file_name stringlengths 23 31 | term stringclasses 20
values | group stringclasses 3
values | voice stringclasses 6
values | text stringlengths 40 67 | ipa stringclasses 20
values | kokoro_input stringlengths 54 81 | sabich_hyp stringlengths 41 71 | sabich_term_hit bool 2
classes | term_phones stringlengths 6 17 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
data/cheshbon_0_af_heart.wav | cheshbon | chet | af_heart | I left the cheshbon from the electric company on the kitchen table. | ɾɪʃboʊn | I left the [cheshbon](/ɾɪʃˈboʊn/) from the electric company on the kitchen table. | I left the dishabon from the electric company on the kitchen table. | false | d ɪ ʃ ᵻ b oʊ n |
data/cheshbon_1_af_bella.wav | cheshbon | chet | af_bella | Can you check whether the cheshbon was already paid this month? | ɾɪʃboʊn | Can you check whether the [cheshbon](/ɾɪʃˈboʊn/) was already paid this month? | Can you check whether the dish shabon was already paid this month? | false | d ɪ ʃ ʃ ə b oʊ n |
data/cheshbon_2_am_michael.wav | cheshbon | chet | am_michael | The cheshbon for the water came in much higher than usual. | ɾɪʃboʊn | The [cheshbon](/ɾɪʃˈboʊn/) for the water came in much higher than usual. | the dishibon for the water came in much higher than usual. | false | d ɪ ʃ ɪ b oʊ n |
data/cheshbon_3_am_fenrir.wav | cheshbon | chet | am_fenrir | I left the cheshbon from the electric company on the kitchen table. | ɾɪʃboʊn | I left the [cheshbon](/ɾɪʃˈboʊn/) from the electric company on the kitchen table. | I left the dish shabby from the electric company on the kitchen table. | false | d ɪ ʃ uː b oʊ n |
data/cheshbon_4_bf_emma.wav | cheshbon | chet | bf_emma | Can you check whether the cheshbon was already paid this month? | ɾɪʃboʊn | Can you check whether the [cheshbon](/ɾɪʃˈboʊn/) was already paid this month? | Can you check whether the disha bon was already paid this month? | false | d ɪ ʃ ɚ b oʊ n |
data/machsom_0_bm_george.wav | machsom | chet | bm_george | We were stuck at the machsom for almost 40 minutes this morning. | mæxsoʊm | We were stuck at the [machsom](/mæxˈsoʊm/) for almost 40 minutes this morning. | We were stuck at the mahisom for almost forty minutes this morning. | false | m æ h ɚ s oʊ m |
data/machsom_1_af_heart.wav | machsom | chet | af_heart | There's a new machsom on the road to the airport. | mæxsoʊm | There's a new [machsom](/mæxˈsoʊm/) on the road to the airport. | There's a new machesom on the road to the airport. | false | m æ x ɪ s oʊ m |
data/machsom_2_af_bella.wav | machsom | chet | af_bella | Take your ID because they check everyone at the machsom. | mæxsoʊm | Take your ID because they check everyone at the [machsom](/mæxˈsoʊm/). | Take your ID, because they check everyone at the machasom. | false | m æ x ə s oʊ m |
data/machsom_3_am_michael.wav | machsom | chet | am_michael | We were stuck at the machsom for almost 40 minutes this morning. | mæxsoʊm | We were stuck at the [machsom](/mæxˈsoʊm/) for almost 40 minutes this morning. | We were stuck at the mahezom for almost forty minutes this morning. | false | m æ h eɪ z oʊ m |
data/machsom_4_am_fenrir.wav | machsom | chet | am_fenrir | There's a new machsom on the road to the airport. | mæxsoʊm | There's a new [machsom](/mæxˈsoʊm/) on the road to the airport. | There's a new machisom on the road to the airport. | false | m æ x ɪ s oʊ m |
data/hechsher_0_bf_emma.wav | hechsher | chet | bf_emma | Make sure the cake has a proper hechsher before you buy it. | hɛkʃɚɹ | Make sure the cake has a proper [hechsher](/hɛkˈʃəɹ/) before you buy it. | Make sure the cake has a proper hekasha before you buy it. | false | h ɛ k ɪ ʃ ɚ |
