Hebrish: English-Hebrew code-switching
Collection
Every Hebrish model, dataset and Space, including those still on danielrosehill. hebrish.app • 34 items • Updated
id string | text string | target_terms list | categories list | homophone_set null | split string | derivation string | sentence_author string | source_dataset null | source_licence null | source_url null | source_authors list | source_date null | original_text null | review_note string | term_origins list |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
p_0026a31800 | Build a cloud-init template on Proxmox that sets my SSH key, the hostname and a static IP on first boot. | [
"cloud-init"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_005a74c79d | Set up a Samba share on the Proxmox host so the Windows laptop can reach the media folder, and keep it read-only for guests. | [
"Samba"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_01f34e5702 | I found 40 GB of old Docker images with ncdu, which explains why the VM ran out of disk last night. | [
"ncdu"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_02c1dfbf95 | KRunner stopped finding applications after the update, so check whether its plugins got disabled. | [
"KRunner"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_05ac3ce2f3 | The project kickoff meeting is on Tuesday, so pin the video call app to Kickoff before then. | [
"Kickoff"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0608369834 | Avahi and Docker are both advertising the same host name, which might explain the conflict warnings in the logs. | [
"Avahi"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_063ad5631b | KWrite is fine for quick notes, but please don't set it as the default editor for every text file on the system. | [
"KWrite"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0643d5bafd | The camera flash went off and I lost the shot, so I ended up grabbing a still frame with Flameshot from the video instead. | [
"Flameshot"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_08ceb50795 | Can you write a firewall rule in OPNsense that keeps the IoT devices off the main network? | [
"OPNsense"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude-opus-5.5 (Claude Code session) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_095b43ec92 | GParted shows the new SSD as unallocated, so it still needs a partition table before I can format it. | [
"GParted"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0a109d6860 | There's a bug causing Konsole to keep closing whenever I open a second tab, so check the KDE bug tracker for a matching report. | [
"Konsole"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"daniel"
] |
p_0c037b022a | Check the zpool status on the Proxmox host and tell me whether any of the four disks are showing read or checksum errors. | [
"zpool"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | number convention (docs/dataset.md: words for 0-9 counts, digits for 10+, units and %) | [
"claude"
] |
p_0d93b9bd64 | Can you open port 8080 in firewalld for the internal zone only, and make it permanent? | [
"firewalld"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_10171fc207 | Plug in the Zigbee dongle and run lsusb on the Home Assistant host so we can see whether the VM is actually getting the device. | [
"lsusb"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_11463a383e | I told the network manager at the office that the issue was on my end, because NetworkManager had dropped the VPN route. | [
"NetworkManager"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_12aecfb657 | I'll resize the partition myself in GParted, so just tell me how much space the root filesystem actually needs. | [
"GParted"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_13433ab8a2 | Port 53 was already taken by systemd-resolved, which is why the AdGuard container wouldn't start. | [
"systemd-resolved"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_14eaab888b | Nautilus got pulled in as a dependency, so figure out which package installed it and whether I can remove it. | [
"Nautilus"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1675857147 | I hoped the migration would happen in a snap, but every Snap package on the box needed its permissions fixed by hand. | [
"Snap"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_168565d68e | I want to move the DNS blocking off the router and onto OPNsense. | [
"OPNsense"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude-opus-5.5 (Claude Code session) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_16af88d019 | Add a line to the sudoers file so the backup user can restart that one service without a password, and nothing else. | [
"sudoers"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_18986f126c | Plymouth shows the Kubuntu logo during boot, but it hides the password prompt for the encrypted disk. | [
"Plymouth"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1a34b6d327 | If nvidia-smi says it can't talk to the driver, the kernel probably updated and the module needs rebuilding. | [
"nvidia-smi"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1a3f7c9128 | Please check the PipeWire logs and find out why the USB microphone keeps dropping to a sample rate of 16 kHz. | [
"PipeWire"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1bd09a223e | Got an email from mdadm saying the array is degraded, so look at which disk dropped out before rebooting anything. | [
"mdadm"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1d9c55b8f3 | Kickoff takes about three seconds to open on the new install, so see if the search plugins are slowing it down. | [
"Kickoff"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | number convention (docs/dataset.md: words for 0-9 counts, digits for 10+, units and %) | [
"claude"
] |
p_1df2396687 | Remember that hostnamectl also shows the kernel version and hardware model, which is handy for bug reports. | [
