Datasets:
Fkhatiri
/
cleaned_data

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
input
stringlengths
3
269
output
stringlengths
4
276
باين مبهرج بزاف.
يبدو مبهرجا .
انا "كاتسوهيكو ناكانوما". واش جاتني شي رسالة؟
أنا كاتسوهيكو ناكانوما . هل من رسائل لي ؟
لمهم، واش نحجز ليك فنفس الطيارة حيت كاينة بلاصة ليك؟
علي أي حال ، هل لي أن أحجز نفس الرحلة لأن هناك مكان لك .
واش ممكن نبدل الحجز ديالي دابا؟
هل من الممكن تغيير حجزي الآن ؟
تفضل، عافاك.
تعالى ، من فضلك .
السمية هي "سوزوكي".
الاسم سوزوكي .
سميتي "يوسوكي طاناكا"، و أنا دابا كيعيط من المطار.
اسمي يوسوكي تاناكا ، وأنا الآن اتصل من المطار .
واش نضجو؟
هل هي ناضجة ؟
الرحلة ديالنا ديال المشي غاتكون ممتعة بزاف.
رحلتنا للتخييم يجب أن تكون ممتعة .
فين نركنو القارب؟
متي سنستقل القارب ؟
مقصدتش الأدية.
لا أقصد أي أذية .
فين جا الرواق؟
أين اللوبي ؟
شانطة من الشنط دياولي تخصرات. فين نمشي إلا بغيت نتشكى؟
تضررت إحدى حقائبي . إلى أين أتوجه لأطلب التعويض ؟
الصوت مجهد بزاف.
إنه مرتفع الصوت للغاية .
ممكن تهبط لينا الأمتعة ديالنا، عافاك؟
هل لك أن تنزل لنا حقائبنا ، من فضلك ؟
معدناش حقيبة تكفي هداك القدر كامل إذن غانديروه فكيس كبير ديال ميكة.
ليس لدينا حقيبة لمثل هذه الكمية ولذلك سأضعها في هذه الحقيبة البلاستيكية الكبيرة .
بغيت نلعب تنيس.
أود لعب التنس .
كاين عصير ديال الأنناس، اللتشين ولا مطيشة.
يوجد عصير أناناس وبرتقال وطماطم .
على يدك ليسر فهاد الطابق، حدا المصعد.
الجانب الأيسر من هذه الدور بجوار المصعد .
عافاك جيب ليا قرعة ديال الييرة. ايلا عندك بيرة ديال البيسون، كا نفضلها.
من فضلك أحضر لي زجاجة جعة . ويا حبذا لو كانت جعة مسحوبة .
اوه. فكرتيني، كاين واحد المقهى غير قريب كيعزفو فيه موسيقى كلاسيكية واعرة.
آه . هذا يذكرني ، هناك مقهى ممتاز قريب من هنا تعزف به الموسيقى الكلاسيكية الجميلة .
بغيت سيارتي.
أريد سيارتي .
آش غيكون فقاعة الحفلات الموسيقية اليوم؟
ماذا سيعرض في قاعة الحفلات الموسيقية اليوم ؟
بالتأكيد. ممكن نخد رقم الهاتف ديالك، غير احتياط؟
بكل تأكيد . هل لي في رقم تليفونك فلربما احتجت إليه ؟
لا، فالصراحة، بسبب المعدلات طالعين، خصني نعيش فداري لي في الكوينز و ساعتين ديال الطريق مشيان ومجيان.
لا . في الحقيقة بسبب ارتفاع الأسعار ، يتعين علي أن أعيش بالمنزل القائم بمنطقة كوينز ويتطلب الأمر أن أسافر بالقطار في رحلة تستمر ساعتين .
كا نضن بلي اه. دابا خصنا نتناقشو في نقطة وحدة. هي شحال من شهر خاص تعلم كل مجموعة الخرا في حالة سالا العقد.
أظن أننا كذلك . الآن ، لم يعد أمامنا سوى نقطة واحدة للنقاش . وهي كم عدد الشهور التي ينبغي على كل طرف أن يعطيها للآخر كإشعار مسبق في حال إنهاء العقد .
بغيت ناخد جوج تذاكر لعشية السبت الماجي.
أريد تذكرتين لظهيرة يوم السبت القادم .
طايب واحد شوية كتر من القياس.
نضجت أكثر من اللازم نوعا ما .
واش هادي قصة حب؟
هل هي رواية رومانسية ؟
كا نلعب للمتعة و كا نستعملو للخدمة تا هيا.