data/hechsher_1_bm_george.wav | hechsher | chet | bm_george | I couldn't find any hechsher on the packet of biscuits. | hɛkʃɚɹ | I couldn't find any [hechsher](/hɛkˈʃəɹ/) on the packet of biscuits. | I couldn't find any hekesher on the packet of biscuits. | false | h ɛ k ɚ ʒ ɚ |
data/hechsher_2_af_heart.wav | hechsher | chet | af_heart | The new bakery finally got its hechsher last week. | hɛkʃɚɹ | The new bakery finally got its [hechsher](/hɛkˈʃəɹ/) last week. | The new bakery finally got a texture last week. | false | h ɛ k ʃ ɚ |
data/hechsher_3_af_bella.wav | hechsher | chet | af_bella | Make sure the cake has a proper hechsher before you buy it. | hɛkʃɚɹ | Make sure the cake has a proper [hechsher](/hɛkˈʃəɹ/) before you buy it. | Make sure the cake has a proper hekusher before you buy it. | false | h ɛ k ə ʃ ɚ |
data/hechsher_4_am_michael.wav | hechsher | chet | am_michael | I couldn't find any hechsher on the packet of biscuits. | hɛkʃɚɹ | I couldn't find any [hechsher](/hɛkˈʃəɹ/) on the packet of biscuits. | I couldn't find any hekisher on the packet of biscuits. | false | h ɛ k ɪ ʒ ɚ ɹ |
data/Pesach_0_am_fenrir.wav | Pesach | chet | am_fenrir | We're going to my parents for Pesach this year. | peɪsæx | We're going to my parents for [Pesach](/peɪˈsæx/) this year. | We're going to my parents' for payasak this year. | false | p eɪ ə s æ k |
data/Pesach_1_bf_emma.wav | Pesach | chet | bf_emma | The supermarket is already full of stuff for Pesach. | peɪsæx | The supermarket is already full of stuff for [Pesach](/peɪˈsæx/). | The supermarket is already full of stuff for peser. | false | p eɪ ɛ s ɛ |
data/Pesach_2_bm_george.wav | Pesach | chet | bm_george | Remind me to book the hotel for the end of Pesach. | peɪsæx | Remind me to book the hotel for the end of [Pesach](/peɪˈsæx/). | Remind me to book the hotel for the end of Pesach. | true | p eɪ ɛ s a x |
data/Pesach_3_af_heart.wav | Pesach | chet | af_heart | We're going to my parents for Pesach this year. | peɪsæx | We're going to my parents for [Pesach](/peɪˈsæx/) this year. | We're going to my parents' for payesach this year. | false | p eɪ ɐ s æ k |
data/Pesach_4_af_bella.wav | Pesach | chet | af_bella | The supermarket is already full of stuff for Pesach. | peɪsæx | The supermarket is already full of stuff for [Pesach](/peɪˈsæx/). | The supermarket is already full of stuff for payesa. | false | p eɪ ɛ z æ |
data/madricha_0_am_michael.wav | madricha | chet | am_michael | Her madricha from the youth group called to check on her. | mædɹiːxæ | Her [madricha](/mædɹiːˈxæ/) from the youth group called to check on her. | Her madriyeha from the youth group called to check on her. | false | m æ d ɹ i eɪ h ɛ |
data/madricha_1_am_fenrir.wav | madricha | chet | am_fenrir | The madricha said the trip leaves at 7 in the morning. | mædɹiːxæ | The [madricha](/mædɹiːˈxæ/) said the trip leaves at 7 in the morning. | The madri ahead said the trip leaves at seven in the morning. | false | m æ d ɹ iː ɐ h æ |
data/madricha_2_bf_emma.wav | madricha | chet | bf_emma | My daughter wants to be a madricha next summer. | mædɹiːxæ | My daughter wants to be a [madricha](/mædɹiːˈxæ/) next summer. | My daughter wants to be a madriyeher next summer. | false | m æ d ɹ iː ɚ h ɚ |
