id stringlengths 14 14 | task stringclasses 3
values | domain stringclasses 2
values | context stringlengths 106 2.85k | context_first bool 2
classes | instruction stringclasses 28
values | question stringlengths 0 189 | prompt stringlengths 141 2.88k | completion stringlengths 2 1.19k | translated_context stringclasses 1
value | half bool 2
classes | third bool 2
classes | fifth bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
train_0000_nap | summarization | Book | IACOVUCCIO Pe affinare le cose de sto munno e canoscere l’aglio da la fico. FABIELLO Haie pigliato gran lino a pettenare! tu ’nvecchiaraie ben priesto, ben priesto tu farraie li pile ianche! IACOVUCCIO Vi’ ca ’nc’è ommo ’n terra che pagarria na visola e na mola ad avere no ’nciegno comm’a chisto, c’a primma prova cacci... | true | Di cosa parla il testo? | IACOVUCCIO Pe affinare le cose de sto munno e canoscere l’aglio da la fico. FABIELLO Haie pigliato gran lino a pettenare! tu ’nvecchiaraie ben priesto, ben priesto tu farraie li pile ianche! IACOVUCCIO Vi’ ca ’nc’è ommo ’n terra che pagarria na visola e na mola ad avere no ’nciegno comm’a chisto, c’a primma prova cacci... | Iacovuccio descrive un "ingegno" o "coppella" per discernere la vera essenza di persone e cose al di là delle apparenze superficiali, rivelando come l'ostentazione di ricchezza e fortuna spesso celi in realtà miseria, falsità e sofferenza.] | false | false | false | ||
train_0001_nap | qa | Book | Lo cavaliero, parennole de fare poco cosa pe servire na gioia accossì bella, iette pe serrare la porta, la quale non tante vote era chiusa che tante se spaparanzava, isso vottava, essa s’apereva de manera che fece sto seca-molleca e sto tira-molla tutta la notte, ficché lo Sole semmenaie de luce d’oro li campe, che ave... | false | In base al testo fornito, rispondi alla domanda. | Quale "lengoriata" ricevette il cavaliere da Rosella e in che stato d'animo se ne andò? | In base al testo fornito, rispondi alla domanda.
Quale "lengoriata" ricevette il cavaliere da Rosella e in che stato d'animo se ne andò?
Lo cavaliero, parennole de fare poco cosa pe servire na gioia accossì bella, iette pe serrare la porta, la quale non tante vote era chiusa che tante se spaparanzava, isso vottava, es... | Ne ebbe una brava lengoriata da Rosella, chiamandolo scuro cuorpo, che non era stato da tanto di serrare una porta e pretendeva di aprire lo scrittorio dei gusti d'Ammore. Tanto che lo sfortunato, corrivo, confuso e scornato se ne andò scaldato di capo e raffreddato di coda a fare i fatti suoi. | false | true | false | |
train_0002_nap | qa | Book | Lo cavaliero, parennole de fare poco cosa pe servire na gioia accossì bella, iette pe serrare la porta, la quale non tante vote era chiusa che tante se spaparanzava, isso vottava, essa s’apereva de manera che fece sto seca-molleca e sto tira-molla tutta la notte, ficché lo Sole semmenaie de luce d’oro li campe, che ave... | false | In base al testo fornito, rispondi alla domanda. | Cosa fece il cavaliere con la porta e per quanto tempo? | Lo cavaliero, parennole de fare poco cosa pe servire na gioia accossì bella, iette pe serrare la porta, la quale non tante vote era chiusa che tante se spaparanzava, isso vottava, essa s’apereva de manera che fece sto seca-molleca e sto tira-molla tutta la notte, ficché lo Sole semmenaie de luce d’oro li campe, che ave... | Fece questo seca-molleca e questo tira-molla tutta la notte, finché il Sole seminò le luci d'oro dei campi, che aveva solcato l'Aurora, avendo contrastato una notte, quanto è grande e lunga, con una maledetta porta senza avere adoperato la chiave. | false | true | false | |
train_0003_nap | translation | Book | eccome sana e viva pe vederete vivo e verde, né me tenere pe zerrone cuoiero de montone si t’aggio straziato e fatto quarche despiacere, ch’è stato solamente pe fare sperienza e scannaglio de la costanza e de la fede toia» e che st’utemo ’nganno l’aveva puosto ’n opera pe arremmediare a le furie de no core sdegnuso e p... | false | Traduci questo testo in italiano | Traduci questo testo in italiano
eccome sana e viva pe vederete vivo e verde, né me tenere pe zerrone cuoiero de montone si t’aggio straziato e fatto quarche despiacere, ch’è stato solamente pe fare sperienza e scannaglio de la costanza e de la fede toia» e che st’utemo ’nganno l’aveva puosto ’n opera pe arremmediare ... | «eccomi sana e viva per vederti vivo e vegeto, né mi considerare un pezzo da niente se ti ho tormentato e fatto qualche dispiacere, che è stato solamente per mettere alla prova e sondare la tua costanza e la tua fedeltà» e che quest'ultimo inganno lo aveva messo in atto per rimediare alle furie di un cuore sdegnoso e p... | false | true | false | ||
train_0004_nap | qa | Book | Ma, venuto lo tiempo de partorire, fece na figliola cossì bella, ch’era na gioia, che pe avere na bella cimma de petrosino ’m pietto la chiammaie Petrosinella; la quale, ogne iuorno crescenno no parmo, comme fu de sette anne la mannaie a la maiestra. La quale sempre che ieva pe la strata, e se scontrava coll’orca, le d... | false | Usa il contenuto del testo per rispondere alla domanda. | Quale fu la risposta che la madre disse a Petrosinella di dare alla vecchia che chiedeva la promessa? | Usa il contenuto del testo per rispondere alla domanda.
Quale fu la risposta che la madre disse a Petrosinella di dare alla vecchia che chiedeva la promessa?
