhic ceart a scaipeadh ar líne a thug le tuiscint gur iarrthóir tearmann a bhí faoi amhras maidir le hiomlán	0.496361	0.370452
nach bhfuil polasaí acu faoi labhairt na gaeilge nó aon teanga eile ach gurb é an béarla an teanga a úsáidtear	0.495512	0.36939
dúirt sé nach raibh sé ródhéanach le dul i ngleic leis an athrú aeráide agus go ndéanfadh	0.495242	0.369052
neáil leas ainmhithe a idir dhéanamh iad agus daoine aonair eile a bhfuil an t ainm céanna ar thús sa cheantar	0.495219	0.369024
ar eagla go mbeadh aon éifeachtaí diúltacha ag an gcomhráil tugann na torthaí go dtí seo dóchas áfach go bhféadfadh sé	0.495201	0.369001
a bheith ina breitheamh sa chuairt uachtarach ar feadh blianta fada mar gheall ar ché chomhfhógas atá ann	0.49455	0.368187
é sin a dhéanamh a dúirt sé agus é ag caint ag comórtas peile na gaeltachta ar na meánaigh nuair a smaoiníonn tú go bhfuil an bia is	0.493809	0.367261
agus chuidigh sé le scannánóirí neamhspleách i meiriceánacha a chothú agus a chur chun cinn lena n áirítear clúdaíodh	0.492889	0.366111
ceapadh go bhfuil an scriosadh is measa de bharr tine i gceist i stair stáit aontaithe mheiriceá agus beidh costas na billiúin dollar i gceist	0.491842	0.364802
ach níl aon sonraí i gceist maidir le céard a dhéanfaí i gcás an caithe chomh rialtas na síne don astráil aontaithe gan an tseirtear fiú	0.491398	0.364248
bhreac an gach oifig agus seirbhís stáit sa ghaeltacht a bheith ábalta feidhmiú trí ghaeilge	0.490181	0.362726
ar ais in éirinn agus rá faoi ag dul thart go mbeidh oll toghchán ar siúl go luath tá sé féin ag déileáil le roinnt gearr céimeanna atá ann	0.48792	0.3599
cuireadh tús le seachtain na gaeilge ar an gcéad lá de mhí an mhárta agus mhí go leor ghaolanna	0.486928	0.35866
tá sé fógraithe ag rialtas na héireann go bhfuil páirc náisiúnta nua á chruthú i gcónaí	0.485984	0.357481
tionóladh ceann de na searmanais mhíleata is mó i gcuimhne na ndaoine de cheannaireacht eachtrach ar cuairt lasmuigh	0.485423	0.356779
is é an chéad scannán gaeilge a thaispeáin ag an bhféile agus tuairiscítear go bhfuair sé ceithre mhabhta bualadh bos ón lucht féach	0.485386	0.356733
an bhfuil naisc láidre aige le daoine atá i bhfad amach ar an eitilt d eis sa tsile sa lá atá inniu ann	0.485246	0.356558
ná clár teanga ag rá gur cruthú atá ann go bhfuilimid tiománaithe féiniúlacht éireannach níos láidre agus níos laethanta	0.483832	0.35479
cé go bhfuil cinneadh inniu ag tarlú agus ag cur brú ar an rialtas d úsáid a bhaint as gach acmhainn atá ar fáil chun stop a chur leis	0.48355	0.354437
ach cibé ar rud go bhféadfadh teacht as an bhfiosrúchán san íosca súil go mbeidh go leor daoine ag féachaint siar ar an aer	0.483239	0.354049
ba é an chéad uair riamh a bhí duine tharóg chomh fada ar aghaidh sa chomórtas bhí leitiléir	0.482194	0.352742
sa staid go sábháilte agus dhá chéad duine in ionad eile sa chathair d eagraigh an roisín dubh agus féidir a chruinn	0.481386	0.351733
chun rialú an chóras tithíochta in éirinn a athrú go háirithe d fhéadfadh an margadh cluasa	0.476979	0.346223
agus a chéile nuair a d fhág a chomhpháirteacha sa chomh rialtas ón gcomhaontas glas mar agóid i gcoitinne	0.475467	0.344334
tháinig beagnach dhá mhilliún turasóirí sa bhreis ag cuairt go slí in a dhaltaí íon i gcomparáid leis	0.475324	0.344155
tá sé fógraithe ag gníomhaireacht do chuid na náisiúin aontaithe go bhfuil fiche míle páiste tugtha isteach i struchtúr	0.475229	0.344036
níorbh fhearr an éirí amach ach cúpla uair an chloig ach caineadh go láidir í sa bhrasaíl agus thar lear	0.475171	0.343964
