id
stringlengths
1
6
gram
stringlengths
6
359
ungram
stringlengths
6
359
label
stringclasses
77 values
source
stringclasses
11 values
order
stringclasses
2 values
2854
В воскресенье мы ездили на дачу и вернулись домой поздно
В воскресенье мы ехали на дачу и вернулись домой поздно
лекс_глаг
torfl_A1
s
2855
Говорят, писатель «всходит на юбилейный эшафот». Следует приложить усилия, чтобы представить самого поэта, чтобы не получился юбилей на фоне Пушкина. Вот почему огромное значение приобретает наука.
Говорят, писатель «всходит на юбилейный эшафот». Следует приложить усилия, как бы представить самого поэта, чтобы не получился юбилей на фоне Пушкина. Вот почему огромное значение приобретает наука.
союз_подч
torfl_C2
s
2855
В число членов Общественной палаты вошли художественный руководитель театра «Сатирикон» Константин Райкин, телеведущий Дмитрий Дроздов, глава Института социально-экономических и политических исследований Дмитрий Бадовский.
В число Общественной членов палаты вошли художественный руководитель театра «Сатирикон» Константин Райкин, телеведущий Дмитрий Дроздов, глава Института социально-экономических и политических исследований Дмитрий Бадовский.
Non-proj
RuConst
s
2856_0
Ему очень понравился город. Домой он приехал на автобусе.
Ему очень понравился город. Домой он приедут на автобусе.
время
torfl_A1
s
2857
Мы вышли из метро и повернули направо, в сторону Третьяковской галереи.
Мы шли из метро и повернули направо, в сторону Третьяковской галереи.
вид
torfl_A2
s
2858
Дай, пожалуйста, бутылку красное вино.
Дай, пожалуйста, бутылку красного вина.
упр_сущ
torfl_B1
i
285_0
В этой книге собраны воспоминания человека, всю жизнь посвящающего воспитанию детей.
В этой книге собраны воспоминания человека, всю жизнь посвятившего воспитанию детей.
вид
torfl_B2
i
2861
Действительно, многие любят в это время уезжать отдыхать туда, где теплее, но у меня и без этого так много разъездов, что хочется просто был дома.
Действительно, многие любят в это время уезжать отдыхать туда, где теплее, но у меня и без этого так много разъездов, что хочется просто побыть дома.
время
torfl_A1
i
2864
Брат купил учебник по технике чтения.
Брат купил учебник в технике чтения.
лекс_предл
torfl_B1
s
2864_0
Ещё полезно читать книги потому, что они оказывают значительное влияние на наши нравственные ориентиры и на наше духовное развитие. Читая классические произведения, люди начинают меняться в лучшую сторону.
Ещё полезно читать книги потому, что они оказывают значительное влияние на наши нравственные ориентиры и на наше духовное развитие. Прочитай классические произведения, люди начинают меняться в лучшую сторону.
вид
torfl_B2
s
2865
Несмотря на то что все устали и очень хотели спать, веселье продолжалось всю ночь.
Если все устали и очень хотели спать, веселье продолжалось всю ночь.
союз_подч
torfl_B2
s
2866
Каждый день я лежу спать в 11 часов вечера.
Каждый день я ложусь спать в 11 часов вечера.
лекс_глаг
torfl_B1
i
2866
Неожиданно грузовик съехал с дороги и очутился прямо на дом.
Неожиданно грузовик съехал с дороги и очутился прямо в доме.
упр_глаг
torfl_C1
i
2867
Он точно не знает, сможет ли приехать.
Он точно не знает, если сможет приехать.
союз_подч
torfl_B1
s
2867_0
Приду домой я в - и пойду гулять с собакой, моя собака Ника очень любит бегать в парке.
Приходить домой я в - и пойду гулять с собакой, моя собака Ника очень любит бегать в парке.
вид
torfl_A1
s
2868
Тогда Лавров по-английски спросил: "Вы хотите что?".
