id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
5772 | Вчера Антон пойдёт в гости. | Вчера Антон ходил в гости. | время | torfl_A1 | i |
5772 | Сегодня я познакомлю тебя с моей подругой Алёной. | Сегодня я познакомлю тебя с моей подругой Алёну. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
5772 | У меня болит рука, завтра пойду у хирурга. | У меня болит рука, завтра пойду к хирургу. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
5772 | Вечеринка закончилась, и все гости съехались по домам. | Вечеринка закончилась, и все гости разъехались по домам. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
5773 | Проспект Гагарина очень длинный, почти 11 километров. Также он очень толстый: в каждую сторону могут ехать одновременно три машины. | Проспект Гагарина очень длинный, почти 11 километров. Также он очень широкий: в каждую сторону могут ехать одновременно три машины. | лекс_прил | torfl_A2 | i |
5774 | Свободные территории начали застраиваться новыми современными зданиями. | Свободные территории начали встраиваться новыми современными зданиями. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
5778 | Он медленно шёл по улице и думал о своей работе. | Он медленно идёт по улице и думал о своей работе. | время | torfl_A1 | s |
5778 | Для статьи журналист собирает интересный материал. | Для статьи журналист собирает интересный факт. | лекс_сущ | torfl_C1 | s |
5779 | Жизнь будущего писателя не была простой. | Жизнь будущего писателя не была простым. | согл_пред_р | torfl_B2 | s |
5779 | Они разговаривали об этом по телефону. | Они разговаривали по этому по телефону. | лекс_предл | torfl_A2 | s |
578 | Где ты научился так вкусно приготовить? | Где ты научился так вкусно готовить? | вид | torfl_B1 | i |
578 | Я вчера получила ключи в новую квартиру. | Я вчера получила ключи от новой квартиры. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
578 | Давид никогда не был в Испании, хотя он отлично говорит по-испански. | Давид никогда не был в Испании, поэтому он отлично говорит по-испански. | союз_подч | torfl_B1 | s |
5780 | Пабло не объяснил, зачем он поехал в Россию. | Пабло не объяснил, где он поехал в Россию. | союз_подч | torfl_B1 | s |
5780_0 | Вы часто отдохнули на море? | Вы часто отдыхаете на море? | вид | torfl_A1 | i |
5783 | Обычно в воскресенье мы ездим за город на дачу. Она находится в тридцати километрах от города. | Обычно в воскресенье мы идём за город на дачу. Она находится в тридцати километрах от города. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
5784 | Туристы посетили романтической оперы в Париже. | Туристы посетили романтическую оперу в Париже. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
5784 | Вчера Виктор объявит, что скоро женится. | Вчера Виктор объявил, что скоро женится. | время | torfl_B1 | i |
5785 | Когда мы вышли из театра, шёл снег. | Когда мы пошли из театра, шёл снег. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
5785 | Силовики блокировались дом и прилегающую к нему территорию. | Силовики блокировали дом и прилегающую к нему территорию. | voice_refl | RuConst | i |
5787 | Преподаватель говорит: «Доброе утро!» и начинает урок. | Преподаватель говорит: «Доброе утро!» и открывает урок. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
579 | Весь урок они занимались чтением русской литературы. | Весь урок они занимались чтением с русской литературой . | упр_сущ | torfl_B1 | s |
5791 | Город Пескара, где проходила встреча, находился вблизи землетрясения эпицентра. | Город Пескара, где проходила встреча, находился вблизи эпицентра землетрясения. | n_gen | RuConst | i |
5791 | Неделю назад мой друг прилетал в Японию. Он будет там ещё 4 дня. | Неделю назад мой друг прилетел в Японию. Он будет там ещё 4 дня. | вид | torfl_B1 | i |
5793 | Детская библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хорошая друг!» | Детская библиотека приглашает вас 1 сентября в 13:00 на программу «Книга – хороший друг!» | согл_атр | torfl_A1 | i |
5794 | Сестра любит разговаривать по телефону с утра до вечера. | Сестра любит повторять по телефону с утра до вечера. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
