Publish MMG2026: files 27101-27200 of 93269
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes. See raw diff
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-utsett_framloga_av_fyrstu_kirkjubokini_i_00546.xml +694 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-utsett_til_naesta_kavan_so_fara_00286.xml +560 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-utsynistadid_vid_trollkonufingur_verdur_00224.xml +464 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaelvera_og_heilsa_00087.xml +276 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_bjargingarfelagi_00132.xml +332 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_bokasavn_00078.xml +234 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_dansifelag_00077.xml +367 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_dartfelag_00064.xml +215 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_judofelag_00056.xml +193 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_bjodar_ut_grundstykkir_til_00828.xml +498 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_fingid_papppressu_a_00328.xml +360 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_heidrar_david_johannesen_00608.xml +844 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_gjort_samstarvsavtalu_00815.xml +454 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_sett_bugva_roin_00801.xml +455 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_sett_margaret_l_00641.xml +383 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_tikid_eitt_stort_00285.xml +809 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_luttekur_aftur_i_ar_00720.xml +445 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_luttekur_i_rudda_foroyar_00719.xml +565 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_luttekur_i_virkin_oktober_00802.xml +564 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_nyggja_heimasidu_00377.xml +440 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_og_irf_hava_undirskrivad_00206.xml +592 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_radfestir_telduutgerd_til_00585.xml +411 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_radfestir_ungdomsokid_i_2022_00849.xml +624 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_samtykt_at_leggja_00863.xml +421 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_setur_triggjar_sjalvvirknar_00266.xml +572 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_sokir_eftir_einum_00456.xml +178 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_sokir_eftir_namsfrodingi_til_00452.xml +178 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_tekur_enn_eitt_tydandi_00178.xml +894 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vertur_fyri_gang_og_00403.xml +342 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vid_i_abc_vikuni_00874.xml +801 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vid_i_slodbrotandi_00320.xml +535 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vid_i_talgildu_foroyar_00789.xml +274 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vil_enn_meira_i_00695.xml +1233 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_pensonistafelag_00045.xml +283 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_ridingarfelag_00067.xml +218 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_00050.xml +199 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_40_ara_jubilaeum_00889.xml +313 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_40_ara_jubilaeum_29_mai_00271.xml +329 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_og_kirkjukorid_ljomur_hava_00243.xml +304 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vags_kommuna_a_vitjan_hja_vaga_00361.xml +415 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vakttelefon_a_tekniska_okinum_00160.xml +257 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valevni_sum_stilla_upp_til_byradid_00514.xml +480 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valevnislistar_til_folkatingsvalid_24_00870.xml +233 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vallistar_liggja_frammi_til_alment_00775.xml +246 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vallistin_2020_00257.xml +237 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valnevnd_00118.xml +205 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valraett_til_logtingsvalid_2026_fyri_00437.xml +615 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-varaborgarstjorin_rokir_almennu_00391.xml +299 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-varaborgarstjorin_virkandi_borgarstjori_i_00764.xml +312 -0
- public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-varandi_frost_vatn_mangul_00405.xml +236 -0
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-utsett_framloga_av_fyrstu_kirkjubokini_i_00546.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,694 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-8a0385fae9afbe98" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">ÚTSETT Framløga av fyrstu kirkjubókini í Vágum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="416" xml:lang="en">416 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="471" xml:lang="en">471 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-8a0385fae9afbe98</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">ÚTSETT Framløga av fyrstu kirkjubókini í Vágum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/utsett-framloega-av-fyrstu-kirkjubokini-i-vagum</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="55" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="28" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="416" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">ÚTSETT Framløga av fyrstu kirkjubókini í Vágum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="útseta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576333">ÚTSETT</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="framløga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520081">Framløga</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSD" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:543303">kirkjubókini</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576584">Vágum</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="15.12.2020" msd="NOgnc">15.12.2020</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">Vegna</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="COVID-19" msd="TS">COVID-19</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:573050">tilmælini</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWMPD" lemmaRef="bd:561652">almennu</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="myndugleiki" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:513862">myndugleikunum</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="framløga" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520081">framløgan</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSD" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:543303">kirkjubókini</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576584">Vágum</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="útseta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576333">útsett</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="koma" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576176">komandi</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 192 |
+
</s>
|
| 193 |
+
<s>
|
| 194 |
+
<w lemma="mikukvøld" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516092">Mikukvøldið</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="klokka" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520878">klokkan</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" join="right" lemmaRef="bd:530553">sjey</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="klokka" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520878">klokkan</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="19" msd="NOgnc" join="right">19</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="gamal" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:562213">elsta</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543303">kirkjubókin</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576584">Vágum</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518970">løgd</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="bygdarhús" msd="SNPDAP" lemmaRef="bd:570427">Bygdarhúsunum</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 216 |
+
</s>
|
| 217 |
+
<s>
|
| 218 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="Johan" msd="SMSNaP">Johan</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="G." msd="SgncaP">G.</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Mikkelsen" msd="SgncaP" join="right">Mikkelsen</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="skriva" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:552779">skrivað</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="upprunaligur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:555959">upprunaligu</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:543303">kirkjubøkurnar</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="mangan" msd="DNd" lemmaRef="bd:587342">mangan</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="kámur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:554723">kámar</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="ringur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:578406">ringar</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576099">lesa</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="læra" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553393">lært</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576099">lesa</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="gotiskur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:558718">gotiska</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="hondskrift" msd="SFSAar" join="right">hondskrift</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 253 |
+
</s>
|
| 254 |
+
<s>
|
| 255 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:543216">bók</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPAaP" lemmaRef="bd:576584">Vágar</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="Mykines" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:576544">Mykines</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" join="right" lemmaRef="bd:587908">Tann</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587906">hvørji</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="føða" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518955">fødd</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 284 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="foreldrinini" msd="SNPAAr">foreldrinini</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpPN" lemmaRef="bd:587906">hvørji</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="gubbi" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:545677">gubbar</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="gumma" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:520363">gummur</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="hon" msd="PPN3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 296 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="doypa" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:553479">doypt</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 301 |
+
</s>
|
| 302 |
+
<s>
|
| 303 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="nær" msd="DNd" lemmaRef="bd:564431">nær</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576404">vórðu</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="konfirmera" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:551539">konfirmeraði</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 310 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSN" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="gifta" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:553797">giftust</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 316 |
+
</s>
|
| 317 |
+
<s>
|
| 318 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 322 |
+
<w lemma="nær" msd="DNd" lemmaRef="bd:564431">nær</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="deyður" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:563333">deyð</w>
|
| 326 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 327 |
+
</s>
|
| 328 |
+
<s>
|
| 329 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" join="right" lemmaRef="bd:587908">Tann</w>
|
| 330 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 331 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587906">hvørji</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="systkin" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:518937">systkin</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 339 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="forfaðir" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:529164">forfedrunum</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:543216">bók</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 351 |
+
</s>
|
| 352 |
+
<s>
|
| 353 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543216">bók</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" join="right" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 358 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 359 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587906">hvørji</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPND" lemmaRef="bd:587908">tey</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNPN" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:518954">settu</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="Slættanes" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:576548">Slættanesi</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="vík" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576623">Víkum</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 374 |
+
</s>
|
| 375 |
+
<s>
|
| 376 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="hin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:513757">hinar</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:528739">bygdirnar</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="vaksa" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:518946">vuksu</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 387 |
+
</s>
|
| 388 |
+
<s>
|
| 389 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587906">hvørjir</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWMPN" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="handilsmaður" msd="SMPNAr">handilsmenninir</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="slag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535723">slag</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="slekt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536012">slekt</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 402 |
+
</s>
|
| 403 |
+
<s>
|
| 404 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">Sera</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:579412">áhugavert</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="formóðir" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:543946">formøður</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="stríða" msd="VUMtnp" join="right" lemmaRef="bd:553678">stríðst</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="húsbóndi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:564489">húsbóndin</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="doyggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575772">doyði</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="vanlukka" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:523932">vanlukku</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576164">hildu</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:527779">húsið</w>
|
| 429 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 430 |
+
</s>
|
| 431 |
+
<s>
|
| 432 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPNaP" lemmaRef="bd:576583">Vágar</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="fostra" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:551961">fostrað</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:564189">mangar</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="kendur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:578843">kendar</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="føroyingur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:539520">føroyingar</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 439 |
+
</s>
|
| 440 |
+
<s>
|
| 441 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:543216">bók</w>
|
| 444 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 445 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="Hammershaimb" msd="SgncaP" join="right">Hammershaimb</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 449 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="føða" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518955">føddur</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="skriva" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:552779">skrivað</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587854">hesa</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543216">bók</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="prestloysi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:573771">prestloysi</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576584">Vágum</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540880">prestur</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="Kvívík" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576633">Kvívík</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="Nes" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576540">Nesi</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 476 |
+
</s>
|
| 477 |
+
<s>
|
| 478 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPAD" lemmaRef="bd:587908">teir</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:513751">báðar</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="mikil" msd="APWMPA" lemmaRef="bd:562596">miklu</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="yrkjari" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:513861">yrkjararnar</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="Mikkjal" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575128">Mikkjal</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="ryggur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:568864">Ryggi</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="Gudmundur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574644">Gudmund</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="Bruun" msd="SgncaP" join="right">Bruun</w>
|
| 492 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 493 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="yrkur" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:555397">yrkt</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:578409">nógvar</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="sálmur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:541691">sálmunum</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="sálmabók" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:543416">sálmabók</w>
|
| 502 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 503 |
+
</s>
|
| 504 |
+
<s>
|
| 505 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="framløga" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520081">framløguni</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="Jógvan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575076">Jógvan</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="ravnsfjall" msd="SNSNaP">Ravnsfjall</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="greiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553662">greiða</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APWMPD" lemmaRef="bd:579412">áhugaverdu</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:540880">prestunum</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="skriva" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:552779">skrivað</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:543303">kirkjubøkurnar</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 522 |
+
</s>
|
| 523 |
+
<s>
|
| 524 |
+
<w lemma="Inga" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526784">Inga</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="Poulsen" msd="SgncaP">Poulsen</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="Dam" msd="SgncaP">Dam</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="greiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553662">greiða</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:541994">týdningin</w>
|
| 532 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 533 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:543303">kirkjubøkurnar</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="framvegis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587257">framvegis</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPND" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWFPN" lemmaRef="bd:562213">gomlu</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="bók" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:543216">bøkurnar</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PD" join="right" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 545 |
+
</s>
|
| 546 |
+
<s>
|
| 547 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSNAP" lemmaRef="bd:535493">Felagið</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="varði" msd="SMSNAP" lemmaRef="bd:569562">Varðin</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 554 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 555 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="endi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513771">enda</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="ritstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:547139">ritstjórin</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="Johan" msd="SMSNaP">Johan</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="G." msd="SgncaP">G.</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="Mikkelsen" msd="SgncaP">Mikkelsen</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSA" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="eintak" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537543">eintakið</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:543216">bókini</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="handa" msd="LSNSA" join="right" lemmaRef="bd:549439">handað</w>
|
| 568 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 569 |
+
</s>
|
| 570 |
+
<s>
|
| 571 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543216">bók</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="gamal" msd="ASWFPA" lemmaRef="bd:562213">elstu</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:559144">føroysku</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:543303">kirkjubøkurnar</w>
|
| 586 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 587 |
+
</s>
|
| 588 |
+
<s>
|
| 589 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571712">summar</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576176">komu</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="Eysturoy" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576526">Eysturoynni</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 596 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 597 |
+
</s>
|
| 598 |
+
<s>
|
| 599 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="november" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="Norðoyggjar" msd="SFPAaP" join="right" lemmaRef="bd:576486">Norðoyggjar</w>
|
| 605 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 606 |
+
</s>
|
| 607 |
+
<s>
|
| 608 |
+
<w lemma="Vágabók" msd="SFSNAr">Vágabókin</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="tí" msd="DNd" lemmaRef="bd:577239">tí</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="fjórði" msd="APWFSN" join="right" lemmaRef="bd:530598">fjórða</w>
|
| 613 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 614 |
+
</s>
|
| 615 |
+
<s>
|
| 616 |
+
<w lemma="nærri" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:586805">Næsta</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543216">bókin</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="Norðstreym" msd="SMSAaP" join="right">Norðstreym</w>
|
| 621 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 622 |
+
</s>
|
| 623 |
+
<s>
|
| 624 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">Síðan</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576051">farið</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="suður" msd="DNd" lemmaRef="bd:587686">suður</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="Hórisgøtu" msd="SFSAaP" join="right">Hórisgøtu</w>
|
| 630 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 631 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="gøta" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520387">gøtan</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="Skælings" msd="SMSGaP">Skælings</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="Oyrareingir" msd="SMPAaP" join="right" lemmaRef="bd:544468">Oyrareingir</w>
|
| 638 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 639 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">sera</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:579412">áhugaverdar</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="kirkjubók" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:543303">kirkjubøkur</w>
|
| 646 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 647 |
+
</s>
|
| 648 |
+
<s>
|
| 649 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjari</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543216">bók</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="stílur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:541615">stílur</w>
|
| 654 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 655 |
+
</s>
|
| 656 |
+
<s>
|
| 657 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">Har</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="hvar" msd="CS" lemmaRef="bd:587309">hvar</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="fólkanavn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537627">fólkanøvn</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="staðarnavn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537310">staðarnøvn</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 667 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 668 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="bók" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:543216">bøkurnar</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="handbók" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:543273">handbøkur</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="leikur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:531637">leikum</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="lærdur" msd="APSMPD" join="right" lemmaRef="bd:579233">lærdum</w>
|
| 678 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 679 |
+
</s>
|
| 680 |
+
<s>
|
| 681 |
+
<w lemma="Koronutilmæli" msd="SNPNAr">Koronutilmælini</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="fylgja" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:554010">fylgd</w>
|
| 684 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 685 |
+
</s>
|
| 686 |
+
<s>
|
| 687 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:535493">Felagið</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="varði" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:569562">Varðin</w>
|
| 689 |
+
</s>
|
| 690 |
+
</p>
|
| 691 |
+
</div>
|
| 692 |
+
</body>
|
| 693 |
+
</text>
|
| 694 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-utsett_til_naesta_kavan_so_fara_00286.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,560 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-2c511638eab7cb0e" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Útsett til næsta kavan: So fara vit aftur at skreiða og spæla í kavanum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="313" xml:lang="en">313 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="357" xml:lang="en">357 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-2c511638eab7cb0e</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Útsett til næsta kavan: So fara vit aftur at skreiða og spæla í kavanum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/utsett-til-naesta-kavan-so-fara-vit-aftur-at-skreida-og-spaela-i-kavanum</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="44" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="18" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="313" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Útsett til næsta kavan: So fara vit aftur at skreiða og spæla í kavanum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="útseta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576333">Útsett</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="nærri" msd="ASWMSA" lemmaRef="bd:586805">næsta</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:548938">kavan</w>
|
| 168 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 169 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="skreiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:522814">skreiða</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="spæla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553263">spæla</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:548938">kavanum</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="20.11.2024" msd="NOgnc">20.11.2024</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="veður" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:529800">Veðrinum</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="ráða" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576406">ráða</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="yvir" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586847">yvir</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 186 |
+
</s>
|
| 187 |
+
<s>
|
| 188 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="brenna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575961">brendi</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="vátakavi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:549225">vátakava</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="gjárkvøld" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518158">gjárkvøldið</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="verða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576404">vorðið</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="lýggjur" msd="ACSNSN" join="right" lemmaRef="bd:563017">lýggjari</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">ongin</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:548938">kavi</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="keibrekka" msd="SFSDAr" join="right">keibrekkuni</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 211 |
+
</s>
|
| 212 |
+
<s>
|
| 213 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="avgera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575727">avgjørt</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="útseta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576333">útseta</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:537371">tiltakið</w>
|
| 220 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 221 |
+
<w lemma="inntil" msd="CS" lemmaRef="bd:586864">inntil</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:548938">kavi</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="leggst" msd="VNMPS3">leggst</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 226 |
+
</s>
|
| 227 |
+
<s>
|
| 228 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="boða" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:552945">boða</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:563018">nýggjur</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568412">dagur</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásettur</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 238 |
+
</s>
|
| 239 |
+
<s>
|
| 240 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="hilla" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:550447">hilla</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="skreiða" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:522814">skreiða</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="kjúlala" msd="VMAtP2">kjúlala</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="hey" msd="SNSAar" join="right">hey</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 249 |
+
</s>
|
| 250 |
+
<s>
|
| 251 |
+
<w lemma="fittur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561905">fitt</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="flyksingur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539416">flyksingur</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="fúka" msd="DNd" lemmaRef="bd:575876">fúkandi</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="flúgva" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:575895">fleyg</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 256 |
+
</s>
|
| 257 |
+
<s>
|
| 258 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="liggja" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576388">liggjandi</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="kavaveður" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:584539">kavaveður</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="steingja" msd="VIAtnp">steingja</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="keibrekka" msd="SFSAAr" join="right">keibrekkuna</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 275 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="barnsligur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:557015">barnsligar</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="sál" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:577050">sálir</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="hugna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550918">hugna</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="skreiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:522814">skreiða</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="spæla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553263">spæla</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:548938">kavanum</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 290 |
+
</s>
|
| 291 |
+
<s>
|
| 292 |
+
<w lemma="brekka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519376">Brekkan</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="grava" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576146">grivin</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:523376">síðurnar</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="uppfylla" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:553935">uppfyltar</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549740">tryggja</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="høgur" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:555859">hægsta</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:557122">møguliga</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="trygd" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536383">trygd</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 316 |
+
</s>
|
| 317 |
+
<s>
|
| 318 |
+
<w lemma="harumframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587270">Harumframt</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="gera" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:575738">gjørdur</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="bakki" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:569370">bakki</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="dekk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:528170">dekk</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518970">løgd</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="niðari" msd="DNS" lemmaRef="bd:559304">niðast</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="brekka" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519376">brekkuni</w>
|
| 331 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 332 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="fyribyrgja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:554017">fyribyrgja</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="skreiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:522814">skreiða</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566866">vegin</w>
|
| 342 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 343 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="koma" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576176">komið</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="oman" msd="DNd" lemmaRef="bd:586870">oman</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="kei" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:576906">keiina</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 351 |
+
</s>
|
| 352 |
+
<s>
|
| 353 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566866">Vegurin</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="kei" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:576906">keiini</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:578550">stongdur</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="brekka" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:519376">brekkuna</w>
|
| 360 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 361 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="gjøgnumkoyring" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524958">gjøgnumkoyring</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="loyva" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553445">loyvd</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðið</w>
|
| 368 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 369 |
+
</s>
|
| 370 |
+
<s>
|
| 371 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">Tó</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="staðiligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:586796">staðiliga</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="mæltur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:559478">mælt</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 377 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="vaksin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581915">vaksin</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:556727">serligt</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="an" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:576756">ans</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">meðan</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="skeiðingin" msd="SFSNAr">skeiðingin</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 391 |
+
</s>
|
| 392 |
+
<s>
|
| 393 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="18.00" msd="NOgnc">18.00</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="brekka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519376">brekkan</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:578550">stongd</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="ferðsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527144">ferðslu</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="umstøður" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:569238">umstøðurnar</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:535951">góðar</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="skreiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:522814">skreiða</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 412 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" lemmaRef="bd:583475">tó</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="mæla" msd="VNAPP1">mæla</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="skreitt" msd="LSNSN">skreitt</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="aftaná" msd="DNd" lemmaRef="bd:587198">aftaná</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="21.00" msd="NOgnc" join="right">21.00</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 425 |
+
</s>
|
| 426 |
+
<s>
|
| 427 |
+
<w lemma="atkoma" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527027">Atkoma</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="kei" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:576906">keiina</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP" join="right">Giljanesi</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 434 |
+
<w lemma="Hillingartanga" msd="SMSDaP" join="left">Hillingartanga</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 439 |
+
</s>
|
| 440 |
+
<s>
|
| 441 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="viðfestur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:559929">viðfestu</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534855">myndini</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LWNPN" lemmaRef="bd:578550">stongdu</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:530226">økini</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="merkja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:554052">merkt</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="reyður" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:563346">reyðum</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="strik" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:517116">strikum</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 452 |
+
</s>
|
| 453 |
+
<s>
|
| 454 |
+
<w lemma="mæltur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:559478">Mælt</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="bilur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:542624">bilum</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 464 |
+
<w lemma="parkera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:551492">parkera</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="niðra" msd="DNd" lemmaRef="bd:552024">niðri</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="kei" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:576906">keiini</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 469 |
+
</s>
|
| 470 |
+
<s>
|
| 471 |
+
<w lemma="kaka" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:520751">Kaka</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 473 |
+
<w lemma="bolli" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513776">bollar</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="Hans" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574608">Hans</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="ravnasfjall" msd="SNSNaP">Ravnasfjall</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="hóskvøld" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515416">hóskvøldið</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="kaldur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561280">kalt</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="úti" msd="DNd" lemmaRef="bd:588028">úti</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:548938">kavanum</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 488 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 489 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSNAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="á" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:543790">ánna</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="kakao" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:571453">kakao</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="bolli" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513776">bollar</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="hóskvøld" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515416">hóskvøldið</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="18.00" msd="NOgnc">18.00</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="20.00" msd="NOgnc" join="right">20.00</w>
|
| 506 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 507 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="lítil" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:562662">lítla</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:527779">húsinum</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="miðskeiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587346">miðskeiðis</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="brekka" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519376">brekkuni</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 519 |
+
</s>
|
| 520 |
+
<s>
|
| 521 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="viðra" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552025">viðrar</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="Hans" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574608">Hans</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="ravnsfjall" msd="SNSNaP">Ravnsfjall</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="syngja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576386">syngja</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="jólasangur" msd="SMPAar">jólasangir</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="19.00" msd="NOgnc" join="right">19.00</w>
|
| 533 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 534 |
+
</s>
|
| 535 |
+
<s>
|
| 536 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="viðra" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:552025">viðrar</w>
|
| 539 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 540 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="endurtaka" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576142">endurtaka</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537371">tiltakið</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="steingja" msd="VIAtnp">steingja</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="keibrekka" msd="SFSDAr" join="right">keibrekkuni</w>
|
| 548 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 549 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548938">kavin</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="liggja" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:576388">liggjandi</w>
|
| 554 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 555 |
+
</s>
|
| 556 |
+
</p>
|
| 557 |
+
</div>
|
| 558 |
+
</body>
|
| 559 |
+
</text>
|
| 560 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-utsynistadid_vid_trollkonufingur_verdur_00224.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,464 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-18ab9fdc997d3e57" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Útsýnistaðið við Trøllkonufingur verður sett í stand</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="241" xml:lang="en">241 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="273" xml:lang="en">273 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-18ab9fdc997d3e57</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Útsýnistaðið við Trøllkonufingur verður sett í stand</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/utsynistadid-vid-troellkonufingur-verdur-sett-i-stand</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="32" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="12" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="241" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Útsýnistaðið við Trøllkonufingur verður sett í stand</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Útsýnistað" msd="SNSNAr">Útsýnistaðið</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Trøllkonufingur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:567024">Trøllkonufingur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="standur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531543">stand</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="29.04.2026" msd="NOgnc">29.04.2026</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:568412">døgunum</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="útsýnistað" msd="SNSNAr">útsýnistaðið</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="Trøllkonufingur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:567024">Trøllkonufingur</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="standur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531543">stand</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnu</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Closed" msd="F">Closed</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="for" msd="F" lemmaRef="bd:538620">for</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Maintenance" msd="F" join="right">Maintenance</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 195 |
+
</s>
|
| 196 |
+
<s>
|
| 197 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Visit" msd="SgncaP">Visit</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPNaP" join="right" lemmaRef="bd:576584">Vágar</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 213 |
+
</s>
|
| 214 |
+
<s>
|
| 215 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:530226">Økið</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="kring" msd="DGd" lemmaRef="bd:586905">kring</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="Trøllkonufingur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:567024">Trøllkonufingur</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vælvitjað" msd="APSFSN">vælvitjað</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="perla" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:522042">perla</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="føroyingur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:539520">føroyingum</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="útlendingur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:542354">útlendingum</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554166">krevur</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="javnan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586953">javnan</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="viðlíkahald" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:583125">viðlíkahald</w>
|
| 234 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 235 |
+
</s>
|
| 236 |
+
<s>
|
| 237 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="ábøtum" msd="SFPDar" join="right">ábøtum</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="bøta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553597">bøta</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="atkomuviðurskifti" msd="SNPAar" join="right">atkomuviðurskifti</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="trygd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536383">trygd</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="náttúruvernd" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:532935">náttúruvernd</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 264 |
+
</s>
|
| 265 |
+
<s>
|
| 266 |
+
<w lemma="Closed" msd="F">Closed</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="for" msd="F" lemmaRef="bd:538620">for</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="Maintenance" msd="F">Maintenance</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556727">serligt</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537194">átak</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 274 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="80" msd="NOgnc">80</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="sjálvboðin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:562709">sjálvboðin</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="útheimur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:542352">útheiminum</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 286 |
+
</s>
|
| 287 |
+
<s>
|
| 288 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">Tey</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="rinda" msd="VNAPP3">rinda</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="egin" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:581131">egnu</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:527776">landið</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="vistarhald" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:517658">vistarhaldið</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 303 |
+
</s>
|
| 304 |
+
<s>
|
| 305 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="laga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549523">laga</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="varði" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:569562">varðar</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 312 |
+
<w lemma="byggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518965">byggja</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="bøta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553597">bøta</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="gøta" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:520387">gøtur</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="annars" msd="DNd" lemmaRef="bd:587882">annars</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="fyrifallandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563812">fyrifallandi</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 322 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="minka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550045">minkar</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="árin" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517754">árinini</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="vaksa" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:518946">vaksandi</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnu</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:527363">náttúruna</w>
|
| 331 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 332 |
+
</s>
|
| 333 |
+
<s>
|
| 334 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536591">verkætlanir</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="kring" msd="DGd" lemmaRef="bd:586905">kring</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:527776">landið</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="framdur" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:578764">framdar</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 347 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="Trøllkonufingur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:567024">Trøllkonufingri</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="ein" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" join="right" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 355 |
+
</s>
|
| 356 |
+
<s>
|
| 357 |
+
<w lemma="luttakari" msd="SMPNAr" join="right" lemmaRef="bd:546405">Luttakararnir</w>
|
| 358 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 359 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 366 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="USA" msd="SNSDaP" join="right">USA</w>
|
| 369 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 370 |
+
<w lemma="Spania" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:571627">Spania</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 372 |
+
<w lemma="Belgia" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:571610">Belgia</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 374 |
+
<w lemma="Bretland" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:576449">Bretlandi</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="holland" msd="SNSDaP" join="right">Hollandi</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 378 |
+
</s>
|
| 379 |
+
<s>
|
| 380 |
+
<w lemma="aftrat" msd="DGd" lemmaRef="bd:586917">Aftrat</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="fýra" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530550">fýra</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="føroyingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539520">føroyingar</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 389 |
+
<w lemma="íroknaður" msd="DNd" lemmaRef="bd:580204">íroknað</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="arbeiðisformaður" msd="SMPAar" join="right">arbeiðisformenn</w>
|
| 391 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 392 |
+
</s>
|
| 393 |
+
<s>
|
| 394 |
+
<w lemma="Arbeiðsuppgáva" msd="SFPNAr">Arbeiðsuppgávurnar</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553332">fevna</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="leiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553641">leiða</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="vatn" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537145">vatn</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="gøta" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520387">gøtuni</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="steinseta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576328">steinseta</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="bøta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553597">bøta</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="lendi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:572490">lendið</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="slit" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518604">slit</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 417 |
+
<w lemma="mála" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:582505">mála</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="brúgv" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543748">brúgv</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="portur" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:529493">portur</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="gøta" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520387">gøtuna</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 428 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="skola" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550503">skolað</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 434 |
+
</s>
|
| 435 |
+
<s>
|
| 436 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:516179">málið</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="betra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551914">betra</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526330">upplivingina</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="vitja" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:549827">vitjandi</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 449 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="trygd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536383">trygdina</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="verja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554151">verja</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="viðkvæmur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:563010">viðkvæmu</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527363">náttúruna</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 458 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 459 |
+
</s>
|
| 460 |
+
</p>
|
| 461 |
+
</div>
|
| 462 |
+
</body>
|
| 463 |
+
</text>
|
| 464 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaelvera_og_heilsa_00087.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,276 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-trivnadur-29cf72fd782928e2" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vælvera og heilsa</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="84" xml:lang="en">84 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="103" xml:lang="en">103 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-trivnadur-29cf72fd782928e2</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vælvera og heilsa</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/trivnadur/vaelvera-og-heilsa</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="19" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="84" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vælvera og heilsa</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574980">Borgari</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:580263">Trivnaður</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="vælvera" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527710">Vælvera</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520423">heilsa</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="fótarøkt" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534063">Fótarøktin</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="v" msd="TT" join="right">v</w>
|
| 173 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="left">/</pc>
|
| 174 |
+
<w lemma="Malan" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:575704">Maluni</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Helgadóttir" msd="SFSDaP">Helgadóttir</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Statsaut" msd="SMSNaP" join="right">Statsaut</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 178 |
+
</s>
|
| 179 |
+
<s>
|
| 180 |
+
<w lemma="fótterapeutur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539516">Fótterapeutur</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="mikkjalsgøta" msd="SFSNaP">Mikkjalsgøta</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 184 |
+
<w lemma="370" msd="NOgnc">370</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="mobil" msd="SFSNar" join="right">mobil</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="+298" msd="NOgnc">+298</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="50" msd="NOgnc">50</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="90" msd="NOgnc">90</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="91" msd="NOgnc">91</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:541785">teldupostur</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="malan.509091@gmail.com" msd="SFSNaP">malan.509091@gmail.com</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Kropsrøkt" msd="SFSNAr">Kropsrøktin</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="v" msd="TT" join="right">v</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="left">/</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="Kára" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:526826">Káru</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Snorradóttir" msd="SFSDaP">Snorradóttir</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Steig" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:525998">Steig</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Statsaut" msd="SgncaP" join="right">Statsaut</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 204 |
+
</s>
|
| 205 |
+
<s>
|
| 206 |
+
<w lemma="fótterapeutur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:539516">Fótterapeut</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="kosmetologur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540096">kosmetolog</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="kropsmassør" msd="SMSNar">kropsmassør</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="Hammershaimbsvegur" msd="SMSNaP">Hammershaimbsvegur</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc" join="right">26</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="360" msd="NOgnc">360</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="mobil" msd="SFSNar" join="right">mobil</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="+298" msd="NOgnc">+298</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="50" msd="NOgnc">50</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="70" msd="NOgnc">70</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:541785">teldupostur</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="ksas@olivant.fo" msd="SMSNaP">ksas@olivant.fo</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="heilsutrygd" msd="SFSNar">Heilsutrygd</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="postsmoga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522113">Postsmoga</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="52" msd="NOgnc">52</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="Stangavegur" msd="SMSNaP">Stangavegur</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="53" msd="NOgnc" join="right">53</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="hædd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534305">hædd</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="700" msd="NOgnc">700</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="Klaksvík" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:576632">Klaksvík</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="heilsutrygd" msd="SFSNar" join="right">heilsutrygd</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="both">(</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="at" msd="CI" join="both" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="heilsutrygd.fo" msd="SFSNar" join="left">heilsutrygd.fo</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="Tlf" msd="TT" join="right">Tlf</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="47" msd="NOgnc">47</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="Fax" msd="TT" join="right">Fax</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="47" msd="NOgnc">47</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="himr.fo" msd="SgncaP">himr.fo</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="heilsutrygd" msd="SFSNaP">Heilsutrygd</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="opin" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:581755">opið</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="mánadag-fríggjadagur" msd="SMSAar">mánadag-fríggjadag</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc">9</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566788">Trivnaður</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="høli" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572370">Høli</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521183">leigu</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="loyvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572526">Loyvi</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="brenna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575951">brenna</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="bál" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576830">bál</w>
|
| 271 |
+
</s>
|
| 272 |
+
</p>
|
| 273 |
+
</div>
|
| 274 |
+
</body>
|
| 275 |
+
</text>
|
| 276 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_bjargingarfelagi_00132.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,332 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-79c8e98bf8b2dccd" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága Bjargingarfelagi</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="137" xml:lang="en">137 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="155" xml:lang="en">155 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-79c8e98bf8b2dccd</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága Bjargingarfelagi</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tilbugving/vaga-bjargingarfelagi</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="18" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="137" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága Bjargingarfelagi</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535436">Bjargingarfelagi</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="tann" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:587908">Tann</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="06.12.2019" msd="NOgnc">06.12.2019</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="líða" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:575812">liðin</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="35" msd="NOgnc">35</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="síðan" msd="CS" lemmaRef="bd:586874">síðan</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535436">Bjargingarfelag</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="stovna" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:551162">stovnað</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 178 |
+
</s>
|
| 179 |
+
<s>
|
| 180 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523411">Søgan</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:535436">Bjargingarfelag</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="siga" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576426">sigast</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="byrja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571712">sumri</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="1974" msd="NOgnc" join="right">1974</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Sverri" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514154">Sverri</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="summarfrí" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:584792">summarfrí</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Klaksvík" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576632">Klaksvík</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="tosa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:552200">tosaði</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="Hans" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574608">Hans</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="Andrias" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574531">Andrias</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP">Johannesen</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="Norðoya" msd="SFPGaP">Norðoya</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:535436">Bjargingarfelag</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513882">møguleikar</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="stovna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551162">stovna</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:535436">bjargingarfelag</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 220 |
+
</s>
|
| 221 |
+
<s>
|
| 222 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523411">Søgan</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 226 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="maður" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:567706">menn</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="Norðoya" msd="SFPGaP">Norðoya</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:535436">Bjargingarfelag</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533886">ferðir</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="vesturi" msd="DNd" join="right">vesturi</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587901">einki</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576403">fingu</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="grind" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534133">grind</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:513751">báðar</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferðirnar</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 248 |
+
</s>
|
| 249 |
+
<s>
|
| 250 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">Men</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="desembur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530656">desembur</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="1974" msd="NOgnc">1974</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="eydnast" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:553115">eydnaðist</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565701">fund</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="semja" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:554160">samdust</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpPN" lemmaRef="bd:587854">hesir</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="stovna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551162">stovna</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:535436">bjargingarfelag</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 268 |
+
<w lemma="Anton" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574934">Anton</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="Guttesen" msd="SgncaP" join="right">Guttesen</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 271 |
+
<w lemma="Sørvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576588">Sørvágur</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="John" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575072">John</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="Magnussen" msd="SgncaP" join="right">Magnussen</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 275 |
+
<w lemma="Sørvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576588">Sørvágur</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="John" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575072">John</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="Fredriksen" msd="SgncaP" join="right">Fredriksen</w>
|
| 278 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 279 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="Ivan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575064">Ivan</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 283 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="Erik" msd="SMSNaP">Erik</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP" join="right">Nielsen</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 288 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="Sverri" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514154">Sverri</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP" join="right">Nielsen</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="Marni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532369">Marni</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="Kák" msd="SgncaP" join="right">Kák</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="Sørvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576588">Sørvágur</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="Jón" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575078">Jón</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="Joensen" msd="SgncaP" join="right">Joensen</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="Bøur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:569056">Bøur</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:535493">Felagið</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="navn" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537908">navnið</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="bjargingarfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535436">Bjargingarfelag</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="bjargamaður" msd="SMPNaP" lemmaRef="bd:567743">Bjargamenn</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="Psyk" msd="TT" join="right">Psyk</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 310 |
+
</s>
|
| 311 |
+
<s>
|
| 312 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="hjálp" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534253">hjálp</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="Ross" msd="SgncaP">Ross</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="hjálparfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:585241">Hjálparfólk</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:567270">Stuðlar</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="áhugabólkur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:542249">Áhugabólkar</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:526146">Tilbúgving</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="tilbúgvingarætlan" msd="SFSNar">Tilbúgvingarætlan</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="kort" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515684">Kort</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 327 |
