id stringlengths 1 6 | gram stringlengths 6 359 | ungram stringlengths 6 359 | label stringclasses 77
values | source stringclasses 11
values | order stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|
6615_0 | Что случилось? Мы слышим в соседней комнате шум. | Что случилось? Мы услышим в соседней комнате шум. | вид | torfl_B1 | s |
6617 | Дети, не переплывайте далеко! Это опасно! | Дети, не заплывайте далеко! Это опасно! | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6617 | Вчера Виктор объявит, что скоро женится. | Вчера Виктор объявил, что скоро женится. | время | torfl_B1 | i |
6618 | Она шла так быстро, что даже не увидела меня. | Она шла такое быстро, что даже не увидела меня. | чр | torfl_B1 | s |
6619 | Мы так и не поняли, кому обратился этот человек с вопросом. | Мы так и не поняли, к кому обратился этот человек с вопросом. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6620 | – Расскажи, пожалуйста, о чём эта книга. | – Расскажи, пожалуйста, что эта книга. | упр_сущ | torfl_A1 | s |
6622 | СССР не сделал ошибки, выводя войска из Германии. | Откуда СССР не сделал ошибки, выводя войска? | conv_isl | RuConst | s |
6624 | Я очень рада, что мы познакомились с ней. | Они очень рада, что мы познакомились с ней. | согл_пред_ч | torfl_A1 | s |
6625 | Я отмечал Новый год с родными братьями. | Я отмечал Новый год родным братьям. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
6625 | Ты знаешь такой афоризм: «Талантливый человек, талантлив со всем »? | Ты знаешь такой афоризм: «Талантливый человек, талантлив во всём »? | лекс_предл | torfl_С1 | i |
6627 | Каждому из нас необходимо бороться для своих недостатков. | Каждому из нас необходимо бороться со своими недостатками. | упр_глаг | torfl_B2 | i |
6631 | Ты помнишь мужчину, которого мы видели вчера? | Ты помнишь мужчину, которого нравится классическая музыка? | упр_глаг | torfl_B1 | s |
6632 | Этот спортсмен пришел к финишу во-вторых. | Этот спортсмен пришел к финишу вторым. | чр | torfl_B2 | i |
6638 | Стоит закончиться дождю, так что посетители кафе переберутся на террасу. | Стоит закончиться дождю, как посетители кафе переберутся на террасу. | союз_подч | torfl_С1 | i |
6638 | Мне очень нравились её концерты! Она выступать просто прекрасно! | Мне очень нравились её концерты! Она выступала просто прекрасно! | фин | torfl_B1 | i |
6639 | Они подтвердили гипотезу о том, что мозг работает постоянно: МРТ показало, что у отдыхающего человека были активны определённые участки мозга. | Они потвердели гипотезу о том, что мозг работает постоянно: МРТ показало, что у отдыхающего человека были активны определённые участки мозга. | лекс_глаг | torfl_С1 | s |
664 | Они прожили Дальний Восток 10 лет. | Они прожили на Дальнем Востоке 10 лет. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6640 | Мэтью говорит по-русски хуже, чему его брат. | Мэтью говорит по-русски хуже, чем его брат. | союз_подч | torfl_B1 | i |
6640 | Миша работает журналистом. | Миша работает журналист. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
6642 | Сестра попросила меня буду мыть посуду после обеда. | Сестра попросила меня вымыть посуду после обеда. | фин | torfl_A1 | i |
6644 | Сотрудники агентства получили с зонда сигнал, подтверждающий успешную высадку. | Сотрудники агентства получили с зонда сигнал, подтвержденный успешную высадку. | voice_parta | RuConst | s |
6645 | Новый стадион понравился испанским спортсменом. | Новый стадион понравился испанскому спортсмену. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6649 | Хотя ты так считаешь, не имеет смысла продолжать наш разговор. | Раз ты так считаешь, не имеет смысла продолжать наш разговор. | союз_подч | torfl_C1 | i |
665 | Я показала старшая дочь новые фотографии. | Я показала старшей дочери новые фотографии. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6651 | Посмотри, как ему идёт этот цвет кофты! | Посмотри, как у него идёт этот цвет кофты! | упр_глаг | torfl_B2 | s |
6652 | Вы чего обычно делаете бутерброды? | Вы с чем обычно делаете бутерброды? | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6654 | В понедельник Антон вышел из дома и пошёл в университет. | В понедельник Антон пошёл из дома и пошёл в университет. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
6654 | Что в посте не уточняется, сколько человек получило? | В посте не уточняется, сколько человек получило ранения. | wh_isl | RuConst | i |
6655 | Ты видишь девушку, которую Олег купил мороженое? | Ты видишь девушку, которую целует молодой человек? | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6656 | Помимо необходимости авторского правки текста, у проекта есть и другие недостатки. | Помимо необходимости правки авторского текста, у проекта есть и другие недостатки. | Non-proj | RuConst | i |
6658 | – Что ты сейчас делаешь?