Ma, venuto lo tiempo de partorire, fece na figliola cossì bella, ch’era na gioia, che pe avere na bella cimma de petrosino ’m pietto la chiammaie Petrosinella; l... | Se ti scontri con la solita vecchia e ti chiederà questa maledetta promessa tu le rispondi: Pigliatella! | false | false | false | |
train_0005_nap | qa | Book | Ma, venuto lo tiempo de partorire, fece na figliola cossì bella, ch’era na gioia, che pe avere na bella cimma de petrosino ’m pietto la chiammaie Petrosinella; la quale, ogne iuorno crescenno no parmo, comme fu de sette anne la mannaie a la maiestra. La quale sempre che ieva pe la strata, e se scontrava coll’orca, le d... | false | Usa il contenuto del testo per rispondere alla domanda. | Perché la bambina fu chiamata Petrosinella? | Ma, venuto lo tiempo de partorire, fece na figliola cossì bella, ch’era na gioia, che pe avere na bella cimma de petrosino ’m pietto la chiammaie Petrosinella; la quale, ogne iuorno crescenno no parmo, comme fu de sette anne la mannaie a la maiestra. La quale sempre che ieva pe la strata, e se scontrava coll’orca, le d... | perché aveva una bella cima di prezzemolo sul petto | false | false | false | |
train_0006_nap | translation | Book | Ma, ’n capo dell’anno, essennose sto signore ’nzorato ed essenno ’mitato a na caccia, raccommannaie la casa a la mogliere, pregannole sopra tutto a n’aprire chella cammara de la quale teneva la chiave drinto a lo scrittorio. Ma n’appe cossì priesto votato le spalle ch’essa, tirata da lo sospetto, vottata da la gelosia ... | true | Riscrivi il testo fornito dal dialetto all'italiano. | Ma, ’n capo dell’anno, essennose sto signore ’nzorato ed essenno ’mitato a na caccia, raccommannaie la casa a la mogliere, pregannole sopra tutto a n’aprire chella cammara de la quale teneva la chiave drinto a lo scrittorio. Ma n’appe cossì priesto votato le spalle ch’essa, tirata da lo sospetto, vottata da la gelosia ... | Ma, all'inizio dell'anno, essendo questo signore sposato ed essendo invitato a una caccia, raccomandò la casa alla moglie, pregandola soprattutto di non aprire quella camera della quale teneva la chiave dentro lo scrittoio. Ma non appena si fu girato di spalle che ella, tirata dal sospetto, spinta dalla gelosia e torme... | true | true | true | ||
train_0007_nap | summarization | Book | Fecero adonca conzierto li consigliere e concrusero che tanto essa quanto lo malefattore e li figlie fossero schiaffate dinto na votte e iettate a maro, azzò, senza allordarese le mano de lo sango propio, facessero punto finale a la vita. Non fu cossì priesto data sta settenza, che venne la votte, dove ’ncaforchiarono ... | true | Puoi fornire un breve riassunto di questo testo? | Fecero adonca conzierto li consigliere e concrusero che tanto essa quanto lo malefattore e li figlie fossero schiaffate dinto na votte e iettate a maro, azzò, senza allordarese le mano de lo sango propio, facessero punto finale a la vita. Non fu cossì priesto data sta settenza, che venne la votte, dove ’ncaforchiarono ... | Condannati a morte e rinchiusi in una botte gettata in mare con delle provviste, Vastolla e Peruonto riescono a salvarsi: quest'ultimo, in cambio di fichi e datteri, rivela i suoi misfatti e poi trasforma magicamente la botte in una nave completa di equipaggio.] | true | false | false | ||
train_0008_nap | qa | Book | E, vedenno ca non trovava dove cadere muorto e che la famme le cresceva a mesura e li vestite le cadevano a petacce, venne ’n tanta desperazione che, trovato na casa vecchia fore le mura de la cetate, se levaie l’attaccaglie de le cauzette, ch’erano de vammace e filato ed annodicatole ’nziemme ne fece no bello chiappo,... | false | In base al testo fornito, rispondi alla domanda. | A quale condanna fu inizialmente sottoposto Parmiero dal giudice, dopo avergli trovato il delitto addosso? | In base al testo fornito, rispondi alla domanda.
A quale condanna fu inizialmente sottoposto Parmiero dal giudice, dopo avergli trovato il delitto addosso?
E, vedenno ca non trovava dove cadere muorto e che la famme le cresceva a mesura e li vestite le cadevano a petacce, venne ’n tanta desperazione che, trovato na ca... | Fu condannato a giocare al tre, dove facesse mulinelli con i piedi. | false | true | false | |
train_0009_nap | qa | Book | E, vedenno ca non trovava dove cadere muorto e che la famme le cresceva a mesura e li vestite le cadevano a petacce, venne ’n tanta desperazione che, trovato na casa vecchia fore le mura de la cetate, se levaie l’attaccaglie de le cauzette, ch’erano de vammace e filato ed annodicatole ’nziemme ne fece no bello chiappo,... | false | In base al testo fornito, rispondi alla domanda. | Cosa accadde a Parmiero dopo che il tavernaro riconobbe la borsa che aveva tirato fuori? | E, vedenno ca non trovava dove cadere muorto e che la famme le cresceva a mesura e li vestite le cadevano a petacce, venne ’n tanta desperazione che, trovato na casa vecchia fore le mura de la cetate, se levaie l’attaccaglie de le cauzette, ch’erano de vammace e filato ed annodicatole ’nziemme ne fece no bello chiappo,... | Gli fu fatto acciuffare e, con una bella cerimonia, fu portato dinanzi al giudice. | false | true | false | |
train_0010_nap | qa | Book | LO ’NGNORANTE TRATTENEMIENTO OTTAVO DE LA IORNATA TERZA Moscione è mannato da lo patre a fare mercanzie a lo Cairo, pe smammarelo da lo titto, dov’era n’arcaseno, e, trovanno pe la strata de passo ’n passo, perzone vertulose se le porta cod isso, pe miezo de li quale se ne torna a la casa carreco ’n funno d’argiento e ... | false | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo. | Per quale motivo il padre mandò Moscione al Cairo? | LO ’NGNORANTE TRATTENEMIENTO OTTAVO DE LA IORNATA TERZA Moscione è mannato da lo patre a fare mercanzie a lo Cairo, pe smammarelo da lo titto, dov’era n’arcaseno, e, trovanno pe la strata de passo ’n passo, perzone vertulose se le porta cod isso, pe miezo de li quale se ne torna a la casa carreco ’n funno d’argiento e ... | Per svezzarlo dal tetto, dov'era uno scansafatiche. | true | false | false | |
train_0011_nap | qa | Book | LO ’NGNORANTE TRATTENEMIENTO OTTAVO DE LA IORNATA TERZA Moscione è mannato da lo patre a fare mercanzie a lo Cairo, pe smammarelo da lo titto, dov’era n’arcaseno, e, trovanno pe la strata de passo ’n passo, perzone vertulose se le porta cod isso, pe miezo de li quale se ne torna a la casa carreco ’n funno d’argiento e ... | false | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo. | Cosa trovò Moscione per strada e con quale esito tornò a casa? | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo.
Cosa trovò Moscione per strada e con quale esito tornò a casa?
LO ’NGNORANTE TRATTENEMIENTO OTTAVO DE LA IORNATA TERZA Moscione è mannato da lo patre a fare mercanzie a lo Cairo, pe smammarelo da lo titto, dov’era n’arcaseno, e, trovanno pe la strata... | Trovò persone virtuose, per mezzo delle quali tornò a casa carico d'argento e d'oro. | true | false | false | |
train_0012_nap | qa | Book | Ma, levatole la gonnella, cessaie lo ’ncanto e se scetatte gridanno: «Ohimè, ca la traditora de figliata ’nce l’ha calata e se n’è foiuta co lo prencepe! ma non te cura’, ca mo te l’agghiusto li cammie e l’accorto li passe!». Cossì decenno iette de furia a la marina, dove iettato na fronna d’arvoro a maro fece nascere ... | false | Fornisci una risposta basata esclusivamente sul testo dato. | Cosa disse Paoluccio a Rosella una volta giunto a Fonte Chiaro? | Fornisci una risposta basata esclusivamente sul testo dato.