data/madricha_3_bm_george.wav | madricha | chet | bm_george | Her madricha from the youth group called to check on her. | mædɹiːxæ | Her [madricha](/mædɹiːˈxæ/) from the youth group called to check on her. | Her madriyaher from the youth group called to check on her. | false | m æ d ɹ i ɚ h ɚ |
data/madricha_4_af_heart.wav | madricha | chet | af_heart | The madricha said the trip leaves at 7 in the morning. | mædɹiːxæ | The [madricha](/mædɹiːˈxæ/) said the trip leaves at 7 in the morning. | The madri aha said the trip leaves at seven in the morning. | false | m æ d ɹ iː ɐ h aʊ |
data/chanyon_0_af_bella.wav | chanyon | chet | af_bella | There was no chanyon anywhere near the clinic, so I walked. | xanjoʊn | There was no [chanyon](/xanˈjoʊn/) anywhere near the clinic, so I walked. | There was no hanion anywhere near the clinic, so I walked. | false | h ʌ n i oʊ n |
data/chanyon_1_am_michael.wav | chanyon | chet | am_michael | I found a chanyon right outside the mall entrance. | xanjoʊn | I found a [chanyon](/xanˈjoʊn/) right outside the mall entrance. | I found a hanyon right outside the mall entrance. | false | k æ n iː oʊ n |
data/chanyon_2_am_fenrir.wav | chanyon | chet | am_fenrir | Is there a chanyon at the new train station? | xanjoʊn | Is there a [chanyon](/xanˈjoʊn/) at the new train station? | Is there a hanyon at the new train station? | false | h ʌ n i oʊ n æ |
data/chanyon_3_bf_emma.wav | chanyon | chet | bf_emma | There was no chanyon anywhere near the clinic, so I walked. | xanjoʊn | There was no [chanyon](/xanˈjoʊn/) anywhere near the clinic, so I walked. | There was no hanion anywhere near the clinic, so I walked. | false | h ʌ n i uː n |
data/chanyon_4_bm_george.wav | chanyon | chet | bm_george | I found a chanyon right outside the mall entrance. | xanjoʊn | I found a [chanyon](/xanˈjoʊn/) right outside the mall entrance. | I found a chaniyun right outside the mal entrance. | false | h ʌ n i oʊ n |
data/ishur_0_af_heart.wav | ishur | resh | af_heart | I still need the ishur from the doctor before Monday. | ɪʃuː | I still need the [ishur](/ɪˈʃuː/) from the doctor before Monday. | I still need the issue from the doctor before Monday. | false | ɪ ʃ uː f |
data/ishur_1_af_bella.wav | ishur | resh | af_bella | The bank won't release the money without an ishur. | ɪʃuː | The bank won't release the money without an [ishur](/ɪˈʃuː/). | The bank won't release the money without an issue. | false | ɪ ʃ uː |
data/ishur_2_am_michael.wav | ishur | resh | am_michael | Can you send me the ishur by email when you get it? | ɪʃuː | Can you send me the [ishur](/ɪˈʃuː/) by email when you get it? | Can you send me the uleshu by email when you get it? | false | ʌ ʃ uː b |
data/ishur_3_am_fenrir.wav | ishur | resh | am_fenrir | I still need the ishur from the doctor before Monday. | ɪʃuː | I still need the [ishur](/ɪˈʃuː/) from the doctor before Monday. | I still need the issue from the doctor before Monday. | false | ɪ ʃ uː |
data/ishur_4_bf_emma.wav | ishur | resh | bf_emma | The bank won't release the money without an ishur. | ɪʃuː | The bank won't release the money without an [ishur](/ɪˈʃuː/). | The bank won't release the money without an issue. | false | ɪ ʃ uː |
data/giyur_0_bm_george.wav | giyur | resh | bm_george | Her giyur took almost 2 years to complete. | ɡiːjɔːɹ | Her [giyur](/ɡiːˈjɔːɹ/) took almost 2 years to complete. | Hagiyur took almost two years to complete. | false | ɡ iː j ɔːɹ |
data/giyur_1_af_heart.wav | giyur | resh | af_heart | They had a small party after his giyur at the synagogue. | ɡiːjɔːɹ | They had a small party after his [giyur](/ɡiːˈjɔːɹ/) at the synagogue. | They had a small party, after his giyur at the synagogue. | true | ɡ iː ɔːɹ ɹ |