– Буду сидеть в Интернете. | – Что ты сейчас делаешь?
– Сижу в Интернете. | время | torfl_A1 | i |
6659 | Вы уже кончили писать письмо? | Вы уже кончили написать письмо? | вид | torfl_A2 | s |
6662 | Я забыл, как уехал мой сосед. | Я забыл, куда уехал мой сосед. | союз_подч | torfl_B1 | i |
6665 | С ним интересно разговаривать: он чересчур знает. | С ним интересно разговаривать: он много знает. | лекс_нар | torfl_B2 | i |
6665 | Моего дедушку зовут Николай Иванович. Он уже очень много лет. Он часто рассказывает мне истории из своей молодости. Мы с ним хорошие друзья. | Моего дедушку зовут Николай Иванович. Ему уже очень много лет. Он часто рассказывает мне истории из своей молодости. Мы с ним хорошие друзья. | коп | torfl_A1 | i |
6666 | Несмотря на то что ты так считаешь, не имеет смысла продолжать наш разговор. | Раз ты так считаешь, не имеет смысла продолжать наш разговор. | союз_подч | torfl_C1 | i |
6666 | Я обычно несу джинсы. | Я обычно ношу джинсы. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
6666 | Авторы отмечают, что формула новая сложна для понимания гражданами. | Авторы отмечают, что новая формула сложна для понимания гражданами. | adj_n | RuConst | i |
6666_0 | Вчера вечером они пошли в Большой театр! | Вчера вечером они ходили в Большой театр! | вид | torfl_A1 | i |
6667 | Наша кошка любит спать на диване. | Наша кошка любит спать дивану. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
6668 | Это знаковый момент, разрешаем давнишний спор. | Это знаковый момент, мы разрешаем давнишний спор. | pro-drop | RuConst | i |
6668 | Встреча с молодым автором, с какими книгами я не был знаком, состоялась вчера в университете. | Встреча с молодым автором, с чьими книгами я не был знаком, состоялась вчера в университете. | союз_подч | torfl_B2 | i |
6668 | С подведением итогов будут учитываться результаты предыдущих экспериментов. | При подведении итогов будут учитываться результаты предыдущих экспериментов. | лекс_предл | torfl_C1 | i |
6668_0 | Отец всегда решает свои проблемы сам. | Отец всегда решил свои проблемы сам. | вид | torfl_B2 | s |
6669 | Кого также не сообщалось, привлекли ли к ответственности? | Также не сообщалось, привлекли ли водителя к ответственности. | ind_q_isl | RuConst | i |
6669 | Андрей умеет писать по-французски. | Андрей умеет написать по-французски. | вид | torfl_A2 | s |
6669 | От магазина до дома преподавателя мы шли пешком. | От магазина до дома преподавателя мы ходили пешком. | лекс_глаг | torfl_A1 | s |
6669 | Не понимаю, почему он поехал в Сибирь. | Не понимаю, куда он поехал в Сибирь. | союз_подч | torfl_B1 | s |
6669 | Вчера он встретился меня. | Вчера он встретился со мной. | упр_глаг | torfl_A1 | i |
666_0 | Каждый день мы доедем в школу пешком. | Каждый день мы ходим в школу пешком. | вид | torfl_A2 | i |
667 | Брат купил учебник по технике чтения. | Брат купил учебник технику чтения. | лекс_предл | torfl_B1 | s |
6670 | В любом деле она всегда добивается хорошие результаты. | В любом деле она всегда добивается хороших результатов. | упр_глаг | torfl_C1 | i |
6670 | Переведите текст с русского языка по-английски. | Переведите текст с русского языка на английский язык. | чр | torfl_B1 | i |
6671 | При получении гонорара автор должен вписаться в ведомости. | При получении гонорара автор должен расписаться в ведомости. | лекс_глаг | torfl_B2 | i |
6672 | Я давно не получал писем с моей семьёй. | Я давно не получал писем от моей семьи. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6673 | Антон рассказал мне, каких успехов он добился, работая в иностранной фирме. | Антон рассказал мне, какими успехов он добился, работая в иностранной фирме. | согл_атр | torfl_B1 | s |
