id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
2692 | Мой друг очень доверчивый, поэтому он часто попадает в комичные, а иногда даже неприятные ситуации. | Мой друг очень доверительный, поэтому он часто попадает в комичные, а иногда даже неприятные ситуации. | лекс_прил | torfl_С1 | s |
2692 | Вспомни, пожалуйста, как мне звонил сегодня. | Вспомни, пожалуйста, кто мне звонил сегодня. | союз_подч | torfl_B1 | i |
2693 | В котловине хранится магма, периодически подпитывающая вулкан. | В котловине хранится магма, периодически подпитываемая вулкан. | voice_parta | RuConst | s |
2694 | Шофёр вежливо спросил у хозяйки, как ему выбраться по улице. | Шофёр вежливо спросил у хозяйки, как ему выбраться на улицу. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
2696 | Он пошел в аптеку, поэтому у него болит голова. | Он пошел в аптеку, потому что у него болит голова. | союз_подч | torfl_A1 | i |
2698 | Сотрудники агентства получили с зонда сигнал, подтверждающий успешную высадку. | Сотрудники агентства получили с зонда сигнал, подтверждаемый успешную высадку. | voice_parta | RuConst | s |
2699 | Скажи мне, потому что ты вчера не позвонил? | Скажи мне, почему ты вчера не позвонил? | союз_подч | torfl_B1 | i |
270 | На нашей улице строят в новый магазин. | На нашей улице строят новый магазин. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
2700 | На метро мы сможем ехать до центра за 20 минут. | На метро мы сможем доехать до центра за 20 минут. | вид | torfl_B1 | i |
2700 | Для этого администрация города довела конкурс на лучший проект по эффективному использованию этих объектов на благо горожан. | Для этого администрация города провела конкурс на лучший проект по эффективному использованию этих объектов на благо горожан. | лекс_глаг | torfl_С1 | i |
2702 | Куда вы сейчас идёте? | Куда вы сейчас ходите? | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
2705 | Так как были построены мощные очистные комплексы, экологическая обстановка на Балтике значительно улучшилась. | Хотя были построены мощные очистные комплексы, экологическая обстановка на Балтике значительно улучшилась. | союз_подч | torfl_B2 | s |
2706 | Знаю, что название города изменили на Волгоград. | Знаю, название города изменили на Волгоград что. | comp_s | RuConst | s |
2706 | Ваш сын ещё не такой взрослый, будто приходить домой так поздно. | Ваш сын ещё не такой взрослый, чтобы приходить домой так поздно. | союз_подч | torfl_C1 | i |
2707_0 | Тогда мы встречаемся реже или не встречаемся совсем. | Тогда мы встречаемся хороший или не встречаемся совсем. | лекс_прил | torfl_A1 | s |
2708 | Китайское цирковое шоу, адаптировавшее для нашего зрителя, поставят в России. | Китайское цирковое шоу, адаптированное для нашего зрителя, поставят в России. | voice_partp | RuConst | i |
2708 | Все время к этому возвращаться зачем?, — сказал Мутко. | Зачем все время к этому возвращаться?, — сказал Мутко. | wh | RuConst | i |
2708 | Не успели дети забежать в дом, как только пошел дождь. | Не успели дети забежать в дом, как пошел дождь. | союз_подч | torfl_C1 | i |
2709 | – Уже третий звонок. Пожалуйста, пройдите в зал и снимите свои места. | – Уже третий звонок. Пожалуйста, пройдите в зал и займите свои места. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
271 | На столе в его кабинете лежит столько бумаг, что даже чашку кофе некуда поставить. | На столе в его кабинете лежит столько бумаг, что даже чашку кофе куда-то поставить. | лекс_нар | torfl_B2 | s |
271 | После болезни он мог заставить себя работать только с большим усилием. | После болезни он мог заставить себя работать только из-за большого усилия. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
2710 | – Почему вы до сих пор не отправили презентацию партнерам? Мы доделали ее неделю назад! | – Почему вы до сих пор не отправляли презентацию партнерам? Мы доделали ее неделю назад! | вид | torfl_С1 | s |
2711_1 | Даже если бы эти экзотические фрукты не вызывали аллергию, я всё равно не стала бы их есть. | Даже если бы эти экзотические фрукты не вызывали аллергию, я всё равно стану их есть. | отриц | torfl_С1 | s |
2714 | У меня есть любимая девушка Таня, и завтра я хочу пригласить её на исторический фильм. | У меня есть любимое девушка Таня, и завтра я хочу пригласить её на исторический фильм. | согл_атр | torfl_A1 | s |
2715 | Здание исторического музея находится в центре Санкт-Петербурга. | Здание об историческом музее находится в центре Санкт-Петербурга. | упр_сущ | torfl_B1 | s |