"hostnamectl"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1e0508a15d | Kdenlive keeps crashing during the render, so check whether proxy clips are enabled for the 4K footage. | [
"Kdenlive"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1e9b6e0417 | I couldn't connect the laptop to the projector, but KDE Connect at least let me send the slides over from my phone. | [
"KDE Connect"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1f3caf8c49 | Filelight showed that the Docker images were taking up most of the space on the server. | [
"Filelight"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2016bbf762 | Rename the new VM with hostnamectl so it matches the naming scheme, and update the entry in Tailscale as well. | [
"hostnamectl"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_202d2ce679 | Write me a step-by-step plan for cloning the old SSD to the new NVMe drive with Clonezilla, including how to resize afterwards. | [
"Clonezilla"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_207d97e2df | Back up the LUKS header with cryptsetup before resizing anything on the laptop drive. | [
"cryptsetup"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2148cece64 | I put too much butter on the toast while reading why my Btrfs balance had been running for six hours. | [
"Btrfs"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | number convention (docs/dataset.md: words for 0-9 counts, digits for 10+, units and %) | [
"claude"
] |
p_216a6fa8d9 | The Wi-Fi card disappeared after resume, so try unloading the driver with modprobe and loading it again before I reboot. | [
"modprobe"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_244d928060 | We had to load the module with modprobe at boot, because the kernel wasn't picking up the second network card. | [
"modprobe"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_249f21e670 | Update OPNsense before the weekend, the new release fixes the WireGuard bug. | [
"OPNsense"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude-opus-5.5 (Claude Code session) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_26601d45c1 | Remember to chown the new mount point after formatting the drive, otherwise Syncthing just throws permission errors. | [
"chown"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2849a2c5d6 | I tried to write the release notes in KWrite and it crashed twice before I could save anything. | [
"KWrite"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2ab095dcba | I'm running Kubuntu 24.04 on the desktop, so make sure the install instructions use the KDE version of everything. | [
"Kubuntu"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2ac986a2d9 | Remmina keeps forgetting the password for the VNC connection, so check whether it's saving to KWallet. | [
"Remmina"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2b0c0e20f3 | The container can't write to the media folder, so chown the whole directory to the user that Docker runs as and try again. | [
"chown"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2bcd677b80 | Please remove the Snap version of Chromium and install the regular package from the official repository instead. | [
"Snap"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2e18879331 | Oh My Zsh was adding almost a second to every new terminal, so I'm trimming the plugin list. | [
"Oh My Zsh"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2e1d951dc2 | Check lsusb before and after plugging in the macropad, to get the right vendor and product IDs for the udev rule. | [
"lsusb"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2e2f152ef8 | Every service on the server is defined in Docker Compose, so rebuilding the box is mostly just copying the folder across. | [
"Docker Compose"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2f2495e45c | Our old manager gave the job to a crony of his instead of the person who actually understood how Chrony was configured on the servers. | [
"Chrony"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2f7e944cca | Use dpkg to list every installed package on this laptop before I wipe it and reinstall Kubuntu. | [
"dpkg"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | factual: dpkg can't tell manual installs apart (that's apt-mark showmanual) | [
"claude"
] |
p_2fbc3c3e9c | The laptop fan has been screaming all morning, and it turns out Baloo was indexing 20,000 audio files. | [
"Baloo"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2fd3afc2b0 | Use cryptsetup to add a second passphrase to the encrypted drive, so I have a backup key stored in the password manager. | [
"cryptsetup"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_321f0b3e45 | Run lspci on the Proxmox host and give me the GPU's device ID before we try passing it through. | [
"lspci"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | factual: lspci doesn't report IOMMU groups | [
"claude"
] |
p_32ca5b424c | I only keep Konqueror installed because one old KDE dialog still opens help pages in it. | [
"Konqueror"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_333f2d6f92 | Please update my Alacritty config so the background opacity is 90% and the font is JetBrains Mono. | [
"Alacritty"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | number convention (docs/dataset.md: words for 0-9 counts, digits for 10+, units and %) | [
"claude"
] |
p_3362760de7 | Note to self: Ptyxis profiles can open straight into a distrobox, so try that for the build environment. | [
"Ptyxis"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_338a490ee2 | We're moving off mdadm and onto ZFS when the new drives arrive, mostly for the snapshots and checksums. | [
"mdadm"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_33b778ade6 | We hiked up to a flat red mesa last weekend, and when I got home the Mesa graphics stack had updated itself and broken my second monitor. | [
"Mesa"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_33bc430b0f | Write a KWin script that snaps the terminal to the left half of the screen whenever it opens. | [