6676 | У меня есть собака. Её зовут Альма. | У меня есть собака. Ей зовут Альма. | упр_глаг | torfl_A1 | s |
6676_2 | Каждый день мы доедем в школу пешком. | Каждый день мы ходим в школу пешком. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
668 | Разве ты любишь ездить на машине? Я не знал. | Разве ты любишь ехать на машине? Я не знал. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6680 | На работе я делаю много дел, а после работы я иду домой отдыхать. | На работе я делаю много дел, а до работы я иду домой отдыхать. | лекс_предл | torfl_A1 | s |
6681 | Таня обратилась ко мне для большой просьбы. | Таня обратилась ко мне с большой просьбой. | лекс_предл | torfl_B1 | i |
6683 | По радио передали, что к вечеру пойдёт снег. | По радио передали, что к вечеру зайдёт снег. | лекс_глаг | torfl_С1 | s |
6683 | Доходные части бюджета обсуждались с особым вниманием. | Доходчивые части бюджета обсуждались с особым вниманием. | лекс_прил | torfl_C2 | s |
6689 | Книга рассчитана на преподавателей русского языка, учёных-лингвистов, лексикографов, аспирантов, стажёров, а также на широкий круг лиц, интересующихся русским языком в его современном состоянии. | Книга рассчитано на преподавателей русского языка, учёных-лингвистов, лексикографов, аспирантов, стажёров, а также на широкий круг лиц, интересующихся русским языком в его современном состоянии. | согл_пред_р | torfl_B2 | s |
668_1 | В Сибири зимой очень холодно | В Сибири зимой очень тёплый | чр | torfl_A1 | s |
669 | Сегодня по радио мы слышали интересно сообщение. | Сегодня по радио мы слышали интересное сообщение. | чр | torfl_A2 | i |
6691 | Что ты знаешь о русских художниках? | Что ты знаешь с русскими художниками? | упр_глаг | torfl_B1 | s |
6692 | Ночь казалась тихой и безлунной. | Ночь казалась тихая и безлунна. | упр_глаг | torfl_C1 | s |
6695 | Дверь открылась, и в комнату вошёл высокий молодой человек. | Дверь открылась, или в комнату вошёл высокий молодой человек. | союз_соч | torfl_B1 | s |
6695_2 | Хотя он очень занят, но находит время для чтения. | Хотя он очень занят, но не прочитает журнал за вечер. | отриц | torfl_B1 | s |
6698 | В университет он отъехал на такси. | В университет он приехал на такси. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6699 | В нашей группе учатся с тремя новыми студентами. | В нашей группе учатся три новых студента. | упр_глаг | torfl_B1 | i |
6699 | При выборе профессии надо очень хорошо подумать. | При выборке профессии надо очень хорошо подумать. | лекс_сущ | torfl_B2 | s |
670 | Я не знаю, кто прав, кто виноват, но в любом случае мы узнаем правду. | Я не знаю, кто прав, кто виноват, но в каждом случае мы узнаем правду. | лекс_прил | torfl_C1 | s |
6700 | Витя принёс своей девушке из Англии красивый шарф. | Витя привёз своей девушке из Англии красивый шарф. | лекс_глаг | torfl_A2 | i |
6703 | Спектакль начинается 3 часа. | Спектакль продолжается 3 часа. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6703 | Их соединяло нечто большее, чем просто дружеские отношения. | Их соединяло нечто большее, так же просто дружеские отношения. | союз_подч | torfl_B2 | s |
6704 | Конечно, дружба – это одинаковые интерес. | Конечно, дружба – это одинаковые интересы. | согл_атр | torfl_A1 | i |
6705_1 | С самого начала научная деятельность Ломоносова была исключительно интенсивна. | С самого начала научная деятельность Ломоносова была исключительно интенсивный. | форма | torfl_B2 | s |