data/giyur_2_af_bella.wav | giyur | resh | af_bella | The giyur classes meet every Tuesday evening in Jerusalem. | ɡiːjɔːɹ | The [giyur](/ɡiːˈjɔːɹ/) classes meet every Tuesday evening in Jerusalem. | The giyur classes meet every Tuesday evening in Jerusalem. | true | ɡ iː j ɔːɹ |
data/giyur_3_am_michael.wav | giyur | resh | am_michael | Her giyur took almost 2 years to complete. | ɡiːjɔːɹ | Her [giyur](/ɡiːˈjɔːɹ/) took almost 2 years to complete. | Her giyur took almost two years to complete. | true | ɡ iː j ɔːɹ |
data/giyur_4_am_fenrir.wav | giyur | resh | am_fenrir | They had a small party after his giyur at the synagogue. | ɡiːjɔːɹ | They had a small party after his [giyur](/ɡiːˈjɔːɹ/) at the synagogue. | they had a small party after his giyur at the synagogue. | true | ɡ iː ɔːɹ ɹ |
data/kartis_0_bf_emma.wav | kartis | resh | bf_emma | I forgot my kartis at home, so I paid in cash. | kɑːɹtiːs | I forgot my [kartis](/kɑːɹˈtiːs/) at home, so I paid in cash. | I forgot my karatis at home, so I paid in cash. | false | k ɑː ɹ ɪ ɾ iː s æ |
data/kartis_1_bm_george.wav | kartis | resh | bm_george | Load another 50 shekels onto your kartis for the bus. | kɑːɹtiːs | Load another 50 shekels onto your [kartis](/kɑːɹˈtiːs/) for the bus. | load another fifty shekels on to your karatis for the bus. | false | k ɑːɹ ɹ ə ɾ i z |
data/kartis_2_af_heart.wav | kartis | resh | af_heart | The kartis for the concert arrived by text message. | kɑːɹtiːs | The [kartis](/kɑːɹˈtiːs/) for the concert arrived by text message. | The kartis for the concert arrived by text message. | true | k ɑːɹ ɹ ɾ iː z |
data/kartis_3_af_bella.wav | kartis | resh | af_bella | I forgot my kartis at home, so I paid in cash. | kɑːɹtiːs | I forgot my [kartis](/kɑːɹˈtiːs/) at home, so I paid in cash. | I forgot my karitis at home, so I paid in cash. | false | k ɑːɹ ɹ ᵻ t iː s |
data/kartis_4_am_michael.wav | kartis | resh | am_michael | Load another 50 shekels onto your kartis for the bus. | kɑːɹtiːs | Load another 50 shekels onto your [kartis](/kɑːɹˈtiːs/) for the bus. | Load another fifty shekels on to your karitis for the bus. | false | k ɑːɹ ɹ ᵻ t iː s |
data/mishtara_0_am_fenrir.wav | mishtara | resh | am_fenrir | Someone called the mishtara because of the noise next door. | mɪʃtɚɹæ | Someone called the [mishtara](/mɪʃtəɹˈæ/) because of the noise next door. | Someone called the mishtara because of the noise next door. | true | m ɪ ʃ t ɚ ɹ æ |
data/mishtara_1_bf_emma.wav | mishtara | resh | bf_emma | The mishtara closed the street for the marathon. | mɪʃtɚɹæ | The [mishtara](/mɪʃtəɹˈæ/) closed the street for the marathon. | The mishtara closed the street for the marathon. | true | m ɪ ʃ t ɚ ɹ æ |
data/mishtara_2_bm_george.wav | mishtara | resh | bm_george | You have to file the report with the mishtara within 24 hours. | mɪʃtɚɹæ | You have to file the report with the [mishtara](/mɪʃtəɹˈæ/) within 24 hours. | you have to file the report with the mishtara within twenty four hours. | true | m ɪ ʃ t ɚ ɹ ɛ |
data/mishtara_3_af_heart.wav | mishtara | resh | af_heart | Someone called the mishtara because of the noise next door. | mɪʃtɚɹæ | Someone called the [mishtara](/mɪʃtəɹˈæ/) because of the noise next door. | Someone called the mishtara because of the noise next door. | true | m ɪ ʃ t ɚ ɹ æ |
data/mishtara_4_af_bella.wav | mishtara | resh | af_bella | The mishtara closed the street for the marathon. | mɪʃtɚɹæ | The [mishtara](/mɪʃtəɹˈæ/) closed the street for the marathon. | The misdara closed the street for the marathon. | false | m ɪ ʃ t ɚ ɹ æ |
