Hebrish: English-Hebrew code-switching
Collection
Every Hebrish model, dataset and Space, including those still on danielrosehill. hebrish.app • 33 items • Updated
id string | text string | target_terms list | categories list | homophone_set null | split string | derivation string | sentence_author string | source_dataset null | source_licence null | source_url null | source_authors list | source_date null | original_text null | review_note string | term_origins list |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
p_00f78105c3 | An ESP32 costs about $5 and can run a sensor, a relay or a Bluetooth proxy. | [
"ESP32"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: money as $5 | [
"claude"
] |
p_01729318ab | My supervisor at work asked about smart homes, and I had to explain that the Home Assistant Supervisor isn't a person. | [
"Supervisor"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_01a4fe3d2e | The InfluxDB volume is growing fast, so check the retention policy. | [
"InfluxDB"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_01e5202f8a | Most cheap thermometers use BLE, so a couple of small boards around the flat cover everything. | [
"BLE"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0296868607 | SmartThings was my very first hub, before I found Home Assistant. | [
"SmartThings"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0378b6dd5a | Paying Nabu Casa is partly just to support the Home Assistant developers, which I'm happy to do. | [
"Nabu Casa"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_041518d0bf | Work out whether the Nabu Casa subscription is still worth it now that I have Cloudflare Tunnel. | [
"Nabu Casa"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_095c147ca8 | I started with a Sonoff ZBDongle, and it's still running the whole Zigbee network. | [
"ZBDongle"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0a60797b0c | We replaced the motion sensors with mmWave ones, so the lights stopped turning off while people were reading. | [
"mmWave"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0aff4d89f4 | The Shelly devices were added over Wi-Fi, so move them onto the IoT network before adding the rest. | [
"Shelly"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0b00d8df0a | Wi-Fi HaLow could be interesting for the storage room, since nothing else gets through those walls. | [
"Wi-Fi HaLow"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0cbd997da2 | The Xiaomi sensors are so cheap that I bought a pack of five for every room. | [
"Xiaomi"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: small count as word | [
"claude"
] |
p_0e72baa1d7 | Compare ZHA and Zigbee2MQTT for my setup and tell me honestly whether migrating is worth the effort. | [
"ZHA"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0fa9f41637 | The ZBDongle needs a USB extension cable, because it gets a lot of interference right next to the server. | [
"ZBDongle"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"claude"
] |
p_0fb4802958 | The Matter Server needs IPv6 working on the host, which is probably why pairing kept timing out. | [
"Matter Server"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_0fe96ac08f | The SwitchBot on the boiler needs a new battery. It missed this morning's press. | [
"SwitchBot"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"claude"
] |
p_0ffdb5ee1c | Check whether Frigate is using the hardware accelerator, or whether it has fallen back to the CPU. | [
"Frigate"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_10bb0c961e | Node-RED is great if you like dragging boxes around instead of writing logic. | [
"Node-RED"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1129719ab3 | Check whether Meross smart plugs support Matter, and if so, whether the energy readings come through. | [
"Meross"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_13928f6a58 | Check whether Z-Wave JS needs a firmware update on the controller before adding the new thermostat. | [
"Z-Wave JS"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_14e2ae8db7 | HAOS updates are usually fine, but take a full backup first because the last one broke the network settings. | [
"HAOS"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_150aff7807 | The Bluetooth Proxy in the hallway finally fixed the lock. It was just too far from the server. | [
"Bluetooth Proxy"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"claude"
] |
p_15b8592f81 | HA is still pinned to last month's release because the new one broke the energy dashboard. | [
"HA"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_19e0ad8d4c | Check whether the Eve Energy plugs can be paired with Home Assistant over Matter without an Apple hub. | [
"Eve"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1b17a6ffe7 | I went with Reolink because it works without the cloud and the picture is good. | [
"Reolink"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_1ebeb44265 | Most smart home devices depend on mDNS, so separating the networks always breaks something at first. | [
"mDNS"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_21d26e37dd | Can the SwitchBot curtain motors be added to Home Assistant over Bluetooth, without their hub? | [
"SwitchBot"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_22efa3001e | The HomeKit bridge needs re-pairing after the restore, and the pairing code is in the notifications. | [
"HomeKit"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | factual: Home Assistant's HomeKit Bridge code is shown in a notification, not a label | [
"claude"
] |
p_23c246a2bf | We use a Chromecast for the kids' shows, so it's on the same network as the smart stuff. | [