Cosa disse Paoluccio a Rosella una volta giunto a Fonte Chiaro?
Ma, levatole la gonnella, cessaie lo ’ncanto e se scetatte gridanno: «Ohimè, ca la traditora de figliata ’nce l’ha calata e se n’è foiuta co lo prencepe! ma non te cura’, ca mo te l’agghiusto li ... | Paoluccio, arrivato a Fonte Chiaro, disse a Rosella che avesse aspettato dentro la barca, perché andava per gente e carrozze da portarla trionfante a casa sua. | true | false | false | |
train_0013_nap | qa | Book | Ma, levatole la gonnella, cessaie lo ’ncanto e se scetatte gridanno: «Ohimè, ca la traditora de figliata ’nce l’ha calata e se n’è foiuta co lo prencepe! ma non te cura’, ca mo te l’agghiusto li cammie e l’accorto li passe!». Cossì decenno iette de furia a la marina, dove iettato na fronna d’arvoro a maro fece nascere ... | false | Fornisci una risposta basata esclusivamente sul testo dato. | Come reagì il Gran Turco dopo essersi gettato nel mare della disperazione? | Ma, levatole la gonnella, cessaie lo ’ncanto e se scetatte gridanno: «Ohimè, ca la traditora de figliata ’nce l’ha calata e se n’è foiuta co lo prencepe! ma non te cura’, ca mo te l’agghiusto li cammie e l’accorto li passe!». Cossì decenno iette de furia a la marina, dove iettato na fronna d’arvoro a maro fece nascere ... | Il Gran Turco, gettatosi a capofitto come un grosso pesce nel mare della disperazione, seguì le orme della moglie e se ne andò, freddo come la neve, a casa sua. | true | false | false | |
train_0014_nap | qa | Book | Ma – ’nante che scesse l’Arba a cercare ova fresche pe confortare lo vecchiariello ’nammorato suio – lo schiavo sautaie da lo lietto e tornaie a ripigliare la petena soia, lassanno Parmetella assai goliosa de sapere quale cannaruto s’aveva sorchiato l’uovo primmarulo de cossì bella pollanca. Ma, ionta l’autra notte e c... | false | Fornisci una risposta basata esclusivamente sul testo dato. | Per rimediare al pericolo, quali oggetti bisogna prendere e cosa bisogna fare come prima cosa? | Ma – ’nante che scesse l’Arba a cercare ova fresche pe confortare lo vecchiariello ’nammorato suio – lo schiavo sautaie da lo lietto e tornaie a ripigliare la petena soia, lassanno Parmetella assai goliosa de sapere quale cannaruto s’aveva sorchiato l’uovo primmarulo de cossì bella pollanca. Ma, ionta l’autra notte e c... | Per rimediare al pericolo bisogna prendere queste sette fusa, questi sette fichi e questo vasetto di miele e queste sette paia di scarpe di ferro e camminare tanto senza fermarsi mai finché non si consumano | false | false | false | |
train_0015_nap | qa | Book | Ma – ’nante che scesse l’Arba a cercare ova fresche pe confortare lo vecchiariello ’nammorato suio – lo schiavo sautaie da lo lietto e tornaie a ripigliare la petena soia, lassanno Parmetella assai goliosa de sapere quale cannaruto s’aveva sorchiato l’uovo primmarulo de cossì bella pollanca. Ma, ionta l’autra notte e c... | false | Fornisci una risposta basata esclusivamente sul testo dato. | Cosa bisogna fare quando il filo scende e quale sarà la prima reazione delle donne? | Fornisci una risposta basata esclusivamente sul testo dato.
Cosa bisogna fare quando il filo scende e quale sarà la prima reazione delle donne?
Ma – ’nante che scesse l’Arba a cercare ova fresche pe confortare lo vecchiariello ’nammorato suio – lo schiavo sautaie da lo lietto e tornaie a ripigliare la petena soia, las... | Quando scende giù il filo bisogna togliere l'osso e attaccarci il fuso unto di miele con il fico al posto del verticillo, perché tirandole su e sentendo il dolce diranno: "Chi mi ha addolcito la mia boccuccia, le sia addolcita la sua ventruccia!" | false | false | false | |
train_0016_nap | translation | Book | Ma venenno la matina – quanno l’aucielle trommettiere de l’Arba sonano tutte a cavallo perché se mettano ’n sella l’ore de lo iuorno – se ne iettero, chille tutte alliegre de la sfazione recevuta e chisto tutto sconzolato pe la mala notte passata, e le doi sore scettero subeto prene. Ma fu male prenezza pe lloro, tante... | false | Converti questo testo dal dialetto locale all'italiano. | Converti questo testo dal dialetto locale all'italiano.
Ma venenno la matina – quanno l’aucielle trommettiere de l’Arba sonano tutte a cavallo perché se mettano ’n sella l’ore de lo iuorno – se ne iettero, chille tutte alliegre de la sfazione recevuta e chisto tutto sconzolato pe la mala notte passata, e le doi sore s... | Ma, venendo la mattina, quando gli uccelli trombettieri dell'Alba suonano tutti a cavallo, e non appena si misero in sella, le ore del giorno volarono via, quelli tutti allegri per la soddisfazione ricevuta e questo tutto sconsolato per la brutta notte passata, e le due sorelle rimasero subito incinte. Ma fu una brutta... | true | true | false | ||
train_0017_nap | qa | Book | Ma Furgolo, che n’aveva lo nomme e li fatte, se la lassaie chiù de no parmo dereto ed, arrivanno a lo termene, lloco te sentiste l’allucco, lo illaiò, lo greciglio, le strille, li sische, lo sbattere da mano e de piede de la gente, gridanno: «Viva, viva lo forestiero!». Pe la quale cosa Ciannetella fece la facce comme ... | false | Cosa chiese Moscione al re in cambio della moglie che gli era stata promessa? | Cosa chiese Moscione al re in cambio della moglie che gli era stata promessa?