2715 | Куда представители соцсети отказываются называть, сколько из этих денег пошли? | Представители соцсети отказываются называть, сколько из этих денег пошли в Facebook. | wh_isl | RuConst | i |
2715 | Олимпийским чемпионам поручили памятные подарки и призы. | Олимпийским чемпионам вручили памятные подарки и призы. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
272 | Летом в Москве бывает хорошая погода. | Летом в Москве бывает хороший погода. | согл_атр | torfl_A2 | s |
2723 | «Войну и мир» называют романом-эпопеей, а «Анна Каренина» считается энциклопедией семейной жизни. | «Войну и мир» называют романа-эпопеи, а «Анна Каренина» считается энциклопедией семейной жизни. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
2723 | Сергей сказал, что давно хотел покупать эту книгу, но не мог найти её. | Сергей сказал, что давно хотел купить эту книгу, но не мог найти её. | вид | torfl_A1 | i |
2724_0 | Он всегда носил с собой фотографию, подаренную этой девушкой. | Он всегда носил с собой фотографию, дарившую этой девушкой. | вид | torfl_B1 | s |
2726 | Свободные территории начали застраиваться новыми современными зданиями. | Свободные территории начали надстраиваться новыми современными зданиями. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
2727 | Мама научила со старшей дочерью хорошо готовить. | Мама научила старшую дочь хорошо готовить. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
2727_1 | Когда я переводил текст, друг поможет мне. | Когда я переводил текст, друг помогал мне. | время | torfl_B1 | i |
2728 | Самолёт, на котором летит наша делегация, прибудет в аэропорт Парижа через 20 минут. | Самолёт, с которым летит наша делегация, прибудет в аэропорт Парижа через 20 минут. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
272_1 | Каждый год на нашу научную конференцию доедут известные учёные из разных стран. | Каждый год на нашу научную конференцию съезжаются известные учёные из разных стран. | время | torfl_B1 | i |
273 | Кого он пообещал найти преступников и наказать? | Он пообещал найти преступников и наказать нарушителей закона. | CoordCon | RuConst | i |
2730 | Наташа попросила у подруги книгу 2 дня. | Наташа попросила у подруги книгу на 2 дня. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
2730 | У меня ещё нет опыта в воспитании детей. Часто я спрашиваю себя: "Надо ли отучать ребёнка от шалостей? Как научить его к порядку?" | У меня ещё нет опыта в воспитании детей. Часто я спрашиваю себя: "Надо ли отучать ребёнка от шалостей? Как приучить его к порядку?" | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
2730 | Александр недавно приехал из Китая. | Александр недавно приехал с Китая. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
2731 | Я очень устал и хочу поехать дома. Дома меня ждёт моя семья и вкусный ужин. | Я очень устал и хочу поехать домой. Дома меня ждёт моя семья и вкусный ужин. | лекс_предл | torfl_A1 | i |
2732 | Магазин работает с 9 до 20 часов. | Магазин работает от 9 до 20 часов. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
2733 | Саша спросил меня, с чем я люблю пить кофе. | Саша спросил меня, чему я люблю пить кофе. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
2734 | По словам главы немецкой автономии, подобные призывы «не остановят людей, которые хотят открыть для себя Крым и узнать правду о ситуации на полуострове». | По словам немецкой главы автономии, подобные призывы «не остановят людей, которые хотят открыть для себя Крым и узнать правду о ситуации на полуострове». | Non-proj | RuConst | s |
2734 | Когда мы пришли в гости, мы подарили цветы преподавателю. | Когда мы шли в гости, мы подарили цветы преподавателю. | вид | torfl_A1 | s |
2735 | Михаил отлично знает английский, он хочет учиться в США. | Михаил отлично может английский, он хочет учиться в США. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
2736 | Я не знаю, о чем вы говорите. | Я не знаю, о чем говорите. | pro-drop | RuConst | s |
2736 | А вот на вопрос, чей же признанный гений русской литературы последних двух столетий, каждый ответит одинаково: Пушкин. | А вот на вопрос, кто же признанный гений русской литературы последних двух столетий, каждый ответит одинаково: Пушкин. | союз_подч | torfl_C2 | i |
2736 | На стене висит зеркало, а в углу висит кресло. | На стене висит зеркало, а в углу стоит кресло. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
2738 | Пусть он узнаете первыми. | Пусть вы узнаете первыми. | agree | RuConst | i |
2739 | Моя сестра умеет очень красиво рисовать. | Моя сестра можно очень красиво рисовать. | чр | torfl_B1 | s |
2739 | – В пятницу мы были в кино.