"Chromecast"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2503cdf917 | The Sonoff plug in the study is still on stock firmware, so flash it or replace it. | [
"Sonoff"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_25d0dac209 | Do any of the locks on that shortlist use Z-Wave, or are they all Zigbee or Matter? | [
"Z-Wave"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2749011bc7 | The Lutron switches in the rental were great, they never once dropped off. | [
"Lutron"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_294fb0e7d7 | Learn the infrared codes for the air conditioner with the Broadlink and add on and off buttons to the dashboard. | [
"Broadlink"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2ce7b3b353 | I lost the thread of that conversation, but yes, the new sensors run on Thread, not Zigbee. | [
"Thread"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2d2d4ed44e | Most guides still say Lovelace when they really mean the Home Assistant dashboard. | [
"Lovelace"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2d57650117 | Frigate recordings are filling the disk, so cut the retention to seven days. | [
"Frigate"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: small count as word | [
"claude"
] |
p_2e42830715 | Once you learn ESPHome you'll start putting sensors into everything. | [
"ESPHome"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_2e5950c358 | Expose the blinds to HomeKit through the bridge so they work from the iPhone Control Centre. | [
"HomeKit"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | casing: Control Centre | [
"claude"
] |
p_2ec70460e8 | Check whether the Roborock can be set to clean only the kitchen, every weekday at 10 in the morning. | [
"Roborock"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: time without a.m./p.m. ambiguity | [
"claude"
] |
p_2fdca35693 | Find a Shelly relay that fits behind the bedroom switch and supports power metering. | [
"Shelly"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_30fab1ea6e | The old Homebridge container can go, everything is running through Home Assistant now. | [
"Homebridge"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_34b8efef2d | Find out whether the Home Assistant Yellow is still sold and which Raspberry Pi module it needs. | [
"Home Assistant Yellow"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_377e43bfb4 | Set up Music Assistant so the kitchen and living room speakers can play the same playlist in sync. | [
"Music Assistant"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_383abe3cd5 | Get the Zigbee version of that sensor, not the Wi-Fi one. It lasts about a year on a coin cell. | [
"Zigbee"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"daniel"
] |
p_38a16d65fd | Check whether the Nest thermostat integration still needs the Google device access fee. | [
"Nest"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3a6865f29f | Every room should have a Bluetooth Proxy. They cost almost nothing and solve so many range problems. | [
"Bluetooth Proxy"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"claude"
] |
p_3b6b67f77e | Factory reset the IKEA blinds before moving them from the Dirigera to the Zigbee stick. | [
"Dirigera"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | DIRIGERA -> Dirigera | [
"claude"
] |
p_3c47a8b2db | After updating the Matter Server, two of the plugs had to be commissioned again from scratch. | [
"Matter Server"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: small count as word | [
"claude"
] |
p_3d0694f232 | Add a firewall rule in OPNsense so the IoT devices can reach the MQTT broker but nothing else on the main network. | [
"OPNsense"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3d692b76f4 | Find a Reolink camera with local recording and PoE that will work well with Frigate. | [
"Reolink"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3dc6f2e2fd | Order five more ESP32 boards, because the Bluetooth proxies need one per room. | [
"ESP32"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: small count as word | [
"claude"
] |
p_3ea1cd7f1e | The Grafana dashboard for the boiler is showing gaps, probably because the sensor dropped off overnight. | [
"Grafana"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | phrasing | [
"claude"
] |
p_3ed8087a22 | Expose only the lights to Google Home, and keep the heating and the locks in Home Assistant. | [
"Google Home"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_3f2597dc7f | If you want something simple, get the Home Assistant Green. It's a small box that just works. | [
"Home Assistant Green"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"claude"
] |
p_3fc559f5e5 | The Eve window sensors only update when something changes, so don't worry about the gaps. | [
"Eve"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4050670d83 | Check the Zigbee2MQTT logs and tell me why the bedroom motion sensor keeps dropping off the network. | [
"Zigbee2MQTT"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_42593f2c72 | A mosquito kept me awake all night, and then Mosquitto crashed in the morning. | [
"Mosquitto"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude-opus-5.5 (Claude Code session) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4275a47e5e | The Roborock is the best gadget I've bought. The floors are always clean now. | [
"Roborock"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"claude"
] |
p_42d951e8aa | A Broadlink is the cheapest way to make an old air conditioner smart. | [