Ma Furgolo, che n’aveva lo nomme e li fatte, se la lassaie chiù de no parmo dereto ed, arrivanno a lo termene, lloco te sentiste l’allucco, lo illaiò, lo greciglio, le strille, li sische, lo sbattere da mano e de piede de la gente, gridanno:... | «Io voglio tanto oro ed argento quanto ne può portare in spalla un mio compagno». | false | true | false | ||
train_0018_nap | qa | Book | Ma Furgolo, che n’aveva lo nomme e li fatte, se la lassaie chiù de no parmo dereto ed, arrivanno a lo termene, lloco te sentiste l’allucco, lo illaiò, lo greciglio, le strille, li sische, lo sbattere da mano e de piede de la gente, gridanno: «Viva, viva lo forestiero!». Pe la quale cosa Ciannetella fece la facce comme ... | false | Quale consiglio diedero i sapienti della corte al re riguardo alla promessa della figlia Ciannetella? | Ma Furgolo, che n’aveva lo nomme e li fatte, se la lassaie chiù de no parmo dereto ed, arrivanno a lo termene, lloco te sentiste l’allucco, lo illaiò, lo greciglio, le strille, li sische, lo sbattere da mano e de piede de la gente, gridanno: «Viva, viva lo forestiero!». Pe la quale cosa Ciannetella fece la facce comme ... | Fu risposto che Ciannetella non era boccone per i denti di uno scansafatiche e di un uccello perde-giornata e che senza macchia di mancatore poteva commutare la promessa della figlia in un donativo di scudi, che sarebbe stato più sfazione per questo brutto pezzentone che tutte le donne del mondo. | false | true | false | ||
train_0019_nap | translation | Book | E perzò le decette: «Ora siente buono, bella figlia mia senza peccato, agge da sapere qualemente cosa ’ncoppa la cimma de chella montagna trovarrai no scassone de casa, che non s’allecorda quanno fu fravecata: le mura
songo sesete, le pedamente fracete, le porte carolate, li mobele stantive e ’nsomma ogni cosa conzomat... | true | Qual è la traduzione in italiano di questo testo dialettale? | E perzò le decette: «Ora siente buono, bella figlia mia senza peccato, agge da sapere qualemente cosa ’ncoppa la cimma de chella montagna trovarrai no scassone de casa, che non s’allecorda quanno fu fravecata: le mura
songo sesete, le pedamente fracete, le porte carolate, li mobele stantive e ’nsomma ogni cosa conzomat... | E perciò le disse: «Ora ascolta bene, bella figlia mia senza peccato, devi sapere che sulla cima di quella montagna troverai un rudere di casa, che non ricorda quando fu costruita: le mura sono crepate, le fondamenta marce, le porte tarlate, i mobili deteriorati e insomma ogni cosa consumata e distrutta: da qui vedi co... | false | false | false | ||
train_0020_nap | translation | Book | A la quale cosa avvisata la regina la fece venire ad auto e, mostranno compassione de lo stato suio, la pose a no lietto tutto racamato d’oro e de perne, drinto na cammara tapezzato de tela d’oro; cosa che fece strasecolare Cinziella, vedennose posta da la stalla a na cammara riale e da lo letamme a no lietto cossì pre... | true | Puoi tradurre questo testo dal dialetto all'italiano? | A la quale cosa avvisata la regina la fece venire ad auto e, mostranno compassione de lo stato suio, la pose a no lietto tutto racamato d’oro e de perne, drinto na cammara tapezzato de tela d’oro; cosa che fece strasecolare Cinziella, vedennose posta da la stalla a na cammara riale e da lo letamme a no lietto cossì pre... | Avvisata di ciò, la regina la fece venire a sé e, mostrando compassione del suo stato, la pose su un letto tutto ricamato d'oro e di perle, dentro una camera tappezzata di tela d'oro; cosa che fece strabiliare Cinziella, vedendosi posta dalla stalla a una camera reale e dal letame a un letto così prezioso e non sapeva ... | true | false | true | ||
train_0021_nap | qa | Book | e chella vocca merdevole de dire concette d’ammore era sforzata a sonare na vrogna, ed a gridare cicco cicco, enze enze, chella bellezza da stare tra Pruoce era puosta tra puorce, chella mano degna de tirare pe capezza ciento arme cacciava co na saglioccola ciento scrofe, che mannaggia mille vote li vische di chi la co... | false | In base al testo fornito, rispondi alla domanda. | A cosa era costretta quella bocca, degna di esprimere concetti d'amore? | e chella vocca merdevole de dire concette d’ammore era sforzata a sonare na vrogna, ed a gridare cicco cicco, enze enze, chella bellezza da stare tra Pruoce era puosta tra puorce, chella mano degna de tirare pe capezza ciento arme cacciava co na saglioccola ciento scrofe, che mannaggia mille vote li vische di chi la co... | Era costretta a suonare una zampogna e a gridare "cicco cicco, enze enze". | false | false | false | |
train_0022_nap | qa | Book | e chella vocca merdevole de dire concette d’ammore era sforzata a sonare na vrogna, ed a gridare cicco cicco, enze enze, chella bellezza da stare tra Pruoce era puosta tra puorce, chella mano degna de tirare pe capezza ciento arme cacciava co na saglioccola ciento scrofe, che mannaggia mille vote li vische di chi la co... | false | In base al testo fornito, rispondi alla domanda. | Dove venne posta quella bellezza che avrebbe dovuto stare tra i Principi? | In base al testo fornito, rispondi alla domanda.
Dove venne posta quella bellezza che avrebbe dovuto stare tra i Principi?
e chella vocca merdevole de dire concette d’ammore era sforzata a sonare na vrogna, ed a gridare cicco cicco, enze enze, chella bellezza da stare tra Pruoce era puosta tra puorce, chella mano degn... | Venne posta tra i porci. | false | false | false | |
train_0023_nap | translation | Book | Era fra chiste na rennena, che aveva fatto lo nido a no travo de la casa reiale e aveva ’n odio la maga, che pe fare li marditte percante suoie l’aveva cacciato chiù vote da la camara soia co li fomiente; pe la quale cosa, parte pe desiderio de la vennetta, parte pe guadagnarese lo premio che prometteva l’auciello, se ... | true | Come si traduce in italiano questo testo in dialetto? | Era fra chiste na rennena, che aveva fatto lo nido a no travo de la casa reiale e aveva ’n odio la maga, che pe fare li marditte percante suoie l’aveva cacciato chiù vote da la camara soia co li fomiente; pe la quale cosa, parte pe desiderio de la vennetta, parte pe guadagnarese lo premio che prometteva l’auciello, se ... | Era tra questi una rondine, che aveva fatto il nido a una trave della casa reale e aveva in odio la maga, che per fare le sue maledette e penetranti magie l'aveva cacciata più volte dalla sua camera con i fumi; per la qual cosa, parte per desiderio della vendetta, parte per guadagnarsi il premio che prometteva l'uccell... | false | false | false | ||
train_0024_nap | summarization | Book | E, scantonianno na preta de lo muro, tanto fece che la scrastaie e sfravecaie de manera che ’nce potea passare senza travaglio; e stracciato no paro de lenzola e fattone no ’ntorciglio comme na corda – quanno se levaie la tela dell’ombre da la scena de lo cielo, pe scire l’Aurora a fare lo prolaco de la tragedia de la ... | true | Puoi sintetizzare il testo? | E, scantonianno na preta de lo muro, tanto fece che la scrastaie e sfravecaie de manera che ’nce potea passare senza travaglio; e stracciato no paro de lenzola e fattone no ’ntorciglio comme na corda – quanno se levaie la tela dell’ombre da la scena de lo cielo, pe scire l’Aurora a fare lo prolaco de la tragedia de la ... | Dopo essere fuggita per incontrare Cecio, la coppia trova rifugio in un bellissimo palazzo, ma una lettera urgente sulla madre moribonda costringe Cecio a partire. Renza rimane sola e disperata, nonostante la promessa di un rapido ritorno.] | false | false | true | ||
train_0025_nap | summarization | Book | Ma passanno ben matino certe fate da chillo giardino – ’nante che lo Sole pigliasse possessione de le terretorie che l’aveva ciesso la Notte – le quale pe na certa crepantiglia non avevano mai parlato né riso e, visto pennoliare dall’arvolo chella malombra c’aveva fatto ’nante tiempo sporchiare l’ombre, le venne tale r... | false | Puoi riassumere questo testo? | Puoi riassumere questo testo?
