Publish MMG2026: files 26101-26200 of 93269
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes. See raw diff
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_samtykkir_nytt_00448.xml +650 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_samtykt_00351.xml +0 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_samtykt_00445.xml +650 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_sokir_eftir_00444.xml +744 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_sokir_eftir_00460.xml +637 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_sokir_eftir_tveimum_00423.xml +802 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_styrkir_ferdavinnuna_00452.xml +812 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_tryggjar_00461.xml +587 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kvold_og_ungdomsskuli_00479.xml +389 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skjalasavn_00506.xml +413 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skjalasavn_i_storari_menning_00447.xml +1040 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skuli_00112.xml +203 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skuli_laerarastorv_leys_at_00283.xml +570 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skuli_namsfrodilig_storv_00285.xml +587 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_slokkilid_00153.xml +280 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_slokkilid_starvsfolk_00155.xml +196 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_archives_00069.xml +272 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_church_00068.xml +256 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_destination_hja_nordic_port_00462.xml +659 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_local_history_and_maritime_00067.xml +253 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_styrkir_sin_leiklut_i_altjoda_00463.xml +0 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-um_barnatannaroktina_00106.xml +620 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-um_kommununa_00133.xml +530 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umhvorvi_og_nattura_00035.xml +368 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umhvorvismalaradid_stadfestir_00339.xml +414 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umhvorvisvikan_00483.xml +329 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umsokn_00273.xml +778 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umsokn_um_buplass_og_umlaetting_00008.xml +263 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umsokn_um_byggiloyvi_00019.xml +563 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-undir_heygnum_stongt_vegna_00464.xml +429 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-ung_i_arbeidi_2025_tilmelding_00466.xml +578 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-ung_i_arbeidi_2026_tilmelding_00465.xml +492 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-ung_i_arbeidi_umsoknarblad_00281.xml +316 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upplatingartidir_jol_nyggjar_2025_00344.xml +298 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upplivingar_00486.xml +596 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upprudding_i_grotbrotinum_00467.xml +593 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-uppskot_til_leidbeiningar_00239.xml +0 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upptoka_av_leysgangandi_djorum_00041.xml +541 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-utleigan_av_itrottarholl_forholl_og_00140.xml +1281 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vael_eydnadur_arbeids_og_minningardag_00468.xml +524 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaelkomin_a_joansoku_00361.xml +500 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaelveruvenjingar_65_00489.xml +550 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaelveruvenjingar_65_byrja_13_1_26_00337.xml +407 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaktarskiftid_i_barna_og_00469.xml +766 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-valevnislisti_til_folkatingsvalid_00470.xml +296 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-valevnislistin_til_logtingsvalid_tokur_00471.xml +309 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vallistin_liggur_frammi_00472.xml +378 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vatnveiting_kloakk_el_og_telefon_00024.xml +394 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vatnveitingarskipanin_hja_tvoroyrar_00296.xml +378 -0
- public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vatnveitingin_00115.xml +191 -0
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_samtykkir_nytt_00448.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,650 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-6796b949fad1bbb6" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar kommuna samtykkir nýtt miðbýartorg</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="391" xml:lang="en">391 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="447" xml:lang="en">447 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-6796b949fad1bbb6</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar kommuna samtykkir nýtt miðbýartorg</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyrar-kommuna-samtykkir-midbyartorg/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="56" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="18" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="391" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar kommuna samtykkir nýtt miðbýartorg</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554136">samtykkir</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="miðbýartorg" msd="SNSAar">miðbýartorg</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 180 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 181 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 216 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 220 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 221 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575103">Kristin</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 226 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="roykur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554136">samtykkir</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="miðbýartorg" msd="SNSAar">miðbýartorg</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554136">samtykti</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565701">fundi</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="DNd" lemmaRef="bd:559466">einmælt</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="undir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586849">undir</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536752">ætlanini</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="miðbýartorg" msd="SNSAar">miðbýartorg</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 271 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536752">ætlan</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="standa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561497">liðugt</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="Mentanarnáttina" msd="SFSAAP">Mentanarnáttina</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="2027" msd="NOgnc" join="right">2027</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 281 |
+
</s>
|
| 282 |
+
<s>
|
| 283 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536591">Verkætlanin</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="liður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531202">liður</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="miðbýur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569044">miðbýin</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 296 |
+
</s>
|
| 297 |
+
<s>
|
| 298 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:516179">Málið</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="innbjóðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564118">innbjóðandi</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="miðstaðarøki" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:530038">miðstaðarøki</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="gerandisdagur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:568480">gerandisdegnum</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="savningarstaður" msd="SMSNar">savningarstaður</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 320 |
+
<w lemma="hátíðarhald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:584484">hátíðarhald</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="felags" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:524395">felags</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 325 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 326 |
+
</s>
|
| 327 |
+
<s>
|
| 328 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">Samstundis</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="torg" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:517355">torgið</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="betra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551914">betra</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566788">trivnað</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 335 |
+