"Broadlink"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4495bb9e0c | Check whether the Philips Hue bulbs can be moved straight onto Zigbee2MQTT without the bridge. | [
"Philips Hue"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_45264cb892 | Check the Mosquitto logs for failed logins and tell me which client keeps reconnecting every few seconds. | [
"Mosquitto"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_46ea26ccc0 | Thread devices are quick to pair but hate it when the border router reboots during the night. | [
"Thread"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_47d17e8ef9 | Old Lovelace cards from HACS might not work with the new sections layout, so check before updating. | [
"Lovelace"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_497692cb8c | The Reolink doorbell lost its connection again, so check the cable at the switch. | [
"Reolink"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4d73e3b10c | Aqara devices don't like some routers, so pair them close to the coordinator. | [
"Aqara"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4ea146ea5c | Not the bug, Mosquitto, the broker. Mine crashed and took half the sensors down with it. | [
"Mosquitto"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_4fab7b3176 | BTHome devices show up automatically once a Bluetooth Proxy hears them, no pairing needed. | [
"BTHome"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5044db88ef | The Sonos speaker in the bedroom dropped off the network, so check whether it got a new address. | [
"Sonos"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_50b56998c2 | We use AppDaemon for the complicated stuff that's painful to express in the visual editor. | [
"AppDaemon"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_51eb0f91c0 | Speech-to-Phrase only understands commands it already knows, so it won't handle open questions. | [
"Speech-to-Phrase"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_52713b9d9d | Node-RED is still handling the washing machine alerts, so don't remove it until those are moved. | [
"Node-RED"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5327ef21d5 | Expose only the lights and the heating to Assist, and keep the locks out of the voice assistant entirely. | [
"Assist"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_53d1e9cb93 | Flash this ESP32 as a Bluetooth Proxy and add it to Home Assistant once it's on the network. | [
"Bluetooth Proxy"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5667974acd | Check which chip the ZBDongle has, the E or the P, before flashing anything. | [
"ZBDongle"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_572ab340c2 | Compare the Home Assistant Green with running it on a mini PC, mainly on power use and upgrade options. | [
"Home Assistant Green"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5807042f03 | The OTBR on the server and the Apple TV border router need to share the same Thread credentials, otherwise the network splits. | [
"OTBR"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | factual: Apple TV is not an OTBR | [
"claude"
] |
p_587c05d600 | We used openHAB years ago, but the community moved faster on the Home Assistant side. | [
"openHAB"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5d90a5f208 | Find an mmWave presence sensor that can detect someone sitting still at a desk and works with ESPHome. | [
"mmWave"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5da54035e1 | Not the state. Wyoming is the protocol Home Assistant uses to talk to the voice services. | [
"Wyoming"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | comma splice | [
"claude"
] |
p_5e42ee3dee | Before you touch anything, check which version of Home Assistant is running and whether the last update left any repairs open. | [
"Home Assistant"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"daniel"
] |
p_5ebca9c58e | All the smart home traffic goes through OPNsense, so we can see exactly where the cheap devices phone home. | [
"OPNsense"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_5f8400ee46 | I prefer Zigbee2MQTT over the built-in integration because it supports far more devices and exposes every setting. | [
"Zigbee2MQTT"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_62d9d11688 | The Aqara FP2 is Wi-Fi only, so it needs a decent signal in the living room. | [
"Aqara FP2"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_63818d882e | I've imported a couple of Home Assistant blueprints for the lights. | [
"Home Assistant"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | retargeted to Home Assistant; dropped contrived blueprint pun | [
"daniel"
] |
p_68a3f51219 | Nabu Casa also handles the Alexa and Google Home link, so don't cancel it without replacing that. | [
"Nabu Casa"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_68bff09118 | Z2M picked up the new blinds straight away, which was a nice surprise after last time. | [
"Z2M"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_695c76c786 | Music Assistant lost the Spotify login again, so reconnect it before the weekend. | [
"Music Assistant"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_69a39e396e | Set up long-term storage in InfluxDB for the temperature sensors and keep only two years of data. | [
"InfluxDB"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: small count as word | [
"claude"
] |
p_6be535ca54 | Research whether Wi-Fi HaLow gear is actually available here yet, and what range people are getting in practice. | [
"Wi-Fi HaLow"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_6c012b2543 | Find out whether the Xiaomi temperature sensors can be flashed to BTHome firmware. | [
