You need to agree to share your Hugging Face information to access this dataset

This repository is publicly accessible, but you have to accept the conditions to access its files and content.

Log in or Sign Up to review the conditions and access this dataset content.

Tamil Names

The 100 longest unique names (by character count, after lowercasing) from MeghanaKap/tamil_names_roman, transliterated into Tamil script.

Method

Transliterated word-by-word using a fine-tuned AI4Bharat IndicXlit checkpoint (fairseq, checkpoint_1_100.pt from this project's fine-tuning work). Single-letter tokens (name initials, e.g. the p in "vijaya p") are left in Roman script rather than transliterated, since a lone letter has no well-defined Tamil transliteration on its own.

Columns

  • customer_name_roman -- the original romanized name, lowercased
  • customer_name_tamil -- word-by-word Tamil-script transliteration, with single-letter initials left as-is

Known limitations

  • Word-level model: multi-word names are transliterated word-by-word, not as a full sequence, so cross-word context isn't used.
  • Business/company names (a small fraction of the source data) are transliterated the same way as personal names -- phonetically reasonable but not curated for brand-name conventions.
Downloads last month
20