The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
Error code: DatasetGenerationCastError
Exception: DatasetGenerationCastError
Message: An error occurred while generating the dataset
All the data files must have the same columns, but at some point there are 2 new columns ({'xpos', 'p.p. et adj.'})
This happened while the csv dataset builder was generating data using
hf://datasets/HaDW-ALMA/DEAF4NLP/deafdatadump_upos_wip.tsv (at revision 98b7104fa8f78f8e3d6a3e03259fda7be3a67b22), ['hf://datasets/HaDW-ALMA/DEAF4NLP@98b7104fa8f78f8e3d6a3e03259fda7be3a67b22/deaf4nlp_v4.tsv', 'hf://datasets/HaDW-ALMA/DEAF4NLP@98b7104fa8f78f8e3d6a3e03259fda7be3a67b22/deafdatadump_upos_wip.tsv']
Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)
Traceback: Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1837, in _prepare_split_single
writer.write_table(table)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 765, in write_table
self._write_table(pa_table, writer_batch_size=writer_batch_size)
~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/arrow_writer.py", line 773, in _write_table
pa_table = table_cast(pa_table, self._schema)
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2369, in table_cast
return cast_table_to_schema(table, schema)
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2297, in cast_table_to_schema
raise CastError(
...<3 lines>...
)
datasets.table.CastError: Couldn't cast
mainlemma: string
lemma: string
form: string
upos: string
definition: string
xpos: string
p.p. et adj.: string
-- schema metadata --
pandas: '{"index_columns": [{"kind": "range", "name": null, "start": 0, "' + 1077
to
{'mainlemma': Value('string'), 'lemma': Value('string'), 'form': Value('string'), 'upos': Value('string'), 'definition': Value('string')}
because column names don't match
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1369, in compute_config_parquet_and_info_response
parquet_operations, partial, estimated_dataset_info = stream_convert_to_parquet(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
builder, max_dataset_size_bytes=max_dataset_size_bytes
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
)
^
File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 948, in stream_convert_to_parquet
builder._prepare_split(split_generator=splits_generators[split], file_format="parquet")
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1683, in _prepare_split
for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
gen_kwargs=gen_kwargs, job_id=job_id, **_prepare_split_args
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
):
^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1839, in _prepare_split_single
raise DatasetGenerationCastError.from_cast_error(
...<4 lines>...
)
datasets.exceptions.DatasetGenerationCastError: An error occurred while generating the dataset
All the data files must have the same columns, but at some point there are 2 new columns ({'xpos', 'p.p. et adj.'})
This happened while the csv dataset builder was generating data using
hf://datasets/HaDW-ALMA/DEAF4NLP/deafdatadump_upos_wip.tsv (at revision 98b7104fa8f78f8e3d6a3e03259fda7be3a67b22), ['hf://datasets/HaDW-ALMA/DEAF4NLP@98b7104fa8f78f8e3d6a3e03259fda7be3a67b22/deaf4nlp_v4.tsv', 'hf://datasets/HaDW-ALMA/DEAF4NLP@98b7104fa8f78f8e3d6a3e03259fda7be3a67b22/deafdatadump_upos_wip.tsv']
Please either edit the data files to have matching columns, or separate them into different configurations (see docs at https://hf.co/docs/hub/datasets-manual-configuration#multiple-configurations)Need help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.
mainlemma string | lemma string | form string | upos string | definition string |
|---|---|---|---|---|
a1 | a1 | a | VERB | lettre a |
a1 | a1 | a | ADJ | lettre a |
a2 | a2 | a | VERB | hélas |
a2 | a2 | a | VERB | interjection indiquant qu'on va exprimer quelque émotion vive de l'âme (joie, tristesse, colère) |
a2 | a2 | a | ADJ | interjection indiquant qu'on va exprimer quelque émotion vive de l'âme (joie, tristesse, colère) |
a2 | a2 | a | VERB | interjection indiquant qu'on va exprimer quelque emotion vive de l'âme (joie, tristesse, colère) |
a2 | a2 | a | ADJ | interjection indiquant qu'on va exprimer quelque emotion vive de l'âme (joie, tristesse, colère) |
a2 | a2 | a | VERB | Espe Interj |
a2 | a2 | a | VERB | ah! oh! |
a2 | a2 | a | VERB | interj. |
a2 | a2 | a | VERB | ach |
a2 | a2 | a | VERB | interjection |
a2 | a2 | a | VERB | ah! |
a2 | a2 | a | VERB | ach! |
a2 | a2 | a | ADJ | ach! |
a2 | a2 | a | VERB | oh! ah! |
a2 | a2 | a | ADJ | oh! ah! |
a2 | a2 | a | VERB | ho, hai |
a2 | a2 | a | ADJ | ho, hai |
a2 | a2 | a | VERB | Klage, Entrüstung, Bewunderung, Billigung, Erstaunen |
a2 | a2 | a | ADJ | Klage, Entrüstung, Bewunderung, Billigung, Erstaunen |
a2 | a2 | a2 | VERB | Klage, Entrüstung, Bewunderung, Billigung, Erstaunen |
a2 | a2 | a2 | ADJ | Klage, Entrüstung, Bewunderung, Billigung, Erstaunen |
a2 | a2 | as | VERB | interjec. |
a2 | a2 | as | ADJ | interjec. |
a3 | a3 | a | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | a | ADJ | c’est une définition |
a3 | a3 | A | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | A | ADJ | c’est une définition |
a3 | a3 | a che que en | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | a che que en | ADJ | c’est une définition |