+
</s>
|
| 328 |
+
</p>
|
| 329 |
+
</div>
|
| 330 |
+
</body>
|
| 331 |
+
</text>
|
| 332 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_bokasavn_00078.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,234 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-f4805e07b28be6c6" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága bókasavn</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="57" xml:lang="en">57 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="63" xml:lang="en">63 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-f4805e07b28be6c6</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága bókasavn</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/fritid-og-mentan/vaga-bokasavn</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="6" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="2" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="57" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága bókasavn</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="bókasavn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537502">bókasavn</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNAP" lemmaRef="bd:513817">Skúlin</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP">Giljanesi</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="360" msd="NOgnc">360</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Oddmar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575139">Oddmar</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="ravnsfjall" msd="SNSNaP" join="right">Ravnsfjall</w>
|
| 173 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 174 |
+
<w lemma="bókavørður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:538413">bókavørður</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Tlf." msd="TT">Tlf.</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc">79</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="44" msd="NOgnc">44</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="28" msd="NOgnc">28</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="opin" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:581755">Opið</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="mánadagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568541">Mánadag</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="18.00" msd="NOgnc">18.00</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="20.00" msd="NOgnc">20.00</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="hósdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568503">Hósdag</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="17.00" msd="NOgnc">17.00</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="19.00" msd="NOgnc">19.00</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="bókasavn" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537502">Bókasavnið</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:578550">stongt</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513817">skúlin</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="feria" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:519895">feriu</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 201 |
+
</s>
|
| 202 |
+
<s>
|
| 203 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:534015">Frítíð</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534793">mentan</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:566101">Ítróttur</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="átrúnaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566231">Átrúnaður</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="áhugafelag" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535850">Áhugafeløg</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="Krígssavnið" msd="SNSNAP">Krígssavnið</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="bygdasavn" msd="SNSNar">bygdasavn</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="boða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552945">Boða</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537371">tiltøkum</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="undurfagur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562367">Undurfagri</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530649">Mai</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="skráur" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:563099">skrá</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="kvøldskúli" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:546219">Kvøldskúlin</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 229 |
+
</s>
|
| 230 |
+
</p>
|
| 231 |
+
</div>
|
| 232 |
+
</body>
|
| 233 |
+
</text>
|
| 234 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_dansifelag_00077.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,367 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-f3893ca88c1677a5" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága Dansifelag</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="157" xml:lang="en">157 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="180" xml:lang="en">180 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-f3893ca88c1677a5</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága Dansifelag</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/fritid-og-mentan/ahugafeloeg/vaga-dansifelag</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="23" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="10" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="157" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága Dansifelag</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="áhugafelag" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535850">Áhugafeløg</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="dansifelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535473">Dansifelag</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="dansifelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535473">Dansifelag</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="núverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563951">núverandi</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="líki" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:530020">líki</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="stovna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551162">stovnað</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="december" msd="SMSAar">december</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="1976" msd="NOgnc" join="right">1976</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 179 |
+
</s>
|
| 180 |
+
<s>
|
| 181 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">Undan</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:535493">felagnum</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="stovna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551162">stovna</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="dansifelag" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:535473">dansifeløg</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="oy" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:576505">oynni</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 195 |
+
</s>
|
| 196 |
+
<s>
|
| 197 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="upprunaligur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:555959">upprunaligu</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="samtykt" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:535241">samtyktini</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="dansifelag" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:535473">Dansifelag</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="siga" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576426">sagt</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:535493">felagið</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="skipa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551238">skipar</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="dansur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:585867">dansi</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="skifta" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:553799">skift</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:528739">bygdunum</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576584">Vágum</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 219 |
+
</s>
|
| 220 |
+
<s>
|
| 221 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542387">Dentur</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="byrjan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533667">byrjan</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518970">lagdur</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="dansa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552164">dansa</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="ávísur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:557602">ávís</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:528739">bygdum</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="hava" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576399">havt</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="tilknýti" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573957">tilknýti</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="ávísur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:557602">ávísar</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="trettandi" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:530608">trettanda</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="tjúgundakvøld" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517342">tjúgundakvøld</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 249 |
+
</s>
|
| 250 |
+
<s>
|
| 251 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" join="right" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="flyta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576302">flyta</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="dansikvøld" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:514642">dansikvøldini</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:528739">bygdirnar</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="halda" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576164">hildið</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SG" join="right" lemmaRef="bd:513682">tess</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:527779">húsið</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="beiti" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:572003">Beitinum</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="frægur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554397">frægt</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:561497">liðugt</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576019">bar</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="dansur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566599">dansin</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 284 |
+
</s>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="vanligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556584">vanliga</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="dansa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552164">dansað</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="beiti" msd="SNSDAP" join="right" lemmaRef="bd:572003">Beitinum</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 295 |
+
</s>
|
| 296 |
+
<s>
|
| 297 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">Tó</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="onkur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587900">okkurt</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="mishalgikvøld" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:516111">mishalgikvøld</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="dansa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552164">dansað</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="aðrastaðni" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587627">aðrastaðni</w>
|
| 303 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 304 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="Bøur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:569056">Bø</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 309 |
+
</s>
|
| 310 |
+
<s>
|
| 311 |
+
<w lemma="hóast" msd="CS" lemmaRef="bd:513688">Hóast</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="uppmøting" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526338">uppmøtingin</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:556584">vanligt</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="dansikvøld" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514642">dansikvøld</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="beinleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587044">beinleiðis</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="avspegla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550328">avspeglar</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 321 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="dansifelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535473">Dansifelag</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACWNPD" lemmaRef="bd:578418">størru</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="felag" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:535493">feløgunum</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527776">landinum</w>
|
| 331 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 332 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">talan</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="limatal" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:537805">limatal</w>
|
| 337 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 338 |
+
</s>
|
| 339 |
+
<s>
|
| 340 |
+
<w lemma="tíverri" msd="DNd" lemmaRef="bd:587022">Tíverri</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="viðganga" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:576000">viðgangast</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACWFSN" lemmaRef="bd:578418">størra</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="helvt" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534233">helvtin</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="limur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:565737">limunum</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="hvíla" msd="Adegnc" join="both" lemmaRef="bd:553267">hvílandi</w>
|
| 352 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 353 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 354 |
+
</s>
|
| 355 |
+
<s>
|
| 356 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="áhugafelag" msd="SNPAaP" lemmaRef="bd:535850">Áhugafeløg</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAP">Vágakórið</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="Listastovan" msd="SFSNAP">Listastovan</w>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
</p>
|
| 364 |
+
</div>
|
| 365 |
+
</body>
|
| 366 |
+
</text>
|
| 367 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_dartfelag_00064.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,215 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-6f5e4738a352fcf6" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága dartfelag</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="45" xml:lang="en">45 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="46" xml:lang="en">46 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-6f5e4738a352fcf6</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága dartfelag</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/fritid-og-mentan/itrottur/vaga-dartfelag</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="1" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="45" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága dartfelag</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566101">Ítróttur</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="dartfelag" msd="SNSNar">dartfelag</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:527997">Samband</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="dartfelag" msd="SNSAar">dartfelag</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="klikkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554128">klikkja</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:566101">Ítróttur</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Flogbóltsfelag" msd="SNSNAr">Flogbóltsfelagið</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="dráttur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:567638">Dráttur</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="Judofelag" msd="SNSNaP">Judofelag</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="talvfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535779">Talvfelag</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Ítróttarfelag" msd="SNSNAr">Ítróttarfelagið</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="frælsi" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:572246">Frælsi</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="badmintonfelag" msd="SNSNaP">Badmintonfelag</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="bóltfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535468">Bóltfelag</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Ítróttarfelag" msd="SNSNaP">Ítróttarfelag</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Bogaskjótifelagið" msd="SNSNAr">Bogaskjótifelagið</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="vágaskot" msd="SNSNaP">Vágaskot</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="ríðingarfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535678">Ríðingarfelag</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="07" msd="NOgnc">07</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Vestur" msd="SgncaP">Vestur</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">Tilmelding</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="venjari" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:513808">Venjari</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">Kommuna</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 210 |
+
</s>
|
| 211 |
+
</p>
|
| 212 |
+
</div>
|
| 213 |
+
</body>
|
| 214 |
+
</text>
|
| 215 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_judofelag_00056.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,193 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-3cc0bf9fe801f5f2" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága Judofelag</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="25" xml:lang="en">25 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="25" xml:lang="en">25 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-3cc0bf9fe801f5f2</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága Judofelag</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/fritid-og-mentan/itrottur/vaga-judofelag</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="25" />
|
| 153 |
+
</namespace>
|
| 154 |
+
</tagsDecl>
|
| 155 |
+
</encodingDesc>
|
| 156 |
+
</teiHeader>
|
| 157 |
+
<text>
|
| 158 |
+
<body>
|
| 159 |
+
<div type="main">
|
| 160 |
+
<head type="generated">Vága Judofelag</head>
|
| 161 |
+
<p>
|
| 162 |
+
<s>
|
| 163 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 164 |
+
<w lemma="Judofelag" msd="SNSNaP">Judofelag</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:527997">Samband</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566101">Ítróttur</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Flogbóltsfelag" msd="SNSNAr">Flogbóltsfelagið</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="dráttur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:567638">Dráttur</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="talvfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535779">Talvfelag</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Ítróttarfelag" msd="SNSNAr">Ítróttarfelagið</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="frælsi" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:572246">Frælsi</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="badmintonfelag" msd="SNSNaP">Badmintonfelag</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="bóltfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535468">Bóltfelag</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="Ítróttarfelag" msd="SNSNaP">Ítróttarfelag</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Bogaskjótifelagið" msd="SNSNAr">Bogaskjótifelagið</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="vágaskot" msd="SNSNaP">Vágaskot</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="ríðingarfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535678">Ríðingarfelag</w>
|
| 188 |
+
</s>
|
| 189 |
+
</p>
|
| 190 |
+
</div>
|
| 191 |
+
</body>
|
| 192 |
+
</text>
|
| 193 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_bjodar_ut_grundstykkir_til_00828.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,498 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-eb42a22a0572e625" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna bjóðar út grundstykkir til íbúðarbygging í Sandavági</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="269" xml:lang="en">269 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="303" xml:lang="en">303 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-eb42a22a0572e625</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna bjóðar út grundstykkir til íbúðarbygging í Sandavági</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-bjodar-ut-grundstykkir-til-ibudarbygging-i-sandavagi</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="34" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="14" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="269" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna bjóðar út grundstykkir til íbúðarbygging í Sandavági</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:529956">grundstykkir</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="íbúðarbygging" msd="SFSAar">íbúðarbygging</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="11.03.2026" msd="NOgnc">11.03.2026</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="byggigrund" msd="SFPAar">byggigrundir</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="íbúðarbygging" msd="SFSAar" join="right">íbúðarbygging</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 186 |
+
</s>
|
| 187 |
+
<s>
|
| 188 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">Talan</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="partur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:532202">partar</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="matr." msd="TT">matr.</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="133k" msd="NOgnc" join="right">133k</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="500" msd="NOgnc">500</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="fermetur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:566960">fermetrar</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="selja" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:576279">seldir</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561652">almennari</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="útbjóðing" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:526570">útbjóðing</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 211 |
+
</s>
|
| 212 |
+
<s>
|
| 213 |
+
<w lemma="útbjóðing" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526570">Útbjóðingin</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="liður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531202">liður</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="ACSMSA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroyttari</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="bústaðarmarknaður" msd="SMSAar">bústaðarmarknað</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 229 |
+
</s>
|
| 230 |
+
<s>
|
| 231 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:531911">Tørvurin</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="bústaðarloysn" msd="SFPDar">bústaðarloysnum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="vaksa" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:518946">vaksandi</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="rúm" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:577036">rúm</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlanum</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="nøkta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552431">nøkta</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:558120">ymiskar</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="bústaðartørvir" msd="SFPAar">bústaðartørvir</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSFPD" join="right" lemmaRef="bd:555787">ungum</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="familja" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:519866">familjum</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:554065">ynskja</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:513722">annan</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="bústaðarformur" msd="SMSAar">bústaðarform</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="siðbundin" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:581113">siðbundna</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="sethúsabústaður" msd="SMSAAr" join="right">sethúsabústaðin</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 272 |
+
</s>
|
| 273 |
+
<s>
|
| 274 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PA" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="bjóða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:575869">bjóðandi</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="uppskot" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:517513">uppskoti</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 286 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524628">byggingin</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 291 |
+
</s>
|
| 292 |
+
<s>
|
| 293 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524628">Byggingin</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="fevna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553332">fevna</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="eigaraíbúð" msd="SFPAar" join="right">eigaraíbúðir</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="leiguíbúð" msd="SFPAar">leiguíbúðir</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="lutaíbúð" msd="SFPAar" join="right">lutaíbúðir</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanin</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="hóska" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:550186">hóskandi</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="tal" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537360">tal</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="íbúð" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:536754">íbúðum</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="gjarna" msd="DNd" lemmaRef="bd:587264">gjarna</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:558120">ymiskar</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="íbúðarstødd" msd="SFPAar" join="right">íbúðarstøddir</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 324 |
+
</s>
|
| 325 |
+
<s>
|
| 326 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">Samstundis</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542387">dentur</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518970">lagdur</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 331 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 332 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524628">byggingin</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="hugsa" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552090">hugsað</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:535951">góðari</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="dygd" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533765">dygd</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 342 |
+
</s>
|
| 343 |
+
<s>
|
| 344 |
+
<w lemma="Parkering" msd="SFSNar">Parkering</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:535951">góðar</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="loysn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:534654">loysnir</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="uttanumøki" msd="SNSAAr">uttanumøkið</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="atlit" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517918">atlit</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="landslag" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:584993">landslagið</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="útsýni" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:574126">útsýnið</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524628">byggingin</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="falla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576422">fellur</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="natúrligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556777">natúrliga</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 376 |
+
</s>
|
| 377 |
+
<s>
|
| 378 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="útbjóðing" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526570">útbjóðingini</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSAD" lemmaRef="bd:587908">ta</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="góður" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:535951">bestu</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="loysn" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:534654">loysnina</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 390 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="bústaðarverkætlan" msd="SFSAar" join="right">bústaðarverkætlan</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="snøggur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:561614">snøgg</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 398 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:535951">góðari</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="góðska" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520383">góðsku</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 405 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:575738">gerst</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="bygdarmynd" msd="SFSDAr">bygdarmyndini</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 415 |
+
</s>
|
| 416 |
+
<s>
|
| 417 |
+
<w lemma="Byggiøki" msd="SNSNAr">Byggiøkið</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="matrikulera" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551522">matrikulerað</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="grund" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534139">grund</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="sjálvstøðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554392">sjálvstøðugt</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="matrikulnummar" msd="SNSNar">matrikulnummar</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="500" msd="NOgnc">500</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="fermetur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:566960">fermetrar</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 434 |
+
</s>
|
| 435 |
+
<s>
|
| 436 |
+
<w lemma="søla" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523417">Sølan</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="122" msd="NOgnc">122</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="2000" msd="NOgnc">2000</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="útboð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571438">útboð</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554524">kommunalari</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="fastogn" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533875">fastogn</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 454 |
+
</s>
|
| 455 |
+
<s>
|
| 456 |
+
<w lemma="áhugaður" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:579651">Áhugaðir</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="bjóðarar" msd="SMPNar">bjóðarar</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576099">lesa</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="nær" msd="DNC" lemmaRef="bd:564431">nærri</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:536371">treytirnar</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="útbjóðingartilfar" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:585025">útbjóðingartilfarinum</w>
|
| 465 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 466 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="tøkur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:555502">tøkt</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 475 |
+
</s>
|
| 476 |
+
<s>
|
| 477 |
+
<w lemma="útbjóðingartilfar" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:585025">Útbjóðingartilfarið</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 482 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 483 |
+
</s>
|
| 484 |
+
<s>
|
| 485 |
+
<w lemma="útbjóðingartilfar" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:585025">Útbjóðingartilfar</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="grundøki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:529957">Grundøki</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">Til</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="søla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523417">Sølu</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">Til</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="íbúðarbygging" msd="SFSAar">Íbúðarbygging</w>
|
| 493 |
+
</s>
|
| 494 |
+
</p>
|
| 495 |
+
</div>
|
| 496 |
+
</body>
|
| 497 |
+
</text>
|
| 498 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_fingid_papppressu_a_00328.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,360 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-3906eac547017d91" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna fingið papppressu á umhvørvisplássið</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="161" xml:lang="en">161 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="179" xml:lang="en">179 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-3906eac547017d91</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna fingið papppressu á umhvørvisplássið</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-fingid-papppressu-a-umhvoervisplassid</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="18" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="7" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="161" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna fingið papppressu á umhvørvisplássið</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="papppressa" msd="SFSAar">papppressu</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="umhvørvispláss" msd="SNSAAr">umhvørvisplássið</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="15.03.2024" msd="NOgnc">15.03.2024</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553638">Arbeitt</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="støðugur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554391">støðugt</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 175 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 176 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554821">grøn</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:561590">burðardygg</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="atlit" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517918">atlit</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 186 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:536752">ætlanum</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="átøka" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:524215">átøkum</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 194 |
+
</s>
|
| 195 |
+
<s>
|
| 196 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578418">Stórt</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="gera" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:515066">fólkunum</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="umhvørvispláss" msd="SNSDAr">umhvørvisplássinum</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="skilja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576280">skilt</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="skynsamur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:562910">skynsaman</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="hugsa" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:552090">hugsa</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="umhvørvisligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556935">umhvørvisliga</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:561590">burðardygt</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="fíggjarligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556661">fíggjarliga</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:561590">burðardygt</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 229 |
+
</s>
|
| 230 |
+
<s>
|
| 231 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">Við</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="skilja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576280">skilja</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="rætta" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:553921">rætt</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="spara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553371">spara</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="flutningskostnaður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:566184">flutningskostnaði</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="selja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576279">seljast</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="víður" msd="DNC" lemmaRef="bd:563491">víðari</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="endurnýta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553615">endurnýtt</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="vøra" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524139">vørur</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 263 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="brendur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:579094">brent</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="tyrva" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:553440">tyrvt</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 271 |
+
</s>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">Eitt</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:520152">fyllur</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="umhvørvispláss" msd="SNSDAr">umhvørvisplássinum</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="papp" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:528531">papp</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 283 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="ópressað" msd="DNd">ópressað</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:520152">fyllur</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 288 |
+
</s>
|
| 289 |
+
<s>
|
| 290 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">Og</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="tí" msd="DNd" lemmaRef="bd:577239">tí</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="fjør" msd="DNd" lemmaRef="bd:586928">fjør</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="fígging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524922">fígging</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524236">íløgu</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="papppressa" msd="SFSAar">papppressu</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="umhvørivisplássið" msd="SNSAAr" join="right">umhvørivisplássið</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 309 |
+
</s>
|
| 310 |
+
<s>
|
| 311 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="papp" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:528531">papp</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 317 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="ópressað" msd="APSNSN">ópressað</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:520152">fyllur</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="kostnaðarmikil" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:562503">kostnaðarmikið</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="beint" msd="DNd" lemmaRef="bd:564432">beint</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 328 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 329 |
+
</s>
|
| 330 |
+
<s>
|
| 331 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:561729">Mett</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">hendan</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524236">íløgan</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="papppressa" msd="SFSAAr" join="right">papppressuna</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 339 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="spara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553371">spara</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="flutningskostnaður" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:566184">flutningskostnaði</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 347 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="spara" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553371">spart</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="uppá" msd="DGd" lemmaRef="bd:587540">uppá</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCNPA" lemmaRef="bd:530548">tvey</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 355 |
+
</s>
|
| 356 |
+
</p>
|
| 357 |
+
</div>
|
| 358 |
+
</body>
|
| 359 |
+
</text>
|
| 360 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_heidrar_david_johannesen_00608.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,844 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-a15cd3ec74bd1672" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna heiðrar David Johannesen, presti og skald</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="541" xml:lang="en">541 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="623" xml:lang="en">623 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-a15cd3ec74bd1672</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna heiðrar David Johannesen, presti og skald</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-heidrar-david-johannesen-presti-og-skald</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="82" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="27" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="541" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna heiðrar David Johannesen, presti og skald</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="heiðra" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552021">heiðrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 169 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 170 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:540880">presti</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="skald" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:574494">skald</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Sigga" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:526945">Sigga</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 178 |
+
</s>
|
| 179 |
+
<s>
|
| 180 |
+
<w lemma="kelda" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520807">Kelda</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="fólkakirkjan.fo" msd="SFSNAP">fólkakirkjan.fo</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="19.05.2024" msd="NOgnc">19.05.2024</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="tjóðstartaðu" msd="VNAAP1">tjóðstartaðu</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="mentanarvika" msd="SFSAAr">mentanarvikuna</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Maisól" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:575496">Maisól</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="seinnipartur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:532159">seinnapartin</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="75ára" msd="NOgnc">75ára</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="føðingardagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568477">føðingardag</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:540880">presti</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="skald" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:574494">skald</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAP1" lemmaRef="bd:576189">lótu</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SD" lemmaRef="bd:513684">honum</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="heiðursbræv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:538190">heiðursbræv</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:513684">hansara</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="trúgvur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:563535">trúgva</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="yrki" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:530207">yrki</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540880">prestur</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587907">allan</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="skaldskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565842">skaldskap</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="leggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518970">lagt</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 227 |
+
</s>
|
| 228 |
+
<s>
|
| 229 |
+
<w lemma="røða" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:522467">Røðan</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarna</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóra</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576164">helt</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576099">lesast</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="niðanfyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587355">niðanfyri</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 245 |
+
</s>
|
| 246 |
+
<s>
|
| 247 |
+
<w lemma="røða" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522467">Røða</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP">Johannesen</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="góður" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:535951">Góði</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="góður" msd="APWMPA" lemmaRef="bd:535951">góðu</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="áhoyrari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:548538">áhoyrarar</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 257 |
+
</s>
|
| 258 |
+
<s>
|
| 259 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="savna" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:551145">savnað</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="heilur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554630">heilt</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:556727">serligt</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="høva" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:553452">høvi</w>
|
| 269 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 270 |
+
</s>
|
| 271 |
+
<s>
|
| 272 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SD" lemmaRef="bd:513678">mær</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:578418">stór</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="gleði" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:544135">gleði</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="heiður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567049">heiður</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="kunna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="standa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="heiðra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552021">heiðra</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553937">fyllir</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="75" msd="NOgnc">75</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 298 |
+
</s>
|
| 299 |
+
<s>
|
| 300 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="høva" msd="VNAAP1" lemmaRef="bd:553452">høvdu</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="ætla" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549302">ætlað</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="hátíðarhald" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:584484">hátíðarhaldi</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="mentanarvika" msd="SFSAAr">mentanarvikuna</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="Maisól" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:575496">Maisól</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="heiðra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552021">heiðra</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="trúgvur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:563535">trúgva</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="yrki" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:530207">yrki</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540880">prestur</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587907">allan</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="skaldskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565842">skaldskap</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="leggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518970">lagt</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 335 |
+
</s>
|
| 336 |
+
<s>
|
| 337 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">Men</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAP1" lemmaRef="bd:576164">hildu</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAAP1" lemmaRef="bd:576393">skuldu</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="ból" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:576832">bóli</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="75ára" msd="NOgnc">75ára</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="føðingardagur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:568477">føðingardegi</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SD" join="right" lemmaRef="bd:513754">tínum</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 354 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="fagna" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:550881">fagnaður</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="familja" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:519866">familju</w>
|
| 360 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 361 |
+
<w lemma="vinur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:576792">vinum</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 363 |
+
<w lemma="kirkjufólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:585364">kirkjufólki</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="kenningur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:539967">kenningum</w>
|
| 366 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 367 |
+
</s>
|
| 368 |
+
<s>
|
| 369 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:561118">føstum</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537306">starvi</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="35ár" msd="NOgnc" join="right">35ár</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 377 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540880">prestur</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="prestagjald" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:537959">prestagjaldi</w>
|
| 382 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="august" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="1977" msd="NOgnc">1977</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="2012" msd="NOgnc" join="right">2012</w>
|
| 391 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 392 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" join="right" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 398 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 399 |
+
<w lemma="javnan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586953">javnan</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535747">staði</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="prædikustólur" msd="SMSDAr" join="right">prædikustólinum</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="avloysari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:544605">avloysari</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:556727">serlig</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="høva" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:553452">høvi</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 411 |
+
</s>
|
| 412 |
+
<s>
|
| 413 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SN" lemmaRef="bd:513754">Títt</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517602">verk</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523411">søga</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="trúgv" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543664">trúgv</w>
|
| 422 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 423 |
+
<w lemma="kærleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:546226">kærleika</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:523776">tænastu</w>
|
| 426 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 427 |
+
</s>
|
| 428 |
+
<s>
|
| 429 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="munna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576396">munnu</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="fáur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:564415">fáar</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:528739">bygdir</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 435 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="heimbygd" msd="SFSNAr">heimbygdin</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 439 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="fostra" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:551961">fostrað</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="skriva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:552779">skrivandi</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 447 |
+
</s>
|
| 448 |
+
<s>
|
| 449 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="nevna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553339">nevna</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpPA" join="right" lemmaRef="bd:587899">nakrar</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 454 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="Christian" msd="SMSNaP">Christian</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="Svabo" msd="SgncaP" join="right">Svabo</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 460 |
+
<w lemma="Mikkjal" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575128">Mikkjal</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="ryggur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:568864">Ryggi</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 464 |
+
<w lemma="Gudmundur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574644">Gudmund</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="Bruun" msd="SgncaP" join="right">Bruun</w>
|
| 466 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 467 |
+
<w lemma="Rasmus" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574593">Rasmus</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="háskúli" msd="SMSDAP" join="right" lemmaRef="bd:545864">Háskúlanum</w>
|
| 470 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 471 |
+
<w lemma="Harry" msd="SMSNaP">Harry</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="Birtilíð" msd="SgncaP" join="right">Birtilíð</w>
|
| 473 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 474 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="Eli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575243">Eli</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="Ellefsen" msd="SgncaP" join="right">Ellefsen</w>
|
| 477 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 478 |
+
<w lemma="Petur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575154">Petur</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="Jakku" msd="SFSNaP">Jakku</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="Haraldsen" msd="SgncaP" join="right">Haraldsen</w>
|
| 481 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 482 |
+
<w lemma="Sámal" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575180">Sámal</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="Ravnsfjall" msd="SgncaP" join="right">Ravnsfjall</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 485 |
+
<w lemma="Valdemar" msd="SMSNaP">Valdemar</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="Løgmansbø" msd="SFSDaP">Løgmansbø</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="mangur" msd="DNC" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 492 |
+
</s>
|
| 493 |
+
<s>
|
| 494 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">Og</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 497 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 498 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="sannur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:563149">sonnum</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="skriva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552779">skriva</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpSA" lemmaRef="bd:587854">hendan</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="arvur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542368">arvin</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SD" lemmaRef="bd:513754">tínum</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="egin" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="skaldskapur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565842">skaldskapi</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="týðing" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:526243">týðingum</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 515 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 516 |
+
</s>
|
| 517 |
+
<s>
|
| 518 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SN" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="skaldskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565842">skaldskapur</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="handla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550300">handlar</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="trúgv" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543664">trúgv</w>
|
| 524 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 525 |
+
<w lemma="kærleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:546226">kærleika</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="tolsemi" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:544355">tolsemi</w>
|
| 528 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 529 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2PD" lemmaRef="bd:513754">tínum</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="yrking" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:526456">yrkingum</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="tekstur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:531861">tekstum</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="kelda" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520807">kelda</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="troyst" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517374">troyst</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 545 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="megna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:550895">megnað</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514234">orð</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="kensla" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:520812">kenslur</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="tanki" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513735">tankar</w>
|
| 556 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 557 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="røra" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553424">rørt</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:513553">hjørtuni</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNPD" join="right" lemmaRef="bd:564189">mongum</w>
|
| 563 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 564 |
+
</s>
|
| 565 |
+
<s>
|
| 566 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576399">havi</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="telja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575710">talt</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="skaldsøga" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:522715">skaldsøgur</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="fimm" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530551">fimm</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="yrkingasavn" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:537179">yrkingasøvn</w>
|
| 574 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 575 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="hópur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:542652">hópin</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="grein" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:576666">greinum</w>
|
| 579 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 580 |
+
<w lemma="týðing" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:526243">týðingum</w>
|
| 581 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 582 |
+
<w lemma="lestur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:567385">lestrum</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="stuttsøga" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:523258">stuttsøgur</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="hugleiðing" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:525061">hugleiðingar</w>
|
| 587 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 588 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="sálmur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:541691">sálmar</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="sálmabók" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:543416">sálmabókini</w>
|
| 596 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 597 |
+
</s>
|
| 598 |
+
<s>
|
| 599 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="stoltleiki" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:547783">stoltleika</w>
|
| 603 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 604 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="heiðra" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552021">heiðrar</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 612 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 613 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="heiðursbræv" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:538190">heiðursbrævi</w>
|
| 616 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 617 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:534793">Mentanar</w>
|
| 619 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 620 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="trivnaðarnevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536373">trivnaðarnevndin</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="DNd" lemmaRef="bd:559466">einmælt</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554136">samtykti</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="lata" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576191">lata</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="hon" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="tøkk" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:529106">tøkk</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="ótroyttiligur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:556364">ótroyttiliga</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540880">prestur</w>
|
| 635 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 636 |
+
</s>
|
| 637 |
+
<s>
|
| 638 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="viðurkenning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526429">viðurkenning</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="stórur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:578418">stóra</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="íkast" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537072">íkast</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="kirkja" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520831">kirkju</w>
|
| 649 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 650 |
+
<w lemma="samfelag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535690">samfelag</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534793">mentan</w>
|
| 653 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 654 |
+
</s>
|
| 655 |
+
<s>
|
| 656 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SN" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="skaldskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565842">skaldskapur</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="ríka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:550225">ríka</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="kirkjulið" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:570983">kirkjuliði</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSAD" lemmaRef="bd:587908">ta</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:559144">føroyska</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:516179">málið</w>
|
| 666 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 667 |
+
</s>
|
| 668 |
+
<s>
|
| 669 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 670 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 671 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:554065">ynskja</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">hjartaliga</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="lukka" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:527251">lukku</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="75" msd="NOgnc">75</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:517748">ára</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:568412">degnum</w>
|
| 681 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 682 |
+
</s>
|
| 683 |
+
<s>
|
| 684 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2PA" lemmaRef="bd:513754">tíni</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="spor" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517019">spor</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:513553">hjørtu</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534793">mentan</w>
|
| 695 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 696 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="ómetaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556005">ómetaliga</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="takksamur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:562896">takksom</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517602">verk</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="eldhugi" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548788">eldhuga</w>
|
| 707 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 708 |
+
</s>
|
| 709 |
+
<s>
|
| 710 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514234">orðum</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" join="right" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 715 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 716 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 719 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 720 |
+
<w lemma="handa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549439">handa</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="heiðursbræv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:538190">heiðursbræv</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="tøkk" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:529106">tøkk</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PD" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" join="right" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 730 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 731 |
+
</s>
|
| 732 |
+
<s>
|
| 733 |
+
<w lemma="takk" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:536266">Takk</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513754">títt</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="trúfastur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:561117">trúfasta</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 738 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 739 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="kærleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:546226">kærleika</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="menniskja" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:571598">menniskju</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="vakur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:562374">vakra</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="skaldskapur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565842">skaldskap</w>
|
| 747 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 748 |
+
</s>
|
| 749 |
+
<s>
|
| 750 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="lukka" msd="SFSGar" join="right" lemmaRef="bd:527251">lukku</w>
|
| 753 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 754 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 755 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 756 |
+
</s>
|
| 757 |
+
<s>
|
| 758 |
+
<w lemma="takk" msd="DId" lemmaRef="bd:536266">Takk</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 760 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 761 |
+
</s>
|
| 762 |
+
<s>
|
| 763 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">Borgarstjórin</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="velja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554155">valdi</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="mitt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587344">mitt</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="røða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:522467">røðuni</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 771 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587899">nøkrum</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="persónligur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:556620">persónligum</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="minni" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:572599">minnum</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="søga" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:523411">søgum</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="prestur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:540880">prest</w>
|
| 781 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 782 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="vanligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556584">vanliga</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="nevna" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:553339">nevndur</w>
|
| 787 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 788 |
+
</s>
|
| 789 |
+
<s>
|
| 790 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">Borgarstjórin</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="minna" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:518971">mintist</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="søga" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:523411">søgurnar</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="omma" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521936">ommuni</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 797 |
+
<w lemma="fittur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:561905">fitta</w>
|
| 798 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="tolin" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:581553">tolna</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 801 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 802 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="plaga" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576313">plagdi</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 805 |
+
<w lemma="spæla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553263">spæla</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 807 |
+
<w lemma="mamma" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521461">mammu</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSGAr" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjórans</w>
|
| 809 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 810 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 812 |
+
<w lemma="mamma" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:521461">mammuni</w>
|
| 813 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 814 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="einki" msd="DNd" lemmaRef="bd:587886">einki</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:553579">broyttur</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 820 |
+
<w lemma="70" msd="NOgnc">70</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="seint" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:587778">seinni</w>
|
| 823 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 824 |
+
</s>
|
| 825 |
+
<s>
|
| 826 |
+
<w lemma="Mentanarvika" msd="SFSNAr">Mentanarvikan</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="Maisól" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575496">Maisól</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="sunnudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568413">sunnudagin</w>
|
| 830 |
+
<w lemma="26." msd="NOgnc">26.</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543844">skráin</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 838 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 839 |
+
</s>
|
| 840 |
+
</p>
|
| 841 |
+
</div>
|
| 842 |
+
</body>
|
| 843 |
+
</text>
|
| 844 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_gjort_samstarvsavtalu_00815.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,454 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-e6626bdfe975a3f6" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna hevur gjørt samstarvsavtalu við MEA – húsið fyri familjumenning</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="233" xml:lang="en">233 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="267" xml:lang="en">267 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-e6626bdfe975a3f6</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna hevur gjørt samstarvsavtalu við MEA – húsið fyri familjumenning</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-hevur-gjoert-samstarvsavtalu-vid-mea-husid-fyri-familjumenning</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="34" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="10" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="233" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna hevur gjørt samstarvsavtalu við MEA – húsið fyri familjumenning</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="samstarvsavtala" msd="SFSAar">samstarvsavtalu</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="MEA" msd="SgncaP">MEA</w>