6706 | Летом я собираюсь поехать в Европу, куда я ещё ни разу не бывал. | Летом я собираюсь поехать в Европу, где я ещё ни разу не бывал. | союз_подч | torfl_B2 | i |
6708_1 | Завтра я получить экзамен. Я хочу получить хорошую оценку. | Завтра я сдаю экзамен. Я хочу получить хорошую оценку. | фин | torfl_A1 | i |
6709 | Никто толком не знает: то ли он уехал и не придёт, то ли просто опаздывает. | Никто толком не знает: и он уехал и не придёт, и просто опаздывает. | союз_соч | torfl_C1 | s |
6710 | Учитель ведёт за собой учеников. Они направляются в музей. | Учитель везёт за собой учеников. Они направляются в музей. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6711 | Я думаю, что мой родной город красивее многим городам мира. | Я думаю, что мой родной город красивее многих городов мира. | упр_прил | torfl_B1 | i |
6712 | Помогите мне открыть дверь, у меня много сумок. | Помогите мне открывать дверь, у меня много сумок. | вид | torfl_B1 | s |
6713 | В толпе спешащих прохожих резко выделялась высокая девушка в длинном вечернем платье. | В толпе спешащих прохожих резко выделялась высокая девушка с длинным вечерним платьем. | лекс_предл | torfl_C1 | s |
6714_0 | Когда я кончил перевёл текст, я позвонил другу. | Когда я кончил переводить текст, я позвонил другу. | вид | torfl_B1 | i |
6715_1 | Нужно всегда запоминать правила. | Нужно всегда вспомниться правила. | лекс_глаг | torfl_B1 | s |
6716 | В большинстве супермаркетов, например, первый отдел, в который попадают покупатели, - это отдел фруктов и овощей. Может показаться, что он просто удобно расположен, однако это не совсем так. | В большинстве супермаркетов, например, первый отдел, в который попадают покупатели, - это отдел фруктов и овощей. Может показаться, что он просто удобно расположен, так как это не совсем так. | союз_подч | torfl_С1 | s |
6716_1 | Моя дочь очень рано учила читать. | Моя дочь очень рано научилась читать. | лекс_глаг | torfl_B1 | i |
6716_1 | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: дойти до автобуса, переезжать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | Сегодня у меня очень много дел! Сначала мне надо пойти на работу: дойти до автобуса, проехать три остановки, перейти через дорогу, - и вот я на работе. | лекс_глаг | torfl_A1 | i |
6717_0 | Во время урока в школе нельзя громко поговорить. | Во время урока в школе нельзя громко разговаривать. | вид | torfl_B1 | i |
6719 | Студент медленно перечитывал свою работу. Он боялся, как бы не пропустить ошибку. | Студент медленно перечитывал свою работу. Он боялся, чтобы не пропустить ошибку. | союз_подч | torfl_C1 | s |
672 | На берегу после кораблекрушения нашли обломки мачты длиной в несколько метров. | На берегу после кораблекрушения нашли обломки мачты длиной несколько метров. | лекс_предл | torfl_C2 | s |
6720 | Неожиданно послышался громкий стук в дверь. | Неожиданно слышался громкий стук в дверь. | вид | torfl_B2 | s |
6720 | Часы висят над диване. | Часы висят над диваном. | упр_предл | torfl_B1 | i |
6721_1 | Мы были очень дружны в детстве, никогда не ссорились. | Мы были очень дружелюбными в детстве, никогда не ссорились. | форма | torfl_B2 | s |
6722 | Директора нет, он уже ушел домой. | Директора нет, он уже вышел домой. | лекс_глаг | torfl_A2 | s |
6723 | – Таня, скажешь, пожалуйста, адрес магазина. | – Таня, скажи, пожалуйста, адрес магазина. | мод | torfl_A1 | i |
6725 | Чтобы не забыть мой адрес, он записал его в блокнот. | Где бы не забыть мой адрес, он записал его в блокнот. | союз_подч | torfl_C1 | s |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.