Ma passanno ben matino certe fate da chillo giardino – ’nante che lo Sole pigliasse possessione de le terretorie che l’aveva ciesso la Notte – le quale pe na certa crepantiglia non avevano mai parlato né riso e, visto pennoliare dall’arvolo chella malombra c’aveva fatto ’nante tiempo spor... | Delle fate, che non avevano mai parlato né riso, scoppiano in una fragorosa risata vedendo una "malombra" (una vecchia) e, per ringraziarla, la trasformano magicamente in una donna giovane, bellissima e ricchissima, la cui apparizione lascia il re completamente sbalordito.] | false | false | false | ||
train_0026_nap | summarization | Book | ‘A currente d”o mare se purtaje a Leucosia nu poco cchiù bascio ‘e Posidonia, o Paestum, addò oggi se trova appunto Licosia; Ligeia a Terina, na città ncoppo ‘e coste d”a Calabria, e Partenope a Megaride, l’isolotto ‘e Castel dell’Ovo. Propio llà ‘e Cumani, ca po venevane da l’Eubea (in Grecia), pecché era nu posto pru... | true | Fornisci una sintesi di questo testo dialettale. | ‘A currente d”o mare se purtaje a Leucosia nu poco cchiù bascio ‘e Posidonia, o Paestum, addò oggi se trova appunto Licosia; Ligeia a Terina, na città ncoppo ‘e coste d”a Calabria, e Partenope a Megaride, l’isolotto ‘e Castel dell’Ovo. Propio llà ‘e Cumani, ca po venevane da l’Eubea (in Grecia), pecché era nu posto pru... | La città di Napoli fu fondata nel VII secolo a.C. dai Cumani sull'isolotto di Megaride, prendendo il nome dalla sirena Partenope che la proteggeva. In seguito la città fu ampliata, chiamando la zona nuova Neapolis e quella vecchia Palaeopolis, e la figura della sirena Partenope continuò ad essere venerata come madre e ... | false | true | false | ||
train_0027_nap | qa | Book | LA GATTA CENNERENTOLA TRATTENEMIENTO SIESTO DE LA IORNATA PRIMMA Zezolla, ’nmezzata da la maiestra ad accidere la matreia e credenno co farele avere lo patre pe marito d’essere tenuta cara, è posta a la cucina; ma, pe vertute de le fate, dapò varie fortune se guadagna no re pe marito. Parzero statole li ascoltante a se... | false | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo. | Dopo varie fortune, cosa si guadagna Zezolla per virtù delle fate? | LA GATTA CENNERENTOLA TRATTENEMIENTO SIESTO DE LA IORNATA PRIMMA Zezolla, ’nmezzata da la maiestra ad accidere la matreia e credenno co farele avere lo patre pe marito d’essere tenuta cara, è posta a la cucina; ma, pe vertute de le fate, dapò varie fortune se guadagna no re pe marito. Parzero statole li ascoltante a se... | Zezolla è posta alla cucina; ma, per virtù delle fate, dopo varie fortune si guadagna un re per marito. | true | true | false | |
train_0028_nap | qa | Book | LA GATTA CENNERENTOLA TRATTENEMIENTO SIESTO DE LA IORNATA PRIMMA Zezolla, ’nmezzata da la maiestra ad accidere la matreia e credenno co farele avere lo patre pe marito d’essere tenuta cara, è posta a la cucina; ma, pe vertute de le fate, dapò varie fortune se guadagna no re pe marito. Parzero statole li ascoltante a se... | false | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo. | Dopo aver sentito il racconto del polece, quale dichiarazione fecero gli ascoltanti al re catammaro? | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo.
Dopo aver sentito il racconto del polece, quale dichiarazione fecero gli ascoltanti al re catammaro?
LA GATTA CENNERENTOLA TRATTENEMIENTO SIESTO DE LA IORNATA PRIMMA Zezolla, ’nmezzata da la maiestra ad accidere la matreia e credenno co farele avere ... | Fecero una dichiarazione di asinità al re catammaro, che mise a tanto rischio l'interesse del sangue e la successione dello stato per una cosa da nulla. | true | true | false | |
train_0029_nap | translation | Book | Ngimma a lu fuossu de lu maritu aprivu la mappata e nge mettivu lu piattu ndèrra, probbiu vicinu a la croci:
«Maritu miu, t'aggiu venutu a truà e t'aggiu purtatu nu piattu de maccaruni cu ru casu. Ju nun sacciu cumme te trattene addu sì mo'. T'avéssere fa' murì de fame? Tu po' sai c'avimma mète; auannu ru granu è malat... | true | Traduci in italiano | Ngimma a lu fuossu de lu maritu aprivu la mappata e nge mettivu lu piattu ndèrra, probbiu vicinu a la croci:
«Maritu miu, t'aggiu venutu a truà e t'aggiu purtatu nu piattu de maccaruni cu ru casu. Ju nun sacciu cumme te trattene addu sì mo'. T'avéssere fa' murì de fame? Tu po' sai c'avimma mète; auannu ru granu è malat... | Sopra la fossa del marito, aprì la sua borsa e gli depose il piatto a terra, proprio vicino alla croce:
«Marito mio, ti sono venuta a trovare e ti ho portato un piatto di maccheroni con il formaggio. Io non so come ti trattano dove sei ora. Ti lascerebbero morire di fame? Tu poi sai che dobbiamo mietere; quest'anno il ... | false | false | false | ||
train_0030_nap | qa | Book | che le manca à Napole, che non pozza isso perzi stirarese la cauza, e dicere, ca le Muse sò nasciute nzino ad’isso? e che sia lo vero, corrano puro quanto se voglia ste fegliole dallo Gance à lo Nilo, e da li Nasamune nculo a lo munno, ca sempre sò de buono returno a le belle foglie torzute de stò paiese, ch’è la vera ... | false | Per quale motivo questo paese è considerato la vera casa delle "belle foglie torzute"? | che le manca à Napole, che non pozza isso perzi stirarese la cauza, e dicere, ca le Muse sò nasciute nzino ad’isso? e che sia lo vero, corrano puro quanto se voglia ste fegliole dallo Gance à lo Nilo, e da li Nasamune nculo a lo munno, ca sempre sò de buono returno a le belle foglie torzute de stò paiese, ch’è la vera ... | Perché non c'è taverna che non abbia l'alloro, non c'è calzolaio o bottegaio che non abbia la cetra, non c'è bottega di tintore che non abbia la fontana, non c'è cieco che non canti versi e faccia nodi. | false | false | false | ||
train_0031_nap | qa | Book | che le manca à Napole, che non pozza isso perzi stirarese la cauza, e dicere, ca le Muse sò nasciute nzino ad’isso? e che sia lo vero, corrano puro quanto se voglia ste fegliole dallo Gance à lo Nilo, e da li Nasamune nculo a lo munno, ca sempre sò de buono returno a le belle foglie torzute de stò paiese, ch’è la vera ... | false | Cosa si augura possa accadere al Poeta? | Cosa si augura possa accadere al Poeta?