|
| 171 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 172 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:527779">húsið</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="familjumenning" msd="SFPAar">familjumenning</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Vígdis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575362">Vígdis</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Skorheim" msd="SgncaP">Skorheim</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="MEA" msd="SgncaP">MEA</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="06.12.2022" msd="NOgnc">06.12.2022</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgun</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc">2022</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="skriva" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:552779">skrivaðu</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Vígdis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575362">Vígdis</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Skorheim" msd="SgncaP" join="right">Skorheim</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:546274">leiðari</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="samstarvsavtala" msd="SFSAar" join="right">samstarvsavtalu</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="MEA" msd="SgncaP">MEA</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Samstarvsavtala" msd="SFSNAr">Samstarvsavtalan</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:529372">foreldrum</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:518913">børnum</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="amboð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571104">amboð</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="hjálp" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534253">hjálp</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="familjulív" msd="SNSAAr" join="right">familjulívið</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 229 |
+
</s>
|
| 230 |
+
<s>
|
| 231 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519134">Avtalan</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="víðka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550233">víðkað</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571388">tilboð</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="fevna" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:553332">fevndir</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519134">avtaluni</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="almannaráð" msd="SNSAAP">Almannaráðið</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="MEA" msd="SgncaP" join="right">MEA</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="par" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:577183">pør</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:529372">foreldur</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="parskeið" msd="SNSAar" join="right">parskeið</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519134">Avtalan</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513882">møguleika</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="at" msd="CS" join="right" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">Øll</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="foreldrapør" msd="SNPNar">foreldrapør</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 281 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531911">tørvi</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="tekna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550947">tekna</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="prep" msd="TS" lemmaRef="bd:518445">PREP</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="skeið" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571040">skeið</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 295 |
+
</s>
|
| 296 |
+
<s>
|
| 297 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">Øll</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="foreldrapør" msd="SNPNar">foreldrapør</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="tekna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550947">tekna</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="KIFF" msd="TS">KIFF</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="skeið" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571040">skeið</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 310 |
+
</s>
|
| 311 |
+
<s>
|
| 312 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:587907">Allar</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="familja" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:519866">familjur</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513882">møguleika</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:587024">ókeypis</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="familjuráðgeving" msd="SFSAar">familjuráðgeving</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="prep" msd="TS" lemmaRef="bd:518445">PREP</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="Prevention" msd="F">Prevention</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="Relationship" msd="F">Relationship</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="Enhancement" msd="F" join="right">Enhancement</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 333 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="leysligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557054">leysliga</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="týða" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:553715">týtt</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="praktiskur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:558670">Praktiskur</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="reiðskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565973">Reiðskapur</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="góður" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="parlag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535652">parlag</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="KIFF" msd="TS">KIFF</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="skeið" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571040">skeiðið</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:529372">foreldur</w>
|
| 349 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 350 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576051">farin</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSD" join="right" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 357 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="gjarna" msd="DNd" lemmaRef="bd:587264">gjarna</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537218">samstarvið</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 366 |
+
</s>
|
| 367 |
+
<s>
|
| 368 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">Verður</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="undirtøka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523863">undirtøkan</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="nóg" msd="DNd" lemmaRef="bd:587446">nóg</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:578418">stór</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="miðja" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521590">miðja</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="móti" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513758">móti</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 378 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="onkur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587900">okkurt</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="skeið" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571040">skeið</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576584">Vágum</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 385 |
+
</s>
|
| 386 |
+
<s>
|
| 387 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">Tey</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:554065">ynskja</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="brúk" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514550">brúk</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519134">avtaluni</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 396 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="ringja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554012">ringja</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="skriva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552779">skriva</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="beinleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587044">beinleiðis</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="MEA" msd="SgncaP">MEA</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSDar">telefon</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="224921" msd="NOgnc">224921</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="mea@mea.fo" msd="TS">mea@mea.fo</w>
|
| 408 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 409 |
+
</s>
|
| 410 |
+
<s>
|
| 411 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="hagtal" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537662">hagtøl</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="MEA" msd="SgncaP">MEA</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571388">tilboðnum</w>
|
| 422 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 423 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576119">luttikið</w>
|
| 431 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 432 |
+
</s>
|
| 433 |
+
<s>
|
| 434 |
+
<w lemma="Samstarvaavtala" msd="SFSNAr">Samstarvaavtalan</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="galdandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564129">galdandi</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 440 |
+
</s>
|
| 441 |
+
<s>
|
| 442 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530645">Januar</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc">2023</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 449 |
+
</s>
|
| 450 |
+
</p>
|
| 451 |
+
</div>
|
| 452 |
+
</body>
|
| 453 |
+
</text>
|
| 454 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_sett_bugva_roin_00801.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,455 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-e20113a4dff80977" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna hevur sett Búgva Róin í starv sum gartnari</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="231" xml:lang="en">231 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="262" xml:lang="en">262 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-e20113a4dff80977</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna hevur sett Búgva Róin í starv sum gartnari</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-hevur-sett-bugva-roin-i-starv-sum-gartnari</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="31" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="13" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="231" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna hevur sett Búgva Róin í starv sum gartnari</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514096">Búgva</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Róin" msd="SgncaP">Róin</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537306">starv</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="14.06.2023" msd="NOgnc">14.06.2023</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 180 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 181 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="Visjón" msd="SFSDaP">Visjón</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="2032" msd="NOgnc" join="right">2032</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553836">raðfesta</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="býarumhvørvi" msd="SNSAAr" join="right">býarumhvørvið</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566788">trivnað</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561590">burðardygg</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:587899">nakrar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="grundsúlunum" msd="SMPDAr">grundsúlunum</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="nærri" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:586805">næstu</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 207 |
+
</s>
|
| 208 |
+
<s>
|
| 209 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">Sum</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:532202">part</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" join="right" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSAD" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:561590">burðardyggan</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="frami" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:548821">frama</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="býarumhvørvi" msd="SNSAAr">býarumhvørvið</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="trivni" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:549183">trivna</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 233 |
+
</s>
|
| 234 |
+
<s>
|
| 235 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="søkkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554138">søkt</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:545553">gartnara</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533367">ábyrgdina</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
<s>
|
| 254 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">Saman</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="toymi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573073">toymi</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="dugnaligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555948">dugnaligum</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkum</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="yvirskipaður" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:580375">yvirskipaðu</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533367">ábyrgdin</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 274 |
+
</s>
|
| 275 |
+
<s>
|
| 276 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="umfata" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552333">umfatar</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:535389">skipan</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="viðlíkahald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:583125">viðlíkahald</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="viðarlund" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:536640">viðarlundum</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="miðstaðarøki" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:530038">miðstaðarøkjum</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 286 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:557122">møgulig</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554821">grøn</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="átøk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:536896">átøk</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="toghaldari" msd="SMSNar">toghaldari</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:536591">verkætlanum</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="umhvørvisøki" msd="SNSDAr" join="right">umhvørvisøkinum</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 303 |
+
</s>
|
| 304 |
+
<s>
|
| 305 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">Eisini</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553332">fevna</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:523876">uppgávurnar</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="fríðka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550231">fríðka</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="uttanfyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:587606">uttanfyri</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:541581">stovnar</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 314 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlar</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 316 |
+
<w lemma="sambýli" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:572787">sambýli</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMPAar">kirkjugarðar</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="v.m" msd="TS" join="right">v.m</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 321 |
+
</s>
|
| 322 |
+
<s>
|
| 323 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="50" msd="NOgnc">50</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="útbúgvin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562281">útbúgvin</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="anlegsgartnari" msd="SMSNar">anlegsgartnari</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="Stenstrup" msd="SgncaP">Stenstrup</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="Svendborg" msd="SgncaP">Svendborg</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="Fjón" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:518108">Fjóni</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 337 |
+
</s>
|
| 338 |
+
<s>
|
| 339 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="drúgvur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:563542">drúgvar</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 346 |
+
</s>
|
| 347 |
+
<s>
|
| 348 |
+
<w lemma="síðan" msd="CS" lemmaRef="bd:586874">Síðan</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="liðugur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561497">liðugt</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="útbúgva" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:575748">útbúgvin</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="1999" msd="NOgnc" join="right">1999</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="virka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:550105">virkað</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:581131">egnari</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="gartnarafyritøka" msd="SFSDar">gartnarafyritøku</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="2000" msd="NOgnc">2000</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="2017" msd="NOgnc" join="right">2017</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 373 |
+
</s>
|
| 374 |
+
<s>
|
| 375 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc">6</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="starva" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="býargartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:544953">býargartnari</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="Runavík" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:576636">Runavíkar</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 387 |
+
</s>
|
| 388 |
+
<s>
|
| 389 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557200">ógvuliga</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="tilvitaður" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:580746">tilvitaður</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573145">umhvørvi</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="náttúruvernd" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:532935">náttúruvernd</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 398 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 402 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 403 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="skilja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576280">skilja</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="endurnýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553615">endurnýta</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="avgrevstur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567414">avgrevstur</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:513722">annan</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="vøkstur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567519">vøkstur</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 412 |
+
</s>
|
| 413 |
+
<s>
|
| 414 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555235">Sjálvur</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSN" join="right" lemmaRef="bd:513722">annar</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 417 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="geva" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576061">givið</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="vælumtóktur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:559412">vælumtóktu</w>
|
| 422 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="right">"</pc>
|
| 423 |
+
<w lemma="urtagarðsbók" msd="SFSNAP" join="both">Urtagarðsbókin</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="left">"</pc>
|
| 425 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="ársskifti" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573281">ársskiftið</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc" join="right">2022</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 429 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576197">stóð</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:556500">fakliga</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="tekstur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:531861">tekstinum</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="bók" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:543216">bókini</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 439 |
+
</s>
|
| 440 |
+
<s>
|
| 441 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537306">starvinum</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="mánadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568541">mánadagin</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="19." msd="NOgnc">19.</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 449 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 450 |
+
</s>
|
| 451 |
+
</p>
|
| 452 |
+
</div>
|
| 453 |
+
</body>
|
| 454 |
+
</text>
|
| 455 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_sett_margaret_l_00641.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,383 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-a8eaf5c4907aca7b" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna hevur sett Margaret L. Kjelnæs í starv sum leiðari fyri Virkishúsið við Ánna</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="179" xml:lang="en">179 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="198" xml:lang="en">198 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-a8eaf5c4907aca7b</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna hevur sett Margaret L. Kjelnæs í starv sum leiðari fyri Virkishúsið við Ánna</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-hevur-sett-margaret-l-kjelnaes-i-starv-sum-leidari-fyri-virkishusid-vid-anna</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="19" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="179" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna hevur sett Margaret L. Kjelnæs í starv sum leiðari fyri Virkishúsið við Ánna</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSAaP">Margaret</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="L." msd="SgncaP">L.</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Kjelnæs" msd="SgncaP">Kjelnæs</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537306">starv</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546274">leiðari</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="á" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:543790">Ánna</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="27.06.2025" msd="NOgnc">27.06.2025</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSNaP">Margaret</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="50" msd="NOgnc">50</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:517748">ára</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="gamal" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:562213">gomul</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="útbúgvin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562281">útbúgvin</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingur</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 189 |
+
</s>
|
| 190 |
+
<s>
|
| 191 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="drúgvur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:563542">drúgvar</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSAAr" join="right">ungdómsøkið</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="starva" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingur</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:541581">stovnum</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 216 |
+
</s>
|
| 217 |
+
<s>
|
| 218 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSNaP">Margaret</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="starva" msd="VUMtnp" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsinum</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="lata" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576191">lat</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCNPA" lemmaRef="bd:530548">tvey</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 233 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="virka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:550105">virkandi</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546274">leiðari</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="tískil" msd="DNd" lemmaRef="bd:514258">tískil</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:525408">menningini</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:573237">virkseminum</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsinum</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="frá" msd="CS" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541581">stovn</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 257 |
+
</s>
|
| 258 |
+
<s>
|
| 259 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">At</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="fyribyrgjandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563707">fyribyrgjandi</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="relatión" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:577797">relatiónum</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:518913">børnum</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555787">ungum</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="hjartamál" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515314">hjartamál</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSDaP" join="right">Margaret</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 276 |
+
</s>
|
| 277 |
+
<s>
|
| 278 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571071">Tíðarskeiðið</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSNaP">Margaret</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="virka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:550105">virkandi</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:546274">leiðari</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 286 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="upparbeitt" msd="VUAtnp">upparbeitt</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="hollur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:561568">hollar</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="leiðsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521189">leiðslu</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="fyrisiting" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:524919">fyrisiting</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 297 |
+
</s>
|
| 298 |
+
<s>
|
| 299 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">Sum</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSNaP">Margaret</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="róligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:557260">rólig</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="fyrikomandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563825">fyrikomandi</w>
|
| 306 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 307 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="avgera" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:575727">avgjørd</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="ábyrgdarfullur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:562106">ábyrgdarfull</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 313 |
+
</s>
|
| 314 |
+
<s>
|
| 315 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:556500">fakligar</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="persónligur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:556620">persónligar</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="eginleiki" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513998">eginleikar</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 323 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="røkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkja</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="leiðslustarv" msd="SNSAAr">leiðslustarvið</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAAP" join="right" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 333 |
+
</s>
|
| 334 |
+
<s>
|
| 335 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSNaP">Margaret</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="leiðslutoymi" msd="SNSDAr">leiðslutoyminum</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 344 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 345 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSDAr">ungdómsøkinum</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:581516">virknan</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="leiklutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566110">leiklut</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:525408">menningini</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 363 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSDAr">ungdómsøkinum</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 368 |
+
</s>
|
| 369 |
+
<s>
|
| 370 |
+
<w lemma="Margaret" msd="SFSNaP">Margaret</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537306">starvinum</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 378 |
+
</s>
|
| 379 |
+
</p>
|
| 380 |
+
</div>
|
| 381 |
+
</body>
|
| 382 |
+
</text>
|
| 383 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_hevur_tikid_eitt_stort_00285.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,809 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-2c44e91ce1919363" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna hevur tikið eitt stórt stig til frama fyri eini meira burðardyggari framtíð á grøna økinum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="557" xml:lang="en">557 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="608" xml:lang="en">608 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-2c44e91ce1919363</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna hevur tikið eitt stórt stig til frama fyri eini meira burðardyggari framtíð á grøna økinum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-hevur-tikid-eitt-stort-stig-til-frama-fyri-eini-meira-burdardyggari-framtid-a-groena-oekinum</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="51" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="17" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="557" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna hevur tikið eitt stórt stig til frama fyri eini meira burðardyggari framtíð á grøna økinum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="taka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:578418">stórt</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="frami" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:548821">frama</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561590">burðardyggari</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="framtíð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:532699">framtíð</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="22.09.2023" msd="NOgnc">22.09.2023</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="smáur" msd="ACSNPN" lemmaRef="bd:564414">Smærri</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="átøk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:536896">átøk</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:561590">burðardyggu</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534596">leiðini</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="gera" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:575738">gjørd</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="íðin" msd="DNd" lemmaRef="bd:562750">íðin</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="sjálvboðin" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:562709">sjálvbodnar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="eldsál" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:533818">eldsálir</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="taka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="t.d" msd="TS">t.d</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="bjóðað" msd="VUAtnp">bjóðað</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="Bokashi" msd="SgncaP">Bokashi</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="sponn" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:528804">spannir</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="innsavnan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534379">innsavnan</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="planta" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:522072">plantum</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="umhvørvispláss" msd="SNSDAr">umhvørvisplássinum</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="endurnýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527130">endurnýtslu</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="tálgaverk" msd="SNSAaP" join="right">Tálgaverk</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="nevna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553339">nevna</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpPA" join="right" lemmaRef="bd:587899">nøkur</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 230 |
+
</s>
|
| 231 |
+
<s>
|
| 232 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="taka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="ein" msd="NCNSA" lemmaRef="bd:530546">eitt</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="langur" msd="DNC" lemmaRef="bd:564185">longri</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534596">leið</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="undirskriva" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:552787">undirskrivað</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:513834">eigararnar</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsinum</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="framyvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587259">framyvir</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="leiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549594">leigar</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="heimari" msd="DNd" lemmaRef="bd:559295">heimara</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:532202">partin</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsinum</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 266 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="áleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587236">áleið</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="550" msd="NOgnc">550</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="fermetur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:566960">fermetrar</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 272 |
+
</s>
|
| 273 |
+
<s>
|
| 274 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:516179">Málið</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 277 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:541581">stovnar</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="framleiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553646">framleiða</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="grønmeti" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572308">grønmeti</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="frukt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534000">frukt</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMPP1" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="sjálvbjargin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581289">sjálvbjargin</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="planta" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:522072">plantum</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNS" lemmaRef="bd:586968">mest</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:557122">møguligan</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="egin" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:581131">egnu</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520079">framleiðslu</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="fríðkan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:532713">fríðkan</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 314 |
+
</s>
|
| 315 |
+
<s>
|
| 316 |
+
<w lemma="hugskot" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:515359">Hugskotið</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="bryggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549731">bryggjað</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 323 |
+
</s>
|
| 324 |
+
<s>
|
| 325 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">Átakið</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="samsvar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537009">samsvar</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="tíðarandi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:548193">tíðarandan</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 335 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="tanki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513735">tankar</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="ynski" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:530206">ynskini</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576382">eiga</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="gera" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="alt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587037">alt</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="sjálvbjargin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581289">sjálvbjargin</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:520079">framleiðslu</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="matvøra" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:521522">matvørum</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="minka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550045">minka</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="innflutningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539862">innflutning</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="grønmeti" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572308">grønmeti</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="plantuvøkstur" msd="SMSDar" join="right">plantuvøkstri</w>
|
| 364 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 365 |
+
</s>
|
| 366 |
+
<s>
|
| 367 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:578418">stór</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="vav" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:577185">vavi</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:554821">grøn</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:530226">økir</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 381 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="starvsfólkatoymi" msd="SNSNAr">starvsfólkatoymið</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="røkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkt</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">sera</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APWNPA" lemmaRef="bd:578409">nógvu</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 393 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 394 |
+
</s>
|
| 395 |
+
<s>
|
| 396 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="Visjón" msd="SFSDaP">Visjón</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="2032" msd="NOgnc" join="right">2032</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 400 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="avgera" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575727">avgjørt</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553836">raðfesta</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="býarumhvørvi" msd="SNSAAr" join="right">býarumhvørvið</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566788">trivnað</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561590">burðardygga</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:532202">part</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" join="right" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSAD" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 428 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:561590">burðardyggan</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 433 |
+
</s>
|
| 434 |
+
<s>
|
| 435 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">Fyrr</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="Róin" msd="SgncaP">Róin</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537306">starv</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 449 |
+
</s>
|
| 450 |
+
<s>
|
| 451 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">Saman</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="toymi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573073">toymi</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="dugnaligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555948">dugnaligum</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkum</w>
|
| 458 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 459 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="Búgvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514096">Búgvi</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="yvirskipaður" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:580375">yvirskipaðu</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533367">ábyrgdina</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 470 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 471 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:578418">stórar</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513882">møguleikar</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="sleppa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553969">sleppa</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsið</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="dyrka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550117">dyrka</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="framleiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553646">framleiða</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="planta" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:522072">plantur</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="træ" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:538145">trø</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="fríðka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550231">fríðka</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 497 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 498 |
+
</s>
|
| 499 |
+
<s>
|
| 500 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:535951">góður</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="menningarmøguleiki" msd="SMPDar">menningarmøguleikum</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="umhvørvispláss" msd="SNSAAr" join="right">umhvørvisplássið</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="endurnýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527130">endurnýtslu</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="pottur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:565254">pottum</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="planta" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:522072">plantum</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 519 |
+
<w lemma="havaburturkast" msd="SNSDar">havaburturkasti</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="mold" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:532879">mold</w>
|
| 522 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 523 |
+
</s>
|
| 524 |
+
<s>
|
| 525 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="slóðbrótandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564043">slóðbrótandi</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536591">verkætlan</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:578418">stórar</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="vakstrarmøguleiki" msd="SMPAar">vakstrarmøguleikar</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="nýskapan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534982">nýskapan</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="í." msd="DNd">í.</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhús</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 548 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="uppleggja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576253">upplagdur</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 557 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 558 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="gera" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdist</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:557122">møguligt</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="leiga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549594">leiga</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:532202">part</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsinum</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkunum</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="góður" msd="ASWMPA" lemmaRef="bd:535951">bestu</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="karmur" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:532218">karmarnar</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="virka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550105">virka</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="undir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586849">undir</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="sleppa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553969">sleppa</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="gera" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 591 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 592 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:545553">gartnaranum</w>
|
| 595 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 596 |
+
</s>
|
| 597 |
+
<s>
|
| 598 |
+
<w lemma="tanki" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513735">Tankin</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 600 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 601 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="dyrka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550117">dyrka</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="grønmeti" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572308">grønmeti</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="frukt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534000">frukt</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsinum</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:541581">stovnum</w>
|
| 618 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 619 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="frítíðarskúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:545457">frítíðarskúlanum</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:570465">virkishúsinum</w>
|
| 623 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 624 |
+
</s>
|
| 625 |
+
<s>
|
| 626 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587854">Hesa</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="spennandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563858">spennandi</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanina</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:546274">leiðararnir</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:541581">stovnunum</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513882">møguleika</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="stýra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553429">stýra</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:545553">gartnaranum</w>
|
| 647 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 648 |
+
</s>
|
| 649 |
+
<s>
|
| 650 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:535951">góður</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="læra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553393">læra</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:541994">týdningin</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="kveikja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518964">kveikja</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="áhugi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:549247">áhuga</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="landbrúk" msd="SNSDar" join="right">landbrúki</w>
|
| 671 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 672 |
+
<w lemma="framleiðlsu" msd="SFSDar">framleiðlsu</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="burðardygd" msd="SFSDar" join="right">burðardygd</w>
|
| 675 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 676 |
+
<w lemma="hvar" msd="CS" lemmaRef="bd:587309">hvar</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="matur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566445">matur</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="matspill" msd="SNSAar" join="right">matspill</w>
|
| 683 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 684 |
+
</s>
|
| 685 |
+
<s>
|
| 686 |
+
<w lemma="somuleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587478">Somuleiðis</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578418">stórt</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="vestanfyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:587617">vestanfyri</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsið</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:557122">møguligt</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="velta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553895">velta</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="epli" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:572152">eplir</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="velta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553895">veltast</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="uttandurða" msd="DNd" join="right">uttandurða</w>
|
| 704 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 705 |
+
</s>
|
| 706 |
+
<s>
|
| 707 |
+
<w lemma="alt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587037">Alt</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="alt" msd="DId" join="right" lemmaRef="bd:576812">alt</w>
|
| 710 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 711 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">sera</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:561590">burðardygg</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536591">verkætlan</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="samsvara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551386">samsvarar</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557200">ógvuliga</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="samtíð" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:533031">samtíðina</w>
|
| 724 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 725 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="íkast" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537072">íkast</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520079">framleiðslu</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="matvøra" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:521522">matvørum</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="planta" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:522072">plantum</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 743 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 744 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="birta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553814">birta</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="neisti" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:546759">neista</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMPD" lemmaRef="bd:555787">ungu</w>
|
| 753 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="vísa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513882">møguleikar</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="landbúnaður" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:566221">landbúnaðar</w>
|
| 762 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 763 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="framleiðsluvinna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520080">framleiðsluvinnuni</w>
|
| 765 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 766 |
+
</s>
|
| 767 |
+
<s>
|
| 768 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513882">Møguleikarnir</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 771 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:535951">góðum</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="karmur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:532218">kørmum</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="mestsum" msd="DNd" lemmaRef="bd:587660">mestsum</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="óendaligur" msd="APSMPN" join="right" lemmaRef="bd:555876">óendaligir</w>
|
| 776 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 777 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="munna" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537218">samstørv</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="uttanfyristandandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563628">uttanfyristandandi</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="partur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:532202">partar</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="menningarmøguleiki" msd="SMPAar">menningarmøguleikar</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="nýskapan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534982">nýskapan</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="framtíð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:532699">framtíðini</w>
|
| 797 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 798 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 801 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 802 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 803 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 804 |
+
</s>
|
| 805 |
+
</p>
|
| 806 |
+
</div>
|
| 807 |
+
</body>
|
| 808 |
+
</text>
|
| 809 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_luttekur_aftur_i_ar_00720.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,445 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-c5b251bbdc988c40" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna luttekur aftur í ár við at sløkkja ljósini í ein tíma</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="229" xml:lang="en">229 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="254" xml:lang="en">254 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-c5b251bbdc988c40</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna luttekur aftur í ár við at sløkkja ljósini í ein tíma</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-luttekur-aftur-i-ar-vid-at-sloekkja-ljosini-i-ein-tima</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="25" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="12" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="229" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna luttekur aftur í ár við at sløkkja ljósini í ein tíma</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576119">luttekur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="sløkkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554137">sløkkja</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:570318">ljósini</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="ein" msd="NCMSA" lemmaRef="bd:530546">ein</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="tími" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513769">tíma</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="21.03.2025" msd="NOgnc">21.03.2025</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="eins" msd="CS" lemmaRef="bd:577241">Eins</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="undanfarin" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:581675">undanfarin</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Earth" msd="SgncaP">Earth</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Hour" msd="F" join="right">Hour</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSGAP" lemmaRef="bd:529052">Jarðarinnar</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="tími" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513769">tími</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 198 |
+
</s>
|
| 199 |
+
<s>
|
| 200 |
+
<w lemma="leygarkvøld" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515853">Leygarkvøldið</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="20.30" msd="NOgnc">20.30</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="21.30" msd="NOgnc">21.30</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:570318">ljósini</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="sløkkja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:554137">sløkt</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="ein" msd="NCMSA" lemmaRef="bd:530546">ein</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="tími" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513769">tíma</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 218 |
+
</s>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="varpa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551338">varpa</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570318">ljós</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="veðurlagsbroyting" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526409">veðurlagsbroytingar</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="umhvørvismál" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:569152">umhvørvismál</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 232 |
+
</s>
|
| 233 |
+
<s>
|
| 234 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="heimsumfatandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563996">heimsumfatandi</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537194">átak</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:549807">byrjaði</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="2007" msd="NOgnc">2007</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="Sydney" msd="SgncaP" join="right">Sydney</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 247 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPN" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="býur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:569038">býir</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:520934">kommunur</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="kring" msd="DGd" lemmaRef="bd:586905">kring</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="heimur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:539705">heimin</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576119">luttikið</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="alsamur" msd="DNd" lemmaRef="bd:562899">alsamt</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPN" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:518970">leggjast</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="afturat" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587201">afturat</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">Átakið</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:520155">fyritøkum</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554821">grønar</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="avgerð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533493">avgerðir</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="gerandisdagur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:568480">gerandisdegnum</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 282 |
+
</s>
|
| 283 |
+
<s>
|
| 284 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">Men</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSGAP" lemmaRef="bd:529052">Jarðarinnar</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="tími" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513769">tími</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="bara" msd="DNd" lemmaRef="bd:587206">bara</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 294 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PA" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="sjálvi" msd="APSNPA" join="right">sjálvi</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 302 |
+
</s>
|
| 303 |
+
<s>
|
| 304 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">At</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="steðga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549678">steðga</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521422">løtu</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 310 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="telefonina" msd="SFSAAr">telefonina</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="jaligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:555902">jaligan</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ávirkan" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:536749">ávirkan</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="sálarheilsa" msd="SFSAAr" join="right">sálarheilsuna</w>
|
| 324 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 325 |
+
</s>
|
| 326 |
+
<s>
|
| 327 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="kenna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518961">kenna</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="nærvera" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:527365">nærveru</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 335 |
+
<w lemma="njóta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575860">njóta</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521422">løtuna</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="onkur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587900">okkurt</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PA" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="sjálvi" msd="APSNPA">sjálvi</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPA" join="right" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 348 |
+
</s>
|
| 349 |
+
<s>
|
| 350 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="heitur" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:555586">heita</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="sløkkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554137">sløkkja</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:570318">ljósið</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="tími" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513769">tíma</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521422">løtuna</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587899">nakað</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="hugnaligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:555950">hugnaligt</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="menna" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:553951">mennandi</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 372 |
+
</s>
|
| 373 |
+
<s>
|
| 374 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2PN" lemmaRef="bd:513679">Tit</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP2" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="túrur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:542698">túr</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 380 |
+
<w lemma="hitta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553917">hittast</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="grannalag" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:570869">grannalagnum</w>
|
| 383 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 384 |
+
<w lemma="njóta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575860">njóta</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:535951">góðan</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="drekkamunnur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:569635">drekkamunn</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 389 |
+
<w lemma="syngja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576386">syngja</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 391 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 392 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="bara" msd="DNd" lemmaRef="bd:587206">bara</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="hyggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576325">hyggja</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="stjørnuhimmal" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:567357">stjørnuhimmalin</w>
|
| 398 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 399 |
+
</s>
|
| 400 |
+
<s>
|
| 401 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:535951">góður</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="hugsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552090">hugsa</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573145">umhvørvi</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 412 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="felagsskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565933">felagsskapin</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566788">trivnaðin</w>
|
| 418 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 419 |
+
</s>
|
| 420 |
+
<s>
|
| 421 |
+
<w lemma="lata" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:576191">Latið</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PA" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="sindur" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:529736">sindur</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="klóta" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520895">klótuna</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="egin" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:581131">egnu</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="sálarheilsa" msd="SFSAar">sálarheilsu</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 434 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="tími" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513769">tími</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 440 |
+
</s>
|
| 441 |
+
</p>
|
| 442 |
+
</div>
|
| 443 |
+
</body>
|
| 444 |
+
</text>
|
| 445 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_luttekur_i_rudda_foroyar_00719.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,565 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-c55c4625c4e958a3" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna luttekur í Rudda Føroyar 2025</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="323" xml:lang="en">323 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="366" xml:lang="en">366 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-c55c4625c4e958a3</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna luttekur í Rudda Føroyar 2025</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-luttekur-i-rudda-foeroyar-2025</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="43" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="16" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="323" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna luttekur í Rudda Føroyar 2025</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576119">luttekur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="ruddur" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:563182">Rudda</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPAaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534855">Mynd</w>
|
| 172 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 173 |
+
<w lemma="krutl" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518247">Krutl</w>
|
| 174 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 175 |
+
<w lemma="Jonas" msd="SMSNaP">Jonas</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Gaardlykke" msd="SgncaP">Gaardlykke</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Rossum" msd="SgncaP">Rossum</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="15.09.2025" msd="NOgnc">15.09.2025</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568518">Leygardagin</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576119">luttekur</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="árligur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:556751">árligu</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="ruddingarátak" msd="SNSDAr">ruddingarátakinum</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="ruddur" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:563182">Rudda</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPNaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="føroyingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539520">føroyingar</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:527776">landinum</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="altjóða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564191">altjóða</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="ruddingardagur" msd="SMSDAr">ruddingardegnum</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Let’s" msd="F">Let’s</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="do" msd="F">do</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="it" msd="F" join="right">it</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 207 |
+
</s>
|
| 208 |
+
<s>
|
| 209 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc">20</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="millión" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:534799">milliónum</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:515066">fólkum</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="heimur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:539705">heiminum</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 220 |
+
</s>
|
| 221 |
+
<s>
|
| 222 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="rudding" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525684">rudding</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543844">skrá</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587907">alla</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 233 |
+
</s>
|
| 234 |
+
<s>
|
| 235 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">Allir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:541581">stovnarnir</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="íkast" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:537072">íkast</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:570072">Miðgarður</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 247 |
+
<w lemma="sóljugarður" msd="SMSNaP">Sóljugarður</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSNAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="skipa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="ruddingardagur" msd="SMSDar">ruddingardegi</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuni</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 256 |
+
</s>
|
| 257 |
+
<s>
|
| 258 |
+
<w lemma="Dreymasólja" msd="SFSNAr">Dreymasóljan</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="frítíðarsk��li" msd="SMSNAP" lemmaRef="bd:545457">Frítíðarskúlin</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="smílikulla" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:522989">Smílikullan</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="rudda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549390">rudda</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568518">Leygardagin</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="høvuðstiltak" msd="SNSNAr" join="right">høvuðstiltakið</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="skótalið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571046">Skótalið</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="Mikkjal" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:575128">Mikkjals</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="ryggur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:568864">Ryggi</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="skipa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551238">skipar</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="ruddingardagur" msd="SMSDar" join="right">ruddingardegi</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 285 |
+
</s>
|
| 286 |
+
<s>
|
| 287 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="rudda" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:549390">ruddað</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="null" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:528293">Nullið</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="skótahús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570389">skótahúsinum</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWFSD" join="left" lemmaRef="bd:562213">gomlu</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:586632">kommunuskrivstovuni</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="keiøki" msd="SNSDAr">keiøkinum</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 311 |
+
</s>
|
| 312 |
+
<s>
|
| 313 |
+
<w lemma="rudda" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:549390">Ruddað</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 321 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">hjartaliga</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="hjálpa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518953">hjálpa</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="skóti" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:513906">skótunum</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 335 |
+
</s>
|
| 336 |
+
<s>
|