"KWin"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_351592f3ab | Can you configure NetworkManager on the laptop to use the home DNS server only when I'm on the home network? | [
"NetworkManager"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_35724cbca5 | Can you check which Oh My Zsh plugins I actually use and remove the rest from my config? | [
"Oh My Zsh"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3693ad572c | Check whether anything on this machine still depends on snapd before you purge it completely. | [
"snapd"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_377bf40c66 | WezTerm has its own multiplexer built in, so I might not need tmux on the desktop at all. | [
"WezTerm"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_378d94c41d | Try a swappiness of 10 on the laptop and see whether the browser stops stuttering when I have lots of tabs open. | [
"swappiness"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_38100763d1 | Canonical moved LXD under its own control, so look at whether Incus is the better long-term choice. | [
"LXD"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_382c599afe | Firefox on Ubuntu is installed as a Snap by default, which is why it takes so long to open the first time. | [
"Snap"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_384b66a285 | Can you write a render profile for Kdenlive that exports straight to the settings YouTube recommends? | [
"Kdenlive"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_38530e147e | Note to self: Ark can't open the encrypted zip files from the accountant, so use the command line tool instead. | [
"Ark"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3996bd1f2e | Please install Cockpit on the new Ubuntu VM and make it reachable only over Tailscale. | [
"Cockpit"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_39f585dd2d | Set up a nightly job that backs up every VM to Proxmox Backup Server and keeps seven daily and four weekly copies. | [
"Proxmox Backup Server"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | number convention (docs/dataset.md: words for 0-9 counts, digits for 10+, units and %) | [
"claude"
] |
p_3a6be21a54 | We all put a few dollars into the office kitty for coffee, and I spent mine configuring Kitty themes instead of working. | [
"Kitty"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3a98faa4b7 | Test the new logrotate config with a dry run before trusting it on the production box. | [
"logrotate"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3af0ba065e | The label printer shows up in CUPS but every job just sits in the queue, so please check the driver and the printer logs. | [
"CUPS"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3c37ff6ec1 | The Polkit authentication window opened behind the main window, so it looked like the app had frozen. | [
"Polkit"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3d85f1426e | I installed Obsidian as a Flatpak, and now it can't see the vault on my second drive. | [
"Flatpak"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3ddd5322f3 | I spun up a test container in LXD on the laptop to try the new build before putting it on the server. | [
"LXD"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3dde4cb89b | The router has its own firewall, but I still want firewalld running on the server as a second layer. | [
"firewalld"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3e767e3f34 | KWin crashed again after I unplugged the external monitor, so pull the journal logs from around that time and see what happened. | [
"KWin"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3ea29fc01c | The motherboard puts the GPU and the USB controller in the same IOMMU group, so passthrough might not work cleanly. | [
"IOMMU"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3eb6e0d5a7 | Moving from HAOS to a Docker install would lose the add-on store, so keep the VM for now. | [
"HAOS"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3f3e83624c | Set up a Windows 11 VM in virt-manager on my desktop with 8 GB of RAM and VirtIO drivers for the disk. | [
"virt-manager"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_412c3dff72 | For bug reports I use Flameshot to draw arrows on the screenshot, which saves a lot of back and forth with the developers. | [
"Flameshot"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_44492aa913 | Consider replacing Nginx Proxy Manager with Caddy, since most of my traffic goes through Cloudflare tunnels anyway. | [
"Nginx Proxy Manager"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_47a65d7176 | The Tailscale names stopped resolving after the upgrade, so I restarted systemd-resolved and they came back. | [
"systemd-resolved"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4969ccc754 | The view from the balcony came out great, although Gwenview shows the panorama rotated sideways. | [
"Gwenview"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_49f7a70bdd | The Synology rebooted itself overnight to install a DSM update, which is why the backups failed at 3 in the morning. | [
"DSM"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | number convention (docs/dataset.md: words for 0-9 counts, digits for 10+, units and %) | [
"claude"
] |
p_4ac89acc90 | The blood test checks platelets and plasma levels, and somehow I'm reading about Plasma widgets in the waiting room. | [
"Plasma"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4b0b9fe10d | The clock on the Home Assistant VM keeps drifting by a few seconds, so switch it over to Chrony and point it at the router. | [
"Chrony"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4b2109217d | Can you write a Polkit rule that lets my user restart the Docker service without a password prompt? | [
"Polkit"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4cac55b46b | Under the hood virt-manager is just a front end for libvirt, so the same VMs show up from the command line. | [