data/makolet_0_am_michael.wav | makolet | plain | am_michael | Can you grab some milk from the makolet on the way home? | məkoʊlɛt | Can you grab some milk from the [makolet](/məkoʊˈlɛt/) on the way home? | Can you grab some milk from the makoillet on the way home? | false | null |
data/makolet_1_am_fenrir.wav | makolet | plain | am_fenrir | The makolet on the corner is open until midnight. | məkoʊlɛt | The [makolet](/məkoʊˈlɛt/) on the corner is open until midnight. | The miko olet on the corner is open until midnight. | false | null |
data/makolet_2_bf_emma.wav | makolet | plain | bf_emma | I owe the guy at the makolet 20 shekels. | məkoʊlɛt | I owe the guy at the [makolet](/məkoʊˈlɛt/) 20 shekels. | I owe the guy at the makolet twenty shekels. | true | null |
data/makolet_3_bm_george.wav | makolet | plain | bm_george | Can you grab some milk from the makolet on the way home? | məkoʊlɛt | Can you grab some milk from the [makolet](/məkoʊˈlɛt/) on the way home? | Can you grab some milk from the makoelet on the way home? | false | null |
data/makolet_4_af_heart.wav | makolet | plain | af_heart | The makolet on the corner is open until midnight. | məkoʊlɛt | The [makolet](/məkoʊˈlɛt/) on the corner is open until midnight. | The mikoalet on the corner is open until midnight. | false | null |
data/ulpan_0_af_bella.wav | ulpan | plain | af_bella | She started ulpan last month and already reads the signs. | oʊlpæn | She started [ulpan](/oʊlˈpæn/) last month and already reads the signs. | She started Oliphan last month and already reads the signs. | false | null |
data/ulpan_1_am_michael.wav | ulpan | plain | am_michael | My ulpan class meets three mornings a week. | oʊlpæn | My [ulpan](/oʊlˈpæn/) class meets three mornings a week. | My Olippen class meets three mornings a week. | false | null |
data/ulpan_2_am_fenrir.wav | ulpan | plain | am_fenrir | The ulpan teacher gave us a lot of homework. | oʊlpæn | The [ulpan](/oʊlˈpæn/) teacher gave us a lot of homework. | The Ole Pen teacher gave us a lot of homework. | false | null |
data/ulpan_3_bf_emma.wav | ulpan | plain | bf_emma | She started ulpan last month and already reads the signs. | oʊlpæn | She started [ulpan](/oʊlˈpæn/) last month and already reads the signs. | She started Olepen last month and already reads the signs. | false | null |
data/ulpan_4_bm_george.wav | ulpan | plain | bm_george | My ulpan class meets three mornings a week. | oʊlpæn | My [ulpan](/oʊlˈpæn/) class meets three mornings a week. | My olepan class meets three mornings a week. | false | null |
data/salatim_0_af_heart.wav | salatim | plain | af_heart | They brought out about 12 salatim before the main course. | sælætiːm | They brought out about 12 [salatim](/sælæˈtiːm/) before the main course. | They brought out about twelve salaitim before the main course. | false | null |
data/salatim_1_af_bella.wav | salatim | plain | af_bella | The salatim at that place are honestly the best part. | sælætiːm | The [salatim](/sælæˈtiːm/) at that place are honestly the best part. | The Saleh team at that place are honestly the best part. | false | null |
data/salatim_2_am_michael.wav | salatim | plain | am_michael | Let's just order salatim and pita for the table. | sælætiːm | Let's just order [salatim](/sælæˈtiːm/) and pita for the table. | Let's just order salaitim and pita for the table. | false | null |