| 337 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="posi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513731">posin</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="fylla" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:553937">fyltur</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 342 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:570465">virkishúsið</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="skótahús" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:570389">skótahúsið</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="keypa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553478">keypa</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="vafla" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523911">vaflur</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="posi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513731">posan</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 357 |
+
</s>
|
| 358 |
+
<s>
|
| 359 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">Eftir</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="rudding" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:525684">ruddingina</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="drekkamunnur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:569635">drekkamunn</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="suppa" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527567">suppu</w>
|
| 370 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 371 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="skótahús" msd="SNSAAP" join="right" lemmaRef="bd:570389">Skótahúsið</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 381 |
+
</s>
|
| 382 |
+
<s>
|
| 383 |
+
<w lemma="aldur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578703">Alt</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="rusk" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:516548">ruskið</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="savna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551145">savnað</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568518">leygardagin</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 391 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="skilja" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576280">skilt</w>
|
| 393 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 394 |
+
<w lemma="viga" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:549602">vigað</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="skráseta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576367">skrásett</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 398 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="koyra" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553384">koyrt</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 404 |
+
</s>
|
| 405 |
+
<s>
|
| 406 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587477">Soleiðis</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="greiddur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:563174">greitt</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="yvirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517720">yvirlit</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:518970">legst</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ári</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578418">stóran</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541994">týdning</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 429 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:528739">bygdirnar</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="reinur" msd="APSFPA" join="right" lemmaRef="bd:554760">reinar</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 440 |
+
</s>
|
| 441 |
+
<s>
|
| 442 |
+
<w lemma="síðani" msd="CS" lemmaRef="bd:587018">Síðani</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576131">tóku</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="2018" msd="NOgnc" join="right">2018</w>
|
| 450 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 451 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="mangur" msd="DNC" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="1.000" msd="NOgnc">1.000</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="føroyingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539520">føroyingar</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:517748">ári</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 461 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 462 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="tilsamans" msd="DNd" lemmaRef="bd:587512">tilsamans</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="100" msd="NOgnc">100</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="tons" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:570154">tons</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="rusk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:516548">ruski</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="rudda" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:549390">ruddað</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527363">náttúruni</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 475 |
+
</s>
|
| 476 |
+
<s>
|
| 477 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="ruddur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:563182">Rudda</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPAaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="reinur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:554760">reinari</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="sunnur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:561667">sunnari</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573145">umhvørvi</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 490 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="minna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518971">minna</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578418">stóran</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541994">týdning</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="atburður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566301">atburðurin</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PD" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 504 |
+
</s>
|
| 505 |
+
<s>
|
| 506 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="tykja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576389">tykjast</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="lítil" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:562662">lítil</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="gera" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:575738">gerð</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="rudda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549390">rudda</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="nærumhvørvi" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:572673">nærumhvørvinum</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 518 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 524 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 525 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="einstaklingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539179">einstaklingar</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:520155">fyritøkur</w>
|
| 529 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 530 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="altjóða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564191">altjóða</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="ávirkan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536749">ávirkan</w>
|
| 535 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 536 |
+
</s>
|
| 537 |
+
<s>
|
| 538 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="heiti" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:572335">heitir</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="nærumhvørvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572673">nærumhvørvi</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="vakur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:562374">vakrari</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="reinur" msd="ACSNSA" join="right" lemmaRef="bd:554760">reinari</w>
|
| 559 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 560 |
+
</s>
|
| 561 |
+
</p>
|
| 562 |
+
</div>
|
| 563 |
+
</body>
|
| 564 |
+
</text>
|
| 565 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_luttekur_i_virkin_oktober_00802.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,564 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-e2a426f953c2efa5" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna luttekur í Virkin oktober</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="317" xml:lang="en">317 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="361" xml:lang="en">361 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-e2a426f953c2efa5</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna luttekur í Virkin oktober</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-luttekur-i-virkin-oktober</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="44" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="18" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="317" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna luttekur í Virkin oktober</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576119">luttekur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="virkin" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="01.10.2022" msd="NOgnc">01.10.2022</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="samstarvspartnari" msd="SMSNar">samstarvspartnari</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="virkin" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 186 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 187 |
+
</s>
|
| 188 |
+
<s>
|
| 189 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc">2022</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="1.-31." msd="NOgnc">1.-31.</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513797">álmanakki</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="uppskot" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517513">uppskotum</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="kropsligur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:557020">kropsliga</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="sosialur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554447">sosialt</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="andaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555870">andaliga</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="gjøgnum" msd="DGd" lemmaRef="bd:513719">gjøgnum</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánaðin</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 219 |
+
</s>
|
| 220 |
+
<s>
|
| 221 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarligu</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520423">heilsuna</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:558120">ymiskar</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="máti" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:546704">mátar</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 234 |
+
</s>
|
| 235 |
+
<s>
|
| 236 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513797">álmanakkanum</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="passa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552224">passar</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="máti" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:546704">mátar</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 258 |
+
</s>
|
| 259 |
+
<s>
|
| 260 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">Hvønn</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:582961">morgun</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="oktobur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530654">oktobur</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="deila" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553259">deila</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="uppslag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535821">uppslag</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="hugskot" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:515359">hugskotum</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513797">álmanakkanum</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" join="right" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 278 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 279 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 286 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="betra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551914">betra</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="sálarheilsa" msd="SFSAAr" join="right">sálarheilsuna</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 294 |
+
</s>
|
| 295 |
+
<s>
|
| 296 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkin</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="fólkaheilsuráð" msd="SNSDAP">Fólkaheilsuráðnum</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="klikkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554128">klikkja</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 309 |
+
</s>
|
| 310 |
+
<s>
|
| 311 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="virkin" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 317 |
+
<w lemma="skipa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551238">skipar</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="fólkaheilsuráð" msd="SNSNAP">Fólkaheilsuráðið</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="kapping" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:525161">kapping</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 323 |
+
</s>
|
| 324 |
+
<s>
|
| 325 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513797">álmanakkanum</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 331 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 332 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="passa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552224">passar</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="máti" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:546704">mátar</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 347 |
+
</s>
|
| 348 |
+
<s>
|
| 349 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="ofta" msd="DNd" lemmaRef="bd:579499">ofta</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="hugur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:570564">hug</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:534855">myndum</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:581516">virknum</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="løta" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:521422">løtum</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 364 |
+
</s>
|
| 365 |
+
<s>
|
| 366 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">Við</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="deila" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553259">deila</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2PA" lemmaRef="bd:513754">tínar</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:534855">myndir</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 372 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587477">Soleiðis</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576119">luttekur</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="kapping" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:525161">kappingini</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="Instagram" msd="SgncaP" join="right">Instagram</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 391 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:554010">Fylg</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="@" msd="KO" join="right">@</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="Folkaheilsuradid" msd="SgncaP" join="left">Folkaheilsuradid</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="Instagram" msd="SgncaP">Instagram</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="taka" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576131">Tak</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534855">mynd</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="video" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:583333">video</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 402 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553515">vísir</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 405 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="deila" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:553259">Deil</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SA" lemmaRef="bd:513754">tína</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534855">mynd</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="uppslag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535821">uppslag</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="hashtags" msd="F" join="right">hashtags</w>
|
| 418 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 419 |
+
<pc lemma="#" msd="KQ" join="right">#</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="virkinoktober2022" msd="F" join="left">virkinoktober2022</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 422 |
+
<pc lemma="#" msd="KQ" join="right">#</pc>
|
| 423 |
+
<w lemma="abcfyrisálarligaheilsu" msd="SFSNar" join="left">abcfyrisálarligaheilsu</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="lutakast" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537828">lutakastinum</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="góður" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="vinningur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:542165">vinningin</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 434 |
+
</s>
|
| 435 |
+
<s>
|
| 436 |
+
<w lemma="lutakast" msd="VUMtnp" lemmaRef="bd:537828">Lutakast</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:534855">myndirnar</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 442 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:536371">treytunum</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="omanfyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587452">omanfyri</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 447 |
+
</s>
|
| 448 |
+
<s>
|
| 449 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541994">týdning</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 454 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:553611">nýtir</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="rættur" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:564347">røttu</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="hahstags" msd="DNd">hahstags</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:554010">fylgir</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="fólkaheilsuráð" msd="SNSDAP">Fólkaheilsuráðnum</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="kapping" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:525161">kappingini</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 469 |
+
</s>
|
| 470 |
+
<s>
|
| 471 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">Fyri</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="fólkaheilsuráð" msd="SNSNAP">Fólkaheilsuráðið</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="uppslag" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:535821">uppsløgini</w>
|
| 478 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 479 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="kapping" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:525161">kappingini</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 485 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWMPD" lemmaRef="bd:563018">nýggju</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="fylgjari" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:545479">fylgjarum</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 492 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SA" lemmaRef="bd:513754">tína</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="luttøka" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521337">luttøku</w>
|
| 497 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 498 |
+
<w lemma="hóast" msd="CS" lemmaRef="bd:513688">hóast</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="evt" msd="TT" join="right">evt</w>
|
| 501 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 502 |
+
</s>
|
| 503 |
+
<s>
|
| 504 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="privatur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:560948">privatan</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="vangi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:548326">vanga</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="Instagram" msd="SgncaP" join="right">Instagram</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 510 |
+
</s>
|
| 511 |
+
<s>
|
| 512 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="tagga" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:549555">taggar</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="@" msd="KO" join="right">@</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="vaga" msd="SMSNaP" join="both">vaga</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 519 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="í" msd="DNd" lemmaRef="bd:583476">í</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 531 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 532 |
+
</s>
|
| 533 |
+
<s>
|
| 534 |
+
<w lemma="vinnari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548448">Vinnarin</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="finna" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:575902">funnin</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc">2022</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="vinnari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548448">vinnarin</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="beinleiðis" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:586828">beinleiðis</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="boð" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571129">boð</w>
|
| 546 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 547 |
+
</s>
|
| 548 |
+
<s>
|
| 549 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:535951">Góðan</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:581516">virknan</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 552 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 553 |
+
</s>
|
| 554 |
+
<s>
|
| 555 |
+
<pc lemma="#" msd="KO" join="right">#</pc>
|
| 556 |
+
<w lemma="virkinoktober2022" msd="SMPNar" join="left">virkinoktober2022</w>
|
| 557 |
+
<pc lemma="#" msd="KO" join="right">#</pc>
|
| 558 |
+
<w lemma="abcfyrisálarligaheilsu" msd="APSFSA" join="left">abcfyrisálarligaheilsu</w>
|
| 559 |
+
</s>
|
| 560 |
+
</p>
|
| 561 |
+
</div>
|
| 562 |
+
</body>
|
| 563 |
+
</text>
|
| 564 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_nyggja_heimasidu_00377.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,440 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-4ee1ac2faf729787" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna nýggja heimasíðu</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="220" xml:lang="en">220 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="249" xml:lang="en">249 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-4ee1ac2faf729787</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna nýggja heimasíðu</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-nyggja-heimasidu</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="29" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="12" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="220" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna nýggja heimasíðu</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524378">heimasíðu</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Slættanes" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:576548">Slættanes</w>
|
| 169 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 170 |
+
<w lemma="Nicolás" msd="SMSNaP">Nicolás</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Vera-Ortiz" msd="SFSNaP">Vera-Ortiz</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="14.12.2020" msd="NOgnc">14.12.2020</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="langur" msd="ACSFSA" lemmaRef="bd:564185">longri</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeitt</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="endurnýggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549771">endurnýggja</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuna</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 186 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 187 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="klárur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:554907">klár</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 197 |
+
</s>
|
| 198 |
+
<s>
|
| 199 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:563018">Nýggja</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðan</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="broyta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="bygnaður" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:566159">bygnað</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="brúkaravinarlig" msd="APSFSN" join="right">brúkaravinarlig</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 210 |
+
</s>
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">Nógv</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="innihald" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:583134">innihaldinum</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="draga" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576207">drigið</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="sostatt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587479">sostatt</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="lættur" msd="ACSNSN" lemmaRef="bd:564309">lættari</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="brúkari" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:513922">brúkarunum</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 231 |
+
</s>
|
| 232 |
+
<s>
|
| 233 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:564189">Mangt</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="síða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:523376">síðuni</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="onkur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587900">okkurt</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="koma" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576176">komið</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="afturat" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587201">afturat</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 247 |
+
</s>
|
| 248 |
+
<s>
|
| 249 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524378">Heimasíðan</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="menna" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553951">ment</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="lættur" msd="ACSNSN" lemmaRef="bd:564309">lættari</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 268 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:563018">nýggjar</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="hentleiki" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:545764">hentleikar</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 277 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="kunna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="viðurskifti" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:573245">viðurskifti</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 284 |
+
</s>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">Síðan</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="somuleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587478">somuleiðis</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="menna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553951">ment</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="rigga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549563">riggar</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="góður" msd="DNC" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="tóleindum" msd="SNPDar" join="right">tóleindum</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="dømi" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:572116">dømis</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="snildfonum" msd="SMPDar">snildfonum</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="teldil" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:567212">teldlum</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 306 |
+
</s>
|
| 307 |
+
<s>
|
| 308 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524378">Heimasíðan</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="sýnisgluggi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:547961">sýnisgluggin</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">leita</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:523776">tænastum</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 324 |
+
</s>
|
| 325 |
+
<s>
|
| 326 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">Og</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="sýnisgluggi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:547961">sýnisgluggin</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="borgarani" msd="SMPAar" join="right">borgaranar</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="vísa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="minna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518971">minna</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="freist" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533992">freistir</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:558144">tekniskar</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="avbjóðing" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524452">avbjóðingar</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 348 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543844">skrá</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="nær" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564431">nær</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 354 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:564189">mangt</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" join="right" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 358 |
+
</s>
|
| 359 |
+
<s>
|
| 360 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524378">heimasíða</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="ongantíð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587465">ongantíð</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:561497">liðug</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="vanta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552473">vanta</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587900">onkrar</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:534855">myndir</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="o.a." msd="TS">o.a.</w>
|
| 371 |
+
</s>
|
| 372 |
+
<s>
|
| 373 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">Men</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524378">heimasíðu</w>
|
| 382 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="støðugur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554391">støðugari</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="dagføra" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553405">dagførast</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="javnan" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586953">javnan</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 393 |
+
</s>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="fegin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581132">fegin</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="viðmerking" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:526425">viðmerkingum</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="uppskot" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:517513">uppskotum</w>
|
| 402 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 403 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="síða" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523376">síðuna</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 412 |
+
</s>
|
| 413 |
+
<s>
|
| 414 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">Eru</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="skeivur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:555130">skeivir</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="vanta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552473">vanta</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="onkur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587900">okkurt</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535493">felag</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520155">fyritøku</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 426 |
+
<w lemma="boða" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:552945">boða</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PD" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 429 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 430 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="rætta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:552662">rættað</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 435 |
+
</s>
|
| 436 |
+
</p>
|
| 437 |
+
</div>
|
| 438 |
+
</body>
|
| 439 |
+
</text>
|
| 440 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_og_irf_hava_undirskrivad_00206.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,592 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-12ac378fcf984674" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna og IRF hava undirskrivað sáttmála um øki til umskipanarhøll</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="348" xml:lang="en">348 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="399" xml:lang="en">399 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-12ac378fcf984674</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna og IRF hava undirskrivað sáttmála um øki til umskipanarhøll</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-og-irf-hava-undirskrivad-sattmala-um-oeki-til-umskipanarhoell</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="51" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="13" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="348" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna og IRF hava undirskrivað sáttmála um øki til umskipanarhøll</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="IRF" msd="SgncaP">IRF</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="undirskriva" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:552787">undirskrivað</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513991">sáttmála</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="umskipanarhøll" msd="SFSAar">umskipanarhøll</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534855">Mynd</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="Poul" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575155">Poul</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Andrias" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574531">Andrias</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="Joensen" msd="SgncaP" join="right">Joensen</w>
|
| 180 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 181 |
+
<w lemma="stjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513824">stjóri</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="Gunvá" msd="SFSNaP">Gunvá</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="kelda" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520807">Keldu</w>
|
| 186 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 187 |
+
<w lemma="nevndarforkvinna" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:521800">nevndarforkvinna</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Albert" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574927">Albert</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Thomassen" msd="SgncaP" join="right">Thomassen</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545501">fíggjarleiðari</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="23.05.2024" msd="NOgnc">23.05.2024</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:582961">morgun</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="23." msd="NOgnc">23.</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513991">sáttmáli</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="undirskriva" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:552787">undirskrivaður</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:586632">kommunuskrivstovuni</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 218 |
+
</s>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="Gunvá" msd="SFSNaP">Gunvá</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="kelda" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520807">Keldu</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="nevndarforkvinna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521800">nevndarforkvinna</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="IRF" msd="SgncaP">IRF</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="Interkommunala" msd="APWMSD" join="left">Interkommunala</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="Renovatiónsfelagsskapinum" msd="SMSDAP" join="right">Renovatiónsfelagsskapinum</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 237 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="skriva" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:552779">skrivaðu</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="leigusáttmáli" msd="SMSAar">leigusáttmála</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521723">móttøku</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536643">viðgerð</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="avskipan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533508">avskipan</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="pantuíløtum" msd="SFPDar" join="right">pantuíløtum</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 258 |
+
</s>
|
| 259 |
+
<s>
|
| 260 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Hendan</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519134">avtalan</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="kjalarvørrur" msd="SMSDAr">kjalarvørrinum</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 266 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 267 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:578418">stórur</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="meiriluti" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546567">meiriluti</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="løgting" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:515993">Løgtinginum</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:535951">góðari</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">síðan</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="undir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586849">undir</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="uppskot" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:517513">uppskoti</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="Ingilín" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:575467">Ingilín</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="D." msd="SgncaP">D.</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="Strøm" msd="SgncaP" join="right">Strøm</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="landsstýriskvinna" msd="SFSDar" join="right">landsstýriskvinnu</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="pantskipan" msd="SFSAar">pantskipan</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="land" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:527776">landið</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 298 |
+
</s>
|
| 299 |
+
<s>
|
| 300 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:564189">mong</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeitt</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541581">stovn</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="pantskipan" msd="SFSAar" join="right">pantskipan</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="lættur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:564309">lættari</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="smidligur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:556053">smidligari</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:515066">fólki</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="sleppa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553969">sleppa</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="pantíløt" msd="SFSAar" join="right">pantíløt</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 330 |
+
</s>
|
| 331 |
+
<s>
|
| 332 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:563018">Nýggja</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:535389">skipanin</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="innibera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576017">inniber</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="sleppa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553969">sleppa</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="pantuíløt" msd="SNPAar">pantuíløt</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:535747">stað</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 349 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="lættur" msd="ACSNSN" lemmaRef="bd:564309">lættari</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="handil" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:567172">handlunum</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="handfara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576054">handfara</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="ílat" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:537084">íløtini</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 360 |
+
</s>
|
| 361 |
+
<s>
|
| 362 |
+
<w lemma="IRF" msd="SgncaP">IRF</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533367">ábyrgdina</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="umsita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576101">umsita</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:535389">skipanina</w>
|
| 369 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 370 |
+
<w lemma="heinta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552491">heinta</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="ílat" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:537084">íløt</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="handil" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:567172">handlum</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 375 |
+
<w lemma="gjalda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576419">gjalda</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="handil" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:567172">handlum</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="pant" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516362">pantið</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="syrgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554020">syrgja</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 381 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 382 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="ílat" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:537084">íløtini</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="endurnýta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:553615">endurnýtt</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="endurvinna" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:575906">endurvunnin</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 389 |
+
</s>
|
| 390 |
+
<s>
|
| 391 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">Talan</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:535389">skipan</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 397 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="handfara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576054">handfara</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="millión" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:534799">milliónir</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="ílat" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:537084">íløt</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 407 |
+
</s>
|
| 408 |
+
<s>
|
| 409 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:519134">Avtalan</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="undirskriva" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552787">undirskrivað</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="1200" msd="NOgnc">1200</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="m²" msd="TS">m²</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:578418">stór</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:529046">høll</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="byggja" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518965">bygd</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 435 |
+
</s>
|
| 436 |
+
<s>
|
| 437 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 440 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 442 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 443 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 444 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="langur" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:564185">longri</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="tilgongd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536303">tilgongd</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:578409">nógvum</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="samráðing" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:525756">samráðingum</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMPA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:566206">mánaðirnar</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="staðseting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:525996">staðsetingina</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:529046">høllini</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 461 |
+
</s>
|
| 462 |
+
<s>
|
| 463 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="afturat" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587201">afturat</w>
|
| 466 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 467 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554010">fylgir</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="hugsan" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:534268">hugsanunum</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 476 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:573237">virksemið</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="fokus" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570287">fokus</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573145">umhvørvi</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="endurnýtsla" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:527130">endurnýtslu</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 490 |
+
</s>
|
| 491 |
+
<s>
|
| 492 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">Borgarstjórin</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="harumframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587270">harumframt</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="rósa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552314">rósa</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="takka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549924">takka</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="IRF" msd="SgncaP">IRF</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534912">nevndini</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="IRF" msd="SgncaP">IRF</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="geva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576061">gevandi</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537218">samstarv</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="tilgongd" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536303">tilgongdini</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="samráðing" msd="SFPDAr" join="right" lemmaRef="bd:525756">samráðingunum</w>
|
| 515 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 516 |
+
</s>
|
| 517 |
+
<s>
|
| 518 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">Hann</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 520 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 521 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSN" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537218">samstarvið</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578418">stóran</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541994">týdning</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566788">trivnaðin</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarunum</w>
|
| 537 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 538 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3SN" lemmaRef="bd:513684">hann</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanina</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="blóma" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:550848">blóma</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 548 |
+
</s>
|
| 549 |
+
<s>
|
| 550 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Hendan</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:529046">høllin</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537218">samstarvið</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="IRF" msd="SgncaP">IRF</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578418">stórt</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="framá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587258">framá</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="endurnýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527130">endurnýtslu</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="umhvørvisátak" msd="SNPAar">umhvørvisátøk</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578418">stóran</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541994">týdning</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566788">trivnaðin</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarunum</w>
|
| 586 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 587 |
+
</s>
|
| 588 |
+
</p>
|
| 589 |
+
</div>
|
| 590 |
+
</body>
|
| 591 |
+
</text>
|
| 592 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_radfestir_telduutgerd_til_00585.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,411 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-99a8ef60dc3ddf1b" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna raðfestir telduútgerð til næmingarnar í Skúlanum á Giljanesi</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="195" xml:lang="en">195 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="216" xml:lang="en">216 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-99a8ef60dc3ddf1b</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna raðfestir telduútgerð til næmingarnar í Skúlanum á Giljanesi</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-radfestir-telduutgerd-til-naemingarnar-i-skulanum-a-giljanesi</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="21" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="14" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="195" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna raðfestir telduútgerð til næmingarnar í Skúlanum á Giljanesi</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553836">raðfestir</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="teldu-út-gera" msd="SFSAar">telduútgerð</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="næmingi" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:546820">næmingarnar</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:513817">Skúlanum</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP">Giljanesi</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="24.03.2020" msd="NOgnc">24.03.2020</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAAP1" lemmaRef="bd:553379">hoyrdu</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Dagur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:574691">Degi</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:524049">Viku</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="gjár" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587221">gjár</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 184 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536436">tíðin</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="búgva" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575771">búgvin</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:520934">kommunur</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSMSA" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524236">íløgur</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="keypa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553478">keypa</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="teldu-út-gera" msd="SFSAar">telduútgerð</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="næmingur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:540700">næmingar</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:559144">føroyska</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="fólkaskúli" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:545514">fólkaskúlanum</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 209 |
+
</s>
|
| 210 |
+
<s>
|
| 211 |
+
<w lemma="møguligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557122">Møguliga</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="Coronasóttin" msd="SFSNAr">Coronasóttin</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534114">gongd</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="KT-tøkni" msd="TS">KT-tøkni</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="dagligur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:556085">dagligu</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="undirvísing" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:526302">undirvísingini</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 225 |
+
</s>
|
| 226 |
+
<s>
|
| 227 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">Kommuna</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="langur" msd="ACSFSA" lemmaRef="bd:564185">longri</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553836">raðfest</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="KT-í-løg-ur" msd="TS">KT-íløgur</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:513817">Skúlanum</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP" join="right">Giljanesi</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 242 |
+
</s>
|
| 243 |
+
<s>
|
| 244 |
+
<w lemma="langur" msd="DNd" lemmaRef="bd:564185">Langt</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587899">nakar</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="kenna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518961">kendi</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="Covid" msd="SgncaP">Covid</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="19" msd="NOgnc" join="right">19</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
<s>
|
| 254 |
+
<w lemma="næmingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540700">Næmingar</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="8." msd="NOgnc">8.</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:564685">flokki</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="arbeiðstelda" msd="SFSAar" join="right">arbeiðsteldu</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="telda" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:523486">Teldurnar</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="skúlastova" msd="SFSDAr" join="right">skúlastovuni</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="Coronatíðum" msd="SFPDar">Coronatíðum</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="næmingi" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:546820">næmingarnir</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="telda" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:523486">teldurnar</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:527779">húsa</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="arbeiðsamboð" msd="SNSAar" join="right">arbeiðsamboð</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 292 |
+
</s>
|
| 293 |
+
<s>
|
| 294 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWFSD" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553638">arbeiddi</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513817">skúlin</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="telda" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:523486">teldurnar</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:513805">lærarunum</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="klárur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554907">klárar</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">allir</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513805">lærarar</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:513817">Skúlanum</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP">Giljanesi</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="arbeiðstelda" msd="SFSAar">arbeiðsteldu</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="heima" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:571600">heima</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 320 |
+
</s>
|
| 321 |
+
<s>
|
| 322 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:561497">liðugt</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 328 |
+
</s>
|
| 329 |
+
<s>
|
| 330 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536752">Ætlanin</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="næmingi" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:546820">næmingarnir</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="7." msd="NOgnc">7.</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:564685">flokki</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="telda" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523486">teldu</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="skúlastova" msd="SFSDAr" join="right">skúlastovuni</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 347 |
+
</s>
|
| 348 |
+
<s>
|
| 349 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">Hesar</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="framleiða" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:553646">framleiddar</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="Kina" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:571620">Kina</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 355 |
+
</s>
|
| 356 |
+
<s>
|
| 357 |
+
<w lemma="tíverri" msd="DNd" lemmaRef="bd:587022">Tíverri</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="telda" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:523486">teldurnar</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="koma" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:576176">komnar</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566866">vegin</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 366 |
+
</s>
|
| 367 |
+
<s>
|
| 368 |
+
<w lemma="vøra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524139">Vøra</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="Kina" msd="SgncaP" lemmaRef="bd:571620">Kina</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="seinka" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:550037">seinkað</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="orsaka" msd="DNd" lemmaRef="bd:549866">orsaka</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="Corona-sóttini" msd="SgncaP" join="right">Corona-sóttini</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 377 |
+
</s>
|
| 378 |
+
<s>
|
| 379 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 385 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="telda" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:523486">teldurnar</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="ein" msd="NCMSA" lemmaRef="bd:530546">ein</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánað</w>
|
| 398 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 399 |
+
</s>
|
| 400 |
+
<s>
|
| 401 |
+
<w lemma="Eyðdis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575347">Eyðdis</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="Hartmann" msd="SgncaP">Hartmann</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="Niclasen" msd="SgncaP" join="right">Niclasen</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 405 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 406 |
+
</s>
|
| 407 |
+
</p>
|
| 408 |
+
</div>
|
| 409 |
+
</body>
|
| 410 |
+
</text>
|
| 411 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_radfestir_ungdomsokid_i_2022_00849.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,624 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-f58b4efa7e4ac0a7" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna raðfestir ungdómsøkið í 2022</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="371" xml:lang="en">371 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="419" xml:lang="en">419 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-f58b4efa7e4ac0a7</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna raðfestir ungdómsøkið í 2022</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-radfestir-ungdomsoekid-i-2022</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="48" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="19" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="371" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna raðfestir ungdómsøkið í 2022</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553836">raðfestir</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSAAr">ungdómsøkið</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc">2022</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="24.11.2021" msd="NOgnc">24.11.2021</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="arbeiðsbólkur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:538705">arbeiðsbólkur</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeitt</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573050">tilmæli</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="økja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554078">økja</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="frítíðartilboð" msd="SNPAar">frítíðartilboð</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 191 |
+
</s>
|
| 192 |
+
<s>
|
| 193 |
+
<w lemma="Ungdómstilboð" msd="SNSNAr">Ungdómstilboðið</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="opin" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:581755">opið</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc">9</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573050">tilmæli</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="arbeiðsbólkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538705">arbeiðsbólki</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="økja" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:554078">økist</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="tímatal" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537111">tímatalið</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="munandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563602">munandi</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="45" msd="NOgnc">45</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 217 |
+
</s>
|
| 218 |
+
<s>
|
| 219 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:570465">Virkishús</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 225 |
+
</s>
|
| 226 |
+
<s>
|
| 227 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="stovna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551162">stovnar</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="skapandi" msd="Adegnc">skapandi</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570465">virkishús</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 239 |
+
</s>
|
| 240 |
+
<s>
|
| 241 |
+
<w lemma="miður" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:564396">Miðja</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570465">virkishúsið</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="opin" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:581755">opið</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="gerandisdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568480">gerandisdag</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568518">leygardag</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561996">fjølbroyttari</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="vifta" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524048">viftu</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:571388">tilboðum</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537371">tiltøkum</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="verkstova" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:524014">verkstovum</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="aldursbólkur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538665">aldursbólkinum</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:564685">flokki</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc">18</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 285 |
+
</s>
|
| 286 |
+
<s>
|
| 287 |
+
<w lemma="leiðsla" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521189">Leiðsla</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsinum</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="reka" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576063">reka</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="ungdómstilboð" msd="SNSAAr" join="right">ungdómstilboðið</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 295 |
+
</s>
|
| 296 |
+
<s>
|
| 297 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534405">Játtanin</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="løn" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:576943">lønir</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567627">rakstur</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573237">virksemið</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSDAP" join="right" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsinum</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 308 |
+
</s>
|
| 309 |
+
<s>
|
| 310 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:534015">Frítíðar</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 312 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="ungdómstilboð" msd="SNPNar">ungdómstilboð</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="leiklutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566110">leiklut</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 322 |
+
</s>
|
| 323 |
+
<s>
|
| 324 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">Sum</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSND" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSN" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSN" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575738">gjørdi</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576176">kom</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="2021" msd="NOgnc">2021</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 340 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="arbeiðsbólkur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:538705">arbeiðsbólk</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="frágreiðing" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524890">frágreiðing</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:573050">tilmælum</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 352 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 353 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSNAr">ungdómsøkið</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="væl" msd="DNS" lemmaRef="bd:564436">best</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576394">kundi</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:551238">skipast</w>
|
| 364 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 365 |
+
</s>
|
| 366 |
+
<s>
|
| 367 |
+
<w lemma="arbeiðsbólkur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:538705">Arbeiðsbólkurin</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc">8</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:573050">tilmæli</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 374 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576404">vórðu</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="víður" msd="DNC" lemmaRef="bd:563491">víðari</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517602">verk</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 390 |
+
</s>
|
| 391 |
+
<s>
|
| 392 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">Millum</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:573050">tilmælini</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="orða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552972">orða</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="barna" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:551043">barna</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 400 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="ungdómspolitikkur" msd="SMSAar">ungdómspolitikk</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="heildarætlan" msd="SFSAar">heildarætlan</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 409 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 410 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541581">stovn</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="ungdómsráð" msd="SNSAar" join="right">ungdómsráð</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 417 |
+
<w lemma="stovna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551162">stovna</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:570465">virkishús</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="samskipari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:547299">samskipara</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="leiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553641">leiða</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanina</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="hækka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549974">hækka</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:534405">játtanina</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 435 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSAAr" join="right">ungdómsøkið</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 438 |
+
</s>
|
| 439 |
+
<s>
|
| 440 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">Sum</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="ganga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576001">ganga</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="oddi" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513897">odda</w>
|
| 447 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 448 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524586">broytingin</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 456 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 457 |
+
</s>
|
| 458 |
+
<s>
|
| 459 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">Sum</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 470 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="fremja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554157">fremur</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 478 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 479 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="ungdómslív" msd="SNSAar" join="right">ungdómslív</w>
|
| 481 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 482 |
+
</s>
|
| 483 |
+
<s>
|
| 484 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">Fyri</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="ta��" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541994">týdning</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553379">hoyra</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="sunnur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:561667">sunnum</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="felagsskapur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565933">felagsskapi</w>
|
| 502 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 503 |
+
<w lemma="vera" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:514174">veri</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566101">ítrótt</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 508 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534015">frítíð</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 510 |
+
<w lemma="ítriv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517805">ítriv</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="arbeiðsmarknaður" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:566169">arbeiðsmarknaðinum</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 515 |
+
</s>
|
| 516 |
+
<s>
|
| 517 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524236">íløga</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 522 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSAAr">ungdómsøkið</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524236">íløga</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 532 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 533 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:514175">síggjast</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="fyribyrgjandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563707">fyribyrgjandi</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:554382">neyðug</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524236">íløga</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="fólkaheilsa" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:586168">fólkaheilsuna</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="verandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563942">verandi</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="koma" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576176">komandi</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 552 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 553 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="taka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSA" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stigi</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="hækka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549974">hækka</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:534405">játtanina</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 567 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 568 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSAAr">ungdómsøkið</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="munandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563602">munandi</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 574 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 575 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 576 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 577 |