<w lemma="atkoma" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527027">atkomu</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="ferðsluligar" msd="APSFPA">ferðsluligar</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="umstøður" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:569238">umstøður</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="miðbýur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:569044">miðbýnum</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 342 |
+
</s>
|
| 343 |
+
<s>
|
| 344 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="býráðsfundur" msd="SMSDAr">býráðsfundinum</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518970">legði</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="arkitektur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:538710">arkitekturin</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="Páll" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:538603">Páll</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="Holm" msd="SgncaP">Holm</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="Lave" msd="SgncaP">Lave</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="endaligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:555875">endaligu</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536752">ætlanina</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="býartorg" msd="SNSAAr" join="right">býartorgið</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 357 |
+
</s>
|
| 358 |
+
<s>
|
| 359 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">Eftir</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="framløga" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520081">framløguna</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576131">tók</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="undir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586849">undir</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="smávegis" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:587687">smávegis</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="tillaging" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:526153">tillagingum</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="samsvara" msd="DGd" lemmaRef="bd:551386">samsvarandi</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="tann" msd="RFPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="viðmerking" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:526425">viðmerkingum</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576176">komu</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:565701">fundinum</w>
|
| 378 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 379 |
+
</s>
|
| 380 |
+
<s>
|
| 381 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSN" lemmaRef="bd:563018">Nýggja</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="miðbýartorg" msd="SNSNAr">miðbýartorgið</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561996">fjølbroytt</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="hjarta" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:513553">hjartanum</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="býur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:569038">býnum</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 396 |
+
</s>
|
| 397 |
+
<s>
|
| 398 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="torg" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:517355">torginum</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:561118">fastir</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="sølubásur" msd="SMPNar" join="right">sølubásar</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="vinnurekandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563770">vinnurekandi</w>
|
| 409 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 410 |
+
<w lemma="felag" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:535493">feløgum</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="áhugaður" msd="APSNPD" join="right" lemmaRef="bd:579651">áhugaðum</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="lítil" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562662">lítil</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="pallur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:530987">pallur</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="ætla" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:549302">ætlaður</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="smáur" msd="ACSFPA" lemmaRef="bd:564414">smærri</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="framførsla" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:520077">framførslur</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 425 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="samkoma" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:522496">samkomur</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 429 |
+
</s>
|
| 430 |
+
<s>
|
| 431 |
+
<w lemma="harumframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587270">Harumframt</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="torg" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:517355">torgið</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="útgjørdur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:579314">útgjørt</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 436 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 437 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSMSA" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="pallur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530987">pall</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:556727">serlig</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="høva" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:553452">høvi</w>
|
| 450 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 451 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="tónleikafestivalur" msd="SMPAar" join="right">tónleikafestivalar</w>
|
| 454 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="mentanarligur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:556669">mentanarligar</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="framførsla" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:520077">framførslur</w>
|
| 457 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 458 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:561652">almenn</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSFPA" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="samkoma" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:522496">samkomur</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 465 |
+
</s>
|
| 466 |
+
<s>
|
| 467 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536752">Ætlanin</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="byggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518965">byggir</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="heildaruppskot" msd="SNSAar">heildaruppskot</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="BRIM" msd="SgncaP">BRIM</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="arkitektur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:538710">arkitektum</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="framdur" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:578764">framd</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="stig" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:518917">stigum</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 480 |
+
</s>
|
| 481 |
+
<s>
|
| 482 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSN" lemmaRef="bd:586802">Fyrsta</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:518917">stigið</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:556727">serligan</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="vestari" msd="ACWMSA" lemmaRef="bd:559306">vestara</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:532202">partin</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 492 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 493 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:527997">sambandið</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="torg" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517355">torgið</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="parkeringsøkið" msd="SNSAAr">parkeringsøkið</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="niðanfyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:587355">niðanfyri</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="sjógøta" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:522680">Sjógøtu</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="betra" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:551914">betrast</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 504 |
+
</s>
|
| 505 |
+
<s>
|
| 506 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="koyrivegur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566824">koyrivegin</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 518 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="nevna" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:553339">nevndur</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="right">"</pc>
|
| 522 |
+
<w lemma="Sjúkhúsbrekkan" msd="SFSNAP" join="both">Sjúkhúsbrekkan</w>