أنا ألعب للمتعة وأستخدمها في عملي أيضا .
اشمن ساعة غيمشي الكار ديال "أوكسفورد"؟
متي سيغادر الحافلة المتجهة إلى أكسفورد ؟
بغيت الرقم ديال خطوط طيران يونايتد، عافاك.
أريد رقم شركة يونايتيد إيرلاينز ، من فضلك .
سمحلي خليتك كتسنى، رقم الغرفة ديالك هو تسعود و تسعين. ها الساروت ديالك.
أنا آسف لأني تركتك تنتظر ، رقم غرفتك تسعين-تسعة . ها هو المفتاح .
نبيذ لذيذ. واش مصنوع محليا؟
خمر لذيذ المذاق . هل هو صناعة محلية ؟
طبعا. واش عندك شي لون محدد فراسك؟
بالتأكيد . هل يدور في مخيلتك لون معين ؟
كنحس براسي مشوش.
أشعر بدوار .
سمحلي. اينا طريق كاينة المتعة لي بقاو؟
أين باقي الأمتعة ؟
واش متفضلش شي فيلم مختلف؟
ما رأيك في مشاهدة فيلم آخر ؟
ممكن لي نشوف جواز سفر وتذكرة؟
هل لي أن أرى جواز سفرك وتذكرتك ؟
بغيت ورق المرحاض.
أريد بعض ورق الحمام ؟
اليابانيين مكيبدلوش خدمتهوم بزاف.
اليابانيون لا يغيرون وظائفهم غالبا .
عافاك صرف هاد الشيك ديال المسافر.
من فضلك ، بدلي شيك المسافرين إلي نقود .
أنا كنعيط على طوكيو ثلاتة سبعة ستة خمسة ربعة تلاتة جوج واحد.
أنا أتصل بطوكيو ثلاثة سبعة ستة خمسة أربعة ثلاثة اثنين واحد .
ممكن نخد موعد غدا؟
هل من الممكن الحصول علي موعد غدا ؟
هادي حجرة قديمة عامرة بالرسائل القديمة.
هذا حجر قديم مكتوب عليه حروف قديمة .
أشمن طيارة فاش غادي نركب؟
أي رحلة سوف أستقلها في المرة القادمة ؟
كا تمشي مع التمنية و خمسة و عشرين دقيقة ديال الصباح من مطار سان فرانسيسكو.
إنها تقلع في الساعة ثمانية عشرين-خمسة صباحا من مطار سان فرانسيسكو .
هادي الغرفة ديالك، سيدي. فين نخلي الأمتعة ديالك؟
هذه غرفتك سيدي . أين أضع حقائبك ؟
بغيت نخد نفس الدرس غدا.
من فضلك ، أريد أن أخذ نفس الدورة غدا .
سمحلي ولكن راك جالس فالمقعد ديالي. شحال رقم المقعد ديالك؟
عذرا ، أعتقد أنك تجلس في مقعدي . ما هو رقم مقعدك ؟
ممكن تحط الأمتعة ديالك على الطاولة؟
هل لك أن تضع حقائبك علي الطاولة من فضلك ؟
كنشوفو واشنطون دي سي، العاصمة ديال امريكا، مركز السياسة في العالم.
إننا نعتبر واشنطن العاصمة مركز السياسة العالمية .
واخا. غنقول ليها تعمرها.
حسنا . سوف أخبرها أن تملأ الفراغات .
السمية هية أوكادا. عندنا حجز فالسبعة.
الاسم أوكادا . لدينا حجز في الساعة السابعة .
أنا؟
أنا ؟
فين غادي تبقى فلوس أنجيلوس؟
أين تنوون البقاء في لوس أنجلوس ؟
في الميطرو.
في المترو .
من بعد، المشكل ديال العدوى البيئية حتا هو نقص. ياك؟
وحينها ، سوف تنخفض مشكلة التلوث البيئي أيضا ، أليس كذلك ؟
إنا رقم ديال الطوبيس؟
ما رقم الحافلة ؟
مكيهمش.
لا يهم .
خسارة، المهندس ديالنا، السيد اكياما، خاصو يمشي بكري باش يحضر واحد الاجتماع اخر.
ولسوء الحظ ، اضطر مهندسنا السيد أكياما إلي المغادرة مبكرا لحضور اجتماع آخر .