Тогда Лавров по-английски спросил: "Что вы хотите?".
wh
RuConst
i
2868
Есть ребята, играют за материковые команды которые.
Есть ребята, которые играют за материковые команды.
wh_rel
RuConst
i
2869
Человек всегда помнит со своим детством.
Человек всегда помнит о своём детстве.
упр_глаг
torfl_B1
i
286_0
Потом мы часто вспоминали эту встречу знакомым.
Потом мы часто вспоминали эту встречу со знакомыми.
упр_глаг
torfl_A2
i
287
В то же время собеседник выразил сомнения, что западные партнеры воспользуются предложением Москвы.
Чем в то же время собеседник выразил сомнения, что западные партнеры воспользуются?
np_isl
RuConst
s
2870
чего испугалась женщина?
что испугалась женщина?
упр_глаг
torfl_B2
s
2872
Мы поздравили преподавателя с праздником.
Мы поздравили преподавателю с праздником.
упр_глаг
torfl_A1
s
2872
Позднее спикер парламента самопровозглашенной республики Денис Пушилин пояснил, что это пока только идея.
Позднее спикер самопровозглашенной парламента республики Денис Пушилин пояснил, что это пока только идея.
Non-proj
RuConst
s
2872
По окончании Олимпиады стала актуальной задача возвратить олимпийские объекты в часть повседневной инфраструктуры города.
По окончании Олимпиады стала актуальной задача превратить олимпийские объекты в часть повседневной инфраструктуры города.
лекс_глаг
torfl_С1
i
2873
Сергей просил нас, чтобы мы пришли к нему вечером.
Сергей просил нас, что мы пришли к нему вечером.
союз_подч
torfl_B1
s
2874
Также Сергей рассказал, как он подготовится к соревнованиям: - Перед важными соревнованиями я закрываюсь от внешнего мира, выключаю телефон и начинаю готовиться.
Также Сергей рассказал, как он готовится к соревнованиям: - Перед важными соревнованиями я закрываюсь от внешнего мира, выключаю телефон и начинаю готовиться.
вид
torfl_A1
i
2875
Сегодня погода очень плохая, а на завтра обещают, что день будет тёплый, солнечный.
Сегодня погода очень плохая, и на завтра обещают, что день будет тёплый, солнечный.
союз_соч
torfl_B2
s
2875_1
– Ты пойти в университет сегодня?
– Ты идёшь в университет сегодня?
фин
torfl_A1
i
2877
Куда Хана окончит университет, она хочет работать юристом в большой компании.
Когда Хана окончит университет, она хочет работать юристом в большой компании.
союз_подч
torfl_A1
i
2879
Конечно, я знаю, кого он ждал весь вечер.
Конечно, я знаю, кому он ждал весь вечер.
упр_глаг
torfl_B1
s
2879
Несмотря на успех, для спортсмена важна дружная и крепкая семья. В интервью он сказал: - Я с детства привык со своими бабушками, дедушками и прабабушкой встретить Новый год дома, в кругу семьи.
Несмотря на успех, для спортсмена важна дружная и крепкая семья. В интервью он сказал: - Я с детства привык со своими бабушками, дедушками и прабабушкой встречать Новый год дома, в кругу семьи.
вид
torfl_A1
i
2879
Мы весь вечер спорили своему другу о новом фильме.
Мы весь вечер спорили со своим другом о новом фильме.
упр_глаг
torfl_B1
i
288
Катя всегда весёлая, эмоциональная, общительная – типологическая москвичка!
Катя всегда весёлая, эмоциональная, общительная – типичная москвичка!
лекс_прил
torfl_B2
i
2880
Вчера вечером спортсменам-победителям Олимпиады под звуки государственных гимнов были вручены медали.
Вчера вечером спортсменам-победителям Олимпиады под звуки государственных гимнов были выручены медали.
лекс_глаг
torfl_C1
s
2881_1
Она давно решила поступит в Уральский университет.