tá imní ar an rialtas agus eacnamaithe éireannacha faoi tháillí atá fógraithe ag an ócáid ar tháirgí cogaidh síochta agus an tionchar ann	0.474686	0.343358
ach an tseachtain seo bealaigh sluaite díograisacha le chéile chun an banna a fheiceáil agus chun canadh in éineacht	0.474508	0.343135
sa phríomhchathair brasaíle ar an suíomh ag an doras seachtaine bhí an chuma erie go raibh na heagadóirí ag iarraidh athras iad	0.474218	0.342773
dúirt sé gur bhraiseann níos fearr ná mar a bhí sé fiche bliain ó shin mar gheall ar na saoránaigh a bhfuair sé san ospidéal	0.473955	0.342444
agus bheidh siad ar ais sa bhaile an seachtain dearcóin in aghaidh na sóivéine i gcorcaigh má tá seans ar bith	0.47338	0.341725
i gcluiche ceannais an chomórtais is é seo an dara chluiche cheannais craobhchomórtais na heorpa as a chéile acu agus é	0.47291	0.341137
tá dúshlán mór i gceist leis an iarracht mar gheall ar an teacht óir agus an líon smionagar san uisce	0.472652	0.340815
comh rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas na rialtas seo	0.470631	0.428289
d fhógair aerthóir uachtaránachta faoina gceall mar réad mic anois ar an déardaoin go bhfuil sé ag tarraingt amach as an bhfeachtas uachtaránach	0.470607	0.338259
dúirt sí gur caill sí a tuiscint ar imeacht na haimsire tar éis de dhá mhí a chaitheamh sa phluais	0.47036	0.337949
d oibrigh na mílte saineolaithe idir siúinéirí agus saorchlocha agus ealaíontóirí fuinneoga gloin a chaite	0.467465	0.334331
tá teip sa bhaile náisiúnta eitlíochta a chinntiú go ndéantar eitiltí a sheoladh go héifeachtach	0.466906	0.333633
chomh maith leis sin beidh roinnt imeachtaí cultúrtha ar siúl le linn an deireadh seachtaine mar shampla léiriú	0.46676	0.33345
ach faoin am a tháinig siad ar an láthair bhí an ceiliúradh imithe glan is beag eolais atá ar fáil	0.466248	0.33281
ba dhiaidh do dhaoine ina bhfuil sé mar mhúin acu cuir fúthu sa ghaeltacht agus an ghaeilge a labhairt	0.465603	0.332004
le cúlóid eacnamaíochta chomh maith bhí an cumas orthu go raibh an ceart acu dé céadaoin nuair a chur	0.465374	0.331718
i ráiteas an pháirtí tugadh tacaíocht í agus dúradh go mbeadh comhairle feidhmíocháin fiana gheal le chéile go luath lena siondúil céim eile	0.465227	0.331534
is féidir leis na cogadh an giza agus an uachtaráin thug sé freagraí taighdeoireachta gan cur isteach ar an uachtaráin nó ar an leas uachtaráin	0.465208	0.337135
tá ag iarraidh freastal ar choláiste sárú gaeltachta tá an eagraíocht teanga ag éileú ar an rialtas suas	0.464599	0.333874
ag bailiú tacaíocht ar an eitilt léi an t aon iarthar anois tar éis feachtas amach anseo agus leis an tacaíocht atá de dhíth chun an oiread	0.464595	0.330744
go bhfuil na trúpaí slán sábháilte in ainneoin cineálacha an dúshlánach agus teannas ag ardú sa mheánoirthir	0.463721	0.329651
sin airde mór ó 40 faoin gcéad sa bhliain dhá mhíle a ceathair déag tá ochtó inniu faoin gcéad de dhaoine idir fiche	0.463308	0.329135
a bheith fíoranna faoin ionsaí seo lena n áirítear ar maraíodh leanaí san ionsaí dúirt an tús a mhalair	0.461621	0.327026
ina bpríomh mhír na foghla agus beidh an eile ar siúl idir an dara agus an ceathrú lá de mhíomh an pháthar le seachtú míle duine i láthair	0.4611	0.326375
líon fada thuaidh na hoibrithe ceadracha ar iarraidh ar an tríú lá is fiche de mhí an mhárta	0.460519	0.325649
ceithre bliana is caighde d aois i gceantar an uair tráthnóna déardaoin beidh stáisiúin tráthnóna	0.458239	0.322798