5795 | Правительство, утвердившее президентом, приступило к работе. | Правительство, утверждённое президентом, приступило к работе. | залог | torfl_B2 | i |
5796_1 | Даже если ты согласишься с нашими замечаниями, ты всё равно не успеешь исправить все ошибки. | Даже если ты согласишься с нашими замечаниями, ты исправил бы все ошибки. | мод | torfl_C1 | s |
5797 | Вероятно, никогда не увидите ее. | Вероятно, вы никогда не увидите ее. | pro-drop | RuConst | i |
5797_0 | Во время самого долгого в мире пассажирского перелёта вы можете поспать 8 часов, посмотреть несколько фильмов, прочитать книгу, несколько раз перекусить, и при этом всё ещё будете находиться в воздухе. | Во время самого долгого в мире пассажирского перелёта вы можете засыпать 8 часов, посмотреть несколько фильмов, прочитать книгу, несколько раз перекусить, и при этом всё ещё будете находиться в воздухе. | вид | torfl_B1 | s |
5798 | Посмотри! Это новое здание университета. | Посмотри! Это новая здание университета. | согл_атр | torfl_A1 | s |
5801 | В качестве примера антироссийской деятельности дипломат отметил, что в Белоруссию «зачастили различные делегации». | В качестве антироссийской примера деятельности дипломат отметил, что в Белоруссию «зачастили различные делегации». | Non-proj | RuConst | s |
5801 | Архангельск стоит на берегу Белого моря. | Архангельск стоит на берегу Белом море. | упр_сущ | torfl_B1 | s |
5801_1 | Даже если мы поедем на такси, мы всё равно не успеем к поезду. | Даже если мы поедем на такси, мы успели бы к поезду. | отриц | torfl_C1 | s |
5802 | Эта работа только за первым взглядом кажется легкой. | Эта работа только на первый взгляд кажется легкой. | лекс_предл | torfl_B2 | i |
5803 | Сериал о похождениях Бонда, полученный название «бондиана», снимается с 1962 года. | Сериал о похождениях Бонда, получивший название «бондиана», снимается с 1962 года. | voice_parta | RuConst | i |
5803 | На работе мне надо зайти к директору, занести ему важные документы. | На работе мне надо пойти к директору, занести ему важные документы. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
5804 | – Вы будете ждёшь врача? | – Вы будете ждать врача? | фин | torfl_A1 | i |
5805 | – Мы любим детективы.
– Тогда обязательно смотрите завтра по телевизору сериал «Шерлок». | – Мы любим детективы.
– Тогда обязательно будете смотреть завтра по телевизору сериал «Шерлок». | мод | torfl_A2 | s |
5805 | Мои друзья недавно переехали на новую квартиру. | Мои друзья недавно переехали к новой квартире. | лекс_предл | torfl_B2 | s |
5805 | Если плохо знаешь город, то приходится спрашивать у прохожих, как найти нужный адрес. | Если плохо знаешь город, то удается спрашивать у прохожих, как найти нужный адрес. | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
5805 | Пабло не объяснил, зачем он поехал в Россию. | Пабло не объяснил, как он поехал в Россию. | союз_подч | torfl_B1 | s |
5806 | Я никак не пойму: то ли я заболеваю, то ли просто устала. | Я никак не пойму: ни я заболеваю, ни просто устала. | союз_соч | torfl_C1 | s |
5806 | Это самая ужасная пешая экскурсия! Гид проводил по площади и ничего не рассказал. | Это самая ужасная пешая экскурсия! Гид поводил по площади и ничего не рассказал. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
5807 | Ты любишь кофе в молоке? | Ты любишь кофе с молоком? | лекс_предл | torfl_A2 | i |
5807 | Картины вобрали в себя всю красоту мира, поэтому тронули души первых посетителей и даже пробрали некоторых до слез. | Картины вобрали в себя всю красоту мира, поэтому тронули души первых посетителей и даже обобрали некоторых до слез. | лекс_глаг | torfl_С1 | s |
5808 | Я очень люблю цветы, и мой друг мне их дарит. А вы тоже любите цветы? | Я очень люблю цветы, но мой друг мне их дарит. А вы тоже любите цветы? | союз_соч | torfl_A1 | i |
5810_0 | Вставая со своего места, Валерий быстро вышел из аудитории. | Встав со своего места, Валерий быстро вышел из аудитории. | вид | torfl_B2 | i |
5810_0 | В толпе, собравшейся около здания мэрии, можно увидеть знакомые лица. | В толпе, собранных около здания мэрии, можно увидеть знакомые лица. | залог | torfl_B2 | s |