"Xiaomi"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_6d4101e929 | Check the firmware on the Voice PE and see whether there's a newer release with better wake word detection. | [
"Voice PE"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_6db5eeb997 | Mosquitto needs a separate user for Zigbee2MQTT, so don't reuse the Home Assistant credentials. | [
"Mosquitto"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_6f8a03a50b | AppDaemon stopped after the update, so check whether the add-on needs a new access token. | [
"AppDaemon"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_70d308c84e | I just set up some Home Assistant scenes so the lights change when we watch something. | [
"Home Assistant"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | retargeted to Home Assistant; dropped contrived scene pun | [
"daniel"
] |
p_70d4b2d4de | Don't run ZHA and Zigbee2MQTT on the same stick at the same time, that's what broke everything last week. | [
"ZHA"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_71136280fe | Hubitat might suit my parents' place better than another Home Assistant install. | [
"Hubitat"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"claude"
] |
p_71c20de227 | List every Zigbee device that hasn't reported in the last 24 hours and tell me which ones are battery powered. | [
"Zigbee"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"daniel"
] |
p_72113c4b77 | The dinner scenes don't restore the colour properly on the Hue bulbs, so look into that. | [
"Hue"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | retargeted to Hue; comma splice | [
"claude"
] |
p_728643a04f | It doesn't really matter which hub we pick, as long as it supports Matter. | [
"Matter"
] | [
"tech",
"smart_home"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | null | [
"daniel"
] |
p_728ce5e193 | An LD2410 costs about $3 and works almost as well as the expensive sensors. | [
"LD2410"
] | [
"tech",
"smart_home",
"numeric"
] | null | train | generated | claude (Claude Code subagent) | null | null | null | [] | null | null | numbers: money as $3 | [
"claude"
] |
End of preview. Expand in Data Studio
Smart Home Sentence Bank
English sentences about home automation: Home Assistant and its features (Assist, Wyoming, Piper), protocols (Zigbee, Z-Wave, Matter, Thread), firmware (ESPHome, Tasmota, WLED) and device brands. Includes names a speech model writes as an ordinary word (Matter, Thread, Hue, Nest).
Website: hebrish.app: get the Hebrish keyboard for Android and the desktop apps, see the results, and find every model, dataset and demo in one place.
These are sentences to read aloud for fine-tuning a speech-recognition model, not recordings. They feed a targeted fine-tune of NVIDIA Parakeet TDT 0.6B v2 (current model). A capture app shows these sentences one at a time to be read aloud; every take lands in Read-Aloud-Voice-Sentences and is copied into the matching audio subset. The recordings of these sentences are in Smart-Home-Sentences.
This dataset gathers sentences from several places into one file for my own training, and it is reproduced here for convenience. Every row says where it came from, who wrote it and how it was changed. Credit for upstream sentences belongs to their authors (see "Attribution").
Size
249 train, 21 test (270 total). The test split is term-disjoint:
no target term in test appears in train, so an evaluation on it measures generalisation,
not memorisation.
Derivation: generated 270.
Sentence authors: claude (Claude Code subagent) 266, claude-opus-5.5 (Claude Code session) 4.
Columns
| Column | Meaning |
|---|---|
id |
sentence id: a hash of the text (same id as the capture app and the audio datasets' prompt_id) |
text |
the sentence, exactly as read. Punctuated and cased; numbers in digits for versions, sizes, percentages and money |
target_terms |
the words the sentence exists to teach |
term_origins |
for each target term, who proposed it: daniel (from my own repos and notes, or I asked for it), claude (an AI agent proposed it), or the public list it came from (openrouter, github-topics, cncf, pypi, stackoverflow) |
categories |
tech, linux, smart_home, homophone, numeric, … |
homophone_set |
homophone rows only: the set the context disambiguates |
split |
train or test |
derivation |
mined-verbatim (taken unchanged from a public dataset), mined-edited (taken, then lightly fixed for casing, digits or readability), generated (written by an LLM for this project, then reviewed by a second model), borrowed (taken whole from an earlier sentence set) |
sentence_author |
the upstream dataset, or the model that wrote the sentence |
source_dataset, source_licence, source_url, source_authors, source_date |
upstream provenance for mined and borrowed rows. source_url links the paper or post; source_authors lists arXiv authors (Reddit usernames are deliberately not copied) |
original_text |
the upstream text before editing (mined-edited rows) |
review_note |
the reviewer's note when a sentence was fixed |
Attribution and licence
Licensing is per row (source_licence). Rows without one were written for this project and
are CC-BY-4.0.
| Upstream | Licence |
|---|---|
| (none: every row was written for this project) | CC-BY-4.0 |
Mined sentences were selected by scripts/mine_tech_sentences.py in the project repository:
they are 8–30 words long, contain at least one named tech term, and come from newer posts first.
An AI reviewer then kept or dropped each one and fixed casing and numbers.
Updating
Upstream sources can be re-mined, and new sentences are added as the project grows. Ids are content hashes, so an edited sentence gets a new id.
- Downloads last month
- 28