is féidir an dá linn a deirtear sa tuairiscint a shroichimp féin tug dúshlán mór roimh na milliúin daoine faoi láthair agus iad ag iarraidh dul	0.458113	0.322641
sítear go bhfuil daoine óga atá ag vótaáil den chéad uair i bhfeabhar fíor thóir pháirtí an lucht oibre	0.456682	0.320852
ag an am céanna tá fórsaí na rúise ag iarraidh dul chun cinn a dhéanamh in iarthar na húdaráis	0.456534	0.320668
ag comhdháil na náisiúin aontaithe ina dhuine uirthi ag cur tús le sáisiún atá ag iarraidh an chomhaontú a chríochnú	0.456482	0.320602
an chóirála an chogaidh de bharr roinnt cúinsí difríochtaí idir muintir meicsiceo agus muintir texas ó thaobh cultúr dom	0.456224	0.32028
an chóirála an chogaidh de bharr roinnt cúinsí difríochtaí idir muintir meicsiceo agus muintir texas ó thaobh cultúr dom	0.456224	0.32028
d iarr an tseilbhín labhairt leis na ceannairí domhanda freisin ach ní dócha go dtiocfaidh	0.455387	0.319233
chomh buíochas a bheith ar ais agus labhair sibh faoina theagla nach mbeadh sí in ann filleadh ar éirinn	0.453055	0.316319
tá líonra is mó de dhíth i gcaisleán muintir tar éis filleadh ó bhí caiteach san ospidéal i mbí an mhárta áit a fuair sé cóireáil le haghaidh iontu	0.453013	0.316267
deir na póilíní gurb é an foirg in is measa atá feicthe i dtuaisceart éirinn leis na blianta	0.452406	0.315508
is go bhfuil gaeilge a ghabháil le hearraí as úsáid bhrislianta seo chomh luath agus is féidir cuirtear go raibh an siúd is iad	0.451941	0.314927
deir ceannaire an staidéar carimeád agat go gcuireann na torthaí dúshlán faoi airachtáil an ceantair agus an bheáin a bhí ag daoine faoin ghaeilge ag an am	0.451418	0.314273
a bheith thíos le tineas riospráide nach bhfuil is mó don bhliain seo ghlacadh isteach san ospidéal é	0.451045	0.313807
cuireadh cóireáil ar shlúl amháin an duine ar na leanaí ar as na stáit aontaithe an tuirc agus an t aonúis iad	0.450395	0.316828
nuair a chosaigh na plandaí mar a thugtar orthu ag teastáil tá plandaí dúchasach don tsín agus is iombal idirnáisiúnta	0.449999	0.312499
beidh sé deacair dó réiteach a fháil leis an bhfearimint gan dhromchla atá sa tír faoi láthair	0.44975	0.312188
tháinig rialú an cuairt iomparáidil idirnáisiúnta sna stáit aontaithe dé céadaoin ina dúradh go bhfuil an chuid is mó	0.449443	0.311804
is féin ollscoil na héireann galileamh a dhéanamh go ollscoil na gaillimhe dhéanamh ar shuíomh ghal uaidh i mbliana	0.448695	0.310869
ní fios céimhéad duine atá fós ar iarraidh ach is léi gurb iad seo na tuilte is measa agus is maraíodh	0.448399	0.310498
má ghlacann an rialtas leis cuirfear an idir chabháil leis an gcás i gcoinne iosrael ag an gcúirt sa hábhar fiadh an rialtas faoi bhrú leanúnach	0.446277	0.312174
an pholasaíl orthu aeráide agus spás chuig oideach tá meas ullmhór tuillte aige san afraic theas agus ar fud an domhain do dhéanamh	0.445963	0.307454
bhí rogha dheireadh gaotha i bhfeidhm ar fad an oileán go dtí meán léi agus malart go láidir de dhaoine fanacht sa bhaile	0.445431	0.306789
dúirt sé go raibh siad ag fanacht leis an mille airgeadais a chur tríd an rialaithe beidh brú an bpobal maidir le ceist	0.445126	0.306407
le cúl ó imirbairt a tháinig ón mbinse chun cúl a scóráil sa dara nóiméad is seachtó	0.444992	0.30624
tá cúlacht scríbhneoirí mheiriceá a dhéanann ionadaíocht do scríbhneoirí teilifíse thalamh	0.444479	0.305598
tá comh a dhéanamh chun na fadhbanna a bhaineann leis an athrú aeráide a réiteach tá sé i gceist ag an rialtas éirinne	0.444407	0.305509

End of preview. Expand in Data Studio

README.md exists but content is empty.

Downloads last month: 19