– Здорово! А что вы будете смотреть? | – В пятницу мы были в кино.
– Здорово! А что вы смотрели? | время | torfl_A2 | i |
274 | Учителя говорят, что с этим молодым человеком ждёт большое будущее. | Учителя говорят, что этого молодого человека ждёт большое будущее. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
2740 | При этом первая версия технических требований делала эти планы практически нереализуемыми. | При этом первая версия технических требований делала эти планы практически нереализуемым. | dep_adj | RuConst | s |
2740 | Концовка, придумавшая Кристофером Ноланом, вызвала критику ученых, так как такой исход ленты наименее вероятен с научной точки зрения. | Концовка, придуманная Кристофером Ноланом, вызвала критику ученых, так как такой исход ленты наименее вероятен с научной точки зрения. | voice_partp | RuConst | i |
2740 | Я записывал этот тест три раза, но всё равно делал одни и те же ошибки. | Я переписывал этот тест три раза, но всё равно делал одни и те же ошибки. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
2741 | Приглашения удалось получить тем, кто подал заявки заранее. | Приглашения удалось получить о тех, кто подал заявки заранее. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
2741 | Пора готовиться к экзамену, много часов занимаясь в библиотеке. | Студенты готовятся к экзамену, много часов занимаясь в библиотеке. | деепр | torfl_B2 | i |
2743 | Ведь случаи бывают различие. | Ведь случаи бывают разные. | np_dep | RuConst | i |
2744 | Пока не дадите согласие, еще раз хорошо все обдумайте и взвесьте. | Прежде чем дадите согласие, еще раз хорошо все обдумайте и взвесьте. | союз_подч | torfl_C1 | i |
2744 | Михаил отлично знает английский, он умеет учиться в США. | Михаил отлично знает английский, он хочет учиться в США. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
2745 | В каждом городе, в который я приезжаю, я ищу маленькое кафе. Если кофе, который там готовят, вкусный, то я люблю и город. | В каждом городе, в котором я приезжаю, я ищу маленькое кафе. Если кофе, который там готовят, вкусный, то я люблю и город. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
2746_1 | До начала передачи осталось несколько минут. | До начала передачи останутся несколько минут. | согл_пред_ч | torfl_B2 | s |
2748 | Аня долго искала оливковое масло. | Аня долго будет искать оливковое масло. | время | torfl_A1 | s |
2748_0 | Эта дорога давно была закрыта, но сегодня наконец-то ремонт закончил. | Эта дорога давно была закрыта, но сегодня наконец-то ремонт закончен. | залог | torfl_B2 | i |
2749 | Недавно мои однокурсники ездили в Волгоград, подвигом который восхищается весь мир. | Недавно мои однокурсники ездили в Волгоград, подвигом которого восхищается весь мир. | упр_сущ | torfl_B2 | i |
2749 | Я не знаю, как играть большой теннис. | Я не знаю, как играть в большой теннис. | лекс_предл | torfl_A2 | i |
274_1 | Мой друг научился играть на гитаре и выучил свои любимые песни. | Мой друг научился играть на гитаре и учил свои любимые песни. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
275 | Ты придёшь завтра в цирк? У меня есть два билета. | Ты пойдёшь завтра в цирк? У меня есть два билета. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
2750 | Реформы проводились за всё правление Петра I. | Реформы проводились в течение всего правления Петра I. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
2751 | Я давно мечтаю о новом автомобиле. | Я давно мечтаю новый автомобиль. | упр_глаг | torfl_A2 | s |
2751 | Николай узнал адрес больницы и поехал туда | Николай узнаёт адрес больницы и поехал туда | время | torfl_B1 | s |
2751_0 | Работаю я до -. Потом я хочу с подругой пойти в кино – недавно ходит новый фильм. | Работаю я до -. Потом я хочу с подругой пойти в кино – недавно вышел новый фильм. | время | torfl_A1 | i |
2754 | Вот это счастье! Начальник ушёл в отпуск на три недели. | Вот это счастье! Начальник ушёл в отпуск за три недели. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
2754 | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. Ещё она покупает модную юбку. Надя тоже покупает новую одежду. | Катя и Надя в магазине. Катя покупает красивое платье. Ещё она покупает модную юбку. Надя уже покупает новую одежду. | союз_соч | torfl_A2 | s |
2755 | Русский флот был создан около нескольких лет правления Петра I. | Русский флот был создан за несколько лет правления Петра I. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
2756 | В расшифровке речи американского лидера уточнялось, что он имел в виду иракские силы. | В расшифровке американского речи лидера уточнялось, что он имел в виду иракские силы. | Non-proj | RuConst | s |