+
</s>
|
| 578 |
+
<s>
|
| 579 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanini</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc">2022</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534405">játtanin</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:570465">virkishúsið</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="hækka" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:549974">hækkað</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="1.441.000" msd="NOgnc" join="right">1.441.000</w>
|
| 591 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 592 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 593 |
+
<w lemma="mió." msd="TT">mió.</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="2021" msd="NOgnc" join="right">2021</w>
|
| 598 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 599 |
+
</s>
|
| 600 |
+
<s>
|
| 601 |
+
<w lemma="miður" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:564396">Miðja</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="byrja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 608 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 609 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="ungdómstilboð" msd="SNSAAr">ungdómstilboðið</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 615 |
+
</s>
|
| 616 |
+
<s>
|
| 617 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc" join="right">2022</w>
|
| 618 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 619 |
+
</s>
|
| 620 |
+
</p>
|
| 621 |
+
</div>
|
| 622 |
+
</body>
|
| 623 |
+
</text>
|
| 624 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_samtykt_at_leggja_00863.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,421 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-faced29d6509e5c9" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna samtykt at leggja tænastugjald á tóm hús</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="213" xml:lang="en">213 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="238" xml:lang="en">238 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-faced29d6509e5c9</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna samtykt at leggja tænastugjald á tóm hús</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-samtykt-at-leggja-taenastugjald-a-tom-hus</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="25" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="8" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="213" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna samtykt at leggja tænastugjald á tóm hús</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tænastugjald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537404">tænastugjald</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554729">tóm</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="05.12.2025" msd="NOgnc">05.12.2025</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAr" lemmaRef="bd:517748">ársins</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="býráðsfundur" msd="SMSDar" join="right">býráðsfundi</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="desembur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530656">desembur</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554136">samtykti</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="DNd" lemmaRef="bd:559466">einmælt</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:534215">heimildina</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:563018">nýggju</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="árligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:556751">árligt</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="tænastugjald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537404">tænastugjald</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554729">tóm</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 205 |
+
</s>
|
| 206 |
+
<s>
|
| 207 |
+
<w lemma="lógarheimild" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534712">Lógarheimildin</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununum</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513882">møguleika</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537638">gjald</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554524">kommunalar</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="skráseta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576367">skrásettur</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="búgva" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 229 |
+
</s>
|
| 230 |
+
<s>
|
| 231 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="uppteljing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526352">uppteljing</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="støða" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:523272">støðuni</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553515">vísir</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="70" msd="NOgnc">70</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:554729">tóm</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 253 |
+
</s>
|
| 254 |
+
<s>
|
| 255 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">Sambært</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="útrokning" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:526596">útrokningum</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="støði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572988">støði</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:576938">lógini</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 263 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="áseta" msd="LWNSN" lemmaRef="bd:576366">ásetta</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537638">gjaldið</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="8.000" msd="NOgnc">8.000</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="króna" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:521043">krónur</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:554729">tómt</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 275 |
+
</s>
|
| 276 |
+
<s>
|
| 277 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 280 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 285 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="rættvísur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:557625">rættvís</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:535389">skipan</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:549740">tryggjar</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 295 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513834">eigarar</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:554729">tómum</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527779">húsum</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="gjalda" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576419">gjalda</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="undirstøðukervi" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:573158">undirstøðukervi</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="—" msd="KO">—</pc>
|
| 313 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:527779">húsini</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="brúka" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:588027">brúkt</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:561118">fastur</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:566891">bústaður</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 323 |
+
</s>
|
| 324 |
+
<s>
|
| 325 |
+
<w lemma="hugsan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534268">Hugsanin</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="hasin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587855">handan</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:535389">skipanina</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="m.a." msd="TS" join="right">m.a.</w>
|
| 330 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 331 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:554729">tóm</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="fíggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549744">fíggja</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 342 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 343 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="góður" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="amboð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571104">amboð</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="stýra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553429">stýra</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527779">húsum</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="framtíð" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:532699">framtíðar</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="búseting" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:524652">búseting</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 358 |
+
</s>
|
| 359 |
+
<s>
|
| 360 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:559466">Einmælt</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="samtykt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:535241">samtykt</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="greiður" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:563327">greið</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="kós" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:576920">kós</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="framyvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587259">framyvir</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="samtykt" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:535241">samtyktini</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="ein" msd="NCNSA" lemmaRef="bd:530546">eitt</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="móti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513758">móti</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">einari</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="javnur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561179">javnari</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561590">burðardyggari</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:526270">umsiting</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527779">húsum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 385 |
+
</s>
|
| 386 |
+
<s>
|
| 387 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="fyrireika" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549884">fyrireika</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="innkrevjing" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:525119">innkrevjingina</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534114">gongd</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="beinanvegin" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587885">beinanvegin</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 396 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="DNd" lemmaRef="bd:559466">einmælt</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571144">býráðnum</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537638">gjaldið</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="8.000" msd="NOgnc">8.000</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="króna" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:521043">krónur</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:554729">tómt</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 415 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 416 |
+
</s>
|
| 417 |
+
</p>
|
| 418 |
+
</div>
|
| 419 |
+
</body>
|
| 420 |
+
</text>
|
| 421 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_setur_triggjar_sjalvvirknar_00266.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,572 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-281b244b2f584f75" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna setur tríggjar sjálvvirknar flaggstengur upp</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="334" xml:lang="en">334 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="375" xml:lang="en">375 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-281b244b2f584f75</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna setur tríggjar sjálvvirknar flaggstengur upp</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-setur-triggjar-sjalvvirknar-flaggstengur-upp</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="41" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="15" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="334" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna setur tríggjar sjálvvirknar flaggstengur upp</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518954">setur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="sjálvvirkin" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:581527">sjálvvirknar</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:543083">flaggstengur</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="12.11.2025" msd="NOgnc">12.11.2025</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFPA" join="right" lemmaRef="bd:563018">nýggjar</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="sjálvvirkin" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:581527">sjálvvirknar</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:543083">flaggstengur</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="ein" msd="NCFSA" lemmaRef="bd:530546">eina</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 186 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 187 |
+
<w lemma="ein" msd="NCFSA" lemmaRef="bd:530546">eina</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="ein" msd="NCFSA" lemmaRef="bd:530546">eina</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Vatnsoyrar" msd="SFSGaP" join="right">Vatnsoyrar</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 195 |
+
</s>
|
| 196 |
+
<s>
|
| 197 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:543083">Flaggstengurnar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="danskur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:562763">danska</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="framleiðari" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:545415">framleiðaranum</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Uptimast" msd="SgncaP">Uptimast</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="ætla" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:549302">ætlaðar</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:561652">almennar</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="flaggdagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568467">flaggdagar</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="jarðarferð" msd="SFPAar">jarðarferðir</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="hátíða" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:552994">hátíðar</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="minningardagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568534">minningardagar</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 218 |
+
</s>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:535389">Skipanin</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="sjálvvirkin" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:581527">sjálvvirkin</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="stýra" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553429">stýrast</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="gjøgnum" msd="DGd" lemmaRef="bd:513719">gjøgnum</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="telefonina" msd="SFSAAr" join="right">telefonina</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531911">tørvur</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SD" join="right" lemmaRef="bd:513682">tí</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:578323">flaggið</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="sjálvvirkandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563788">sjálvvirkandi</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="flaggkalendari" msd="SMSDar" join="right">flaggkalendara</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 249 |
+
</s>
|
| 250 |
+
<s>
|
| 251 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="týdningarmikil" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562488">týdningarmikil</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="fyrimunur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565770">fyrimunur</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:563018">nýggju</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:535389">skipanini</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="arbeiðsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:514328">arbeiðsfólk</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" lemmaRef="bd:564403">longur</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="møta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553598">møta</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 269 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:578323">flagg</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="heysa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:552289">heysast</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 278 |
+
</s>
|
| 279 |
+
<s>
|
| 280 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="skjótur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:555737">skjótari</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="smidligur" msd="ACSNSA" join="right" lemmaRef="bd:556053">smidligari</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 288 |
+
</s>
|
| 289 |
+
<s>
|
| 290 |
+
<w lemma="kostnaður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566179">Kostnaðurin</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543083">flaggstong</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="75.000" msd="NOgnc">75.000</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="umframt" msd="DGd" lemmaRef="bd:513747">Umframt</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:555235">sjálva</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:543083">flaggstongina</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="kassi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:569439">kassi</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="jørð" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:529052">jørðina</w>
|
| 306 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 307 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:578323">fløggini</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="goyma" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:553294">goymd</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 312 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 318 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 319 |
+
</s>
|
| 320 |
+
<s>
|
| 321 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCNPA" lemmaRef="bd:530548">tvey</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="flagg" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:578323">fløgg</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543083">flaggstong</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 330 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:578418">stórt</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="lítil" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:562662">minni</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="flagga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549548">flagga</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="veður" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:529800">veðrinum</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 346 |
+
</s>
|
| 347 |
+
<s>
|
| 348 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524236">Íløgan</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:561729">mett</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="spara" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553371">spard</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:517748">árum</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
<s>
|
| 364 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 366 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 367 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 372 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 374 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="avgerð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:533493">avgerðin</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="taka" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576131">tikin</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="støði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572988">støði</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="rationalisering" msd="SFSDar">rationalisering</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="sparing" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:525948">sparing</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 386 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 387 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" join="right" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 391 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPP1" join="right" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="dygdargóður" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:559241">dygdargóð</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="vara" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:551382">varandi</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="sparing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525948">sparing</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:567627">rakstrinum</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="flagging" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524825">flaggingina</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="lættur" msd="ACSFSA" lemmaRef="bd:564309">lættari</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="tryggur" msd="ACSFSA" join="right" lemmaRef="bd:561597">tryggari</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 415 |
+
</s>
|
| 416 |
+
<s>
|
| 417 |
+
<w lemma="Klima" msd="SNSNaP">Klima</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="umboða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552947">umboðar</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="Uptimast" msd="SgncaP">Uptimast</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:559144">Føroyska</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520155">fyritøkan</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="Klima" msd="SNSNaP">Klima</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="umboða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552947">umboðar</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="Uptimast" msd="SgncaP">Uptimast</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="standa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576197">staðið</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="uppseting" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526344">uppsetingini</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 440 |
+
</s>
|
| 441 |
+
<s>
|
| 442 |
+
<w lemma="Klima" msd="SNSNaP">Klima</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="royna" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553345">roynd</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520155">fyritøka</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="el-instalatión" msd="SNSAar">el-instalatiónir</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="stýringarskipan" msd="SFPAar">stýringarskipanir</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="virka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:550105">virkað</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="síðan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513745">síðan</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="2004" msd="NOgnc" join="right">2004</w>
|
| 456 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 457 |
+
</s>
|
| 458 |
+
<s>
|
| 459 |
+
<w lemma="Uptimast" msd="SgncaP">Uptimast</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="loysn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534654">loysn</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:559144">føroyska</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="marknaður" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:566163">marknaðinum</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="Uptimast" msd="SgncaP">Uptimast</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">setti</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFPA" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="sjálvvirkin" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:581527">sjálvvirknu</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:543083">flaggstengurnar</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="danmark" msd="SFSDaP">Danmark</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 478 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 479 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="higartil" msd="DNd" lemmaRef="bd:587304">higartil</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc">20</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="flaggstong" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:543083">flaggstengur</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="slag" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:535723">slagnum</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:518954">settar</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 490 |
+
<w lemma="harav" msd="DNd" lemmaRef="bd:587268">harav</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPN" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 495 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 496 |
+
</s>
|
| 497 |
+
<s>
|
| 498 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="ein" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:513752">eina</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="tann" msd="RFPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFPD" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununum</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="danmark" msd="SFSAaP" join="right">Danmark</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587854">hesa</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSA" join="right" lemmaRef="bd:563018">nýggju</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="framkomin" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:581574">framkomnu</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="flaggingsskipan" msd="SFSAar">flaggingsskipan</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 522 |
+
</s>
|
| 523 |
+
<s>
|
| 524 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">Eitt</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="móti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513758">móti</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="nútímans" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564134">nútímans</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="flaggingsskipan" msd="SFSDar">flaggingsskipan</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513718">ímóti</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="tøkniligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556262">tøkniliga</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="útgjørdur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:579314">útgjørdari</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="framtíðarrættaðari" msd="APSFSD">framtíðarrættaðari</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="flaggingsskipan" msd="SFSDar" join="right">flaggingsskipan</w>
|
| 548 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 549 |
+
</s>
|
| 550 |
+
<s>
|
| 551 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="longu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587343">longu</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="taka" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576131">tikin</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="dagligur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:556085">dagliga</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="lættur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:564309">lættari</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="skjótt" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:564433">skjótari</w>
|
| 566 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 567 |
+
</s>
|
| 568 |
+
</p>
|
| 569 |
+
</div>
|
| 570 |
+
</body>
|
| 571 |
+
</text>
|
| 572 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_sokir_eftir_einum_00456.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,178 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-69a16aad7f73d89d" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna søkir eftir einum námsfrøðingi til dagstovnin Miðgarð</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="10" xml:lang="en">10 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="10" xml:lang="en">10 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-69a16aad7f73d89d</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna søkir eftir einum námsfrøðingi til dagstovnin Miðgarð</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-soekir-eftir-einum-namsfroedingi-til-dagstovnin-midgard</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="10" />
|
| 153 |
+
</namespace>
|
| 154 |
+
</tagsDecl>
|
| 155 |
+
</encodingDesc>
|
| 156 |
+
</teiHeader>
|
| 157 |
+
<text>
|
| 158 |
+
<body>
|
| 159 |
+
<div type="main">
|
| 160 |
+
<head type="generated">Vága kommuna søkir eftir einum námsfrøðingi til dagstovnin Miðgarð</head>
|
| 161 |
+
<p>
|
| 162 |
+
<s>
|
| 163 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 164 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingi</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:539029">dagstovnin</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:570072">Miðgarð</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="11.09.2020" msd="NOgnc">11.09.2020</w>
|
| 173 |
+
</s>
|
| 174 |
+
</p>
|
| 175 |
+
</div>
|
| 176 |
+
</body>
|
| 177 |
+
</text>
|
| 178 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_sokir_eftir_namsfrodingi_til_00452.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,178 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-67fe8c02088af503" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága Kommuna søkir eftir námsfrøðingi til Smílikulluna og Ungdómshúsið</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="10" xml:lang="en">10 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="10" xml:lang="en">10 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-67fe8c02088af503</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága Kommuna søkir eftir námsfrøðingi til Smílikulluna og Ungdómshúsið</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-soekir-eftir-namsfroedingi-til-smilikulluna-og-ungdomshusid</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="10" />
|
| 153 |
+
</namespace>
|
| 154 |
+
</tagsDecl>
|
| 155 |
+
</encodingDesc>
|
| 156 |
+
</teiHeader>
|
| 157 |
+
<text>
|
| 158 |
+
<body>
|
| 159 |
+
<div type="main">
|
| 160 |
+
<head type="generated">Vága Kommuna søkir eftir námsfrøðingi til Smílikulluna og Ungdómshúsið</head>
|
| 161 |
+
<p>
|
| 162 |
+
<s>
|
| 163 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 164 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">Kommuna</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingi</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="smílikulla" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:522989">Smílikulluna</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="ungdómshús" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:570470">Ungdómshúsið</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="07.06.2021" msd="NOgnc">07.06.2021</w>
|
| 173 |
+
</s>
|
| 174 |
+
</p>
|
| 175 |
+
</div>
|
| 176 |
+
</body>
|
| 177 |
+
</text>
|
| 178 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_tekur_enn_eitt_tydandi_00178.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,894 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-05cbf859ba7aeee2" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna tekur enn eitt týðandi stig á leiðini á grøna orkuskiftinum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="609" xml:lang="en">609 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="675" xml:lang="en">675 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-05cbf859ba7aeee2</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna tekur enn eitt týðandi stig á leiðini á grøna orkuskiftinum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-tekur-enn-eitt-tydandi-stig-a-leidini-a-groena-orkuskiftinum</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="66" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="26" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="609" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna tekur enn eitt týðandi stig á leiðini á grøna orkuskiftinum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534596">leiðini</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="orkuskifti" msd="SNSDAr">orkuskiftinum</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP">Prior</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="20.03.2026" msd="NOgnc">20.03.2026</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554136">samtykti</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="sólpanelverkætlan" msd="SFSAar">sólpanelverkætlan</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:570072">Miðgarði</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="liður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531202">liður</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561590">burðardyggari</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="kós" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:576920">kós</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534596">leiðini</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="orkuskifti" msd="SNSAAr" join="right">orkuskiftið</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="september" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="fjør" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586928">fjør</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554136">samtykti</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="royndarverkætlan" msd="SFSAar">royndarverkætlan</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="sólpanel" msd="SNSAar">sólpanel</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="barnagarðsstovnur" msd="SMSAAr">barnagarðsstovnin</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:570072">Miðgarð</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 229 |
+
</s>
|
| 230 |
+
<s>
|
| 231 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">Og</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561497">liðugt</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="panelir" msd="SMPAar">panelir</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="tak" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537358">takið</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:570072">Miðgarði</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="umhvørvisár" msd="SNPNAr">umhvørvisárin</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="gera" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:575738">gjørd</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535389">skipanir</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:518954">settar</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:570072">Miðgarður</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="partvísur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557624">partvíst</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="sjálvberandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563914">sjálvberandi</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="engari" msd="PIFpSD">engari</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="streymframleiðsla" msd="SFSDar" join="right">streymframleiðslu</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">allir</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:554524">kommunalir</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:538967">bygningar</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSMSA" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:588027">brúka</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="orka" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:527369">orku</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 284 |
+
</s>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:535951">góðum</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="samsvar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537009">samsvari</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="Visjón" msd="SFSAaP">Visjón</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="2035" msd="NOgnc">2035</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:553837">staðfest</w>
|
| 303 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 304 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="atlit" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517918">atlit</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561590">burðardygga</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="meginregla" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:521530">meginreglan</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:536752">ætlanum</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="átøka" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:524215">átøkum</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 320 |
+
</s>
|
| 321 |
+
<s>
|
| 322 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="Sp" msd="SgncaP" join="right">Sp</w>
|
| 326 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 327 |
+
<w lemma="F" msd="SgncaP" join="left">F</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="Thorfinn" msd="SMSAaP">Thorfinn</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="sólorkuskipan" msd="SFSNar">sólorkuskipan</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518970">løgd</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="tekja" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523480">tekjuna</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:570072">Miðgarði</w>
|
| 337 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 338 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="72" msd="NOgnc">72</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="svørur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:555120">svørt</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="panel" msd="SNSAar">panel</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="150" msd="NOgnc">150</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="fermetur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:566960">fermetrar</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="takflatuni" msd="SFSDAr">takflatuni</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:570072">Miðgarði</w>
|
| 351 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 352 |
+
</s>
|
| 353 |
+
<s>
|
| 354 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="samlaður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:580045">samlaðan</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="framleiðslumáttur" msd="SMSAar">framleiðslumátt</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="33,12" msd="NOgnc">33,12</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="kWp" msd="TS">kWp</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="væntaður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:580715">væntaða</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520079">framleiðslu</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="26.150" msd="NOgnc">26.150</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="kWh" msd="TS" join="right">kWh</w>
|
| 370 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 371 |
+
</s>
|
| 372 |
+
<s>
|
| 373 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">Av</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="rokna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550959">roknað</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 378 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 379 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="uml." msd="TT">uml.</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="15.800" msd="NOgnc">15.800</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="kWh" msd="TS">kWh</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="brúka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:588027">brúkt</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="egin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581131">egna</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:541581">stovninum</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 391 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">meðan</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="uml." msd="TT">uml.</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="10.350" msd="NOgnc">10.350</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="kWh" msd="TS">kWh</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="selja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576279">seljast</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="SEV" msd="SgncaP" join="right">SEV</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 400 |
+
</s>
|
| 401 |
+
<s>
|
| 402 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">Til</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="samanbering" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:525728">samanberingar</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="samla" msd="LWFSN" lemmaRef="bd:550483">samlaða</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="streymnýtsla" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:527556">streymnýtslan</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:570072">Miðgarði</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="uml." msd="TT">uml.</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="48.800" msd="NOgnc">48.800</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="kWh" msd="TS" join="right">kWh</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="vænta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:552508">væntað</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNPN" lemmaRef="bd:563018">nýggju</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="sólpanelini" msd="SNPNAr">sólpanelini</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="framleiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553646">framleiða</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="helvt" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:534233">helvtina</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSD" lemmaRef="bd:587907">allari</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:521900">nýtsluni</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 428 |
+
</s>
|
| 429 |
+
<s>
|
| 430 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520155">Fyritøkan</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="Sp" msd="SgncaP" join="right">Sp</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 433 |
+
<w lemma="F" msd="SgncaP" join="left">F</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="Thorfinn" msd="SMSNaP">Thorfinn</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="stovna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:551162">stovna</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="1989" msd="NOgnc">1989</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521422">løtuni</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="starva" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc">26</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="hon" msd="PPN3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 449 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="heimstaður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:566903">heimstaði</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP" join="right">Giljanesi</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 454 |
+
</s>
|
| 455 |
+
<s>
|
| 456 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:535389">Skipanin</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551385">svarar</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521900">nýtsluna</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="5" msd="NOgnc">5</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="húsarhald" msd="SNPDar" join="right">húsarhaldum</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 469 |
+
</s>
|
| 470 |
+
<s>
|
| 471 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520155">Fyritøkan</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="uppseting" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:526344">uppsetingum</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="kWp" msd="TS">kWp</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="heilur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554630">heilt</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="620kWp" msd="NOgnc" join="right">620kWp</w>
|
| 483 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 484 |
+
</s>
|
| 485 |
+
<s>
|
| 486 |
+
<w lemma="stórur" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:578418">Størsta</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="sólorkuskipan" msd="SFSNAr">sólorkuskipanin</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="620kWp" msd="NOgnc">620kWp</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="2.812m2" msd="NOgnc">2.812m2</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="framleiða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553646">framleiðir</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="árligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556751">árliga</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="orka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527369">orku</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="svara" msd="DNd" lemmaRef="bd:551385">svarandi</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521900">nýtsluna</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="85" msd="NOgnc">85</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="húsarhald" msd="SNPDar">húsarhaldum</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 504 |
+
<w lemma="431.330kWh" msd="NOgnc" join="both">431.330kWh</w>
|
| 505 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 506 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 507 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="nokk" msd="DNd" lemmaRef="bd:587391">nokk</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="stórsta" msd="ASWFSN">stórsta</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="sólorkuskipan" msd="SFSNAr">sólorkuskipanin</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 515 |
+
</s>
|
| 516 |
+
<s>
|
| 517 |
+
<w lemma="síðan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513745">Síðan</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="2021" msd="NOgnc">2021</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="uppsettur" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:561753">uppsett</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="tilsamans" msd="DNd" lemmaRef="bd:587512">tilsamans</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="góður" msd="DNd" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 525 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 526 |
+
<w lemma="2MWp" msd="NOgnc" join="left">2MWp</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="panelum" msd="SMPDar">panelum</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="uml." msd="TT">uml.</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="5.450m2" msd="NOgnc">5.450m2</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="harvið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587891">harvið</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNS" lemmaRef="bd:586831">helst</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="mangur" msd="ASSFPA" lemmaRef="bd:564189">flest</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="sólorkuskipan" msd="SFPAar">sólorkuskipanir</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 542 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 543 |
+
</s>
|
| 544 |
+
<s>
|
| 545 |
+
<w lemma="kostnaður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566179">Kostnaðurin</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:535389">skipanina</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="226.910" msd="NOgnc">226.910</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="króna" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:521043">krónur</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="meirvirðisgjald" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:537865">meirvirðisgjald</w>
|
| 556 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 557 |
+
</s>
|
| 558 |
+
<s>
|
| 559 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="árligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556751">árligari</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="sparing" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525948">sparing</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="uml." msd="TT">uml.</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="32.500" msd="NOgnc">32.500</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="króna" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:521043">krónur</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="afturgjaldstíð" msd="SFSNAr">afturgjaldstíðin</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:561729">mett</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="sjey" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530553">sjey</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 574 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 575 |
+
</s>
|
| 576 |
+
<s>
|
| 577 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571388">tilboðnum</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="Sp" msd="SgncaP" join="right">Sp</w>
|
| 581 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 582 |
+
<w lemma="F" msd="SgncaP" join="left">F</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="Thorfinn" msd="SMSNaP">Thorfinn</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="hybrid-invertari" msd="SMSNar" join="right">hybrid-invertari</w>
|
| 589 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 590 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:557122">møguligt</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="íbindi" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:573291">íbinda</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="battarí" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570766">battarí</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:535389">skipanina</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="framtíð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:532699">framtíðini</w>
|
| 602 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 603 |
+
</s>
|
| 604 |
+
<s>
|
| 605 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520079">Framleiðslan</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="harumframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587270">harumframt</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:554010">fylgjast</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="skráseta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576367">skrásetast</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="gjøgnum" msd="DGd" lemmaRef="bd:513719">gjøgnum</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="app" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:533467">app</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="webinterface" msd="F" join="right">webinterface</w>
|
| 615 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 616 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:558144">tekniska</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:541581">stovnurin</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="greiddur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:563174">greitt</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="yvirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517720">yvirlit</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:521900">nýtsluna</w>
|
| 627 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 628 |
+
</s>
|
| 629 |
+
<s>
|
| 630 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:561590">Burðardygg</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="átøk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:536896">átøk</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="undanfarin" msd="APWNPA" lemmaRef="bd:581675">undanfarnu</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">Seinastu</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="taka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="stig" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:554821">grønu</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="leið" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534596">leiðini</w>
|
| 646 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 647 |
+
</s>
|
| 648 |
+
<s>
|
| 649 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">Millum</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="dømi" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:572116">dømini</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="Bokashi" msd="SgncaP">Bokashi</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="sponn" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:528804">spannir</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 656 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 657 |
+
<w lemma="innsavnan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534379">innsavnan</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="planta" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:522072">plantum</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="endurnýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527130">endurnýtslu</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanin</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsinum</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 668 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 669 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="læra" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553393">læra</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="dyrka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550117">dyrka</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="grønmeti" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572308">grønmeti</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="frukt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534000">frukt</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="sáðing" msd="SFSDar">sáðing</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="matgerð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:532857">matgerð</w>
|
| 681 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 682 |
+
</s>
|
| 683 |
+
<s>
|
| 684 |
+
<w lemma="harumframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587270">Harumframt</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPN" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:538967">bygningar</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="skifta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553799">skift</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554821">grønar</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="orkuloysn" msd="SFPAar" join="right">orkuloysnir</w>
|
| 692 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 693 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="veita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553565">veitir</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567270">stuðul</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="felagsskapur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:565933">felagsskapir</w>
|
| 699 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 700 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="oljuupphiting" msd="SFSDar">oljuupphiting</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="yvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586847">yvir</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554821">grønar</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="loysn" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:534654">loysnir</w>
|
| 709 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 710 |
+
</s>
|
| 711 |
+
<s>
|
| 712 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanini</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553836">raðfest</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524236">íløgur</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="orkuskifti" msd="SNSAAr" join="right">orkuskiftið</w>
|
| 724 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 725 |
+
</s>
|
| 726 |
+
<s>
|
| 727 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="undirstrika" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:549897">undirstrikar</w>
|
| 729 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 730 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanin</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="sólpanelum" msd="SMPDar">sólpanelum</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:570072">Miðgarði</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="einstakur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:561160">einstøk</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlan</w>
|
| 740 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 741 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="raðfesting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:525636">raðfesting</w>
|
| 744 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 745 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576001">gongur</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="tvørtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587124">tvørtur</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 753 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 754 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:539029">dagstovnum</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="orkunýtsla" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:527371">orkunýtslu</w>
|
| 758 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 759 |
+
</s>
|
| 760 |
+
<s>
|
| 761 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="átøk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:536896">átøkum</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553515">vísir</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 768 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 769 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 771 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="ganga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576001">ganga</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="oddi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513897">odda</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="loysn" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:534654">loysnum</w>
|
| 778 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 779 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="vara" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:551382">varandi</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="orkuframleiðsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524376">orkuframleiðslu</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="sjálvbjargni" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:573850">sjálvbjargni</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 787 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 788 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="orka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527369">orku</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="matframleiðsla" msd="SFSAar" join="right">matframleiðslu</w>
|
| 796 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 797 |
+
</s>
|
| 798 |
+
<s>
|
| 799 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ">“</pc>
|
| 800 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 805 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 807 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 812 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554821">grønari</w>
|
| 813 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 814 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="sjálvbjargin" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:581289">sjálvbjargna</w>
|
| 816 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 817 |
+
</s>
|
| 818 |
+
<s>
|
| 819 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 820 |
+
<w lemma="sólpanelunum" msd="SMPDAr">sólpanelunum</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="Miðgarður" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:570072">Miðgarði</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 825 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 826 |
+
<w lemma="vakstrarhús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570442">vakstrarhúsinum</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" join="right" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 829 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 830 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="sameina" msd="VIAtnp">sameina</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:535951">góðar</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="karmur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:532218">karmar</w>
|
| 838 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 839 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 840 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="vara" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:551382">varandi</w>
|
| 843 |
+
<w lemma="orkuframleiðsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524376">orkuframleiðslu</w>
|
| 844 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 845 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561590">burðardygga</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="matframleiðsla" msd="SFSDar">matframleiðslu</w>
|
| 847 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 848 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="gagn" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537633">gagns</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 853 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 854 |
+
<w lemma="framtíð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:532699">framtíðina</w>
|
| 855 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 856 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 857 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 858 |
+
</s>
|
| 859 |
+
<s>
|
| 860 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">Samstundis</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:578418">stórum</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:541994">týdningi</w>
|
| 866 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 868 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 870 |
+
<w lemma="innovativur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:555214">innovativar</w>
|
| 871 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:520155">fyritøkur</w>
|
| 872 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 873 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 874 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 875 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 876 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 877 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="slíkur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:555427">slíkar</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="loysn" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:534654">loysnir</w>
|
| 881 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 882 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ">”</pc>
|
| 883 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 884 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 886 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 887 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 888 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 889 |
+
</s>
|
| 890 |
+
</p>
|
| 891 |
+
</div>
|
| 892 |
+
</body>
|
| 893 |
+
</text>
|
| 894 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vertur_fyri_gang_og_00403.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,342 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-5977047cc4651518" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna vertur fyri gang og renn átaki</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="143" xml:lang="en">143 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="159" xml:lang="en">159 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-5977047cc4651518</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna vertur fyri gang og renn átaki</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-vertur-fyri-gang-og-renn-ataki</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="16" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="8" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="143" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna vertur fyri gang og renn átaki</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="vertur" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:531811">vertur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="gangur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531563">gang</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="renna" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:575959">renn</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537194">átaki</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="03.03.2021" msd="NOgnc">03.03.2021</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Ítróttarfelag" msd="SNSNAr">Ítróttarfelagið</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="frælsi" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:572246">Frælsi</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="skipa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551238">skipar</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="afturvendandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563639">afturvendandi</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="gangur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:531563">Gang</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="renna" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:575959">Renn</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsuna</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 185 |
+
</s>
|
| 186 |
+
<s>
|
| 187 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">Átakið</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="rørsla" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:522466">Rørsla</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="sálarheilsa" msd="SFSAar" join="right">sálarheilsu</w>
|
| 198 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 199 |
+
</s>
|
| 200 |
+
<s>
|
| 201 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="røra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553424">røra</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="30min" msd="SMSAAr" join="right">30min</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="gamal" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:562213">gomul</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 223 |
+
</s>
|
| 224 |
+
<s>
|
| 225 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">Hvønn</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="leygarmorgun" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:582968">leygarmorgun</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="10.00" msd="NOgnc">10.00</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="møta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553598">møtt</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:520155">fyritøku</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="oy" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:576505">oynni</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="ganga" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576001">gingið</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="renna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575959">runnið</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="30min" msd="NOgnc" join="right">30min</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="15min" msd="NOgnc">15min</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="15min" msd="NOgnc">15min</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="heimaftur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587274">heimaftur</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="aftaná" msd="DNd" lemmaRef="bd:587198">aftaná</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="vertur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:531811">verturin</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="kaffi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573602">kaffi</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="frukt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534000">frukt</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 262 |
+
</s>
|
| 263 |
+
<s>
|
| 264 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">Átakið</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="koma" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576176">komandi</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="leygarmorgun" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:582968">leygarmorgun</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="10.00" msd="NOgnc">10.00</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 273 |
+
</s>
|
| 274 |
+
<s>
|
| 275 |
+
<w lemma="møta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553598">Møtt</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="SÍF" msd="SgncaP">SÍF</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:527779">húsið</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="vertur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531811">vertur</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpSA" lemmaRef="bd:587854">hendan</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 293 |
+
</s>
|
| 294 |
+
<s>
|
| 295 |
+
<w lemma="umboð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571401">Umboð</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="aftaná" msd="DNd" lemmaRef="bd:587198">aftaná</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="luttakari" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:546405">luttakararnir</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="túrur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:542698">túrin</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="morgunmatur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565989">morgunmat</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 312 |
+
</s>
|
| 313 |
+
<s>
|
| 314 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWMSN" lemmaRef="bd:586802">fyrsti</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="leygarmorgun" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:582968">leygarmorgunin</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNPD" join="right" lemmaRef="bd:578409">nógvum</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 321 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">átakið</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="heldir" msd="VNAPS3">heldir</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="einaferð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587165">einaferð</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 330 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">tó</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="steðgur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:531625">steðgi</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571712">summar</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 337 |
+
</s>
|
| 338 |
+
</p>
|
| 339 |
+
</div>
|
| 340 |
+
</body>
|
| 341 |
+
</text>
|
| 342 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vid_i_abc_vikuni_00874.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,801 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-febc6cedf1de22d1" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna við í ABC vikuni</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="504" xml:lang="en">504 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="576" xml:lang="en">576 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-febc6cedf1de22d1</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna við í ABC vikuni</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-vid-i-abc-vikuni</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="72" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="29" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="504" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna við í ABC vikuni</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524049">vikuni</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="02.10.2023" msd="NOgnc">02.10.2023</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587854">Hesa</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:524049">vika</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="sjóneyka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:522688">sjóneyka</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 185 |
+
</s>
|
| 186 |
+
<s>
|
| 187 |
+
<w lemma="tema" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571601">Tema</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="hesaferð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587302">hesaferð</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="nærumhvørvi" msd="SNSNAP" lemmaRef="bd:572673">Nærumhvørvið</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 198 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 199 |
+
</s>
|
| 200 |
+
<s>
|
| 201 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587907">Øll</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543844">skráin</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:514175">síggjast</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="klikkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554128">klikkja</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 213 |
+
</s>
|
| 214 |
+
<s>
|
| 215 |
+