che le manca à Napole, che non pozza isso perzi stirarese la cauza, e dicere, ca le Muse sò nasciute nzino ad’isso? e che sia lo vero, corrano puro quanto se voglia ste fegliole dallo Gance à lo Nilo, e da li Nasamune nculo a lo munno, ca sempre sò de buono returno a le belle fo... | Che possa salire a trionfare sull'lastrico della Gloria, per avere la Ghirlanda. | false | false | false | ||
train_0032_nap | translation | Book | –
E ‘o juorno doppo dicettere a ‘o cumpare ca se ne vulevene j’. Chillo nun ‘e vuleve fà’ partì’; ma doppo tante parole ‘o cumpare le dette duiciente ducate a ognuno’ e lloro e ne facette j’. ‘E guagliune se ne jettene, e cammenann,e cammenanne, ‘a sera se truvajene dinto a nu bosco; e nun avenne addò se cuccà’, se met... | false | Traduci in italiano | Traduci in italiano
–
E ‘o juorno doppo dicettere a ‘o cumpare ca se ne vulevene j’. Chillo nun ‘e vuleve fà’ partì’; ma doppo tante parole ‘o cumpare le dette duiciente ducate a ognuno’ e lloro e ne facette j’. ‘E guagliune se ne jettene, e cammenann,e cammenanne, ‘a sera se truvajene dinto a nu bosco; e nun avenne a... | E il giorno dopo dissero al compare che se ne volevano andare. Quello non li voleva far partire; ma dopo tante parole il compare diede duecento ducati a ognuno di loro e li fece andare. I ragazzi se ne andarono, e camminando, camminando, la sera si trovarono dentro un bosco; e non avendo dove coricarsi, si misero sopra... | true | true | false | ||
train_0033_nap | qa | Book | SCOMPETURA DE LO CUNTO DE LI CUNTE PE CHIUDETURA DE LA ’TRODUZZIONE DE LI TRATTENEMIENTE CHE SARÀ PE LO TRATTENEMIENTO DECEMO DE LA IORNATA QUINTA Conta Zoza la storia de li guaie suoie: la schiava, che se sente toccare li taste, fa fuorfece fuorfece azzò no scompa lo cunto, ma lo prencepe, a despietto suio, lo vo’ sen... | false | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo. | Come vennero accolte le parole di Ciommetella dagli ascoltatori? | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo.
Come vennero accolte le parole di Ciommetella dagli ascoltatori?
SCOMPETURA DE LO CUNTO DE LI CUNTE PE CHIUDETURA DE LA ’TRODUZZIONE DE LI TRATTENEMIENTE CHE SARÀ PE LO TRATTENEMIENTO DECEMO DE LA IORNATA QUINTA Conta Zoza la storia de li guaie suoie... | Parte lodarono l'abilità con cui l'aveva raccontato, parte mormorarono, criticandola per il poco giudizio, dato che non doveva in presenza di una principessa schiava pubblicare le infamie di un'altra simile. | false | false | false | |
train_0034_nap | qa | Book | SCOMPETURA DE LO CUNTO DE LI CUNTE PE CHIUDETURA DE LA ’TRODUZZIONE DE LI TRATTENEMIENTE CHE SARÀ PE LO TRATTENEMIENTO DECEMO DE LA IORNATA QUINTA Conta Zoza la storia de li guaie suoie: la schiava, che se sente toccare li taste, fa fuorfece fuorfece azzò no scompa lo cunto, ma lo prencepe, a despietto suio, lo vo’ sen... | false | Rispondi alla domanda utilizzando le informazioni fornite nel testo. | Qual è la sorte della moglie del principe dopo la scoperta del suo tradimento? | SCOMPETURA DE LO CUNTO DE LI CUNTE PE CHIUDETURA DE LA ’TRODUZZIONE DE LI TRATTENEMIENTE CHE SARÀ PE LO TRATTENEMIENTO DECEMO DE LA IORNATA QUINTA Conta Zoza la storia de li guaie suoie: la schiava, che se sente toccare li taste, fa fuorfece fuorfece azzò no scompa lo cunto, ma lo prencepe, a despietto suio, lo vo’ sen... | Il principe, scoperto il tradimento della moglie, la fa morire, benché incinta, e prende Zoza. | false | false | false | |
train_0035_nap | summarization | Book | E Tadeo, che se faceva votare comm’argatella e tirare pe lo naso da la soperbia de la mogliere, dalla quale s’aveva fatto accavallare, non avenno core de mannare pe la pipata a Zoza, ’nce voze ire de perzona, arrecordannose de lo mutto non c’è meglio misso che te stisso; chi vole vaga e chi non vole manna e chi pesce v... | false | Puoi sintetizzare il testo? | Puoi sintetizzare il testo?