5812 | Хотя бы в мой день рождения мне должно повезти! | Хотя бы в мой день рождения мне должно повести! | лекс_глаг | torfl_B2 | s |
5814 | Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполнившим вчера контрольные задания. | Учитель серьёзно поговорил с учеником, не выполненным вчера контрольные задания. | залог | torfl_B2 | s |
5814_1 | В нашем городе построившая новая станция метро. | В нашем городе построена новая станция метро. | форма | torfl_B1 | i |
5815 | Канадский парламент принял закон, разрешающий в стране эвтаназию. | Канадский парламент принял закон, разрешаемый в стране эвтаназию. | voice_parta | RuConst | s |
5815 | Я уже читал этой книгу. | Я уже читал эту книгу. | согл_атр | torfl_A1 | i |
5815 | Ты помнишь мужчину, который мы познакомились недавно? | Ты помнишь мужчину, который предлагал нам свою помощь? | упр_глаг | torfl_B1 | i |
5817 | Убедитесь, что спальня хорошо обветривается и в ней поддерживается приятная температура. | Убедитесь, что спальня хорошо проветривается и в ней поддерживается приятная температура. | лекс_глаг | torfl_C1 | i |
5817 | Не всегда дорогими ручками — хорошие. | Не всегда дорогие ручки — хорошие. | коп | torfl_B1 | i |
5817 | Мария давно выступает музыкой и часто участвует в концертах. | Мария давно занимается музыкой и часто участвует в концертах. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
5817_0 | В стоимость авиабилета, кроме трёхразового питания, входит бесплатный пакет интернета. | В стоимость авиабилета, кроме трёхразового питания, входили бесплатный пакет интернета. | время | torfl_B1 | s |
5818 | Когда мы смотрели комедию, мы много смешной, потому что актёры попадали в смешные ситуации. | Когда мы смотрели комедию, мы много смеялись, потому что актёры попадали в смешные ситуации. | чр | torfl_A1 | i |
5818 | Как ты думаешь, где лучше жить: в городе или в деревне? | Как ты думаешь, где лучше жить: в городе но в деревне? | союз_соч | torfl_B1 | s |
5818_1 | Каждые полгода мы приедем на море. | Каждые полгода мы ездим на море. | время | torfl_B1 | i |
582 | Саша поехал в Питер поступать в университет. | Саша поехал в Питер будет поступать в университет. | фин | torfl_A2 | s |
5820 | Мои родители живут в деревне. | Мои родители живут в деревню. | лекс_предл | torfl_A2 | s |
5821 | Мой брат – единичный, кто сдал сложный экзамен на 100 баллов. | Мой брат – единственный, кто сдал сложный экзамен на 100 баллов. | лекс_прил | torfl_B2 | i |
5821 | Звонок прозвенел две минуты после того, как он вошёл в аудиторию. | Звонок прозвенел через две минуты после того, как он вошёл в аудиторию. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
5821 | Олег в прошлом году заступил на филологический факультет Московского университета | Олег в прошлом году поступил на филологический факультет Московского университета | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
5823 | Мы слушали новости большое внимание. | Мы слушали новости с большим вниманием. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
5824_1 | Утром мы выходим из общежития и идём на остановку автобуса. | Утром мы выходим из общежития и поедем на остановку автобуса. | время | torfl_B1 | s |
5825 | Заявление
Прошу Вас разрешить мне отсутствовать на занятиях в школе с 3 по 5 марта 2006 года, так как в это время пройдут спортивные соревнования по плаванию. | Заявление
Прошу Вас разрешить мне отсутствовать на занятиях в школе с 3 по 5 марта 2006 года, впоследствии в это время пройдут спортивные соревнования по плаванию. | союз_подч | torfl_B2 | s |
5827 | Нашего сотрудника 41 год. | Нашему сотруднику 41 год. | коп | torfl_A1 | i |
5828 | Он подозревается в нарушении иммиграционного и таможенного законодательства. | Какого законодательства он подозревается в нарушении иммиграционного и? | CoordCon | RuConst | s |
5828_0 | – Андрей дома? - Нет, он пошёл в магазин. | – Андрей дома? - Нет, он ходил в магазин. | вид | torfl_B1 | s |
5829 | Я не знала, что Игорь стал преподавателем. | Я не знала, что Игорь стал преподавателю. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