واش عندكم خدمات ديال الكرا ولا النقل؟
هل لديكم خدمة استئجار أو نقل ؟
يمكن لي نعطيك إجابات أحسن لهادشي من بعد العروض الجايين.
ربما أعطيك إجابة أفضل من تلك بعد عرضين .
بغيت هدية ديال ذكرى سنوية.
أريد هدية بمناسبة الذكرى السنوية .
مكاينش الصابون فالحمام.
لا توجد صابونة في الحمام .
كنفضل الأوطوماتيك.
أفضل أن تكون أوتوماتيك .
ستات الورقات ديال عشر، تمنيا ديال دولار واحد، و اللي بقا عطيه ليا على ربعة.
ستة فواتير بقيمة عشرة دولارات وثمانية فواتير بقيمة دولارا واحدا والباقي أرباعا .
خود الطوبيس غير من على برا.
خذ الحافلة من الخارج .
راه ديالك.
إنها ملكك .
غادي ناخد الخبز الأبيض، عافاك.
أريد خبزا أبيض ، من فضلك .
فين هي طواليط؟
أين دورة المياه ؟
اينا مسرحيات موسيقية كاينين دابا؟
ما هي المسرحيات الموسيقية المعروضة حاليا ؟
شكرا ليك على اليوم.
شكرا لك لما قدمته اليوم .
واش عندك شي تيلفون عمومي؟
هل لديكم تليفون عام ؟
غادي يكون تماك من دابا دقيقة.
سوف يكون هناك في دقيقة .
تقريبا الف و خمس مية دولار استرالي و خمسين الف ين.
حوالي ألف وخمسمائة دولار استرالي وخمسين ألف ين .
واش كاين شي طبيب هنا؟
هل يوجد طبيب هنا ؟
واش هانية نمشي في رحلة بحال هادي؟
هل من المناسب أن استقل رحلة مثل تلك ؟
رقم الحجز ديالي هو ستة وعشرين تسعود وسبعين.
رقم حجزي هو ستة وعشرون تسعة وسبعون .
واش عندك شي مراية؟
هل لديك مرآة ؟
بغيت ناخد الرحلة الجاية لبوسطن.
أريد أن استقل الرحلة التالية إلى بوسطن .
سمحلي، ولكن راه تلفت، واش يمكن ليك تعاوني؟
عذرا ، ولكني ضللك طريقي . هل لك أن تساعدني ؟
غادي ناخد هادي، عافاك.
سوف آخذ هذه ، من فضلك .
هاد الوجبة الثابتة، عافاك.
هذه هي قائمة الطعام الموحد السعر ، من فضلك .
واخا، عافاك بقى هنا. غادي نمشي نشوف شي طاكسي.
وهو كذلك . من فضلك امكث هنا . سأذهب وأحضر سيارة أجرة .
عافاك عطيني كوكيز ديال الشكلاط.
من فضلك أعطني رقائق الشكولاته كوكي .
انا فلول ديال تلاتينات.
أنا في أوائل الثلاثينات .
بغيت نشري العكر، و يكون اللون ديالو في الغوز.
أريد شراء أحمر شفاه . أريد اللون الوردي .
ما كان حتى مشكل فمرة.
لم يسبب هذا مشاكل على الإطلاق .
ساين هنا حتى نرجع.
انتظر هنا حتى أعود .
عافاك قول لسي طوماس انا كاين في الأوطيل ديال هيلطون.
من فضلك أخبر السيد توماس أنني أقيم في فندق الهليتون .
فين كاين اقرب سوق ديال الدبان؟
أين أقرب أسواق الملابس المستعملة ؟
مايمكنش ليك تجيب الألعاب النارية لكندا.
لا يمكنك جلب الألعاب النارية إلى كندا .
لا، خاصك تشري واحد البياسة من داك الماكينة.
لا . عليك أن تشتري تذكار من آلة البيع تلك .
مراتك طباخة مزيانة.
ما أروع زوجتك من طاهية .
واش محتاج لشي مساعدة؟
هل تريد أي مساعدة ؟
واش هاداك جديد هاد الموسم؟
هل هذه هي الدورة الجديدة ؟
واش يمكن ليك تحجز لي شي طاكسي غدا مع الستة ديال الصباح، عافاك؟
هلا حجزت لي تاكسي الساعة السادسة صباح غد , من فضلك ؟
شنو تبغي في المقبلات ديالك؟
ماذا تفضل مع طبقك الرئيسي .
سمح ليا، ولكن كا نحس براسي مريض.
عفواً ، ولكني أشعر بالإعياء .