"libvirt"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4cdb8ab007 | Discover says there are 40 updates waiting, but it won't install any of them, so check what's blocking the package manager. | [
"Discover"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4cdff01cb9 | Note to self: Krita handles the drawing tablet much better than GIMP, so use it for the next diagram. | [
"Krita"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4ce24fc530 | Use Kleopatra to verify the signature on the ISO before I flash it to the USB drive. | [
"Kleopatra"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4d901a9002 | Check whether Avahi is running on the server, because the printer and the NAS stopped showing up by their local names. | [
"Avahi"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4eaf614952 | Run Filelight on the root partition and tell me what's using 60 GB, because the disk was half empty last week. | [
"Filelight"
] | [
"tech",
"linux",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4eb137cd42 | I keep forgetting how LVM snapshots work, so write down the steps next time I take one before an upgrade. | [
"LVM"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4fd10750ab | The mDNS lookups across VLANs won't work unless the router reflects them, no matter how Avahi is configured. | [
"Avahi"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4fd29216fb | Timeshift takes a snapshot before every update, which has already saved me twice this year. | [
"Timeshift"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_51c7bebccf | Pin the image versions in Docker Compose so an update doesn't silently pull a breaking release. | [
"Docker Compose"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5250a905e8 | Okular won't render the signature fields on that PDF from the bank, so try converting it before I open it again. | [
"Okular"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_526d644175 | I'm not much of a runner, but KRunner is how I launch literally every app on my desktop. | [
"KRunner"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_52e3281ebf | The NAS already speaks SMB, so I don't think we need a separate Samba server on the VM anymore. | [
"Samba"
] | [
"tech",
"linux"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
End of preview. Expand in Data Studio
Linux Admin Sentence Bank
English sentences about Linux desktop and server administration, built around names a speech model writes as an ordinary English word: Konsole (console), Okular (ocular), Thunar (thunder), LUKS (looks), Btrfs, GRUB, Chrony (crony). Where natural, a sentence also uses the ordinary word, so the model has to tell them apart from context.
Website: hebrish.app: get the Hebrish keyboard for Android and the desktop apps, see the results, and find every model, dataset and demo in one place.
These are sentences to read aloud for fine-tuning a speech-recognition model, not recordings. They feed a targeted fine-tune of NVIDIA Parakeet TDT 0.6B v2 (current model). A capture app shows these sentences one at a time to be read aloud; every take lands in Read-Aloud-Voice-Sentences and is copied into the matching audio subset. The recordings of these sentences are in Linux-Admin-Sentences.
This dataset gathers sentences from several places into one file for my own training, and it is reproduced here for convenience. Every row says where it came from, who wrote it and how it was changed. Credit for upstream sentences belongs to their authors (see "Attribution").
Size
317 train, 24 test (341 total). The test split is term-disjoint:
no target term in test appears in train, so an evaluation on it measures generalisation,
not memorisation.
Derivation: generated 341.
Sentence authors: claude (Claude Code subagent) 336, claude-opus-5.5 (Claude Code session) 5.
Columns
| Column | Meaning |
|---|---|
id |
sentence id: a hash of the text (same id as the capture app and the audio datasets' prompt_id) |
text |
the sentence, exactly as read. Punctuated and cased; numbers in digits for versions, sizes, percentages and money |
target_terms |
the words the sentence exists to teach |
term_origins |
for each target term, who proposed it: daniel (from my own repos and notes, or I asked for it), claude (an AI agent proposed it), or the public list it came from (openrouter, github-topics, cncf, pypi, stackoverflow) |
categories |
tech, linux, smart_home, homophone, numeric, … |
homophone_set |
homophone rows only: the set the context disambiguates |
split |
train or test |
derivation |
mined-verbatim (taken unchanged from a public dataset), mined-edited (taken, then lightly fixed for casing, digits or readability), generated (written by an LLM for this project, then reviewed by a second model), borrowed (taken whole from an earlier sentence set) |
sentence_author |
the upstream dataset, or the model that wrote the sentence |
source_dataset, source_licence, source_url, source_authors, source_date |
upstream provenance for mined and borrowed rows. source_url links the paper or post; source_authors lists arXiv authors (Reddit usernames are deliberately not copied) |
original_text |
the upstream text before editing (mined-edited rows) |
review_note |
the reviewer's note when a sentence was fixed |
Attribution and licence
Licensing is per row (source_licence). Rows without one were written for this project and
are CC-BY-4.0.
| Upstream | Licence |
|---|---|
| (none: every row was written for this project) | CC-BY-4.0 |
Mined sentences were selected by scripts/mine_tech_sentences.py in the project repository:
they are 8–30 words long, contain at least one named tech term, and come from newer posts first.
An AI reviewer then kept or dropped each one and fixed casing and numbers.
Updating
Upstream sources can be re-mined, and new sentences are added as the project grows. Ids are content hashes, so an edited sentence gets a new id.
- Downloads last month
- 30