data/salatim_3_am_fenrir.wav | salatim | plain | am_fenrir | They brought out about 12 salatim before the main course. | sælætiːm | They brought out about 12 [salatim](/sælæˈtiːm/) before the main course. | They brought out about twelve sale team before the main course. | false | null |
data/salatim_4_bf_emma.wav | salatim | plain | bf_emma | The salatim at that place are honestly the best part. | sælætiːm | The [salatim](/sælæˈtiːm/) at that place are honestly the best part. | the sale team at that place are honestly the best part. | false | null |
data/kablan_0_bm_george.wav | kablan | plain | bm_george | The kablan said the kitchen will be ready by Thursday. | kɐblæn | The [kablan](/kɐbˈlæn/) said the kitchen will be ready by Thursday. | The kabulan said the kitchen will be ready by Thursday. | false | null |
data/kablan_1_af_heart.wav | kablan | plain | af_heart | We're still waiting for the kablan to fix the leak. | kɐblæn | We're still waiting for the [kablan](/kɐbˈlæn/) to fix the leak. | We're still waiting for the kabulan to fix the leak. | false | null |
data/kablan_2_af_bella.wav | kablan | plain | af_bella | Our kablan disappeared halfway through the job. | kɐblæn | Our [kablan](/kɐbˈlæn/) disappeared halfway through the job. | Our kabulin disappeared halfway through the job. | false | null |
data/kablan_3_am_michael.wav | kablan | plain | am_michael | The kablan said the kitchen will be ready by Thursday. | kɐblæn | The [kablan](/kɐbˈlæn/) said the kitchen will be ready by Thursday. | The kabulan said the kitchen will be ready by Thursday. | false | null |
data/kablan_4_am_fenrir.wav | kablan | plain | am_fenrir | We're still waiting for the kablan to fix the leak. | kɐblæn | We're still waiting for the [kablan](/kɐbˈlæn/) to fix the leak. | We're still waiting for the kabulan to fix the leak. | false | null |
data/levivot_0_bf_emma.wav | levivot | plain | bf_emma | My grandmother makes the best levivot every December. | lɛvivoʊt | My grandmother makes the best [levivot](/lɛviˈvoʊt/) every December. | My grandmother makes the best levy vot every December. | false | null |
data/levivot_1_bm_george.wav | levivot | plain | bm_george | There's a stand selling fresh levivot outside the market. | lɛvivoʊt | There's a stand selling fresh [levivot](/lɛviˈvoʊt/) outside the market. | there's a stand selling fresh levivot outside the market. | true | null |
data/levivot_2_af_heart.wav | levivot | plain | af_heart | We fried way too many levivot last night. | lɛvivoʊt | We fried way too many [levivot](/lɛviˈvoʊt/) last night. | We fried way too many levivot last night. | true | null |
data/levivot_3_af_bella.wav | levivot | plain | af_bella | My grandmother makes the best levivot every December. | lɛvivoʊt | My grandmother makes the best [levivot](/lɛviˈvoʊt/) every December. | My grandmother makes the best levy vot every December. | false | null |
data/levivot_4_am_michael.wav | levivot | plain | am_michael | There's a stand selling fresh levivot outside the market. | lɛvivoʊt | There's a stand selling fresh [levivot](/lɛviˈvoʊt/) outside the market. | There's a stand selling fresh levivot outside the market. | true | null |
data/shiputz_0_am_fenrir.wav | shiputz | plain | am_fenrir | The shiputz upstairs has been going on for 3 months. | ʃiːpuːts | The [shiputz](/ʃiːˈpuːts/) upstairs has been going on for 3 months. | The shiputz upstairs has been going on for three months. | true | null |