E Tadeo, che se faceva votare comm’argatella e tirare pe lo naso da la soperbia de la mogliere, dalla quale s’aveva fatto accavallare, non avenno core de mannare pe la pipata a Zoza, ’nce voze ire de perzona, arrecordannose de lo mutto non c’è meglio misso che te stisso; chi vole vaga e chi... | Sottomesso alla moglie, Tadeo si reca di persona da Zoza per ottenere una "pipata", da lei concessa con la richiesta di infondere in una schiava il desiderio di raccontare storie. Tornato a casa, la moglie, toccato l'oggetto, è invasa da un'ardente voglia di ascoltare racconti e minaccia Tadeo se non le procurerà qualc... | true | true | false | ||
train_0036_nap | qa | Book | De la quale cosa essennose addonata la dammecella, e visto ch’ogne notte veneva lo stisso a fare la stessa museca, lo disse a la regina, la quale – subeto che lo Sole comm’a miedeco lecenziaie da lo spitale de lo cielo tutte le stelle – fece no banno crudelissimo, che s’accedessero tutte li galle de chella cetate, face... | false | Leggi il testo e rispondi correttamente alla domanda. | Come si presentarono le sorelle a Luciella, una volta avuta notizia delle sue grandezze? | De la quale cosa essennose addonata la dammecella, e visto ch’ogne notte veneva lo stisso a fare la stessa museca, lo disse a la regina, la quale – subeto che lo Sole comm’a miedeco lecenziaie da lo spitale de lo cielo tutte le stelle – fece no banno crudelissimo, che s’accedessero tutte li galle de chella cetate, face... | Le sorelle, avuta notizia delle sue grandezze, si presentarono con una faccia "e pepierno" a trovarla. | true | false | false | |
train_0037_nap | qa | Book | De la quale cosa essennose addonata la dammecella, e visto ch’ogne notte veneva lo stisso a fare la stessa museca, lo disse a la regina, la quale – subeto che lo Sole comm’a miedeco lecenziaie da lo spitale de lo cielo tutte le stelle – fece no banno crudelissimo, che s’accedessero tutte li galle de chella cetate, face... | false | Leggi il testo e rispondi correttamente alla domanda. | Quale importante verità conobbero le sorelle riguardo all'invidia? | Leggi il testo e rispondi correttamente alla domanda.
Quale importante verità conobbero le sorelle riguardo all'invidia?
De la quale cosa essennose addonata la dammecella, e visto ch’ogne notte veneva lo stisso a fare la stessa museca, lo disse a la regina, la quale – subeto che lo Sole comm’a miedeco lecenziaie da lo... | Con gran crepacuore d'animo conobbero che il figlio dell'invidia è l'anticuore. | true | false | false | |
train_0038_nap | qa | Book | Fra chisto miezo venne la mamma, e, tozzolato no gran piezzo, visto ca nesciuno la senteva, dette no caucio a la porta e, trasuta drinto e chiammanno a gran voce lo figlio, vedenno ca nesciuno responneva se ’nzonnaie lo male iuorno e, reforzanno le doglie, auzaie chiù forte li strille: «O Vardiello, o Vardiello, haie l... | false | Per quale ragione Vardiello desiderava morire? | Fra chisto miezo venne la mamma, e, tozzolato no gran piezzo, visto ca nesciuno la senteva, dette no caucio a la porta e, trasuta drinto e chiammanno a gran voce lo figlio, vedenno ca nesciuno responneva se ’nzonnaie lo male iuorno e, reforzanno le doglie, auzaie chiù forte li strille: «O Vardiello, o Vardiello, haie l... | Voleva morire, e non restare più per spremimento al mondo. | true | false | false | ||
train_0039_nap | qa | Book | Fra chisto miezo venne la mamma, e, tozzolato no gran piezzo, visto ca nesciuno la senteva, dette no caucio a la porta e, trasuta drinto e chiammanno a gran voce lo figlio, vedenno ca nesciuno responneva se ’nzonnaie lo male iuorno e, reforzanno le doglie, auzaie chiù forte li strille: «O Vardiello, o Vardiello, haie l... | false | Cosa fece la mamma negra dopo aver accordato Vardiello con buone parole e carezze, e quale compito gli affidò? | Cosa fece la mamma negra dopo aver accordato Vardiello con buone parole e carezze, e quale compito gli affidò?
Fra chisto miezo venne la mamma, e, tozzolato no gran piezzo, visto ca nesciuno la senteva, dette no caucio a la porta e, trasuta drinto e chiammanno a gran voce lo figlio, vedenno ca nesciuno responneva se ’... | Lo tirò da dentro il forno e, datogli un bel pezzo di tela, gli disse che lo andasse a vendere, avvertendolo a non trattare questa faccenda con persone di troppe parole. | true | false | false | ||
train_0040_nap | qa | Book | La quale cosa visto, Sautariello se lo pose ’mocca e ’n quatto zumpe foro a trovare Mineco Aniello. Lo quale co chiù allegrezza che non ha lo ’mpiso quanno l’arriva la grazia, fece subeto deventare dui asene li nigromante, sopra l’uno de li quale stiso lo ferraiuolo se accravaccaie comm’a no bello conte e, carrecato l’... | false | Come fu ricevuto il protagonista al suo arrivo a Grotta Negra? | La quale cosa visto, Sautariello se lo pose ’mocca e ’n quatto zumpe foro a trovare Mineco Aniello. Lo quale co chiù allegrezza che non ha lo ’mpiso quanno l’arriva la grazia, fece subeto deventare dui asene li nigromante, sopra l’uno de li quale stiso lo ferraiuolo se accravaccaie comm’a no bello conte e, carrecato l’... | fu ricevuto dal re e dalla figlia con le maggiori carezze del mondo | false | false | false | ||
train_0041_nap | qa | Book | La quale cosa visto, Sautariello se lo pose ’mocca e ’n quatto zumpe foro a trovare Mineco Aniello. Lo quale co chiù allegrezza che non ha lo ’mpiso quanno l’arriva la grazia, fece subeto deventare dui asene li nigromante, sopra l’uno de li quale stiso lo ferraiuolo se accravaccaie comm’a no bello conte e, carrecato l’... | false | Quale precauzione prese il protagonista con l'anello e per quale motivo? | Quale precauzione prese il protagonista con l'anello e per quale motivo?
La quale cosa visto, Sautariello se lo pose ’mocca e ’n quatto zumpe foro a trovare Mineco Aniello. Lo quale co chiù allegrezza che non ha lo ’mpiso quanno l’arriva la grazia, fece subeto deventare dui asene li nigromante, sopra l’uno de li quale... | non separandosi mai l'anello dal dito, per non fare qualche altro guaio, che il cane scottato d'acqua calda ha paura persino dell'acqua fredda | false | false | false | ||
train_0042_nap | qa | Book | Le quale cose vedenno Antuono, disse subeto serrate tovagliulo e, serratose ogne cosa dintro, se la solaie verzo la medesema taverna, dove, trasenno, disse all’oste: «Te’, stipame sto stoiavocca e vi’ che non decisse aprete e serrate tovagliulo». Lo tavernaro, ch’era de tre cotte, disse: «Lassa fare a sto fusto» e, dat... | false | Qual fu la reazione della madre alla "nuova stupidaggine" del figlio, e cosa gli disse? | Qual fu la reazione della madre alla "nuova stupidaggine" del figlio, e cosa gli disse?