<w lemma="Fólkaheilsustýri" msd="SNSNAr">Fólkaheilsustýrið</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="framleiða" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553646">framleitt</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:587899">nakrar</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513797">álmanakkar</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="uppskot" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517513">uppskotum</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="betra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551914">betra</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="sálarheilsa" msd="SFSAAr" join="right">sálarheilsuna</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 230 |
+
</s>
|
| 231 |
+
<s>
|
| 232 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkar</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="gera" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdir</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="vaksin" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:581915">vaksin</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 242 |
+
</s>
|
| 243 |
+
<s>
|
| 244 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkarnir</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="pdf" msd="TS">pdf</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534855">mynd</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="fólkaheilsustýri" msd="SNSDAP">Fólkaheilsustýrinum</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 259 |
+
</s>
|
| 260 |
+
<s>
|
| 261 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:541581">Stovnar</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 263 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:570465">virkishúsið</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="frítíðarskúli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:545457">frítíðarskúlin</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513817">skúlin</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="egin" msd="APWNPA" lemmaRef="bd:581131">egnu</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="innanhýsis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587317">innanhýsis</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="varpa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:551338">varpa</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570318">ljós</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="sálarheilsa" msd="SFSAar" join="right">sálarheilsu</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 283 |
+
</s>
|
| 284 |
+
<s>
|
| 285 |
+
<w lemma="tíðindaskriv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517451">Tíðindaskriv</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="fólkaheilsustýri" msd="SNSDAP">Fólkaheilsustýrinum</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576099">lesast</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="niðanfyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587355">niðanfyri</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 292 |
+
</s>
|
| 293 |
+
<s>
|
| 294 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="triði" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:530597">triðju</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 300 |
+
</s>
|
| 301 |
+
<s>
|
| 302 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" join="right" lemmaRef="bd:513797">álmanakkarnir</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="arbeiðspláss" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:570264">arbeiðspláss</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="eftirspurdur" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:579210">eftirspurt</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 313 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="tøkur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:555502">tøkir</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 317 |
+
</s>
|
| 318 |
+
<s>
|
| 319 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkarnir</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="støði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572988">støði</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSA" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="gransking" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524971">gransking</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553515">vísir</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="jaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:555902">jaliga</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="ávirkan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536749">ávirkan</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarligu</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsuna</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 334 |
+
</s>
|
| 335 |
+
<s>
|
| 336 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:513797">álmanakkunum</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576403">fært</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="31" msd="NOgnc">31</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="uppskot" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517513">uppskot</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="onkur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587900">okkurt</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarligu</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520423">heilsuna</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 352 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 353 |
+
</s>
|
| 354 |
+
<s>
|
| 355 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513797">álmanakki</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="virkin" msd="SMSNAP" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 362 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="støði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572988">støði</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="boðskapur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:565975">boðskapunum</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="koyra" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553384">koyrir</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="samur" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:562852">sama</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="leistur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530672">leisti</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513797">álmanakka</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 385 |
+
<w lemma="ein" msd="NCMSA" lemmaRef="bd:530546">ein</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="ein" msd="NCMSA" lemmaRef="bd:530546">ein</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="vaksin" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:581915">vaksin</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 393 |
+
</s>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 396 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" join="left" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkarnir</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="eftirspurdur" msd="LSMPN" join="right" lemmaRef="bd:579210">eftirspurdir</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 400 |
+
</s>
|
| 401 |
+
<s>
|
| 402 |
+
<w lemma="arbeiðspláss" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:570264">Arbeiðspláss</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513817">skúlar</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="umbiðja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576200">umbiðið</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="uppslag" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:535821">uppsløg</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="einstakur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:561160">einstaka</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:588027">brúka</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="virkin" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:581516">Virkin</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="kunningarskíggi" msd="SMPDar">kunningarskíggjum</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="eggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549703">eggja</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólki</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="næmingi" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:546820">næmingum</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 431 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 432 |
+
</s>
|
| 433 |
+
<s>
|
| 434 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">Eisini</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="afturboðan" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:533421">afturboðanir</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="avvarðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564109">avvarðandi</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:515066">fólki</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:556666">sálarligum</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="trupulleiki" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513812">trupulleikum</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 447 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="sálarheilsa" msd="SFSAar">sálarheilsu</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">sera</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFPN" join="right" lemmaRef="bd:535951">góðar</w>
|
| 454 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513797">álmanakkarnir</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="amboð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571104">amboð</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="gera" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 470 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 471 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="gleði" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:544135">gleði</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="innihald" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:583134">innihald</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 477 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="Monika" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526887">Monika</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="Mohr" msd="SgncaP">Mohr</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="fulltrúi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545469">fulltrúi</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="fólkaheilsustýri" msd="SNSDAP" join="right">Fólkaheilsustýrinum</w>
|
| 483 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 484 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533367">ábyrgdina</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 492 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 493 |
+
</s>
|
| 494 |
+
<s>
|
| 495 |
+
<w lemma="vera" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514174">Ver</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="uppá" msd="DGd" lemmaRef="bd:587540">uppá</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="ymissur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:561688">ymsar</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="máti" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:546704">mátar</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 501 |
+
<w lemma="gransking" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:524971">Gransking</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553515">vísir</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 504 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SG" lemmaRef="bd:513682">tess</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="máti" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:546704">mátar</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="sosialur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:554447">sosialt</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 519 |
+
<w lemma="kropsligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557020">kropsliga</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="andaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555870">andaliga</w>
|
| 522 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 523 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SG" lemmaRef="bd:513682">tess</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="góður" msd="DNC" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarligu</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsuna</w>
|
| 530 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 531 |
+
</s>
|
| 532 |
+
<s>
|
| 533 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">At</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="snúgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575755">snýr</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="sostatt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587479">sostatt</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="røra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553424">røra</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" join="right" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 545 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 546 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576403">fáast</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:558120">ymiskt</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 552 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 553 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="meining" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525402">meining</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="gleði" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:544135">gleði</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="einstakur" msd="APWMSA" join="right" lemmaRef="bd:561160">einstaka</w>
|
| 561 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 562 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="Steig" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:525998">Steig</w>
|
| 566 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 567 |
+
<w lemma="stjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513824">stjóri</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="fólkaheilsustýri" msd="SNSDAP" join="right">Fólkaheilsustýrinum</w>
|
| 570 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 571 |
+
</s>
|
| 572 |
+
<s>
|
| 573 |
+
<w lemma="eggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549703">Eggja</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576403">fáast</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSA" join="right" lemmaRef="bd:555235">sjálva</w>
|
| 584 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 585 |
+
<w lemma="n" msd="TS" join="left">n</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 594 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 595 |
+
</s>
|
| 596 |
+
<s>
|
| 597 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkarnir</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="tilvitan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533202">tilvitan</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553836">raðfesta</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587899">nakrar</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="smáur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:564414">smáar</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="løta" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:521422">løtur</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="gerandisdagur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:568480">gerandisdegnum</w>
|
| 612 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 613 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="gleði" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:544135">gleði</w>
|
| 616 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 617 |
+
</s>
|
| 618 |
+
<s>
|
| 619 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="summur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587903">summum</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="far" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:577177">førum</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="snúgva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575755">snúgva</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="binda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575935">binda</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="friður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566860">frið</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="úti" msd="DNd" lemmaRef="bd:588028">úti</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527363">náttúruni</w>
|
| 633 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 634 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="far" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:577177">førum</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="snúgva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575755">snúgva</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="konsert" msd="SFSAar">konsert</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="vinur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:576792">vinum</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="kreativur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:555142">kreativ</w>
|
| 653 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 654 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFSN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="familja" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519866">familjuni</w>
|
| 657 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 658 |
+
</s>
|
| 659 |
+
<s>
|
| 660 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkarnir</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="nærumhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:572673">nærumhvørvið</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="eggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549703">eggjar</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="Fólkaheilsustýrið" msd="SNSNAP">Fólkaheilsustýrið</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="einstaklingur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:539179">einstaklingum</w>
|
| 669 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 670 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlum</w>
|
| 671 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 672 |
+
<w lemma="felag" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:535493">feløgum</w>
|
| 673 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 674 |
+
<w lemma="arbeiðspláss" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:570264">arbeiðsplássum</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:541581">stovnum</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 684 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 685 |
+
</s>
|
| 686 |
+
<s>
|
| 687 |
+
<w lemma="evni" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:572156">Evnið</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP">ABC</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 694 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 695 |
+
<w lemma="nærumhvørvi" msd="SNSNAr" join="left" lemmaRef="bd:572673">Nærumhvørvið</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 698 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 699 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 703 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 704 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 705 |
+
</s>
|
| 706 |
+
<s>
|
| 707 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkarnir</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:588027">brúkast</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566788">trivnaðin</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="nærumhvørvi" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:572673">nærumhvørvinum</w>
|
| 716 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 717 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="munna" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:576396">man</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:558120">ymiskt</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:535493">felag</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="fríkorter" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:515021">fríkorterinum</w>
|
| 728 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 729 |
+
<w lemma="kaffisteðgur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:532022">kaffisteðginum</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="heimur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:539705">heiminum</w>
|
| 732 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 733 |
+
</s>
|
| 734 |
+
<s>
|
| 735 |
+
<w lemma="álmanakki" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513797">Álmanakkarnir</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="pdf" msd="TS">pdf</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534855">mynd</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="fólkaheilsustýri" msd="SNSDAP">Fólkaheilsustýrinum</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 749 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 750 |
+
</s>
|
| 751 |
+
<s>
|
| 752 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 753 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="venda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553767">venda</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="Fólkaheilsustýrið" msd="SNSAAP">Fólkaheilsustýrið</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="uppslag" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:535821">uppsløg</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="kunningarskíggi" msd="SMPAar" join="right">kunningarskíggjar</w>
|
| 769 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 770 |
+
</s>
|
| 771 |
+
<s>
|
| 772 |
+
<w lemma="harumframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587270">Harumframt</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">átakið</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="Facebook" msd="SFPDAr" join="right">Facebook</w>
|
| 777 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 778 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="Instagram-síða" msd="SFSDAr">Instagram-síðunum</w>
|
| 780 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 781 |
+
<w lemma="ABC" msd="SgncaP" join="left">ABC</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 785 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 786 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 787 |
+
</s>
|
| 788 |
+
<s>
|
| 789 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:535951">Góðan</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:581516">virknan</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 792 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 793 |
+
</s>
|
| 794 |
+
<s>
|
| 795 |
+
<w lemma="Fólkaheilsustýri" msd="SNSNAr">Fólkaheilsustýrið</w>
|
| 796 |
+
</s>
|
| 797 |
+
</p>
|
| 798 |
+
</div>
|
| 799 |
+
</body>
|
| 800 |
+
</text>
|
| 801 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vid_i_slodbrotandi_00320.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,535 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-37a06354787d3195" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna við í slóðbrótandi námsfrøðiligari verkætlan</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="307" xml:lang="en">307 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="342" xml:lang="en">342 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-37a06354787d3195</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna við í slóðbrótandi námsfrøðiligari verkætlan</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-vid-i-slodbrotandi-namsfroediligari-verkaetlan</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="35" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="13" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="307" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna við í slóðbrótandi námsfrøðiligari verkætlan</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="slóðbrótandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564043">slóðbrótandi</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiligari</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536591">verkætlan</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="08.09.2020" msd="NOgnc">08.09.2020</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="endi" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513771">endanum</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="september" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc">2020</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðilig</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536591">verkætlan</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="bakkastokkur" msd="SMSDar" join="right">bakkastokki</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 184 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="framdur" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:578764">framd</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Námsvísindadeild" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576466">Námsvísindadeildini</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Fróðskaparsetur" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:587987">Fróðskaparsetur</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="Eiði" msd="SNSGaP" lemmaRef="bd:577170">Eiðis</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="sunda" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:549475">Sunda</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="Nes" msd="SNSGaP" lemmaRef="bd:576540">Nes</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 207 |
+
</s>
|
| 208 |
+
<s>
|
| 209 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536591">Verkætlanin</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514788">endamál</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="økja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554078">økja</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="dygd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533765">dygdina</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiliga</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:539029">dagstovnunum</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="luttaka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576119">luttakandi</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunum</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 225 |
+
</s>
|
| 226 |
+
<s>
|
| 227 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="stuttur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:562083">stuttum</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="uppskrift" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:536509">uppskriftin</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="granskari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545636">granskari</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530549">tríggir</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539029">dagstovnar</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="stovna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:551162">stovna</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="professionellur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561520">Professionelt</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556476">Námsfrøðiligt</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="netverk" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:516234">Netverk</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 244 |
+
</s>
|
| 245 |
+
<s>
|
| 246 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:539029">dagstovni</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546274">leiðari</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingar</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="netverksbólkur" msd="SMSDar" join="right">netverksbólki</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="luttaka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576119">luttakandi</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:515066">fólkini</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="netverksbólkur" msd="SMSDAr">netverksbólkinum</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523876">uppgávu</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="átøk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:536896">átøk</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517602">verk</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="einstakur" msd="APWMPD" lemmaRef="bd:561160">einstøku</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:539029">dagstovnunum</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 275 |
+
</s>
|
| 276 |
+
<s>
|
| 277 |
+
<w lemma="netverk" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:516234">Netverkið</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="avmarka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:550093">avmarkað</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 283 |
+
</s>
|
| 284 |
+
<s>
|
| 285 |
+
<w lemma="Netverksbólkur" msd="SMSNAr">Netverksbólkurin</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="møta" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:553598">møtist</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="fýra" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530550">fýra</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533886">ferðir</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 290 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 296 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:543844">skrá</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="facilitera" msd="VIAtnp">facilitera</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="endi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513771">enda</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiligar</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="betring" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:524530">betringar</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="framdur" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:578764">framdar</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:539029">dagstovnunum</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 317 |
+
</s>
|
| 318 |
+
<s>
|
| 319 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">Hesar</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="betring" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:524530">betringar</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="standa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576197">standast</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 324 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 325 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="netverksbólkur" msd="SMPNAr">netverksbólkarnir</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587899">nakrar</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiligar</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="aðalreglar" msd="SFPAar" join="right">aðalreglar</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="royna" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553345">roynast</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517602">verki</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 344 |
+
</s>
|
| 345 |
+
<s>
|
| 346 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">Hesar</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APWFPN" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiligu</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="aðalreglar" msd="SFPNar">aðalreglar</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="svar" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518915">svar</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="uppá" msd="DGd" lemmaRef="bd:587540">uppá</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="konkretur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:560949">konkreta</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="avbjóðing" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524452">avbjóðing</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 358 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="einstakur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:561160">einstaki</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:539029">dagstovnurin</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="í" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583476">í</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="møta" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:553598">møta</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="mamma" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:521461">mammum</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="land" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:527776">londum</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="skap" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571388">tilboð</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553837">staðfest</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="ADHD" msd="TS" join="right">ADHD</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="læra" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:553393">læra</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="handfara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576054">handfara</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="ósemja" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524289">ósemjur</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="økja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:554078">økja</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="orðafeingið" msd="SNSAAr">orðafeingið</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="drongur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:569827">dreingjum</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:566947">aldrinum</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="3-5" msd="NOgnc">3-5</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 405 |
+
</s>
|
| 406 |
+
<s>
|
| 407 |
+
<w lemma="langur" msd="DNd" lemmaRef="bd:564185">Longi</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeitt</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="land" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:527776">londunum</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="rundanum" msd="DGd" lemmaRef="bd:587469">rundanum</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PA" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="líknandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563845">líknandi</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:535389">skipan</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="nevna" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:553339">nevnist</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="professionellur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:561520">Professionellur</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="læra" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553393">Lærandi</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="felagsskapur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565933">Felagsskapur</w>
|
| 426 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 427 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNS" lemmaRef="bd:586968">mest</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlum</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:539029">dagstovnum</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 436 |
+
</s>
|
| 437 |
+
<s>
|
| 438 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">Seinastu</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="fimm" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530551">fimm</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="skjøtul" msd="SMSNar">skjøtul</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="síðani" msd="DNd" lemmaRef="bd:587510">síðani</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="stovna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551162">stovna</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPA" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="professionellur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:561520">Professionell</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:556476">Námsfrøðilig</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="netverk" msd="SNPAaP" lemmaRef="bd:516234">Netverk</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="skúlaøki" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:530106">skúlaøkið</w>
|
| 454 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587901">onki</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556727">serligt</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="gera" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:539029">dagstovnar</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 464 |
+
</s>
|
| 465 |
+
<s>
|
| 466 |
+
<w lemma="harvið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587891">Harvið</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunurnar</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="námsvísindadeild" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534958">námsvísindadeildini</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587899">nøkur</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="tann" msd="RFPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="fyrri" msd="APWNPD" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="heimur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:539705">heiminum</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="royna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:535389">skipanina</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="professionellur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:561520">Professionellum</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:556476">Námsfrøðilig</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="netverk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:516234">Netverkum</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517602">verki</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 492 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="dagstovnahøpi" msd="SNSDar" join="right">dagstovnahøpi</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 495 |
+
</s>
|
| 496 |
+
<s>
|
| 497 |
+
<w lemma="verkætlanarleiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:548407">Verkætlanarleiðari</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="Jóhannes" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574559">Jóhannes</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="miðskarð" msd="SNSNaP" join="right">Miðskarð</w>
|
| 501 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 502 |
+
<w lemma="Phd" msd="TS">Phd</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="adjunktur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:538638">Adjunktur</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="Námsvísindadeild" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:576466">Námsvísindadeildini</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 508 |
+
</s>
|
| 509 |
+
<s>
|
| 510 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">Meira</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:524378">heimasíðu</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="melda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549421">melda</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="tíðindabræv" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:538269">tíðindabræv</w>
|
| 528 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 529 |
+
<w lemma="https://www.pnngransking.com/" msd="TS">https://www.pnngransking.com/</w>
|
| 530 |
+
</s>
|
| 531 |
+
</p>
|
| 532 |
+
</div>
|
| 533 |
+
</body>
|
| 534 |
+
</text>
|
| 535 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vid_i_talgildu_foroyar_00789.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,274 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-db71e74cc1dfe736" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna við í Talgildu Føroyar</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="93" xml:lang="en">93 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="101" xml:lang="en">101 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-db71e74cc1dfe736</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna við í Talgildu Føroyar</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-vid-i-talgildu-foeroyar</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="8" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="93" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna við í Talgildu Føroyar</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:578737">Talgildu</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPAaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="16.09.2020" msd="NOgnc">16.09.2020</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="skriva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:552779">skrivaði</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513991">sáttmála</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="fíggjarmálaráð" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:571174">Fíggjarmálaráðið</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:578737">Talgildu</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPAaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 189 |
+
</s>
|
| 190 |
+
<s>
|
| 191 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APWFPD" lemmaRef="bd:578737">Talgildu</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="undir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586849">undir</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:578737">talgildar</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:513918">borgararnar</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="tryggur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561597">trygt</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="lættur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:564309">lætt</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="kunna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="avgreiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553665">avgreiða</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:561652">almenn</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="viðurskifti" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:573245">viðurskifti</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:535747">stað</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 225 |
+
</s>
|
| 226 |
+
<s>
|
| 227 |
+
<w lemma="tíðindaskriv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517451">Tíðindaskriv</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="fíggjarmálaráð" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:571174">Fíggjarmálaráðnum</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576099">lesast</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="myndatekstur" msd="SMSNar" join="right">Myndatekstur</w>
|
| 234 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 235 |
+
<w lemma="Nicolai" msd="SMSNaP">Nicolai</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="M." msd="SgncaP">M.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="Balle" msd="SgncaP">Balle</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="stjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513824">stjóri</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:578737">Talgilda</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="Aimé" msd="SMSNaP">Aimé</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="Jacobsen" msd="SgncaP">Jacobsen</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="Sørvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576588">Sørvágs</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 250 |
+
<w lemma="Eyðdis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575347">Eyðdis</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Hartmann" msd="SgncaP">Hartmann</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="Niclasen" msd="SgncaP">Niclasen</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="Heðin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575045">Heðin</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="Zachariasen" msd="SgncaP">Zachariasen</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="sunda" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:549475">Sunda</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="Jørgen" msd="SMSNaP">Jørgen</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="Nicalsen" msd="SgncaP">Nicalsen</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="fíggjarmálaráðharri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545502">fíggjarmálaráðharri</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 269 |
+
</s>
|
| 270 |
+
</p>
|
| 271 |
+
</div>
|
| 272 |
+
</body>
|
| 273 |
+
</text>
|
| 274 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_kommuna_vil_enn_meira_i_00695.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1233 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-bbffaadcfb9bf8e9" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága kommuna vil enn meira í 2024</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="856" xml:lang="en">856 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="966" xml:lang="en">966 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-bbffaadcfb9bf8e9</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága kommuna vil enn meira í 2024</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vaga-kommuna-vil-enn-meira-i-2024</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="110" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="50" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="856" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága kommuna vil enn meira í 2024</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Jóhannus" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574561">Jóhannus</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Hansen" msd="SgncaP">Hansen</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="koma" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Herborg" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:575266">Herborg</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="H." msd="SgncaP">H.</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Gaardlykke" msd="SgncaP">Gaardlykke</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="rest" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:535113">restina</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="valskeið" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571077">valskeiðnum</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 185 |
+
</s>
|
| 186 |
+
<s>
|
| 187 |
+
<w lemma="Oddmar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575139">Oddmar</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="ravnsfjall" msd="SNSNaP">Ravnsfjall</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576102">situr</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Sólfríð" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:575391">Sólfríð</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Jacobsen" msd="SgncaP" join="right">Jacobsen</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="farloyvi" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:572170">farloyvi</w>
|
| 198 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 199 |
+
</s>
|
| 200 |
+
<s>
|
| 201 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPND" lemmaRef="bd:587908">Teir</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="vanta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552473">vanta</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534855">myndini</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 207 |
+
</s>
|
| 208 |
+
<s>
|
| 209 |
+
<w lemma="25.11.2023" msd="NOgnc">25.11.2023</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="orða" msd="VNAAP1" lemmaRef="bd:552972">orðaðu</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="visjón" msd="SFSAar">visjón</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="framfýsin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:582264">framfýsin</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="fevna" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:553332">fevnandi</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 224 |
+
</s>
|
| 225 |
+
<s>
|
| 226 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">At</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="búgva" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581516">virkin</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="skapandi" msd="Adegnc" join="right">skapandi</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="fremri" msd="ASWFSD" lemmaRef="bd:586801">fremstu</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="røð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:576753">røð</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="umstøður" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:569238">umstøður</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3PA" lemmaRef="bd:513755">sínar</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 258 |
+
</s>
|
| 259 |
+
<s>
|
| 260 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="stremba" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:549363">stremba</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="sunnur" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:561667">sunnan</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="vøkstur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567519">vøkstur</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="koma" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576176">komandi</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 271 |
+
</s>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="reið" msd="SFSGar" join="right" lemmaRef="bd:587697">reiðar</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="tøkur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555502">tøkum</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:529956">grundstykkjum</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="sethúsabygging" msd="SFSAar">sethúsabygging</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524628">bygging</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="fjøltáttaður" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:580798">fjøltáttaðum</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:566891">bústøðum</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 289 |
+
</s>
|
| 290 |
+
<s>
|
| 291 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="góður" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:535951">bestu</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="normering" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525513">normering</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:527776">landinum</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="stovnsøki" msd="SNSDAr" join="right">stovnsøkinum</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:563018">nýggjan</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:534015">frítíðar</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="ítróttarfelagsskapur" msd="SMPAar" join="right">ítróttarfelagsskapir</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:578409">nógvar</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="sjálvboðin" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:562709">sjálvbodnar</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="kraft" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:544419">kreftir</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroytt</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="vinnulív" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:518837">vinnulív</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 318 |
+
</s>
|
| 319 |
+
<s>
|
| 320 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">Men</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 326 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="støði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572988">støði</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" join="right" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="raðfesting" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:525636">raðfestingunum</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanini</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="leggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518970">lagt</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PA" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="framtíðartryggja" msd="VIAtnp">framtíðartryggja</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 348 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="nær" msd="DNC" lemmaRef="bd:564431">nærri</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:516179">málinum</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="røkka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575981">røkka</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="visjónini" msd="SFSDAr" join="right">visjónini</w>
|
| 358 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 359 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="ein" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNS" lemmaRef="bd:586968">mest</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:579412">áhugaverda</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="búgva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="í." msd="DNd">í.</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518954">setti</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="lækka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549976">lækka</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="skattaprosent" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516755">skattaprosentið</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="stigvísur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:557607">stigvíst</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 380 |
+
</s>
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="lækka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549976">lækkar</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="skattaprosent" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:516755">skattaprosentið</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="0" msd="NOgnc" join="right">0</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 389 |
+
<w lemma="25" msd="NOgnc" join="both">25</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="%" msd="M" join="left">%</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="21.50" msd="NOgnc" join="right">21.50</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="%" msd="M" join="both">%</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 396 |
+
</s>
|
| 397 |
+
<s>
|
| 398 |
+
<w lemma="barnafrádráttur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567637">Barnafrádrátturin</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="verandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563942">verandi</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="6.500" msd="NOgnc" join="right">6.500</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 404 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 405 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 406 |
+
</s>
|
| 407 |
+
<s>
|
| 408 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="býráðsfundur" msd="SMSDar">býráðsfundi</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="fríggjakvøld" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:515017">fríggjakvøldið</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanin</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536643">viðgerðina</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="endaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555875">endaliga</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 426 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 427 |
+
</s>
|
| 428 |
+
<s>
|
| 429 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:518913">Børn</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534015">frítíð</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587854">Hesa</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="býráðsseta" msd="SFSAAr">býráðssetuna</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:578418">stórur</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542387">dentur</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518970">lagdur</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="betra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551914">betra</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="familja" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:519866">familju</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 447 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 448 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 449 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 450 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSAAr" join="right">ungdómsøkið</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 453 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="eingin" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587901">einki</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="undantak" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537126">undantak</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 460 |
+
</s>
|
| 461 |
+
<s>
|
| 462 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="dygdarmenning" msd="SFSDar">dygdarmenning</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiliga</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 473 |
+
</s>
|
| 474 |
+
<s>
|
| 475 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="dygdarmenning" msd="SFSDAr">dygdarmenningini</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="økja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554078">økja</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="dygd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533765">dygdina</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiliga</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="dagstovnur" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:539029">dagstovnunum</w>
|
| 488 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 489 |
+
</s>
|
| 490 |
+
<s>
|
| 491 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534114">Gongd</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526571">útbyggingina</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="Sóljugarði" msd="SMSDaP" join="right">Sóljugarði</w>
|
| 499 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 500 |
+
</s>
|
| 501 |
+
<s>
|
| 502 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536752">Ætlanin</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="útbyggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554111">útbyggja</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSAD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="eystari" msd="ACWFSA" lemmaRef="bd:559300">eystaru</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="lon" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:576926">lonina</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="norðureftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587403">norðureftir</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="150" msd="NOgnc">150</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="m2" msd="TS" join="right">m2</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 515 |
+
</s>
|
| 516 |
+
<s>
|
| 517 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526571">Útbyggingin</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="2.byggistigi" msd="NOgnc">2.byggistigi</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP" join="right">Giljanesi</w>
|
| 524 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 525 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="fylla" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553937">fylt</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="ógvuligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557200">ógvuliga</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="higartil" msd="DNd" lemmaRef="bd:587304">higartil</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="býráðsseta" msd="SFSDAr" join="right">býráðssetuni</w>
|
| 534 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 535 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 541 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 542 |
+
</s>
|
| 543 |
+
<s>
|
| 544 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">Enn</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="vanta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552473">vantar</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="uttanum" msd="DGd" lemmaRef="bd:587610">uttanum</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 552 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="parkeringspláss" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:570261">parkeringspláss</w>
|
| 554 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 555 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="raðfesta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553836">raðfest</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanini</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 563 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 564 |
+
</s>
|
| 565 |
+
<s>
|
| 566 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554136">samtykti</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541581">stovn</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="frítíðarkort" msd="SNSAar">frítíðarkort</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 582 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 583 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="limagjald" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:537804">limagjøld</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:566101">ítróttar</w>
|
| 592 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 593 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="frítíðarfelagsskapur" msd="SMPDar" join="right">frítíðarfelagsskapum</w>
|
| 595 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 596 |
+
<w lemma="musikkskúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:546671">musikkskúlanum</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="kvøldskúli" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:546219">kvøldskúlanum</w>
|
| 599 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 600 |
+
</s>
|
| 601 |
+
<s>
|
| 602 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">Børn</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 610 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 611 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="frítíðarkort" msd="SNSAar">frítíðarkort</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="virði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573238">virði</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="1.500" msd="NOgnc" join="right">1.500</w>
|
| 617 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 618 |
+
</s>
|
| 619 |
+
<s>
|
| 620 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="føra" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553403">førir</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="vóna" msd="DNd" lemmaRef="bd:551201">vónandi</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 625 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 626 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="seta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:518954">setast</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="fíggjarstøða" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527205">fíggjarstøðuna</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="familja" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519866">familjuni</w>
|
| 639 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 640 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="umfata" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552333">umfata</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="limagjald" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:537804">limagjøld</w>
|
| 645 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 646 |
+
</s>
|
| 647 |
+
<s>
|
| 648 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="reglugerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:535093">reglugerð</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="frítíðarkort" msd="SNSNAr">frítíðarkortið</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="virka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550105">virka</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524378">heimasíða</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="skráseting" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525877">skráseting</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:558120">ymisk</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="ítriv" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517805">ítriv</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="v.m" msd="TS" join="right">v.m</w>
|
| 665 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 666 |
+
</s>
|
| 667 |
+
<s>
|
| 668 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 670 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 671 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="ávegis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587565">ávegis</w>
|
| 673 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 674 |
+
</s>
|
| 675 |
+
<s>
|
| 676 |
+
<w lemma="fótbóltsvøllur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:538428">Fótbóltsvøllurin</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587899">nøkur</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="eftirhondini" msd="DNd" lemmaRef="bd:587898">eftirhondini</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="niðurslitin" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:582152">niðurslitin</w>
|
| 686 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 687 |
+
</s>
|
| 688 |
+
<s>
|
| 689 |
+
<w lemma="vaksa" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:518946">Vaksandi</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:573237">virksemið</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538506">vøllinum</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 694 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 695 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:531911">tørvurin</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:538506">vøllurin</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="skifta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:553799">skiftur</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="átrokandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563782">átrokandi</w>
|
| 704 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 705 |
+
</s>
|
| 706 |
+
<s>
|
| 707 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536752">Ætlanin</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="vøllur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:538506">vøllurin</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="skifta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:553799">skiftur</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571712">sumri</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 716 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 717 |
+
</s>
|
| 718 |
+
<s>
|
| 719 |
+
<w lemma="virkishús" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570465">Virkishúsið</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="á" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:543790">ánna</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="útbyggja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554111">útbygt</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="ítróttarhús" msd="SNSDar" join="right">ítróttarhúsi</w>
|
| 727 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 728 |
+
</s>
|
| 729 |
+
<s>
|
| 730 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWNPN" lemmaRef="bd:562213">Gomlu</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="umklæðisrúmini" msd="SNPNAr">umklæðisrúmini</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="umvæla" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:553265">umvæld</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="útbyggja" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:554111">útbygd</w>
|
| 736 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 737 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:572370">hølum</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="ætla" msd="LSNSA" lemmaRef="bd:549302">ætlað</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:566101">ítrótti</w>
|
| 745 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 746 |
+
</s>
|
| 747 |
+
<s>
|
| 748 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534405">Játtanin</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="mentanarøki" msd="SNSAAr">mentanarøkið</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="økja" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:554078">økt</w>
|
| 753 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 754 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="frameftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587240">frameftir</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="stuðla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550716">stuðla</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534793">mentanini</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:586968">meir</w>
|
| 763 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 764 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534405">játtanin</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566101">ítrótt</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="frítíðarvirksemi" msd="SNSAar">frítíðarvirksemi</w>
|
| 771 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="økja" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:554078">økt</w>
|
| 773 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 774 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:535389">skipanin</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567270">stuðulin</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="veita" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:553565">veittur</w>
|
| 780 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 781 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="endurskoða" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552954">endurskoða</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="dagføra" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:553405">dagførd</w>
|
| 785 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 786 |
+
</s>
|
| 787 |
+
<s>
|
| 788 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:520423">Heilsu</w>
|
| 789 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 790 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="eldraøki" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:529906">eldraøkið</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">Seinastu</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="ellisheim" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514783">ellisheimið</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 797 |
+
<w lemma="sýn" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:577067">Sýnini</w>
|
| 798 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:578418">stórum</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="umvæling" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:526282">umvælingum</w>
|
| 802 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 803 |
+
</s>
|
| 804 |
+
<s>
|
| 805 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMSN" lemmaRef="bd:555778">Seinasti</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNAr" join="right" lemmaRef="bd:532202">parturin</w>
|
| 807 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 808 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="baðirúm" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:514415">baðirúmini</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="íbúgvi" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:513838">íbúgvunum</w>
|
| 812 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 813 |
+
<w lemma="ellisheim" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:514783">ellisheiminum</w>
|
| 814 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 815 |
+
</s>
|
| 816 |
+
<s>
|
| 817 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 819 |
+
<w lemma="liggja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576388">ligið</w>
|
| 820 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="lán" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:576930">láni</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 823 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 824 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 825 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 826 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="umvæla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553265">umvæla</w>
|
| 830 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PA" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="byrja" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:549807">byrjað</w>
|
| 832 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 833 |
+
</s>
|
| 834 |
+
<s>
|
| 835 |
+
<w lemma="peningur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540811">Peningur</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 838 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 839 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 840 |
+
<w lemma="eldrasamstarvskontoina" msd="SFSAAr">eldrasamstarvskontoina</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:514788">endamálið</w>
|
| 843 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 844 |
+
</s>
|
| 845 |
+
<s>
|
| 846 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:578418">Størri</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526571">útbygging</w>
|
| 848 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="heilsudepil" msd="SMSDAr">heilsudeplinum</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 851 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 852 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 853 |
+
<w lemma="somuleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587478">somuleiðis</w>
|
| 854 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 855 |
+
<w lemma="kort" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:515684">kortunum</w>
|
| 856 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 857 |
+
</s>
|
| 858 |
+
<s>
|
| 859 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 860 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526571">útbygging</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="framtíðartryggja" msd="VIAtnp">framtíðartryggja</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:531911">tørvin</w>
|
| 866 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 868 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 870 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 871 |