data/shiputz_1_bf_emma.wav | shiputz | plain | bf_emma | We're living with my parents during the shiputz. | ʃiːpuːts | We're living with my parents during the [shiputz](/ʃiːˈpuːts/). | We're living with my parents during the shiputz. | true | null |
data/shiputz_2_bm_george.wav | shiputz | plain | bm_george | How much did the shiputz of the bathroom end up costing? | ʃiːpuːts | How much did the [shiputz](/ʃiːˈpuːts/) of the bathroom end up costing? | How much did the shiaputs of the bathroom end up costing? | false | null |
data/shiputz_3_af_heart.wav | shiputz | plain | af_heart | The shiputz upstairs has been going on for 3 months. | ʃiːpuːts | The [shiputz](/ʃiːˈpuːts/) upstairs has been going on for 3 months. | The shiputz upstairs has been going on for three months. | true | null |
data/shiputz_4_af_bella.wav | shiputz | plain | af_bella | We're living with my parents during the shiputz. | ʃiːpuːts | We're living with my parents during the [shiputz](/ʃiːˈpuːts/). | We're living with my parents during the shiputz. | true | null |
data/kupa_0_am_michael.wav | kupa | plain | am_michael | Call the kupa and ask when the doctor has an opening. | kʊpæ | Call the [kupa](/kʊˈpæ/) and ask when the doctor has an opening. | Call the kupa and ask when the doctor has an opening. | true | null |
data/kupa_1_am_fenrir.wav | kupa | plain | am_fenrir | My kupa covers most of the cost of the glasses. | kʊpæ | My [kupa](/kʊˈpæ/) covers most of the cost of the glasses. | My kulpec covers most of the cost of the glasses. | false | null |
data/kupa_2_bf_emma.wav | kupa | plain | bf_emma | I switched kupa last year and it was surprisingly easy. | kʊpæ | I switched [kupa](/kʊˈpæ/) last year and it was surprisingly easy. | I switched Korpe last year, and it was surprisingly easy. | false | null |
data/kupa_3_bm_george.wav | kupa | plain | bm_george | Call the kupa and ask when the doctor has an opening. | kʊpæ | Call the [kupa](/kʊˈpæ/) and ask when the doctor has an opening. | Call the kuiper and ask when the doctor has an opening. | false | null |
data/kupa_4_af_heart.wav | kupa | plain | af_heart | My kupa covers most of the cost of the glasses. | kʊpæ | My [kupa](/kʊˈpæ/) covers most of the cost of the glasses. | My kupa covers most of the cost of the glasses. | true | null |
data/mashkanta_0_af_bella.wav | mashkanta | plain | af_bella | We finally signed the mashkanta papers at the bank today. | mæʃkæntə | We finally signed the [mashkanta](/mæʃkænˈtə/) papers at the bank today. | We finally signed the Mash Canada papers at the bank to day. | false | null |
data/mashkanta_1_am_michael.wav | mashkanta | plain | am_michael | The interest on our mashkanta went up again. | mæʃkæntə | The interest on our [mashkanta](/mæʃkænˈtə/) went up again. | the interest on our mashkanita went up again. | false | null |
data/mashkanta_2_am_fenrir.wav | mashkanta | plain | am_fenrir | They're meeting an adviser about the mashkanta tomorrow. | mæʃkæntə | They're meeting an adviser about the [mashkanta](/mæʃkænˈtə/) tomorrow. | They're meeting an advisor about the mashkenita tomorrow. | false | null |
data/mashkanta_3_bf_emma.wav | mashkanta | plain | bf_emma | We finally signed the mashkanta papers at the bank today. | mæʃkæntə | We finally signed the [mashkanta](/mæʃkænˈtə/) papers at the bank today. | We finally signed the Mashkenita papers at the bank today. | false | null |
data/mashkanta_4_bm_george.wav | mashkanta | plain | bm_george | The interest on our mashkanta went up again. | mæʃkæntə | The interest on our [mashkanta](/mæʃkænˈtə/) went up again. | the interest on our mashkanita went up again. | false | null |