a3 | a3 | a cinq coutiches d'asur | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | a cinq coutiches d'asur | ADJ | c’est une définition |
a3 | a3 | a, préposition | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | a, préposition | ADJ | c’est une définition |
a3 | a3 | a3 | ADP | c’est une définition |
a3 | a3 | AD | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | ad | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | Ad | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | ai | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | alx | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | am | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | ans | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | ao | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | aou | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | aou | ADJ | c’est une définition |
a3 | a3 | as | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | AS | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | eux | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | ob | VERB | c’est une définition |
a3 | a3 | à | VERB | c’est une définition |
aabir | aabir | aabir | VERB | s'efforcer, s'empresser |
aachie | aachie | Aachie | VERB | tourment, angoisse |
aachie | aachie | Aachie | ADJ | tourment, angoisse |
aacier | aace | aace | VERB | pie |
aacier | aacement | aaceement | VERB | agacement (des dents) |
aacier | aacement | aaceement | ADJ | agacement (des dents) |
aacier | aacement | aacement | VERB | agacement (des dents) |
aacier | aacement | aacement | ADJ | agacement (des dents) |
aacier | aacier | aachier | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aachier | ADJ | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aachier, faire a. les dens | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aachier, faire a. les dens | ADJ | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aacier | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aaciez | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aaciez | ADJ | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | achier | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | achier | ADJ | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aciés | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aciés | ADJ | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aescier | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aescier | ADJ | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | Asiees | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aacier | aacier | aäcier | VERB | mettre du levain (dans le pain), agacer (les dents) |
aafinance | aafinance | aafinance | VERB | injure sanglante |
aaignier | aaignier | aagner | VERB | contredire, contester avec chaleur, disputer |
aaignier | aaignier | aagner | ADJ | contredire, contester avec chaleur, disputer |
aaignier | aaignier | aaigner | VERB | contredire, contester avec chaleur, disputer |
aaignier | aaignier | aaignier | VERB | contredire, contester avec chaleur, disputer |
aaignier | aaignier | aeignier | VERB | contredire, contester avec chaleur, disputer |
aaivier | aaivier | aaivier | VERB | planter (en parlant de vignes) |
aaivier | aaivier | aaivier | ADJ | planter (en parlant de vignes) |
aami | aami | etmi | VERB | aimé, excl |
aami | aami | etmi | ADJ | aimé, excl |
aapter | aapter | aapter | VERB | adapter, appliquer |
aapter | aapter | aapter | ADJ | adapter, appliquer |
aapter | aapter | Aapter | VERB | adapter, appliquer |
aapter | aapter | Aapter | ADJ | adapter, appliquer |
aapter | aapter | adapter | VERB | adapter, appliquer |
aapter | aapter | adapter | ADJ | adapter, appliquer |
aaron | aaron | aaron | VERB | gouet, pied -de- veau |
aat | aat | aat | VERB | enjeu ? |
aate | aate | aate | VERB | agile, habile, etc. |
aate | aate | aates | VERB | agile, habile, etc. |
aate | aate | aätes | VERB | agile, habile, etc. |
aate | aate | erte | VERB | agile, habile, etc. |
aatir | aatie | aaitie | VERB | provocation, défi; fait d'armes, lutte; etc. |
aatir | aatie | aastie | VERB | provocation, défi; fait d'armes, lutte; etc. |
aatir | aatie | aathie | VERB | provocation, défi; fait d'armes, lutte; etc. |
aatir | aatie | aatie | VERB | provocation, défi; fait d'armes, lutte; etc. |
DEAF4NLP: A comprehensive dictionary dataset for Medieval French
DEAF4NLP is a structured dataset created from the database of the Dictionnaire Étymologique de l'Ancien Français (DEAF). The dataset complements existing lexicographic datasets in Medieval French such as FROLEX. However, it excludes morphological information. DEAF4NLP includes the Main Lemma, lemma, POS (UPOS) and a definition of each form. If possible, we will also include the language-specific POS (XPOS), based on the CATTEX guidelines.
The dataset was developed within the framework of the Knowledge Networks in Medieval Romance-Speaking Europe (ALMA) project at the Heidelberg Academy of Sciences, which researches the development of knowledge networks and concepts in Medieval Romance languages (French, Occitan, Gascon and Italian). DEAF4NLP is a work-in-progress!
You can find the WIP version on the ALMA GitLab: https://gitlab.hadw-bw.de/alma/alma/-/tree/develop/text_factory/goldstandards/French/DEAF_datadump
Questions? Please contact Ragini Menon at ragini.menon@hadw-bw.de
Contributors:
Ragini Menon (ALMA), Sabine Tittel (ALMA/DEAF)
- Downloads last month
- 73