+
</s>
|
| 872 |
+
<s>
|
| 873 |
+
<w lemma="peningur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540811">Peningur</w>
|
| 874 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 875 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 876 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 877 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanini</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 881 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 882 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:514788">endamálið</w>
|
| 883 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 884 |
+
</s>
|
| 885 |
+
<s>
|
| 886 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSN" lemmaRef="bd:554821">Grøna</w>
|
| 887 |
+
<w lemma="orkuskifti" msd="SNSNAr">orkuskiftið</w>
|
| 888 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 889 |
+
<w lemma="vinnumenning" msd="SFSNar">vinnumenning</w>
|
| 890 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSNPN" lemmaRef="bd:578418">Størri</w>
|
| 891 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 892 |
+
<w lemma="smáur" msd="ACSNPN" lemmaRef="bd:564414">smærri</w>
|
| 893 |
+
<w lemma="átøk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:536896">átøk</w>
|
| 894 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 895 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 896 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 897 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 898 |
+
<w lemma="gera" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:575738">gjørd</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="umhvørvisøki" msd="SNSDAr" join="right">umhvørvisøkinum</w>
|
| 901 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 902 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 903 |
+
<w lemma="umbygging" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526252">umbyggingar</w>
|
| 904 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 905 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:524236">íløgur</w>
|
| 906 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 909 |
+
<w lemma="umhvørvispláss" msd="SNSDAr" join="right">umhvørvisplássinum</w>
|
| 910 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 911 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 912 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 913 |
+
<w lemma="burðadygga" msd="APSFSA">burðadygga</w>
|
| 914 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520079">framleiðslu</w>
|
| 915 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="mata" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:552341">mati</w>
|
| 917 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 918 |
+
<w lemma="planta" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:522072">plantum</w>
|
| 919 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 920 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 921 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 923 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 924 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 925 |
+
</s>
|
| 926 |
+
<s>
|
| 927 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 928 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 929 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 930 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSMSN" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 931 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:542387">dentur</w>
|
| 932 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518970">lagdur</w>
|
| 933 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 934 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 935 |
+
<w lemma="orkuskifti" msd="SNSAAr" join="right">orkuskiftið</w>
|
| 936 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 937 |
+
</s>
|
| 938 |
+
<s>
|
| 939 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">Fyrr</w>
|
| 940 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 941 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 942 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 944 |
+
<w lemma="kanning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525157">kanning</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:575738">gjørd</w>
|
| 946 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 947 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:531911">tørvin</w>
|
| 948 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 949 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 950 |
+
<w lemma="íverksetaraumhvørvið" msd="SNSDar">íverksetaraumhvørvið</w>
|
| 951 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="skrivstovupláss" msd="SNPDar" join="right">skrivstovuplássum</w>
|
| 953 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 954 |
+
<w lemma="fundarhøli" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:572260">fundarhølum</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 957 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 958 |
+
</s>
|
| 959 |
+
<s>
|
| 960 |
+
<w lemma="kanning" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:525157">Kanningin</w>
|
| 961 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553515">vísti</w>
|
| 962 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 963 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:578418">stórur</w>
|
| 966 |
+
<w lemma="áhugi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:549247">áhugi</w>
|
| 967 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 968 |
+
<w lemma="íverksetum" msd="SMPDar">íverksetum</w>
|
| 969 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 970 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 971 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 972 |
+
<w lemma="arbeiðspláss" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:570264">arbeiðspláss</w>
|
| 973 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 974 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573145">umhvørvi</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 978 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 979 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:588027">brúka</w>
|
| 980 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 981 |
+
<w lemma="uppgávuskriving" msd="SFSAar" join="right">uppgávuskriving</w>
|
| 982 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 983 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 984 |
+
<w lemma="heimaarbeiðspláss" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:585089">heimaarbeiðspláss</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 986 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 987 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 988 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 989 |
+
<w lemma="heima" msd="DNd" lemmaRef="bd:571600">heima</w>
|
| 990 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 991 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 992 |
+
<w lemma="á." msd="DNd">á.</w>
|
| 993 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576051">farið</w>
|
| 996 |
+
<w lemma="ígongdur" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:578527">ígongd</w>
|
| 997 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 998 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 999 |
+
<w lemma="umvæla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553265">umvæla</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="Haraldstovuhandilin" msd="SMSAAP">Haraldstovuhandilin</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1002 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="kveikingarmiðdepil" msd="SMSAar">kveikingarmiðdepil</w>
|
| 1004 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1005 |
+
<w lemma="íverksetari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:548603">íverksetarar</w>
|
| 1006 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1007 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 1008 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1009 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 1010 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="vinnurekandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563770">vinnurekandi</w>
|
| 1012 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1013 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 1014 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 1015 |
+
<w lemma="pláss" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:570218">pláss</w>
|
| 1016 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1017 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1018 |
+
<w lemma="gongudamunum" msd="SMPDAr" join="right">gongudamunum</w>
|
| 1019 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1020 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 1021 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1022 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 1023 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 1024 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1026 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527779">húsinum</w>
|
| 1027 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1028 |
+
</s>
|
| 1029 |
+
<s>
|
| 1030 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 1031 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1033 |
+
<w lemma="útvega" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549537">útvega</w>
|
| 1034 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 1035 |
+
<w lemma="vinnuøki" msd="SNPAar">vinnuøki</w>
|
| 1036 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1037 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576051">fór</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="ígongdur" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:578527">ígongd</w>
|
| 1040 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1041 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 1042 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1043 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 1044 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 1045 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1046 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 1047 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotið</w>
|
| 1048 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1049 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 1050 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1051 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 1052 |
+
<w lemma="vinnuøki" msd="SNSAar">vinnuøki</w>
|
| 1053 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1054 |
+
<w lemma="gera" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 1055 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1056 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1057 |
+
<w lemma="vinnu-fyri-tøka" msd="SFPNar">vinnufyritøkur</w>
|
| 1058 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1059 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 1061 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 1062 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 1063 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1064 |
+
<w lemma="virka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550105">virka</w>
|
| 1065 |
+
<w lemma="í." msd="DNd">í.</w>
|
| 1066 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 1067 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 1068 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 1069 |
+
<w lemma="pengi" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:546940">pengar</w>
|
| 1070 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:518954">settir</w>
|
| 1071 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 1072 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1073 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 1074 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 1075 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 1076 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1077 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 1078 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1079 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" join="right" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 1080 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1081 |
+
</s>
|
| 1082 |
+
<s>
|
| 1083 |
+
<w lemma="vegagerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536562">Vegagerð</w>
|
| 1084 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1085 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMPNar">kirkjugarðar</w>
|
| 1086 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536591">Verkætlanin</w>
|
| 1087 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1088 |
+
<w lemma="samanbinda" msd="VIAtnp">samanbinda</w>
|
| 1089 |
+
<w lemma="Ápramsveg" msd="SMSAaP">Ápramsveg</w>
|
| 1090 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1091 |
+
<w lemma="Tvørgarðsveg" msd="SMSAaP">Tvørgarðsveg</w>
|
| 1092 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 1094 |
+
<w lemma="gamal" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:562213">gomul</w>
|
| 1095 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlan</w>
|
| 1096 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1097 |
+
</s>
|
| 1098 |
+
<s>
|
| 1099 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 1100 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1101 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1102 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521422">løtuni</w>
|
| 1103 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518970">løgd</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="síðari" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:586807">síðsta</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543173">hond</w>
|
| 1106 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1107 |
+
<w lemma="projektering" msd="SFSAar" join="right">projektering</w>
|
| 1108 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1109 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1110 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 1111 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 1112 |
+
<w lemma="bjóða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 1113 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 1114 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNS" lemmaRef="bd:586798">fyrst</w>
|
| 1115 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1116 |
+
<w lemma="koma" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576176">komandi</w>
|
| 1117 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 1118 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1119 |
+
</s>
|
| 1120 |
+
<s>
|
| 1121 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">Eftir</w>
|
| 1122 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536752">ætlan</w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="byrja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 1124 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="samanbinda" msd="VIAtnp">samanbinda</w>
|
| 1127 |
+
<w lemma="Ápramsveg" msd="SMSAaP">Ápramsveg</w>
|
| 1128 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1129 |
+
<w lemma="Tvørgarðsveg" msd="SMSAaP">Tvørgarðsveg</w>
|
| 1130 |
+
<w lemma="móti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513758">móti</w>
|
| 1131 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571712">sumri</w>
|
| 1132 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1133 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 1134 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1135 |
+
</s>
|
| 1136 |
+
<s>
|
| 1137 |
+
<w lemma="Kirkjugarður" msd="SMSNAr">Kirkjugarðurin</w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1141 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1142 |
+
<w lemma="heyst" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515297">heyst</w>
|
| 1143 |
+
<w lemma="víðka" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:550233">víðkaður</w>
|
| 1144 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1145 |
+
<w lemma="28" msd="NOgnc">28</w>
|
| 1146 |
+
<w lemma="pláss" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:570218">plássum</w>
|
| 1147 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1148 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1149 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 1150 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1151 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536436">tíðin</w>
|
| 1152 |
+
<w lemma="koma" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 1153 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1154 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMSAAr">kirkjugarðin</w>
|
| 1155 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1156 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 1157 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1158 |
+
</s>
|
| 1159 |
+
<s>
|
| 1160 |
+
<w lemma="peningur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540811">Peningur</w>
|
| 1161 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1162 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 1163 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 1164 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526571">útbygging</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMSDAr">kirkjugarðinum</w>
|
| 1168 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1169 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 1170 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1171 |
+
</s>
|
| 1172 |
+
<s>
|
| 1173 |
+
<w lemma="umframt" msd="DGd" lemmaRef="bd:513747">Umframt</w>
|
| 1174 |
+
<w lemma="nevna" msd="LWFPA" lemmaRef="bd:553339">nevndu</w>
|
| 1175 |
+
<w lemma="íløga" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524236">íløgur</w>
|
| 1176 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1177 |
+
<w lemma="raðfesting" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:525636">raðfestingar</w>
|
| 1178 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1179 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSFPN" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 1181 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 1182 |
+
<w lemma="smáur" msd="ACSFPN" lemmaRef="bd:564414">smærri</w>
|
| 1183 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1184 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSFPN" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 1185 |
+
<w lemma="ábót" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:543442">ábøtur</w>
|
| 1186 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 1187 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1188 |
+
<w lemma="rakstrarsíða" msd="SFSDAr">rakstrarsíðuni</w>
|
| 1189 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1190 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 1191 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1192 |
+
</s>
|
| 1193 |
+
<s>
|
| 1194 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 1195 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 1196 |
+
<w lemma="vóna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:551201">vóna</w>
|
| 1197 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" join="right" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 1198 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1199 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1200 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">allir</w>
|
| 1201 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 1202 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:554052">merkja</w>
|
| 1203 |
+
<w lemma="vilji" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:549218">viljan</w>
|
| 1204 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 1205 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571144">býráðnum</w>
|
| 1206 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1207 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 1208 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 1209 |
+
<w lemma="ímót" msd="DGd" join="right">ímót</w>
|
| 1210 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1211 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1212 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 1213 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 1214 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 1216 |
+
<w lemma="framfýsin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:582264">framfýsin</w>
|
| 1217 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1218 |
+
<w lemma="fevna" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553332">fevnandi</w>
|
| 1219 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 1220 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1221 |
+
</s>
|
| 1222 |
+
<s>
|
| 1223 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">Vegna</w>
|
| 1224 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 1225 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 1226 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP">Prior</w>
|
| 1227 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 1228 |
+
</s>
|
| 1229 |
+
</p>
|
| 1230 |
+
</div>
|
| 1231 |
+
</body>
|
| 1232 |
+
</text>
|
| 1233 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_pensonistafelag_00045.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,283 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-eldri-d735de00b2695e73" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága pensónistafelag</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="92" xml:lang="en">92 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="110" xml:lang="en">110 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-eldri-d735de00b2695e73</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága pensónistafelag</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/eldri-borgarar/vaga-pensonistafelag</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="18" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="92" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága pensónistafelag</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574980">Borgari</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="gamal" msd="ACSMPN" lemmaRef="bd:562213">Eldri</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="pensónistafelag" msd="SNSNar">pensónistafelag</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="stovna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551162">Stovna</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="30.11.1981" msd="NOgnc">30.11.1981</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="uml." msd="TT">uml.</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="200" msd="NOgnc">200</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="limur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:565737">limir</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="staðseting" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525996">Staðseting</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Ivanshúsi" msd="SNSDaP" join="right">Ivanshúsi</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="c" msd="TS" join="right">c</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 184 |
+
<w lemma="o.Vesturvón" msd="TT" join="both">o.Vesturvón</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 186 |
+
<w lemma="Kálvalíðvegur" msd="SMSNaP">Kálvalíðvegur</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="370" msd="NOgnc">370</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Telefon" msd="SMSNar" join="right">Telefon</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="22" msd="NOgnc">22</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="32" msd="NOgnc">32</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:541785">Teldupostur</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="thurid56olsen@gmail.com" msd="SFSNaP">thurid56olsen@gmail.com</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="limagjald" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537804">Limagjald</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="150" msd="NOgnc">150</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="aftan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586859">Aftan</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="aðalfundur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565669">aðalfundin</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534912">nevndin</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="skipa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="Thurid" msd="SFSNaP">Thurid</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Olsen" msd="SgncaP" join="right">Olsen</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="forkvinna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520052">forkvinna</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="kassameistari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513926">kassameistari</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="Finnbogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:532364">Finnbogi</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Niclasen" msd="SgncaP" join="right">Niclasen</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="næstformaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568089">næstformaður</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="davidur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:539042">David</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="skrivari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513806">skrivari</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="Sámal" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575180">Sámal</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="Jákup" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575070">Jákup</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="Jørgensen" msd="SgncaP" join="right">Jørgensen</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="nevndarlimur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565713">nevndarlimur</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="Malan" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575704">Malan</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="Helgadóttir" msd="SFSNaP" join="right">Helgadóttir</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="nevndarlimur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565713">nevndarlimur</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="Michael" msd="SMSNaP">Michael</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="Gram" msd="SgncaP" join="right">Gram</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="nevndarlimur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565713">nevndarlimur</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526626">Anna</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="Sofía" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526951">Sofía</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="Nordendal" msd="SgncaP" join="right">Nordendal</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="nevndarlimur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565713">nevndarlimur</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="varalimur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:565706">Varalimir</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 249 |
+
<w lemma="Ketty" msd="SFSNaP">Ketty</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Kurotsuchi" msd="SgncaP" join="right">Kurotsuchi</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="Anny" msd="SFSNaP">Anny</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="Poulsen" msd="SgncaP">Poulsen</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="Sigga" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526945">Sigga</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 258 |
+
</s>
|
| 259 |
+
<s>
|
| 260 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534912">Nevndin</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="eldraráð" msd="SNSNaP">Eldraráð</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576584">Vágum</w>
|
| 266 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 267 |
+
</s>
|
| 268 |
+
<s>
|
| 269 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="gamal" msd="ACSMPA" lemmaRef="bd:562213">Eldri</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="Vesturvón" msd="SFSNaP">Vesturvón</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="Tørvskanning" msd="SFSNar">Tørvskanning</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="eldraíbúð" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:533814">eldraíbúðum</w>
|
| 278 |
+
</s>
|
| 279 |
+
</p>
|
| 280 |
+
</div>
|
| 281 |
+
</body>
|
| 282 |
+
</text>
|
| 283 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vaga_ridingarfelag_00067.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,218 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-84c078ae18c780bf" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vága Ríðingarfelag</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="43" xml:lang="en">43 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="47" xml:lang="en">47 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-84c078ae18c780bf</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vága Ríðingarfelag</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/fritid-og-mentan/itrottur/vaga-ridingarfelag</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="4" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="2" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="43" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vága Ríðingarfelag</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="ríðingarfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535678">Ríðingarfelag</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="ríðingarfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535678">Ríðingarfelag</w>
|
| 168 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 169 |
+
<w lemma="VR" msd="SgncaP">VR</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Jóan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575074">Jóan</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Hendrikur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574911">Hendrik</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Davidsen" msd="SgncaP" join="right">Davidsen</w>
|
| 173 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 174 |
+
<w lemma="formur" msd="TT" lemmaRef="bd:539438">form</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Kálvalíðvegur" msd="SMSNaP">Kálvalíðvegur</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="13" msd="NOgnc">13</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="370" msd="NOgnc">370</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="fartur" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:539284">fart</w>
|
| 180 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 181 |
+
</s>
|
| 182 |
+
<s>
|
| 183 |
+
<w lemma="22" msd="NOgnc">22</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="30" msd="NOgnc">30</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="22" msd="NOgnc">22</w>
|
| 186 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 187 |
+
<w lemma="21" msd="NOgnc">21</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="07" msd="NOgnc">07</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="37" msd="NOgnc">37</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="http://www.vagaross.dk" msd="TS">http://www.vagaross.dk</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:566101">Ítróttur</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Flogbóltsfelag" msd="SNSNAr">Flogbóltsfelagið</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="dráttur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:567638">Dráttur</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Judofelag" msd="SNSNaP">Judofelag</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="talvfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535779">Talvfelag</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Ítróttarfelag" msd="SNSNAr">Ítróttarfelagið</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="frælsi" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:572246">Frælsi</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="badmintonfelag" msd="SNSNaP">Badmintonfelag</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="bóltfelag" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:535468">Bóltfelag</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="Ítróttarfelag" msd="SNSNaP">Ítróttarfelag</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="Bogaskjótifelagið" msd="SNSNAr">Bogaskjótifelagið</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="vágaskot" msd="SNSNaP">Vágaskot</w>
|
| 213 |
+
</s>
|
| 214 |
+
</p>
|
| 215 |
+
</div>
|
| 216 |
+
</body>
|
| 217 |
+
</text>
|
| 218 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_00050.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,199 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-00e82cc4b47dcfb7" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vágakórið</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="25" xml:lang="en">25 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="27" xml:lang="en">27 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-borgari-fritid-00e82cc4b47dcfb7</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vágakórið</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/borgari/fritid-og-mentan/ahugafeloeg</idno>
|
| 85 |
+
<idno type="URI">https://www.vaga.fo/borgari/fritid-og-mentan/ahugafeloeg/vagakorid</idno>
|
| 86 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 87 |
+
</analytic>
|
| 88 |
+
<monogr>
|
| 89 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 90 |
+
<imprint>
|
| 91 |
+
<date type="unknown" />
|
| 92 |
+
</imprint>
|
| 93 |
+
</monogr>
|
| 94 |
+
<note type="provenance">
|
| 95 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 96 |
+
</note>
|
| 97 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 98 |
+
</biblStruct>
|
| 99 |
+
</sourceDesc>
|
| 100 |
+
</fileDesc>
|
| 101 |
+
<profileDesc>
|
| 102 |
+
<abstract>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 104 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 105 |
+
</abstract>
|
| 106 |
+
<textClass>
|
| 107 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 109 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 110 |
+
</keywords>
|
| 111 |
+
</textClass>
|
| 112 |
+
</profileDesc>
|
| 113 |
+
<encodingDesc>
|
| 114 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 117 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 120 |
+
</p>
|
| 121 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 124 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 126 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 127 |
+
</p>
|
| 128 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 130 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 131 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 132 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 133 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 134 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 135 |
+
</p>
|
| 136 |
+
<listPrefixDef>
|
| 137 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 138 |
+
</listPrefixDef>
|
| 139 |
+
<editorialDecl>
|
| 140 |
+
<interpretation>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 143 |
+
</interpretation>
|
| 144 |
+
</editorialDecl>
|
| 145 |
+
<tagsDecl>
|
| 146 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="2" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="2" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 154 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="25" />
|
| 155 |
+
</namespace>
|
| 156 |
+
</tagsDecl>
|
| 157 |
+
</encodingDesc>
|
| 158 |
+
</teiHeader>
|
| 159 |
+
<text>
|
| 160 |
+
<body>
|
| 161 |
+
<div type="main">
|
| 162 |
+
<head type="generated">Vágakórið</head>
|
| 163 |
+
<p>
|
| 164 |
+
<s>
|
| 165 |
+
<w lemma="áhugafelag" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535850">Áhugafeløg</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAP">Vágakórið</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Niels" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574617">Niels</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="O." msd="SgncaP">O.</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Joensen" msd="SgncaP" join="right">Joensen</w>
|
| 170 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 171 |
+
<w lemma="form." msd="TT">form.</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Miðhjallar" msd="SMPNaP">Miðhjallar</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="9" msd="NOgnc">9</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="360" msd="NOgnc">360</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="tel." msd="TT">tel.</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="33" msd="NOgnc">33</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc">29</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="00" msd="NOgnc">00</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="fartur" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:539284">fart</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 182 |
+
</s>
|
| 183 |
+
<s>
|
| 184 |
+
<w lemma="21" msd="NOgnc">21</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="98" msd="NOgnc">98</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="99" msd="NOgnc">99</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="áhugafelag" msd="SNPAaP" lemmaRef="bd:535850">Áhugafeløg</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="dansifelag" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:535473">Dansifelag</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Listastovan" msd="SFSNAP">Listastovan</w>
|
| 194 |
+
</s>
|
| 195 |
+
</p>
|
| 196 |
+
</div>
|
| 197 |
+
</body>
|
| 198 |
+
</text>
|
| 199 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_40_ara_jubilaeum_00889.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,313 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tiltoek-19f092824e54976f" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vágakórið 40 ára jubilæum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="111" xml:lang="en">111 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="128" xml:lang="en">128 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tiltoek-19f092824e54976f</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vágakórið 40 ára jubilæum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tiltoek/vagakorid-40-ara-jubilaeum</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="17" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="111" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vágakórið 40 ára jubilæum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAP">Vágakórið</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="stovna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551162">stovnað</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="1981" msd="NOgnc" join="right">1981</w>
|
| 168 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 169 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="kór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576919">kórið</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="dáma" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576316">dám</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="jubilæumskonsert" msd="SFSDar" join="right">jubilæumskonsert</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 184 |
+
</s>
|
| 185 |
+
<s>
|
| 186 |
+
<w lemma="Katrin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575700">Katrin</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="Jørgensen" msd="SgncaP" join="right">Jørgensen</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="kórleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:546230">kórleiðari</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="velja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554155">valt</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="samansettur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561748">samansetta</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543844">skrá</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="sangur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:531594">sangum</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 203 |
+
</s>
|
| 204 |
+
<s>
|
| 205 |
+
<w lemma="harímillum" msd="DNd" lemmaRef="bd:587087">Harímillum</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517602">verk</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="heiti" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:572335">heitinum</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 213 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="hoyni" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:548897">hoyna</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 217 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 218 |
+
</s>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Bæk" msd="SgncaP">Bæk</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:527773">lagið</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="Mikkjal" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575128">Mikkjal</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="ryggur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:568864">Ryggi</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:514234">orðini</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:517602">verkið</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 234 |
+
</s>
|
| 235 |
+
<s>
|
| 236 |
+
<w lemma="kór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576919">Kórið</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="halda" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576164">hildið</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="aula" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519118">auluni</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:562213">gamla</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:532202">partinum</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP" join="right">Giljanesi</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
<s>
|
| 254 |
+
<w lemma="Jubilæumskonsertin" msd="SFSNAr">Jubilæumskonsertin</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSND" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSN" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537371">tiltakið</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="aula" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519118">auluni</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 262 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562213">gamli</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:532202">parturin</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="taka" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576131">tikin</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 271 |
+
</s>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="vóna" msd="DNd" lemmaRef="bd:551201">Vónandi</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="møta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553598">møta</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="fjølmentur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:559628">fjølment</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="konsertina" msd="SFSAAr">konsertina</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="kenna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:518961">kenna</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="hugni" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:587849">hugnan</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="aula" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519118">auluni</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 289 |
+
</s>
|
| 290 |
+
<s>
|
| 291 |
+
<w lemma="Konsertin" msd="SFSNAr">Konsertin</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 295 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="høva" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:553452">høvi</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="lata" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576191">lata</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="oyra" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:513551">oyra</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="kór" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:576919">kórið</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 305 |
+
</s>
|
| 306 |
+
<s>
|
| 307 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534912">Nevndin</w>
|
| 308 |
+
</s>
|
| 309 |
+
</p>
|
| 310 |
+
</div>
|
| 311 |
+
</body>
|
| 312 |
+
</text>
|
| 313 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_40_ara_jubilaeum_29_mai_00271.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,329 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-2950fb8295333f56" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vágakórið 40 ára jubilæum 29. mai kl. 16:00 í gomlu auluni í skúlanum á Giljanesi</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="127" xml:lang="en">127 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="144" xml:lang="en">144 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-2950fb8295333f56</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vágakórið 40 ára jubilæum 29. mai kl. 16:00 í gomlu auluni í skúlanum á Giljanesi</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vagakorid-40-ara-jubilaeum-29-mai-kl-1600-i-gomlu-auluni-i-skulanum-a-giljanesi</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="17" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="127" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vágakórið 40 ára jubilæum 29. mai kl. 16:00 í gomlu auluni í skúlanum á Giljanesi</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAP">Vágakórið</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="40" msd="NOgnc">40</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:517748">ára</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="jubilæum" msd="SNPDar">jubilæum</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="16:00" msd="NOgnc">16:00</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:562213">gomlu</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="aula" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519118">auluni</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP">Giljanesi</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="20.05.2021" msd="NOgnc">20.05.2021</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAP">Vágakórið</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="stovna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551162">stovnað</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="1981" msd="NOgnc" join="right">1981</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="kór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576919">kórið</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="dáma" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576316">dám</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="jubilæumskonsert" msd="SFSDar" join="right">jubilæumskonsert</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 200 |
+
</s>
|
| 201 |
+
<s>
|
| 202 |
+
<w lemma="Katrin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575700">Katrin</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Jørgensen" msd="SgncaP" join="right">Jørgensen</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="kórleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:546230">kórleiðari</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="velja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554155">valt</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="samansettur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561748">samansetta</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543844">skrá</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:559144">føroyskum</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="sangur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:531594">sangum</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 219 |
+
</s>
|
| 220 |
+
<s>
|
| 221 |
+
<w lemma="harímillum" msd="DNd" lemmaRef="bd:587087">Harímillum</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517602">verk</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="heiti" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:572335">heitinum</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 229 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="hoyni" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:548897">hoyna</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 233 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 234 |
+
</s>
|
| 235 |
+
<s>
|
| 236 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="Bæk" msd="SgncaP">Bæk</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:527773">lagið</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="Mikkjal" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575128">Mikkjal</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="ryggur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:568864">Ryggi</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576382">eigur</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="orð" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:514234">orðini</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="verk" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:517602">verkið</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 250 |
+
</s>
|
| 251 |
+
<s>
|
| 252 |
+
<w lemma="kór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576919">Kórið</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517748">árini</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="halda" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576164">hildið</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="aula" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519118">auluni</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:562213">gamla</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:532202">partinum</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="Giljanesi" msd="SNSDaP" join="right">Giljanesi</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="Jubilæumskonsertin" msd="SFSNAr">Jubilæumskonsertin</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSND" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSN" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537371">tiltakið</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="aula" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:519118">auluni</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562213">gamli</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:532202">parturin</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="taka" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576131">tikin</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 287 |
+
</s>
|
| 288 |
+
<s>
|
| 289 |
+
<w lemma="vóna" msd="DNd" lemmaRef="bd:551201">Vónandi</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="møta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553598">møta</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="fjølmentur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:559628">fjølment</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="konsertina" msd="SFSAAr">konsertina</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="kenna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:518961">kenna</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="hugni" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:587849">hugnan</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="aula" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519118">auluni</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 305 |
+
</s>
|
| 306 |
+
<s>
|
| 307 |
+
<w lemma="Konsertin" msd="SFSNAr">Konsertin</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="høva" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:553452">høvi</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="lata" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576191">lata</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="oyra" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:513551">oyra</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="kór" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:576919">kórið</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 321 |
+
</s>
|
| 322 |
+
<s>
|
| 323 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534912">Nevndin</w>
|
| 324 |
+
</s>
|
| 325 |
+
</p>
|
| 326 |
+
</div>
|
| 327 |
+
</body>
|
| 328 |
+
</text>
|
| 329 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vagakorid_og_kirkjukorid_ljomur_hava_00243.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,304 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-1ec6f5f0b9688609" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vágakórið og kirkjukórið Ljómur hava kórkonsert í kirkjuni í Sandavági</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="107" xml:lang="en">107 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="119" xml:lang="en">119 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-1ec6f5f0b9688609</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vágakórið og kirkjukórið Ljómur hava kórkonsert í kirkjuni í Sandavági</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vagakorid-og-kirkjukorid-ljomur-hava-korkonsert-i-kirkjuni-i-sandavagi</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="12" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="107" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vágakórið og kirkjukórið Ljómur hava kórkonsert í kirkjuni í Sandavági</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAr">Vágakórið</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="kirkjukór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:515585">kirkjukórið</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="ljómur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:540279">Ljómur</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="kórkonsert" msd="SFSAar">kórkonsert</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="kirkja" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520831">kirkjuni</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="31.05.2023" msd="NOgnc">31.05.2023</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568518">Leygardagin</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="klokka" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520878">klokkan</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="17:00" msd="NOgnc">17:00</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="kórkonsert" msd="SFSNar">kórkonsert</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="kirkja" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520831">kirkju</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 186 |
+
</s>
|
| 187 |
+
<s>
|
| 188 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAP">Vágakórið</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="kirkjukór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:515585">kirkjukórið</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="ljómur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:540279">Ljómur</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="samstarva" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:552840">samstarvað</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587899">nøkrum</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517748">árum</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="síðani" msd="DNd" lemmaRef="bd:587510">síðani</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="vágakórið" msd="SNSNAP">Vágakórið</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:549827">vitjaði</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="ljómur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:540279">Ljóm</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 206 |
+
</s>
|
| 207 |
+
<s>
|
| 208 |
+
<w lemma="úrslit" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:517852">Úrslitið</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536634">vitjanini</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="konsert" msd="SFSNar">konsert</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Vágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576582">Vágs</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="kirkja" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520831">kirkju</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="kór" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:576919">kórini</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="framføra" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553410">framførdu</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="síðani" msd="DNd" lemmaRef="bd:587510">síðani</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="framførðslu" msd="SFSAar" join="right">framførðslu</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 228 |
+
</s>
|
| 229 |
+
<s>
|
| 230 |
+
<w lemma="Benjamin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574968">Benjamin</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="Gåsedal" msd="SgncaP">Gåsedal</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="kórleiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546230">kórleiðari</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="báðir" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513751">báðum</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="kór" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:576919">kórunum</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="lagamaður" msd="SMSDar">lagamanni</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537218">samstarvið</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="uppaftur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587518">uppaftur</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 247 |
+
</s>
|
| 248 |
+
<s>
|
| 249 |
+
<w lemma="hesaferð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587302">Hesaferð</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="kór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:576919">kórið</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="ljómur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:540279">Ljómur</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="gestur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531815">gestur</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="vágakór" msd="SNSDAP" join="right">Vágakórinum</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="Benjamin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574968">Benjamin</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="venja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554163">venja</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="samansjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553005">samansjóða</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="kór" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:576919">kórini</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="úrslit" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:517852">Úrslitið</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="konsert" msd="SFSNar">konsert</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágs</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="kirkja" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:520831">kirkju</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 278 |
+
</s>
|
| 279 |
+
<s>
|
| 280 |
+
<w lemma="Sangskrá" msd="SFSNAr">Sangskráin</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="blanda" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:549441">blandað</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="lættur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:564309">løttum</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="álvarsamur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:562946">álvarsomum</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="verk" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:517602">verkum</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 290 |
+
</s>
|
| 291 |
+
<s>
|
| 292 |
+
<w lemma="vera" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:514174">Verið</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="koma" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 296 |
+
</s>
|
| 297 |
+
<s>
|
| 298 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:534912">Nevndin</w>
|
| 299 |
+
</s>
|
| 300 |
+
</p>
|
| 301 |
+
</div>
|
| 302 |
+
</body>
|
| 303 |
+
</text>
|
| 304 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vags_kommuna_a_vitjan_hja_vaga_00361.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,415 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-499fc8f5964ff87f" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vágs kommuna á vitjan hjá Vága kommunu</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="194" xml:lang="en">194 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="230" xml:lang="en">230 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-499fc8f5964ff87f</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vágs kommuna á vitjan hjá Vága kommunu</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vags-kommuna-a-vitjan-hja-vaga-kommunu</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="36" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="194" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vágs kommuna á vitjan hjá Vága kommunu</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576582">Vágs</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536634">vitjan</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="vinstru" msd="SFSDar" join="right">vinstru</w>
|
| 173 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 174 |
+
<w lemma="Arni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514076">Arni</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="D." msd="SgncaP">D.</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Brattaberg" msd="SgncaP" join="right">Brattaberg</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545501">fíggjarleiðari</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="Esther" msd="SFSNaP">Esther</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="bókhaldari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:544932">bókhaldari</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="Suni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514152">Suni</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Poulsen" msd="SgncaP" join="right">Poulsen</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:558144">tekniskur</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="teknari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513909">teknari</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="Petry" msd="SMSNaP">Petry</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="H." msd="SgncaP">H.</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Mortensen" msd="SgncaP" join="right">Mortensen</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="býráðsskrivari" msd="SMSNar" join="right">býráðsskrivari</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="Jákup" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575070">Jákup</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Olsen" msd="SgncaP" join="right">Olsen</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:558144">tekniskur</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:546274">leiðari</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="Gunnvá" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575323">Gunnvá</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="A." msd="SgncaP">A.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="Thomsen" msd="SgncaP" join="right">Thomsen</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="skrivstovufólk" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:516862">skrivstovufólk</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="Johansen" msd="SgncaP" join="right">Johansen</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Vágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576582">Vágs</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 225 |
+
</s>
|
| 226 |
+
<s>
|
| 227 |
+
<w lemma="11.03.2022" msd="NOgnc">11.03.2022</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="morgun" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:582961">morgun</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576176">komu</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587899">nøkur</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="umboð" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:571401">umboð</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="fyrisiting" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:524919">fyrisitingini</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarna</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="Johansen" msd="SgncaP" join="right">Johansen</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóra</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="Vágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576582">Vágs</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536634">vitjan</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:586632">kommunuskrivstovuni</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
<s>
|
| 254 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586844">ímóti</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 261 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="fyrisiting" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524919">fyrisitingini</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 268 |
+
</s>
|
| 269 |
+
<s>
|
| 270 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="bjóðaði" msd="VNAAS3">bjóðaði</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 277 |
+
<w lemma="prensenteraði" msd="VNAAS3">prensenteraði</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="fyrisiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524919">fyrisitingina</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587906">hvørji</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="sita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576102">sita</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 286 |
+
</s>
|
| 287 |
+
<s>
|
| 288 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">Síðan</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="greiða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553662">greiddi</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">borgarstjórin</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571388">tilboðið</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:518913">barna</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="ungdómsøki" msd="SNSDAr" join="right">ungdómsøkinum</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="tilgongd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536303">tilgongdina</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="undirtøka" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523863">undirtøkuna</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPAD" lemmaRef="bd:587908">tey</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWNPA" lemmaRef="bd:555787">ungu</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 314 |
+
</s>
|
| 315 |
+
<s>
|
| 316 |
+
<w lemma="síðan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586873">Síðan</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="greiða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553662">greitt</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="bústaðarætlan" msd="SFPAAr">bústaðarætlanirnar</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 326 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="útstykking" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526610">útstykkingar</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536752">ætlanini</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:576586">Sandavág</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvág</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="Vatnsoyrar" msd="SFPAaP" join="right">Vatnsoyrar</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 340 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:587906">hvørjar</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="hugsan" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:534268">hugsanir</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="framtíð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:532699">framtíðini</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 347 |
+
</s>
|
| 348 |
+
<s>
|
| 349 |
+
<w lemma="tosa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552200">Tosað</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:558120">ymisk</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="felagsmál" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514865">felagsmál</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="avbjóðing" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524452">avbjóðingar</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513751">báðar</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunurnar</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:558144">tekniska</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 363 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="ímillum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586899">ímillum</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:554729">tóm</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="keypa" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:553478">keypt</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="summarhús" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:570438">summarhús</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 377 |
+
</s>
|
| 378 |
+
<s>
|
| 379 |
+
<w lemma="Ferðalið" msd="SNSNAr">Ferðaliðið</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="Vágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576582">Vági</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576164">helt</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="leiði" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:544415">leiðina</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="Vestmanna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:576622">Vestmanna</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="vitja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 393 |
+
</s>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="takka" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:549924">takka</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536634">vitjanina</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="innbjóðing" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:525103">innbjóðingina</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="suður" msd="DNd" lemmaRef="bd:587686">suður</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="Vágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576582">Vágs</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="vitja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 409 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 410 |
+
</s>
|
| 411 |
+
</p>
|
| 412 |
+
</div>
|
| 413 |
+
</body>
|
| 414 |
+
</text>
|
| 415 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vakttelefon_a_tekniska_okinum_00160.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,257 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-svarta-fbbdd901b67655a5" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vakttelefon á tekniska økinum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="79" xml:lang="en">79 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="84" xml:lang="en">84 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-svarta-fbbdd901b67655a5</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vakttelefon á tekniska økinum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/svarta-talva/vakttelefon-a-tekniska-oekinum</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="5" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="79" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vakttelefon á tekniska økinum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="svartur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:560999">Svarta</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="talva" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523447">talva</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Vakttelefon" msd="SFSNar">Vakttelefon</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:558144">tekniska</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">Er</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="brúk" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:514550">brúk</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="bráðfeingishjálp" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:532565">bráðfeingishjálp</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:558144">tekniska</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:556584">vanligu</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="arbeiðstíð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533474">arbeiðstíðina</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="t.v.s." msd="TS" join="left">t.v.s.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:568472">fríggjadegi</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="12:00" msd="NOgnc">12:00</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="mánamorgun" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:582965">mánamorgun</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="08:00" msd="NOgnc" join="right">08:00</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="venda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553767">venda</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="vakt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536522">vakt</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="telefonina" msd="SFSAAr">telefonina</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="tel." msd="TT">tel.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc">79</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="44" msd="NOgnc">44</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc" join="right">79</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 210 |
+
</s>
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="mánamorgun" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:582965">mánamorgun</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568472">fríggjadag</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="miðdagur" msd="SMSDar" join="right">miðdegi</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="svara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551385">svarar</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="arbeiðsformaður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568088">arbeiðsformaðurin</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="tel." msd="TT">tel.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc">79</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="45" msd="NOgnc">45</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="55" msd="NOgnc" join="right">55</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 227 |
+
</s>
|
| 228 |
+
<s>
|