data/mazgan_0_af_heart.wav | mazgan | plain | af_heart | Turn on the mazgan, it's boiling in here. | mæzɡʌn | Turn on the [mazgan](/mæzˈɡʌn/), it's boiling in here. | Turn on the mazigan, it's boiling in here. | false | null |
data/mazgan_1_af_bella.wav | mazgan | plain | af_bella | The mazgan in the bedroom is dripping again. | mæzɡʌn | The [mazgan](/mæzˈɡʌn/) in the bedroom is dripping again. | The mazagun in the bedroom is dripping again. | false | null |
data/mazgan_2_am_michael.wav | mazgan | plain | am_michael | We need someone to service the mazgan before summer. | mæzɡʌn | We need someone to service the [mazgan](/mæzˈɡʌn/) before summer. | We need some one to service the mazigun before summer. | false | null |
data/mazgan_3_am_fenrir.wav | mazgan | plain | am_fenrir | Turn on the mazgan, it's boiling in here. | mæzɡʌn | Turn on the [mazgan](/mæzˈɡʌn/), it's boiling in here. | Turn on the mazigan, it's boiling in here. | false | null |
data/mazgan_4_bf_emma.wav | mazgan | plain | bf_emma | The mazgan in the bedroom is dripping again. | mæzɡʌn | The [mazgan](/mæzˈɡʌn/) in the bedroom is dripping again. | The mazagon in the bedroom is dripping again. | false | null |
data/glida_0_bm_george.wav | glida | plain | bm_george | Let's get glida after dinner at the place near the park. | ɡliːdɚ | Let's get [glida](/ɡliːˈdəɹ/) after dinner at the place near the park. | Let's get Gliader after dinner at the place near the park. | false | null |
data/glida_1_af_heart.wav | glida | plain | af_heart | The kids want glida every single day in August. | ɡliːdɚ | The kids want [glida](/ɡliːˈdəɹ/) every single day in August. | The kids want gliader every single day in August. | false | null |
data/glida_2_af_bella.wav | glida | plain | af_bella | I had pistachio glida and it was amazing. | ɡliːdɚ | I had pistachio [glida](/ɡliːˈdəɹ/) and it was amazing. | I had pistachio gliader, and it was amazing. | false | null |
data/glida_3_am_michael.wav | glida | plain | am_michael | Let's get glida after dinner at the place near the park. | ɡliːdɚ | Let's get [glida](/ɡliːˈdəɹ/) after dinner at the place near the park. | Let's get gliader after dinner at the place near the park. | false | null |
data/glida_4_am_fenrir.wav | glida | plain | am_fenrir | The kids want glida every single day in August. | ɡliːdɚ | The kids want [glida](/ɡliːˈdəɹ/) every single day in August. | The kids want Gleader every single day in August. | false | null |
Synthetic Code-Switching Voices (Pilot)
100 synthetic clips, 2026-10-28: English sentences with one Hebrew term, spoken by
Kokoro-82M voices (af_bella, af_heart, am_fenrir, am_michael, bf_emma, bm_george; US and UK, female and male),
with the Hebrew term's pronunciation injected as phonemes from
Hebrish/Hebrew-Term-Pronunciations-IPA. 20 terms x 5 clips, 24 kHz mono WAV.
This is a feasibility test: can a speaker's measured pronunciation of Hebrew words seed synthetic training
data in other voices for a code-switching ASR fine-tune? Main question: do [χ] (group: chet) and [ʁ]
(group: resh) survive an English TTS voice. Sentences were written for the pilot (everyday Israeli life,
no tech). kokoro_input is the exact text given to Kokoro.
Sabich columns: sabich_hyp is the transcript from the current Hebrish Sabich ASR model, sabich_term_hit whether the term came out right (word-boundary match), term_phones the phones recognized on the term.
Not training data yet. Part of the Hebrish project.
- Downloads last month
- 41