Она давно решила поступать в Уральский университет.
фин
torfl_B1
i
2882
Где находится больница, в которой лежит дедушка? У него есть лекарства?
Где находится больница, в которой лежит дедушка? У него есть медицина?
лекс_сущ
torfl_A2
s
2882
Всё, что Вы написали, противоположно точкой зрения Ваших коллег.
Всё, что Вы написали, противоположно точке зрения Ваших коллег.
упр_прил
torfl_B2
i
2883_1
Я люблю слушать русскую музыку. Мой любимый певец – Олег Погудин, я могу слушать его песни очень долго.
Я люблю слушать русскую музыку. Он любимый певец – Олег Погудин, я могу слушать его песни очень долго.
согл_атр
torfl_A1
s
2884_1
Алексей любит чай с лимоном.
Алексей любит чай из лимоном.
упр_предл
torfl_A1
s
2885
Ты не знаешь, о чём он говорил?
Ты не знаешь, к чему он говорил?
упр_глаг
torfl_A2
s
2885
Тебе надо поговорить у зубного врача
Тебе надо поговорить с зубным врачом
упр_глаг
torfl_A1
i
2886
Мы узнали, чтобы соревнования будут на следующей неделе.
Мы узнали, что соревнования будут на следующей неделе.
союз_подч
torfl_B1
i
2887
Сегодня восьмое марта. Это праздник, поэтому женщины не работают, но мужчины тоже.
Сегодня восьмое марта. Это праздник, поэтому женщины не работают, и мужчины тоже.
союз_соч
torfl_A1
i
2889
Я прочитал в газете, что завтра будет снег.
Я прочитал в газете, чтобы завтра будет снег.
союз_подч
torfl_B1
s
2889_0
Моя подруга сказала, что хочет здесь спеть.
Моя подруга сказала, что хочет здесь поёт.
вид
torfl_A1
s
289
Мама попросила старшую дочь пролить суп из супницы по тарелкам.
Мама попросила старшую дочь разлить суп из супницы по тарелкам.
лекс_глаг
torfl_C1
i
2893_1
Спортсмен показал блестящий результат, догоняя при спуске на лыжах с горы до невиданной скорости.
Спортсмен показал блестящий результат, разогнавшись при спуске на лыжах с горы до невиданной скорости.
время
torfl_С1
i
2894
В отношении Трушина приговор вступил в силу законную.
В отношении Трушина приговор вступил в законную силу.
adj_n
RuConst
i
2899
В кафе мы встречали Николаса и вместе пообедали.
В кафе мы встретили Николаса и вместе пообедали.
вид
torfl_A1
i
290
Информацию об экзаменах студенты могут получить ни по телефону, ни по электронной почте.
Информацию об экзаменах студенты могут получить либо по телефону, либо по электронной почте.
союз_соч
torfl_B2
i
2900
– Расскажи, пожалуйста, чего эта книга.
– Расскажи, пожалуйста, о чём эта книга.
упр_сущ
torfl_A1
i
2900_0
Во время самого долгого в мире пассажирского перелёта вы можете поспать 8 часов, посмотреть несколько фильмов, прочитать книгу, несколько раз перекусить, и при этом всё ещё будете находиться в воздухе.
Во время самого долгого в мире пассажирского перелёта вы можете спали 8 часов, посмотреть несколько фильмов, прочитать книгу, несколько раз перекусить, и при этом всё ещё будете находиться в воздухе.
вид
torfl_B1
s
2901_0
Надо как-то помочь бедной кошке: самой ей никак не слезать бы с этого высокого дерева.
Надо как-то помочь бедной кошке: самой ей никак не слезть с этого высокого дерева.
вид
torfl_С1
i
2901_2
Мама, завтра будет тёплая погода! Пошла в парк?
Мама, завтра будет тёплая погода! Пойдём в парк?
согл_пред_ч
torfl_A1
i
2903
Нарушение техники безопасности приведёт к травме.