|
| 523 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 524 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 525 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="staður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566929">staðin</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="góður" msd="ACSFSA" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="tryggur" msd="ACSFSA" lemmaRef="bd:561597">tryggari</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="gongdarskipan" msd="SFSAar">gongdarskipan</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="trappa" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:523603">trappum</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="atkomumøguleiki" msd="SMPDar" join="right">atkomumøguleikum</w>
|
| 539 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 540 |
+
</s>
|
| 541 |
+
<s>
|
| 542 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="avsettur" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:561776">avsett</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="játtan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534405">játtan</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanini</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="átøk" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:536896">átøkini</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 556 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 557 |
+
</s>
|
| 558 |
+
<s>
|
| 559 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="býartorg" msd="SNSDAr">býartorginum</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="savna" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:551145">savnandi</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:581516">virkið</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="miðstaðarøki" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:530038">miðstaðarøki</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554062">styrkir</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="býarlív" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514626">býarlívið</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="miðbýur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569044">miðbýin</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:579412">áhugaverdan</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="vitja" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:549827">vitjandi</w>
|
| 586 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 587 |
+
</s>
|
| 588 |
+
<s>
|
| 589 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 590 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="samlingspunkt" msd="SNSNar">samlingspunkt</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="miðbýur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:569044">miðbýnum</w>
|
| 597 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 598 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="handil" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:567172">handil</w>
|
| 600 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 601 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534793">mentan</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="sosialur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554447">sosialt</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="ganga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576001">ganga</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543173">hond</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:543173">hond</w>
|
| 610 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 611 |
+
</s>
|
| 612 |
+
<s>
|
| 613 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:535951">góðum</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="karmur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:532218">karmum</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="smáur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:564414">smærri</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="torg" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:517355">torgið</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="liður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531202">liður</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="víður" msd="ACWFSD" lemmaRef="bd:563491">víðari</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:525408">menningini</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 632 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 633 |
+
</s>
|
| 634 |
+
<s>
|
| 635 |
+
<w lemma="samtykt" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:535241">Samtyktin</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571144">býráðnum</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:559466">einmælt</w>
|
| 640 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 641 |
+
</s>
|
| 642 |
+
<s>
|
| 643 |
+
<w lemma="myndlýsing" msd="SFSNar">Myndlýsing</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 645 |
+
</s>
|
| 646 |
+
</p>
|
| 647 |
+
</div>
|
| 648 |
+
</body>
|
| 649 |
+
</text>
|
| 650 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_samtykt_00351.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_samtykt_00445.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,650 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-35cd42dc5a73482a" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">TVØROYRAR KOMMUNA SAMTYKT ÁRSROKNSKAPIN FYRI 2024</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="383" xml:lang="en">383 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="457" xml:lang="en">457 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-35cd42dc5a73482a</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">TVØROYRAR KOMMUNA SAMTYKT ÁRSROKNSKAPIN FYRI 2024</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyrar-kommuna-samtykt-arsroknskapin-fyri-2024/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="74" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="13" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="383" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">TVØROYRAR KOMMUNA SAMTYKT ÁRSROKNSKAPIN FYRI 2024</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="TVØROYRAR" msd="SFSGaP">TVØROYRAR</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">KOMMUNA</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554136">SAMTYKT</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="ársroknskapur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:565907">ÁRSROKNSKAPIN</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">FYRI</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 218 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575103">Kristin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="fíggjarligur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:556661">Fíggjarliga</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:534114">gongdin</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="samla" msd="LWFPN" lemmaRef="bd:550483">Samlaðu</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="inntøka" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:520688">inntøkurnar</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="107,3" msd="NOgnc">107,3</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="mió." msd="TT">mió.</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="nakað" msd="DNd" lemmaRef="bd:587348">nakað</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="høgur" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:555859">hægri</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="undanfarin" msd="APWNPA" lemmaRef="bd:581675">undanfarna</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 266 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 267 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="98,8" msd="NOgnc">98,8</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="mió." msd="TS">mió.</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="inntøka" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:520688">Inntøkurnar</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="stava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552727">stava</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="A-" msd="SNSDar" join="right">A-</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="&" msd="M" join="left">&</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="B" msd="SMSDar">B</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="skattur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531119">skatti</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="76" msd="NOgnc">76</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="mió" msd="TT" join="right">mió</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="felagsskattur" msd="SMSNar">felagsskattur</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="mió." msd="TT" join="right">mió.</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="skattur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531119">skattur</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="eftirlønargjald" msd="SNPDar">eftirlønargjøldum</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 295 |
+
</s>
|
| 296 |
+
<s>
|
| 297 |
+