5830 | «Выявление щитовидной рака железы — очень сложная задача. | «Выявление рака щитовидной железы — очень сложная задача. | Non-proj | RuConst | i |
5831_0 | Эта улица раньше зовут по-другому. | Эта улица раньше называлась по-другому. | время | torfl_B1 | i |
5832 | Он предназначался для людей, у которых выпадают волосы. | Он предназначался для людей, у выпадают волосы которых. | wh_rel | RuConst | s |
5834 | Бабушка сидела на диване усталая и печальная. | Бабушка сидела на диване усталая и печальна. | форма | torfl_С1 | s |
5836_0 | Как ни старались родители остановить Алексея, он всё равно ушёл из дома. | Как ни старались родители остановить Алексея, он обязательно идёт из дома. | лекс_нар | torfl_C1 | s |
5837_2 | Принесите, пожалуйста, ещё один стакан сока. | Приносил, пожалуйста, ещё один стакан сока. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
5838 | Моего дедушку зовут Николай Иванович. Его уже очень много лет. Он часто рассказывает мне истории из своей молодости. Мы с ним хорошие друзья. | Моего дедушку зовут Николай Иванович. Ему уже очень много лет. Он часто рассказывает мне истории из своей молодости. Мы с ним хорошие друзья. | коп | torfl_A1 | i |
5839 | Сейчас ещё день, и я хочу поехать в музей на новую выставку. Тоже я посмотрю выставку и не опоздаю в гости, то буду очень рад. | Сейчас ещё день, и я хочу поехать в музей на новую выставку. Если я посмотрю выставку и не опоздаю в гости, то буду очень рад. | союз_подч | torfl_A1 | i |
584 | Перед входом в лекторий висело объявление, чтобы завтра лекция была в 14:00 . | Перед входом в лекторий висело объявление, что завтра лекция будет в 14.00. | союз_подч | torfl_B2 | i |
5840 | Обычно я всегда вставать в 7 часов. | Обычно я всегда встаю в 7 часов. | фин | torfl_B1 | i |
5841 | Кто знает, если Виталий перестал бывать у нас. | Кто знает, отчего Виталий перестал бывать у нас. | союз_подч | torfl_B2 | i |
5841 | Друзья пригласили нас на новоселье. | Друзья пригласили нас в новоселье. | упр_глаг | torfl_B2 | s |
5842 | После прогулки мы вместе с Никой пойдём спать, потому что завтра прибежит ещё один хороший день! | После прогулки мы вместе с Никой пойдём спать, потому что завтра придёт ещё один хороший день! | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
5843 | Хотя вы так волнуетесь, придётся отложить ваше выступление. | Раз вы так волнуетесь, придётся отложить ваше выступление. | союз_подч | torfl_C1 | i |
5843 | На нашей улице строят в новом магазине. | На нашей улице строят новый магазин. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
5843 | Я хочу поехать Новгород. | Я хочу поехать в Новгород. | лекс_предл | torfl_A2 | i |
5846 | Как зовут этого человека, которого ты ждёшь. | Как зовут этого человека, которого разговаривает Иван. | упр_глаг | torfl_B1 | s |
5847 | Утверждение, что на других планетах есть жизнь, пока не подтвердилось. | Утверждение, чтобы на других планетах есть жизнь, пока не подтвердилось. | союз_подч | torfl_C1 | s |
5847 | Круглосуточная поддержка обещана своим покупателям. | Также Falcon обещает своим покупателям круглосуточную поддержку. | anaphor | RuConst | i |
5847 | Мы стояли у магазина и сказали. | Мы стояли у магазина и разговаривали. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
5848 | Мой старше брат уже работает, хотя он старше меня только на 3 года. | Мой старший брат уже работает, хотя он старше меня только на 3 года. | форма | torfl_A1 | i |
5851_1 | Потом они увидели Свету и удивлённо слушали её голос. | Потом они увидели Свету и удивлённо услышат её голос. | время | torfl_A1 | s |
5852 | Самые высокие оценки отправила китайская спортсменка. | Самые высокие оценки получила китайская спортсменка. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
5852 | Мы будем очень рады, если бы ты пришёл вовремя. | Мы будем очень рады, если ты придёшь вовремя. | время | torfl_B1 | i |
5852 | Мы с моим другом очень похожи: у нас общинные интересы, взгляды. | Мы с моим другом очень похожи: у нас общие интересы, взгляды. | лекс_прил | torfl_C1 | i |
5852_1 | Вчера Виктор объявил, что скоро женится. | Вчера Виктор объявляет, что скоро женится. | время | torfl_B1 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.