2758 | Утром мы выходим из общежития и ездим на остановку автобуса. | Утром мы выходим из общежития и идём на остановку автобуса. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
2758_1 | Она была не так воспитывалась, чтобы признаться ему в своих чувствах. | Она была не так воспитана, чтобы признаться ему в своих чувствах. | чр | torfl_B2 | i |
2759 | Благодаря тому что держались очень сильные морозы, дети не посещали школу. | Из-за того что держались очень сильные морозы, дети не посещали школу. | союз_подч | torfl_B2 | i |
276 | Раз вы так волнуетесь, придётся отложить ваше выступление. | Несмотря на то что вы так волнуетесь, придётся отложить ваше выступление. | союз_подч | torfl_C1 | s |
276 | Даша спросила о здоровье к любимой бабушке. | Даша спросила о здоровье любимой бабушки. | упр_сущ | torfl_B1 | i |
2760_1 | Я не знаю, как называется эта улица. | Я не узнаю, как называется эта улица. | время | torfl_B1 | s |
2762 | Он отказался от показаний, сославшись на право не свидетельствовать против самого себя. | Он отказался от показаний, сославшись на право жертвы не свидетельствовать против самой себя. | anaphor | RuConst | s |
2762 | – Ура! Я стал студентом года! – Поздравляю! | – Ура! Я стал студентом года! – Счастливо! | лекс_диск | torfl_A2 | s |
2764 | На площади Петра Святого собрались десятки тысяч верующих. | На площади Святого Петра собрались десятки тысяч верующих. | adj_n | RuConst | i |
2764 | Соревнования продолжались с утра к вечеру. | Соревнования продолжались с утра до вечера. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
2767 | Сегодня мой друг дошёл до своего дома за полчаса. | Сегодня мой друг вышел до своего дома за полчаса. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
2768 | Я уже знаю, кому я подарю этот подарок. | Я уже знаю, с кем я подарю этот подарок. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
2769 | Трамп предстал в образе Дракулы, поцеловался с самим собой и стал обладателем маленьких ладоней. | Хилари Клинтон предстанет в образе Дракулы и поцелуется с самим собой. | anaphor | RuConst | s |
2769 | Он хотел жить в городе, где учился его отец. | Он хотел жить в городе, зачем учился его отец. | союз_подч | torfl_B1 | s |
2769_1 | Сегодня я проспал и встал. в 9 часов. | Сегодня я проспал и встаю. в 9 часов. | время | torfl_B1 | s |
276_0 | Даже если мы поедем на такси, мы всё равно не успеем к поезду. | Даже если мы поедем на такси, мы всё-таки не успели бы к поезду. | лекс_диск | torfl_C1 | s |
2770 | По словам представителя местной полиции, учитель покинул школу, чтобы выманить из нее вооруженного учащегося и не ставить под угрозу безопасность других учеников. | По словам местной представителя полиции, учитель покинул школу, чтобы выманить из нее вооруженного учащегося и не ставить под угрозу безопасность других учеников. | Non-proj | RuConst | s |
2770_0 | Тогда отец говорит: «Беда не в том, что кто-нибудь из вас съел сливу. Беда в том, что в сливах косточки. И если кто не умеет их есть и съест косточку, тот через день умрёт». | Тогда отец говорит: «Беда не в том, что кто-нибудь из вас ест сливу. Беда в том, что в сливах косточки. И если кто не умеет их есть и съест косточку, тот через день умрёт». | вид | torfl_C2 | s |
2773 | Решай скорее: или все вместе идём в гости, или ты остаёшься дома. | Решай скорее: ни все вместе идём в гости, ни ты остаёшься дома. | союз_соч | torfl_C1 | s |
2773 | Несмотря на успех, для спортсмена важна дружная и крепкая семья. В интервью он сказал: - Я с детства привык со своими бабушками, дедушками и прабабушкой встречать Новый год дома, в кругу семьи. | Несмотря на успех, для спортсмена важна дружная и крепкая семья. В интервью он сказать: - Я с детства привык со своими бабушками, дедушками и прабабушкой встречать Новый год дома, в кругу семьи. | фин | torfl_A1 | s |
2774 | Юрий справился со всеми проблемами через помощь родителей. | Юрий справился со всеми проблемами благодаря помощи родителей. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
2776 | Если я выйду из дома позже, я опоздаю на работу. | Потому что я выйду из дома позже, я опоздаю на работу. | союз_подч | torfl_B2 | s |
2777_2 | Был издан указ Президента, в котором говорилось, что эти действия принялись «в целях вывода страны из политического и экономического кризиса». | Был издан указ Президента, в котором говорилось, что эти действия предпринимаются «в целях вывода страны из политического и экономического кризиса». | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.