| 229 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="svartur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:560999">Svarta</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="talva" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:523447">talva</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="Umhvørvispláss" msd="SNSAAr">Umhvørvisplássið</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SMPNaP" lemmaRef="bd:529956">Grundstykkir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="Skójting" msd="SFSNar">Skójting</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="brúðarvígsla" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:519445">brúðarvígslur</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágs</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="kommunusøga" msd="SFSNar">kommunusøga</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">Kunngerð</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524586">broyting</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:561652">almennu</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="byggisamtykt" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:533662">byggisamtyktini</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
</p>
|
| 254 |
+
</div>
|
| 255 |
+
</body>
|
| 256 |
+
</text>
|
| 257 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valevni_sum_stilla_upp_til_byradid_00514.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,480 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-7fdc03ba3d65b5ec" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Valevni, sum stilla upp til býráðið</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="217" xml:lang="en">217 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="311" xml:lang="en">311 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-7fdc03ba3d65b5ec</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Valevni, sum stilla upp til býráðið</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/valevni-sum-stilla-upp-til-byradid</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="94" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="217" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Valevni, sum stilla upp til býráðið</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="valevni" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:573181">Valevni</w>
|
| 165 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 166 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="stillur" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:561544">stilla</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="21.10.2020" msd="NOgnc">21.10.2020</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:546315">Listi</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="A." msd="SgncaP">A.</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Albert" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574927">Albert</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Ólavur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574770">Ólav</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Ellefsen" msd="SgncaP" join="right">Ellefsen</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545501">Fíggjarleiðari</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="húsanesvegur" msd="SMSNaP">Húsanesvegur</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Birita" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526680">Birita</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="Elisa" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526715">Elisa</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Petersen" msd="SgncaP" join="right">Petersen</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513805">Lærari</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="Steigarbrekka" msd="SFSNaP">Steigarbrekka</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="21" msd="NOgnc" join="right">21</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="E." msd="SgncaP">E.</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="verkætlanarleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:548407">Verkætlanarleiðari</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="Smæruteigur" msd="SMSNaP">Smæruteigur</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="8" msd="NOgnc" join="right">8</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="Christina" msd="SFSNaP">Christina</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="Ravnsfjall" msd="SgncaP" join="right">Ravnsfjall</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="Grassroots" msd="F">Grassroots</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="samskipari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:547299">samskipari</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="Smæruteigur" msd="SMSNaP">Smæruteigur</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="12" msd="NOgnc" join="right">12</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Dagbjørn" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:538328">Dagbjørn</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Hansen" msd="SgncaP" join="right">Hansen</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="handverkari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545725">Handverkari</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="Steigarbrekka" msd="SFSNaP">Steigarbrekka</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Fróði" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514107">Fróði</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="Heri" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514118">Heri</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Poulsen" msd="SgncaP" join="right">Poulsen</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="flogskipari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545360">Flogskipari</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="Svabosvegur" msd="SMSNaP">Svabosvegur</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="27" msd="NOgnc" join="right">27</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="Heðin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575045">Heðin</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="Poulsen" msd="SgncaP" join="right">Poulsen</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="goymsluleiðari" msd="SMSNar" join="right">Goymsluleiðari</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="marknavegur" msd="SMSNaP">Marknavegur</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="right">10</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="Vatnsoyrar" msd="SFPNaP">Vatnsoyrar</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="Jonhard" msd="SMSNaP">Jonhard</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="Joensen" msd="SgncaP" join="right">Joensen</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="handverkari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545725">Handverkari</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 247 |
+
<w lemma="Ovastuhjallar" msd="SMPNaP">Ovastuhjallar</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 250 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Jóanis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574555">Jóanis</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="Albert" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574927">Albert</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP" join="right">Nielsen</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 255 |
+
<w lemma="bankaráðgevi" msd="SMSNar" join="right">Bankaráðgevi</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="Miðhjallar" msd="SMPNaP">Miðhjallar</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc" join="right">14</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="Marna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526872">Marna</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="Zachariasen" msd="SgncaP" join="right">Zachariasen</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="hjálparfólk" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:585241">Hjálparfólk</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 266 |
+
<w lemma="Rasmusargøta" msd="SFSNaP">Rasmusargøta</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 269 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="Martin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575122">Martin</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="Simonsen" msd="SgncaP" join="right">Simonsen</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="Fiskarøktari" msd="SMSNar" join="right">Fiskarøktari</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 275 |
+
<w lemma="Nýggivegur" msd="SMSNaP">Nýggivegur</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="42" msd="NOgnc" join="right">42</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="Óli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514138">Óli</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="Lydersen" msd="SgncaP" join="right">Lydersen</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<w lemma="Maskinførari" msd="SMSNar" join="right">Maskinførari</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 284 |
+
<w lemma="tvørgarðsgøta" msd="SFSNaP">Tvørgarðsgøta</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="25" msd="NOgnc" join="right">25</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="Rósa" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526931">Rósa</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="Samuelsen" msd="SgncaP" join="right">Samuelsen</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="løgtingskvinna" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:521413">Løgtingskvinna</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 293 |
+
<w lemma="Onundarvegur" msd="SMSNaP">Onundarvegur</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="23" msd="NOgnc" join="right">23</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 296 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="Stacey" msd="SFSNaP">Stacey</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="Wiberg" msd="SgncaP" join="right">Wiberg</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="vinnurekandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563770">Vinnurekandi</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="húsanesvegur" msd="SMSNaP">Húsanesvegur</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="Tórdis" msd="SFSNaP">Tórdis</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="Eleina" msd="SFSNaP">Eleina</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="Dam" msd="SgncaP">Dam</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingur</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 313 |
+
<w lemma="Miðhjallar" msd="SMPNaP">Miðhjallar</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="7" msd="NOgnc" join="right">7</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 316 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:546315">Listi</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="B." msd="SgncaP">B.</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="Hákun" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:574629">Hákun</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="Fríði" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:514106">Fríði</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="Debes" msd="SgncaP" join="right">Debes</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 323 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563977">Lesandi</w>
|
| 324 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 325 |
+
<w lemma="mikkjalsgøta" msd="SFSNaP">Mikkjalsgøta</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc" join="right">20</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 328 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:546315">Listi</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="F." msd="SgncaP">F.</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="Gaardlykke" msd="SgncaP" join="right">Gaardlykke</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="el" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:576761">El</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="innleggjari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545915">innleggjari</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="Svabosvegur" msd="SMSNaP">Svabosvegur</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="49" msd="NOgnc" join="right">49</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 340 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="Kristina" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526835">Kristina</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="Mouritsen" msd="SgncaP" join="right">Mouritsen</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563977">Lesandi</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 346 |
+
<w lemma="Jatnavegur" msd="SMSNaP">Jatnavegur</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc" join="right">79</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 349 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="Herborg" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575266">Herborg</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="H." msd="SgncaP">H.</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="Gaardlykke" msd="SgncaP" join="right">Gaardlykke</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 354 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563977">Lesandi</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="Rygstún" msd="SNSNaP">Rygstún</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 358 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 359 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="Sølvi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514155">Sølvi</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="Simonarson" msd="SMSNaP" join="right">Simonarson</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 363 |
+
<w lemma="samskipari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:547299">Samskipari</w>
|
| 364 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 365 |
+
<w lemma="Bótolvsvegur" msd="SMSNaP">Bótolvsvegur</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc" join="right">17</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="Ásla" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526661">Ásla</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="Leila" msd="SFSNaP">Leila</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="B." msd="SgncaP">B.</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="Johansen" msd="SgncaP" join="right">Johansen</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 374 |
+
<w lemma="skrivstovufólk" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:516862">Skrivstovufólk</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 376 |
+
<w lemma="Svabosvegur" msd="SMSNaP">Svabosvegur</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="19" msd="NOgnc" join="right">19</w>
|
| 378 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 379 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="Jóhan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575077">Jóhan</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="mýri" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:544104">Mýrini</w>
|
| 383 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 384 |
+
<w lemma="speditørur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:584307">Speditør</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="húsanesvegur" msd="SMSNaP">Húsanesvegur</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="47" msd="NOgnc" join="right">47</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 389 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="Jónhard" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575081">Jónhard</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="Selfoss" msd="SgncaP" join="right">Selfoss</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="Maskinførari" msd="SMSNar" join="right">Maskinførari</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="húsanesvegur" msd="SMSNaP">Húsanesvegur</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="37" msd="NOgnc" join="right">37</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 398 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="Elisabeth" msd="SFSNaP">Elisabeth</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="Haraldsen" msd="SgncaP" join="right">Haraldsen</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 402 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingur</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="nesavegur" msd="SMSNaP">Nesavegur</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 407 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="Lennard" msd="SMSNaP">Lennard</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="Myllhamar" msd="SgncaP" join="right">Myllhamar</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="arbeiðsmaður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568269">Arbeiðsmaður</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="liljuteigur" msd="SMSNaP">Liljuteigur</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc" join="right">4</w>
|
| 415 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 416 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="Hans" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574608">Hans</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="Bogi" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514089">Bogi</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="Ellefsen" msd="SgncaP" join="right">Ellefsen</w>
|
| 420 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 421 |
+
<w lemma="IFS" msd="SgncaP">IFS</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="Coach" msd="SgncaP" join="right">Coach</w>
|
| 423 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 424 |
+
<w lemma="gerðisgøta" msd="SFSNaP">Gerðisgøta</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc" join="right">14</w>
|
| 426 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 427 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="Sólfríð" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575391">Sólfríð</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="Fjallsbak" msd="SNSNaP" join="right">Fjallsbak</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="lækni" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:513810">Lækni</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 433 |
+
<w lemma="Húsabrekka" msd="SFSNaP">Húsabrekka</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 436 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="Jóan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575074">Jóan</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="Magnus" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574578">Magnus</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="Magnusson" msd="SgncaP" join="right">Magnusson</w>
|
| 440 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 441 |
+
<w lemma="skrivstovufólk" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:516862">Skrivstovufólk</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 443 |
+
<w lemma="Nýggivegur" msd="SMSNaP">Nýggivegur</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc" join="right">17</w>
|
| 445 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 446 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvágur</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="Oddmar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575139">Oddmar</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="ravnsfjall" msd="SNSNaP" join="right">Ravnsfjall</w>
|
| 449 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 450 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513805">Lærari</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 452 |
+
<w lemma="steigartún" msd="SNSNaP">Steigartún</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc" join="right">15</w>
|
| 454 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="Finnur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:538576">Finnur</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="Joen-Jacobsen" msd="SgncaP" join="right">Joen-Jacobsen</w>
|
| 458 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 459 |
+
<w lemma="varaskúlastjóri" msd="SMSNar" join="right">Varaskúlastjóri</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 461 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="sandur" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:530792">Sondum</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="right">6</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 465 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="Jóhannus" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574561">Jóhannus</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="Hansen" msd="SgncaP" join="right">Hansen</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 469 |
+
<w lemma="vinnurekandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563770">Vinnurekandi</w>
|
| 470 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 471 |
+
<w lemma="traðarvegur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:566850">Traðarvegur</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc" join="right">29</w>
|
| 473 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 474 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 475 |
+
</s>
|
| 476 |
+
</p>
|
| 477 |
+
</div>
|
| 478 |
+
</body>
|
| 479 |
+
</text>
|
| 480 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valevnislistar_til_folkatingsvalid_24_00870.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,233 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-fcbb91168c4d5577" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Valevnislistar til fólkatingsvalið 24. mars 2026</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="52" xml:lang="en">52 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="56" xml:lang="en">56 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-fcbb91168c4d5577</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Valevnislistar til fólkatingsvalið 24. mars 2026</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/valevnislistar-til-folkatingsvalid-24-mars-2026</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="4" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="52" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Valevnislistar til fólkatingsvalið 24. mars 2026</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Valevnislisti" msd="SMPNar">Valevnislistar</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="fólkatingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515072">fólkatingsvalið</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="17.03.2026" msd="NOgnc">17.03.2026</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Samb" msd="SNSNaP" join="right">Samb</w>
|
| 172 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 173 |
+
</s>
|
| 174 |
+
<s>
|
| 175 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="hervið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587896">hervið</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="lýstur" msd="LSMSN">lýstur</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="valevnislisti" msd="SMSNAr">valevnislistin</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="fólkatingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515072">fólkatingsvalið</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 186 |
+
</s>
|
| 187 |
+
<s>
|
| 188 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">Til</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="niður" msd="DNd" lemmaRef="bd:585933">niður</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="yvirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517720">yvirliti</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="niðanfyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587355">niðanfyri</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 196 |
+
</s>
|
| 197 |
+
<s>
|
| 198 |
+
<w lemma="síggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514175">Sí</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="grein" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:576666">greinina</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587906">hvørjir</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513882">møguleikar</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="atkvølað" msd="VUAtnp">atkvølað</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="klikkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554128">klikkja</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 213 |
+
</s>
|
| 214 |
+
<s>
|
| 215 |
+
<w lemma="Valevnislisti" msd="SMPNar">Valevnislistar</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="fólkatingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515072">fólkatingsvalið</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="endaligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555875">Endalig</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="lýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525379">Lýsing</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">Til</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="blað" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:535437">Bløðini</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">Mars</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="fólkating" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515071">Fólkating</w>
|
| 228 |
+
</s>
|
| 229 |
+
</p>
|
| 230 |
+
</div>
|
| 231 |
+
</body>
|
| 232 |
+
</text>
|
| 233 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vallistar_liggja_frammi_til_alment_00775.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,246 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-d7ed57375d5e0e2e" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vallistar liggja frammi til alment eftirlit</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="68" xml:lang="en">68 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="75" xml:lang="en">75 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-d7ed57375d5e0e2e</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vallistar liggja frammi til alment eftirlit</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vallistar-liggja-frammi-til-alment-eftirlit</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="7" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="2" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="68" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vallistar liggja frammi til alment eftirlit</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:548316">Vallistar</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="frammi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588030">frammi</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="09.10.2024" msd="NOgnc">09.10.2024</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="gera" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575738">Gjørt</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kunnugur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:554334">kunnugt</w>
|
| 174 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 175 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548316">vallistin</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="kommunuval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515662">kommunuvalið</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="frammi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588030">frammi</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:586632">kommunuskrivstovuni</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556584">vanligari</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="avgreiðslutíð" msd="SFSDar" join="right">avgreiðslutíð</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 201 |
+
</s>
|
| 202 |
+
<s>
|
| 203 |
+
<w lemma="kæra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521114">Kæra</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587900">onkur</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="órættur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:564366">órøttum</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="koma" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:546315">listan</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587900">onkur</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="taka" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576131">tikin</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc">5.</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="senda" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553766">send</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="kommunustýri" msd="SNSDAr" join="right">kommunustýrinum</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="kanna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551005">kannar</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="endaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555875">endaliga</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="avgerð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533493">avgerð</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:516179">málinum</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 241 |
+
</s>
|
| 242 |
+
</p>
|
| 243 |
+
</div>
|
| 244 |
+
</body>
|
| 245 |
+
</text>
|
| 246 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-vallistin_2020_00257.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,237 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-23d6774e6264992f" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vallistin 2020</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="59" xml:lang="en">59 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="64" xml:lang="en">64 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-23d6774e6264992f</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vallistin 2020</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/vallistin-2020</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="5" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="59" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vallistin 2020</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548316">Vallistin</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc">2020</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="07.10.2020" msd="NOgnc">07.10.2020</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:548316">Vallistarnir</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="kommunuval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515662">kommunuvalið</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc">10.</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc">2020</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="frammi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588030">frammi</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:586632">kommunuskrivstovuni</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:556584">vanligu</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="avgreiðslutíð" msd="SFSDAr">avgreiðslutíðini</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="07.10.2020" msd="NOgnc">07.10.2020</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="19.10.2020" msd="NOgnc" join="right">19.10.2020</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 190 |
+
</s>
|
| 191 |
+
<s>
|
| 192 |
+
<w lemma="kæra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521114">Kæra</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587900">onkur</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="koma" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:546315">listan</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587900">onkur</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="órættur" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:564366">órøttum</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="taka" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576131">tikin</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="senda" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553766">send</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="valdagur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568414">valdagin</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 224 |
+
</s>
|
| 225 |
+
<s>
|
| 226 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavágur</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="7." msd="NOgnc">7.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2020" msd="NOgnc">2020</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommuna</w>
|
| 232 |
+
</s>
|
| 233 |
+
</p>
|
| 234 |
+
</div>
|
| 235 |
+
</body>
|
| 236 |
+
</text>
|
| 237 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valnevnd_00118.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,205 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-byrad-nevndir-70cdea337d2078e6" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Valnevnd</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="33" xml:lang="en">33 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="36" xml:lang="en">36 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-byrad-nevndir-70cdea337d2078e6</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Valnevnd</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/byrad/nevndir/valnevnd</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="3" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="33" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Valnevnd</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571144">Býráð</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:534912">Nevndir</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="valnevnd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536530">Valnevnd</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Sjúrður" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574626">Sjúrður</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Poulsen" msd="SgncaP" join="right">Poulsen</w>
|
| 171 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 172 |
+
<w lemma="formaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568074">formaður</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Torkil" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575209">Torkil</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP">Nielsen</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Heðin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575045">Heðin</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Poulsen" msd="SgncaP">Poulsen</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Thurid" msd="SMSNaP">Thurid</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Olsen" msd="SgncaP">Olsen</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="Valbjørn" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:538349">Valbjørn</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Ole-Jacobsen" msd="SgncaP">Ole-Jacobsen</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="tiltakslimur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:565723">Tiltakslimir</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="Sigrun" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575484">Sigrun</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Nattestad" msd="SgncaP">Nattestad</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="Dánial" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574990">Dánial</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Christoffersen" msd="SgncaP">Christoffersen</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:513722">Aðrar</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="síða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523376">síður</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:534912">Nevndir</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:554524">Kommunalar</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:534912">nevndir</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="nevna" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:553339">Nevndar</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="umboðan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536452">umboðan</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="tilbúgvingarnevnd" msd="SFSNar">Tilbúgvingarnevnd</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="vatn" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:537145">Vatn</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="hegnsýnisnevnd" msd="SFSNar">hegnsýnisnevnd</w>
|
| 200 |
+
</s>
|
| 201 |
+
</p>
|
| 202 |
+
</div>
|
| 203 |
+
</body>
|
| 204 |
+
</text>
|
| 205 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-valraett_til_logtingsvalid_2026_fyri_00437.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,615 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-62b1822cf3d4c5b0" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Valrætt til løgtingsvalið 2026 – fyri lesandi við seinasta bústaði í Vága kommunu</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="371" xml:lang="en">371 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="416" xml:lang="en">416 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-62b1822cf3d4c5b0</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Valrætt til løgtingsvalið 2026 – fyri lesandi við seinasta bústaði í Vága kommunu</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/valraett-til-loegtingsvalid-2026-fyri-lesandi-vid-seinasta-bustadi-i-vaga-kommunu</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="45" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="16" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="371" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Valrætt til løgtingsvalið 2026 – fyri lesandi við seinasta bústaði í Vága kommunu</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="valrættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566068">Valrætt</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515995">løgtingsvalið</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 168 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 169 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:566891">bústaði</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="27.02.2026" msd="NOgnc">27.02.2026</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="koma" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576176">komandi</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515995">løgtingsval</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="26." msd="NOgnc">26.</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="staddur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:564274">stødd</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="uttanfyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:587606">uttanfyri</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPAaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="lestrarørindi" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:574245">lestrarørindum</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="varðveita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553569">varðveita</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="valrættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566068">valrætt</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="treyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552690">treytað</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="ávísur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:557602">ávísar</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536371">treytir</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="lúka" msd="LSFPN" join="right" lemmaRef="bd:575878">loknar</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 210 |
+
</s>
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:576399">Hevði</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="seinur" msd="DNS" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="skráseta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576367">skrásetta</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566891">bústað</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="viðgera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575715">viðger</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SA" lemmaRef="bd:513754">tína</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523888">upptøku</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:548316">vallistan</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 237 |
+
</s>
|
| 238 |
+
<s>
|
| 239 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536371">Treytir</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="valrættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566068">valrætt</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">Fyri</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="atkvøðurættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566091">atkvøðurætt</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:515995">løgtingsvalið</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 249 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">meðan</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="uttanlands" msd="DNd" lemmaRef="bd:587608">uttanlands</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="lestrarørindi" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:574245">lestrarørindum</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:536371">treyt</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 261 |
+
<w lemma="at" msd="CS" join="right" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 263 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="búgva" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575771">búð</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="skráseta" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:576367">skrásett</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="ur" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:559144">føroyska</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="fólkayvirlit" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515073">fólkayvirlitinum</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="lítil" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:562662">minsta</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="fimm" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530551">fimm</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="tilsamans" msd="DNd" lemmaRef="bd:587512">tilsamans</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="hava" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576399">havt</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566891">bústað</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="uttanfyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:587606">uttanfyri</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPAaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="átta" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530555">átta</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="Lúkar" msd="VNAPS2">Lúkar</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPA" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:536371">treytir</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:548316">vallistan</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 312 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="seint" msd="DNS" lemmaRef="bd:587778">seinast</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS2" lemmaRef="bd:514174">vart</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="skráseta" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:576367">skrásett</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="ur" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 320 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="føri" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572277">føri</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 326 |
+
</s>
|
| 327 |
+
<s>
|
| 328 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">Kunna</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="nær" msd="DNC" lemmaRef="bd:564431">nærri</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:522235">reglurnar</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534719">løgtingslógini</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="val" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576754">val</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="løgting" msd="SNSAAP" join="right" lemmaRef="bd:515993">Løgtingið</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 340 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:576938">Lógin</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="val" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576754">val</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="løgting" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515993">løgtingið</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 346 |
+
</s>
|
| 347 |
+
<s>
|
| 348 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587477">Soleiðis</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS2">søkir</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523888">upptøku</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:548316">vallistan</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="talgilda" msd="DNd" lemmaRef="bd:587793">talgilt</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="vangi" msd="SMSDAP" join="right" lemmaRef="bd:548326">Vanganum</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
<s>
|
| 364 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="rita" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:552382">ritar</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SD" lemmaRef="bd:513754">tínum</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="samleiki" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:514011">Samleika</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="senda" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:553766">sendir</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536469">umsóknina</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 375 |
+
</s>
|
| 376 |
+
<s>
|
| 377 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576403">Fært</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIFpSD" lemmaRef="bd:587900">onkrari</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="orsøk" msd="SFSDar">orsøk</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="nýta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtt</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="vangi" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:548326">Vangan</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="vaga@vaga.fo" msd="SFSNaP">vaga@vaga.fo</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="nær" msd="DNC" lemmaRef="bd:564431">nærri</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526382">vegleiðing</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="senda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553766">senda</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536469">umsóknina</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="beinleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587044">beinleiðis</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 413 |
+
</s>
|
| 414 |
+
<s>
|
| 415 |
+
<w lemma="freist" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533992">Freist</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">Tann</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc">5.</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="klokka" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520878">klokkan</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="16.00" msd="NOgnc">16.00</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMSN" lemmaRef="bd:555778">seinasti</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="freist" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:533992">freist</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 428 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="avgerð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533493">avgerð</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523888">upptøku</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:548316">vallistan</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515995">løgtingsvalið</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 442 |
+
</s>
|
| 443 |
+
<s>
|
| 444 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 447 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536469">umsóknin</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SMPGaP" lemmaRef="bd:576583">Vága</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:535951">góðari</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="DGd" lemmaRef="bd:577217">áðrenn</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSA" lemmaRef="bd:587854">hesa</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="freist" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533992">freist</w>
|
| 461 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 462 |
+
</s>
|
| 463 |
+
<s>
|
| 464 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="mæla" msd="VNAPP1">mæla</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="tí" msd="DNd" lemmaRef="bd:577239">tí</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="staðiligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:586796">staðiliga</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 470 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="søkkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554138">søkt</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:535951">góðari</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 477 |
+
</s>
|
| 478 |
+
<s>
|
| 479 |
+
<w lemma="brævatkvøða" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:519422">Brævatkvøða</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="útland" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:528102">útlondum</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">Skal</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SN" lemmaRef="bd:513754">tín</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="atkvøða" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:519109">atkvøða</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="telja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575710">telja</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 487 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 488 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="greiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553662">greiða</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="brævatkvøða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519422">brævatkvøðu</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="mikið" msd="DNd" lemmaRef="bd:586969">mikið</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="tíðliga" msd="DNd" join="right">tíðliga</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 497 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="frammi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588030">frammi</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="valstýri" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:573186">valstýrinum</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 506 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 507 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="atkvøðugreiðsla" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519110">atkvøðugreiðslan</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:555235">sjálvum</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="valdagur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:568414">valdegnum</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="26." msd="NOgnc">26.</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 518 |
+
</s>
|
| 519 |
+
<s>
|
| 520 |
+
<w lemma="lítt" msd="DNS" lemmaRef="bd:586956">Minst</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="samleikaprógv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571665">samleikaprógv</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 526 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 527 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576051">fert</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="greiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553662">greiða</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="brævatkvøða" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:519422">brævatkvøðu</w>
|
| 533 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 534 |
+
</s>
|
| 535 |
+
<s>
|
| 536 |
+
<w lemma="samleikaprógv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571665">Samleikaprógv</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="annaðhvørt" msd="CI" lemmaRef="bd:577235">annaðhvørt</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="pass" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:570181">pass</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="koyrikort" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:515692">koyrikort</w>
|
| 543 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 544 |
+
</s>
|
| 545 |
+
<s>
|
| 546 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">Ert</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="búsitandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564009">búsitandi</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="danmark" msd="SFSDaP" join="right">Danmark</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 552 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="yvirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517720">yvirlit</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="sendistova" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:522565">sendistovur</w>
|
| 558 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 559 |
+
<w lemma="konsulat" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515670">konsulat</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="upplatingartíð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:536500">upplatingartíðir</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="danskur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:562763">danska</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="uttanríkismálaráð" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571409">uttanríkismálaráðnum</w>
|
| 567 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 568 |
+
</s>
|
| 569 |
+
<s>
|
| 570 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="heiti" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:572335">heitir</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:566891">bústaði</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="kanna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551005">kanna</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3PA" lemmaRef="bd:513755">síni</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="viðurskifti" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:573245">viðurskifti</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549740">tryggja</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="valrættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566068">valrætt</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:535951">góðari</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 593 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 594 |
+
</s>
|
| 595 |
+
<s>
|
| 596 |
+
<w lemma="atkvøðurættur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566091">Atkvøðurætturin</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="grundleggjandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563673">grundleggjandi</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566096">rættur</w>
|
| 601 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 602 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="uttanlands" msd="DNd" lemmaRef="bd:587608">uttanlands</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="lestrarørindi" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:574245">lestrarørindum</w>
|
| 609 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 610 |
+
</s>
|
| 611 |
+
</p>
|
| 612 |
+
</div>
|
| 613 |
+
</body>
|
| 614 |
+
</text>
|
| 615 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-varaborgarstjorin_rokir_almennu_00391.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,299 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-55860c63741f4809" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Varaborgarstjórin røkir almennu uppgávurnar næstu tvær vikurnar</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="107" xml:lang="en">107 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="122" xml:lang="en">122 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-55860c63741f4809</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Varaborgarstjórin røkir almennu uppgávurnar næstu tvær vikurnar</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/varaborgarstjorin-roekir-almennu-uppgavurnar-naestu-tvaer-vikurnar</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="15" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="107" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Varaborgarstjórin røkir almennu uppgávurnar næstu tvær vikurnar</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Varaborgarstjóri" msd="SMSNAr">Varaborgarstjórin</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="røkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554082">røkir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:561652">almennu</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:523876">uppgávurnar</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="nærri" msd="ASWFPA" lemmaRef="bd:586805">næstu</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:524049">vikurnar</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="18.07.2025" msd="NOgnc">18.07.2025</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="summartíð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533147">summartíð</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 175 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 176 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjórin</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="feria" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:519895">feriu</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 186 |
+
<w lemma="røkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554082">røkir</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="varaborgarstjóri" msd="SMSNAr" join="right">varaborgarstjórin</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="Jóanis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574555">Jóanis</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Albert" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574927">Albert</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP" join="right">Nielsen</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:561652">almennu</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:523876">uppgávurnar</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="stinga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575943">stinga</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="nærri" msd="ASWFPA" lemmaRef="bd:586805">næstu</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikurnar</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 204 |
+
</s>
|
| 205 |
+
<s>
|
| 206 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSN" lemmaRef="bd:586802">Fyrsta</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWNSN" lemmaRef="bd:561652">almenna</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537371">tiltakið</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:561652">almenn</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521723">móttøka</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="føroyskur" msd="APWMPD" lemmaRef="bd:559144">føroysku</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="bogaskjútti" msd="SMPDAr">bogaskjúttunum</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="vinna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575908">vunnið</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="heiðursmerki" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:529969">heiðursmerki</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="einstaklingur" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:539179">einstaklinga</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="liðkapping" msd="SFPDar" join="right">liðkappingum</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="úrslit" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:517852">úrslitini</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="vaktur" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:560974">vakt</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="ansur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576798">ans</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="virðing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526416">virðing</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="hin" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513757">hinar</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="luttaka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576119">luttakandi</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="oyggj" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:576487">oyggjarnar</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="oyggjaleikir" msd="SMPDAP" lemmaRef="bd:532145">Oyggjaleikunum</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 243 |
+
</s>
|
| 244 |
+
<s>
|
| 245 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:561652">Almenna</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:521723">móttøkan</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:572370">hølunum</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="vágaskot" msd="SNSDaP">Vágaskot</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="mánakvøld" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516184">mánakvøldið</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="19.00" msd="NOgnc" join="right">19.00</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 258 |
+
</s>
|
| 259 |
+
<s>
|
| 260 |
+
<w lemma="skrivstova" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:522825">Skrivstovan</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="Vágar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576584">Vága</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="somuleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587478">somuleiðis</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:578550">stongd</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="inntil" msd="DGd" lemmaRef="bd:513743">inntil</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="mánamorgun" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:582965">mánamorgun</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="10.00" msd="NOgnc" join="right">10.00</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 274 |
+
</s>
|
| 275 |
+
<s>
|
| 276 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="átrokandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563782">átrokandi</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:571129">boð</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 281 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="kommunustjóri" msd="SMSAAr">kommunustjóran</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSDar">telefon</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="794408" msd="NOgnc" join="right">794408</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 294 |
+
</s>
|
| 295 |
+
</p>
|
| 296 |
+
</div>
|
| 297 |
+
</body>
|
| 298 |
+
</text>
|
| 299 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-varaborgarstjorin_virkandi_borgarstjori_i_00764.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,312 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-d4ed4d32d33b4e23" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Varaborgarstjórin virkandi borgarstjóri í viku 29 og 30</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="119" xml:lang="en">119 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="133" xml:lang="en">133 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-d4ed4d32d33b4e23</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Varaborgarstjórin virkandi borgarstjóri í viku 29 og 30</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/varaborgarstjorin-virkandi-borgarstjori-i-viku-29-og-30</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="14" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="6" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="119" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Varaborgarstjórin virkandi borgarstjóri í viku 29 og 30</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="Varaborgarstjóri" msd="SMSNAr">Varaborgarstjórin</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="virka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:550105">virkandi</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc">29</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="30" msd="NOgnc">30</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="10.07.2026" msd="NOgnc">10.07.2026</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">Meðan</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Bjarni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514087">Bjarni</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Prior" msd="SgncaP" join="right">Prior</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="summarferia" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:523290">summarferiu</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="røkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554082">røkir</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="varaborgarstjóri" msd="SMSNAr" join="right">varaborgarstjórin</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="Jóanis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574555">Jóanis</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Albert" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574927">Albert</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP" join="right">Nielsen</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="borgarstjórastarv" msd="SNSAAr">borgarstjórastarvið</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc">29</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="30" msd="NOgnc" join="right">30</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 196 |
+
</s>
|
| 197 |
+
<s>
|
| 198 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:561652">almennar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523876">uppgávur</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="átrokandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563782">átrokandi</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="mál" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="stinga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575943">stinga</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðinum</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="varaborgarstjóri" msd="SMSNAr" join="right">varaborgarstjórin</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="hon" msd="PPN3PD" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóran</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 224 |
+
</s>
|
| 225 |
+
<s>
|
| 226 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:586802">Fyrsta</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:561652">almenna</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523876">uppgávan</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="virka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:550105">virkandi</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóranum</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521723">móttøka</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="smátta" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:522985">smáttunum</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="niðra" msd="DNd" lemmaRef="bd:552024">Niðri</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="tjørn" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:529097">Tjørn</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="liðin" msd="APSFPN" join="right" lemmaRef="bd:562762">lidnar</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 250 |
+
</s>
|
| 251 |
+
<s>
|
| 252 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:586632">Kommunuskrivstovan</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:578550">stongd</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="summarfrítíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536196">summarfrítíð</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576189">letur</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="mánamorgun" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:582965">mánamorgunin</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="10.00" msd="NOgnc" join="right">10.00</w>
|
| 266 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 267 |
+
</s>
|
| 268 |
+
<s>
|
| 269 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">Eru</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="átrokandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563782">átrokandi</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:571129">boð</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 275 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="kommunustjóri" msd="SMSAAr">kommunustjóran</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSDar">telefon</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="79" msd="NOgnc">79</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="44" msd="NOgnc">44</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="08" msd="NOgnc" join="right">08</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 290 |
+
</s>
|
| 291 |
+
<s>
|
| 292 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSN" lemmaRef="bd:586802">Fyrsta</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="flag" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:535503">flagið</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="grava" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576146">grivið</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="Heiðatrøðni" msd="SFSDAP">Heiðatrøðni</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="Støkk-inn" msd="SgncaP">Støkk-inn</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="kanning" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:525157">kanningar</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="diabetes" msd="F">diabetes</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="Sandavágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576586">Sandavági</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="Miðvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576585">Miðvági</w>
|
| 307 |
+
</s>
|
| 308 |
+
</p>
|
| 309 |
+
</div>
|
| 310 |
+
</body>
|
| 311 |
+
</text>
|
| 312 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/vagar_municipality/MMG-public-sector-information-vagar-municipality-varandi_frost_vatn_mangul_00405.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,236 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-5a0a3b2156d80fca" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Vága kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Vágar Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Varandi frost - vatn mangul</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="53" xml:lang="en">53 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="61" xml:lang="en">61 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-vaga-https-www-vaga-fo-kommunan-tidindi-5a0a3b2156d80fca</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Varandi frost - vatn mangul</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://www.vaga.fo/kommunan/tidindi/varandi-frost-vatn-mangul</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Vága kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="8" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="4" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="53" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Varandi frost - vatn mangul</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="vara" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:551382">Varandi</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="frost" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518133">frost</w>
|
| 166 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 167 |
+
<w lemma="vatn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537145">vatn</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="mangul" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:582927">mangul</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="09.04.2021" msd="NOgnc">09.04.2021</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="liggja" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576388">Liggjandi</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="kavi" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548938">kavin</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="frost" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:518133">frostið</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWMPA" lemmaRef="bd:555778">seinastu</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAAr" lemmaRef="bd:568412">dagarnar</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="vatngoymsla" msd="SFPNAr">vatngoymslurnar</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="tøma" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:553315">tømast</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 188 |
+
</s>
|
| 189 |
+
<s>
|
| 190 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="heittur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:561788">heitt</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="spara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553371">spara</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="uppá" msd="DGd" lemmaRef="bd:587540">uppá</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="vatn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:537145">vatnið</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="lata" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576191">lata</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="krani" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:546169">kranar</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="renna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575960">renna</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="óneyðugur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:554387">óneyðugt</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 212 |
+
</s>
|
| 213 |
+
<s>
|
| 214 |
+
<w lemma="vóna" msd="DNd" lemmaRef="bd:551201">Vónandi</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="tiðna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551187">tiðnar</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="skjótt" msd="DNd" lemmaRef="bd:564433">skjótt</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vatngoymsla" msd="SFPNAr">vatngoymslurnar</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="fylla" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:553937">fyllast</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 226 |
+
</s>
|
| 227 |
+
<s>
|
| 228 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:535951">Gott</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="vikuskifti" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:573231">vikuskiftið</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 231 |
+
</s>
|
| 232 |
+
</p>
|
| 233 |
+
</div>
|
| 234 |
+
</body>
|
| 235 |
+
</text>
|
| 236 |
+
</TEI>
|