Le quale cose vedenno Antuono, disse subeto serrate tovagliulo e, serratose ogne cosa dintro, se la solaie verzo la medesema taverna, dove, trasenno, disse all’oste: «Te’, stipame sto stoiavocca e vi’ che non decisse aprete e serra... | La mamma, che udì questa nuova stupidaggine, infuriata gli disse: «Spaccati la testa, figlio scomunicato! Rompiti la catena della spalla!» | false | false | false | ||
train_0043_nap | qa | Book | Le quale cose vedenno Antuono, disse subeto serrate tovagliulo e, serratose ogne cosa dintro, se la solaie verzo la medesema taverna, dove, trasenno, disse all’oste: «Te’, stipame sto stoiavocca e vi’ che non decisse aprete e serrate tovagliulo». Lo tavernaro, ch’era de tre cotte, disse: «Lassa fare a sto fusto» e, dat... | false | DDopo aver pronunciato le sue parole, cosa fece il personaggio e cosa iniziò a dire? | Le quale cose vedenno Antuono, disse subeto serrate tovagliulo e, serratose ogne cosa dintro, se la solaie verzo la medesema taverna, dove, trasenno, disse all’oste: «Te’, stipame sto stoiavocca e vi’ che non decisse aprete e serrate tovagliulo». Lo tavernaro, ch’era de tre cotte, disse: «Lassa fare a sto fusto» e, dat... | Dopo aver pronunciato le sue parole stese il tovagliolo a terra e cominciò a dire: "aprite tovagliolo". | false | false | false | ||
train_0044_nap | qa | Book | Chesta a lo iuorno d’oie s’usa fra tutte, co chesta l’ommo campa ed è tenuto ’n cunto, aggia ’mbruoglie a lo cuorpo,
aggia vizie a lo pietto, ca co la tenta copre ogne defietto. MARCHIONNO Comme ’nc’entra lo vizio de la vita co la tenta de lana e capisciola? COLA AMBRUOSO Comme se vede ca non sai decola ambruoso! tu te... | false | Leggi il testo e rispondi correttamente alla domanda. | Cosa intende Cola Ambruoso con il termine "tenta", e da cosa la distingue rispetto all'interpretazione di Marchionno? | Leggi il testo e rispondi correttamente alla domanda.
Cosa intende Cola Ambruoso con il termine "tenta", e da cosa la distingue rispetto all'interpretazione di Marchionno?
Chesta a lo iuorno d’oie s’usa fra tutte, co chesta l’ommo campa ed è tenuto ’n cunto, aggia ’mbruoglie a lo cuorpo,
aggia vizie a lo pietto, ca co... | Cola Ambruoso chiarisce che non parla di tingere calzette o stracci vecchi, ma che la "tenta" di cui parla lui è d'altra cosa che indaco o verzino, ed è una tenta che fa apparire alle persone il colore mortella nell'incarnato. | true | true | false | |
train_0045_nap | qa | Book | Chesta a lo iuorno d’oie s’usa fra tutte, co chesta l’ommo campa ed è tenuto ’n cunto, aggia ’mbruoglie a lo cuorpo,
aggia vizie a lo pietto, ca co la tenta copre ogne defietto. MARCHIONNO Comme ’nc’entra lo vizio de la vita co la tenta de lana e capisciola? COLA AMBRUOSO Comme se vede ca non sai decola ambruoso! tu te... | false | Leggi il testo e rispondi correttamente alla domanda. | Secondo il testo, quale funzione ha la "tenta" e quali sono le conseguenze del suo utilizzo per l'uomo? | Chesta a lo iuorno d’oie s’usa fra tutte, co chesta l’ommo campa ed è tenuto ’n cunto, aggia ’mbruoglie a lo cuorpo,
aggia vizie a lo pietto, ca co la tenta copre ogne defietto. MARCHIONNO Comme ’nc’entra lo vizio de la vita co la tenta de lana e capisciola? COLA AMBRUOSO Comme se vede ca non sai decola ambruoso! tu te... | La "tenta" copre ogni difetto, e con questa l'uomo campa ed è tenuto in conto, pur avendo imbrogli al corpo e vizi al petto. | true | true | false | |
train_0046_nap | qa | Book | Mase, che steva co l’aurecchie pesole, sentette da lontano la venuta dell’uerco e disse: «Mo simmo all’utemo de la cannela de le speranze; a Ceccone sta l’utemo refugio de la vita nostra, ca l’uerco mo torna e co na furia granne! ohimè ca me sbatte lo core e me ’nzonno la mala iornata!». «Comme sì cacavrache!» respose ... | false | Quale azione compì il re per ricompensare chi aveva liberato la figlia da una vita infelice? | Mase, che steva co l’aurecchie pesole, sentette da lontano la venuta dell’uerco e disse: «Mo simmo all’utemo de la cannela de le speranze; a Ceccone sta l’utemo refugio de la vita nostra, ca l’uerco mo torna e co na furia granne! ohimè ca me sbatte lo core e me ’nzonno la mala iornata!». «Comme sì cacavrache!» respose ... | rendendo ricche le sette figlie e la mamma che avevano liberato la figlia da una vita così infelice | true | true | false | ||
train_0047_nap | qa | Book | Mase, che steva co l’aurecchie pesole, sentette da lontano la venuta dell’uerco e disse: «Mo simmo all’utemo de la cannela de le speranze; a Ceccone sta l’utemo refugio de la vita nostra, ca l’uerco mo torna e co na furia granne! ohimè ca me sbatte lo core e me ’nzonno la mala iornata!». «Comme sì cacavrache!» respose ... | false | Prima di recuperare la figlia, di cosa si era pentito il re riguardo ad essa? | Prima di recuperare la figlia, di cosa si era pentito il re riguardo ad essa?
Mase, che steva co l’aurecchie pesole, sentette da lontano la venuta dell’uerco e disse: «Mo simmo all’utemo de la cannela de le speranze; a Ceccone sta l’utemo refugio de la vita nostra, ca l’uerco mo torna e co na furia granne! ohimè ca me... | si era cento volte pentito di averla data a un orco | true | true | false | ||
train_0048_nap | summarization | Book | Ma, puosto a coppellare chillo che chiù se stira, chillo che chiù pretenne, e la sfelizza e frappa, ancora have li calle de la zappa! FABIELLO Tu tuocche a dove dole, non se pò dire chiù, cuoglie a lo chiuovo! m’allecordo, a preposeto, (‘e parole agge a mente) ca disse no saputo: «Non c’è peo che villano resagliuto». I... | false | Puoi riassumere questo testo? | Puoi riassumere questo testo?
Ma, puosto a coppellare chillo che chiù se stira, chillo che chiù pretenne, e la sfelizza e frappa, ancora have li calle de la zappa! FABIELLO Tu tuocche a dove dole, non se pò dire chiù, cuoglie a lo chiuovo! m’allecordo, a preposeto, (‘e parole agge a mente) ca disse no saputo: «Non c’è... | Il brano descrive un "villano resagliuto" che, pur vantandosi di ricchezze e nobili parentele con grande prosopopea, è in realtà un individuo privo di sostanza, le cui pretese sono puro "fuoco di paglia" e non celano le sue umili origini.] | false | false | false |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 36