Нарушение техники безопасности приходит к травме.
лекс_глаг
torfl_B2
s
2904_1
В университете учат много студентов.
В университете учится много студентов.
согл_пред_ч
torfl_B1
i
2905
Также на Гераневую улицу прибыл начальник областного управления МВД Иван Катеринчук.
Также Гераневую улицу на прибыл начальник областного управления МВД Иван Катеринчук.
p_np
RuConst
s
2906
На вечере Тамара долго стояла перед большим зеркалом.
На вечере Тамара долго стояла перед большого зеркала.
упр_предл
torfl_B1
s
2907
У меня болит зуб, мне нужно ехать у врачу.
У меня болит зуб, мне нужно ехать к врачу.
упр_предл
torfl_A1
i
2908
По радио сообщили интересные новости.
По радио сообщили интересная новости.
согл_атр
torfl_A1
s
2909
Посоветуй мне, пожалуйста, какой-нибудь фильм.
Посоветуй мне, пожалуйста, кое-какой фильм.
лекс_прил
torfl_B2
s
2909_1
Скоро у него будет день рождения. Каждый год я приехал к нему в гости в этот день.
Скоро у него будет день рождения. Каждый год я приезжаю к нему в гости в этот день.
время
torfl_A1
i
290_1
Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполняемым вчера контрольные задания.
Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполнившим вчера контрольные задания.
время
torfl_B2
i
2910
Я стояла на коленях на полу перед кухонной плитой и занималась самой ненавистной домашней работой - отмывала духовку.
Я стояла на коленях на полу на кухонной плите и занималась самой ненавистной домашней работой - отмывала духовку.
лекс_предл
torfl_C1
s
2911
– Как часто ты бегаешь? – Каждый день.
– Как часто ты бегаешь? – Другой день.
лекс_прил
torfl_A2
s
2912
Рядом с Нижним Новгородом находится несколько небольших городов, которые тоже интересны всем туристам: Городец, Балахна, Арзамас и другие.
Над Нижним Новгородом находится несколько небольших городов, которые тоже интересны всем туристам: Городец, Балахна, Арзамас и другие.
лекс_предл
torfl_A2
s
2914
В Лидсе не было хорошей спортивной школы.
В Лидсе не было хорошей спортивной школе.
коп
torfl_A1
s
2914
Зачем ты показываете нам чужих спортсменов?
Зачем вы показываете нам чужих спортсменов?
agree
RuConst
i
2915
– Таня, скажу, пожалуйста, адрес магазина.
– Таня, скажи, пожалуйста, адрес магазина.
мод
torfl_A1
i
2917
Чтобы телевизор хорошо работал, надо исключить мощную антенну.
Чтобы телевизор хорошо работал, надо подключить мощную антенну.
лекс_глаг
torfl_B2
i
2917
Реставраторы при боли наблюдали, как год от года ухудшалось состояние памятников деревянного зодчества.
Реставраторы с болью наблюдали, как год от года ухудшалось состояние памятников деревянного зодчества.
лекс_предл
torfl_С1
i
2918
Ты любишь кофе с молоком?
Ты любишь кофе из молока?
лекс_предл
torfl_A2
s
2919
Донецк с прошлого весны года находится под контролем ДНР.
Донецк с весны прошлого года находится под контролем ДНР.
Non-proj
RuConst
i
2919
Я так устал. Завтра в 6 часов утра мне не вставать.
Я так устал. Завтра в 6 часов утра мне не встать.
вид
torfl_B2
s
292
Я привыкла рано встаю.
Я привыкла рано вставать.
фин
torfl_B1
i
2920
Мой друг всегда опаздывает на первом уроке.
Мой друг всегда опаздывает на первый урок.
лекс_предл
torfl_B1
i
2921_0
Летом мы поедем в деревню к бабушке.
Летом мы поедем к деревню к бабушке.
лекс_предл
torfl_A1
s
2922
Ты уже читал повесть, которая напечатана в журнале "Урал"?
Ты уже читал повесть, о которой напечатана в журнале "Урал"?
упр_глаг
torfl_B1
s
2922
Размер пошлин колебаться будет в диапазоне от 25 до 40 процентов.
Размер пошлин будет колебаться в диапазоне от 25 до 40 процентов.
aux_v
RuConst
i
2926
Погода стояла серая и туманная.
Погода стояла серый и туманный.
dep_adj
RuConst
s
2927
Весна обычно в наших краях … тёплая.
Весна обычно в наших краях … тёплая.
лекс_глаг
torfl_C2
i
2928
Польза чтения книг очевидна. Книги расширяют кругозор человека, обогащают его внутренний мир, делают умнее.
Польза чтения книг очевидна. Книги расширяет кругозор человека, обогащают его внутренний мир, делают умнее.
согл_пред_ч
torfl_B2
s
2928
Дефицит закладывается самая малость.
Дефицит закладывается очень низкий.
np_dep
RuConst
i
2929
Памела плохо хочет русский алфавит, поэтому не может правильно прочитать слова.
Памела плохо знает русский алфавит, поэтому не может правильно прочитать слова.
лекс_глаг
torfl_A1
i
293
Ирина почувствовала себя плохо, потому что с утра ничего не ела и очень устала
Ирина почувствовала себя плохо, поэтому с утра ничего не ела и очень устала
союз_подч
torfl_B1
s
293
Но потемнело, и пришлось разойтись по домам.
Но стемнело, и пришлось разойтись по домам.
лекс_глаг
torfl_C2
i
2930
Для этого администрация города провела конкурс на лучший проект по эффективному использованию этих объектов на благо горожан.
Для этого администрация города вывела конкурс на лучший проект по эффективному использованию этих объектов на благо горожан.
лекс_глаг
torfl_С1
s
2931
– Вчера мы ходили в ресторан. – А что вы там едите?
– Вчера мы ходили в ресторан. – А что вы там ели?
время
torfl_A1
i
2932
Это моя первая учительница, я часто думаю о ней.
Это моя первая учительница, я часто думаю к ней.
лекс_предл
torfl_A1
s
2932
Устройство подвергло легкой нагрузке отдельные фрагменты, возвращая белкам исходную структуру.
Что устройство подвергло легкой нагрузке отдельные фрагменты, возвращая белкам?
conv_isl
RuConst
s
2933
Где находится эта улица?
Где находится это улица?
согл_атр
torfl_A1
s
2933
В ходе визита делегации был подписан договор упрощения визового режима.
В ходе визита делегации был подписан договор об упрощении визового режима.
лекс_предл
torfl_C1
i
2934
В этом магазине нет нужной книге.
В этом магазине нет нужной книги.
коп
torfl_B1
i
2934
Если бы дальше и не работал, бы денег хватило на всю жизнь.
Если бы дальше и не работал, денег хватило бы на всю жизнь.
clitics
RuConst
i
2935
Пожалуйста, не сердитесь на меня: ошибка произошла в недоразумении.
Пожалуйста, не сердитесь на меня: ошибка произошла по недоразумению.
лекс_предл
torfl_C1
i
2939
Перед обедом ребенок доелся шоколадных конфет и не стал есть суп.
Перед обедом ребенок наелся шоколадных конфет и не стал есть суп.
лекс_глаг
torfl_C1
i
2939
Мы хотим пригласить в гости школьному учителю.
Мы хотим пригласить в гости школьного учителя.
упр_глаг
torfl_B1
i
294
Самолёт вылетает около десяти минут.
Самолёт вылетает через десять минут.
лекс_предл
torfl_B2
i
2940
Борису нужно общение с друзьями.
Борису нужны общение с друзьями.
согл_пред_ч
torfl_A2
s
2940
Игра быстро заслужила статус культовой и пользовалась большой популярностью.
Игра быстро заслужила статус культовой и пользовалась популярностью большой.
adj_n
RuConst
s