<w lemma="23" msd="NOgnc" join="right">23</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="2mió" msd="NOgnc" join="both">2mió</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="tøkugjald" msd="SNSNar">tøkugjald</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="68tkr" msd="NOgnc" join="right">68tkr</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 305 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="flyting" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524837">flyting</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="DIS" msd="TS" join="right">DIS</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="FAS" msd="SgncaP">FAS</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="&" msd="M">&</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="Frád" msd="SFSNaP" join="right">Frád</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 313 |
+
</s>
|
| 314 |
+
<s>
|
| 315 |
+
<w lemma="4,8" msd="NOgnc">4,8</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="mió." msd="TS">mió.</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="nettoskuld" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:532907">Nettoskuldin</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="álíkning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526487">álíkning</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="árslok" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517761">árslok</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="34" msd="NOgnc" join="right">34</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="%" msd="M" join="left">%</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">einari</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="álíkning" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:526487">álíkning</w>
|
| 331 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 332 |
+
</s>
|
| 333 |
+
<s>
|
| 334 |
+
<w lemma="skuld" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:535969">Skuldin</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="ultimo" msd="F" lemmaRef="bd:587766">ultimo</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="46" msd="NOgnc">46</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="mió" msd="TS" join="right">mió</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="afturgjalding" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524404">afturgjalding</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="lán" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:576930">lánum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="3,7" msd="NOgnc">3,7</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="mió." msd="TT">mió.</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="samla" msd="LWMSN" lemmaRef="bd:550483">Samlaði</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567627">raksturin</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="88,7" msd="NOgnc">88,7</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="mió." msd="TS">mió.</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="5,6" msd="NOgnc">5,6</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="mió" msd="TT">mió</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="lágur" msd="DNC" lemmaRef="bd:555839">lægri</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="avsettur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:561776">avsett</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlanin</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 373 |
+
</s>
|
| 374 |
+
<s>
|
| 375 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">Talan</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">tó</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="vøkstur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567519">vøkstur</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="7,3" msd="NOgnc">7,3</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="mió." msd="TT">mió.</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="samanbera" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576026">samanborið</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 389 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567627">raksturin</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="81,4" msd="NOgnc">81,4</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="mió." msd="TS">mió.</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="hækking" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:525081">Hækkingin</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:567627">rakstrinum</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 400 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 401 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="left">2024</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="standa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576197">stendst</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="økja" msd="LSFPD" lemmaRef="bd:554078">øktum</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="rakstrarútreiðslur" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:586727">rakstrarútreiðslum</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="§2" msd="NOgnc">§2</w>
|
| 409 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 410 |
+
<w lemma="alma" msd="SNPAar" join="both" lemmaRef="bd:526632">Almanna</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 412 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="heilsumál" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:583149">heilsumál</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="rakstrarútreiðslur" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:586727">rakstrarútreiðslurnar</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="økja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:554078">øktist</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="3,5" msd="NOgnc">3,5</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="mió" msd="TS" join="right">mió</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="30,9" msd="NOgnc">30,9</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="mió" msd="TS">mió</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 428 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="34,4" msd="NOgnc">34,4</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="mió" msd="TS">mió</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 435 |
+
</s>
|
| 436 |
+
<s>
|
| 437 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="§5" msd="NOgnc">§5</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 440 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:534793">Mentan</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="frítíð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534015">frítíð</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="økja" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:554078">øktist</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567627">raksturin</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="8,9" msd="NOgnc">8,9</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="mió" msd="TS">mió</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 452 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="kr.10" msd="TT" join="right">kr.10</w>
|
| 454 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc" join="left">3</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="mió" msd="TS">mió</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 460 |
+
</s>
|
| 461 |
+
<s>
|
| 462 |
+
<w lemma="§1" msd="NOgnc">§1</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:554524">Kommunala</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="fyrisiting" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524919">fyrisitingin</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSMSA" lemmaRef="bd:578409">meir</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567627">rakstur</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="1,3" msd="NOgnc">1,3</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="mió" msd="TS" join="right">mió</w>
|
| 473 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 474 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="9,9" msd="NOgnc">9,9</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="mió" msd="TS">mió</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc">2023</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="11,2" msd="NOgnc">11,2</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="mió" msd="TS">mió</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 485 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="standa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576197">stendst</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="hækka" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:549974">hækkandi</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="sáttmálabundin" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:581192">sáttmálabundnum</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="løn" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:576943">lønar</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="útreiðsla" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:524340">útreiðslum</w>
|
| 493 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 494 |
+
</s>
|
| 495 |
+
<s>
|
| 496 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="§3" msd="NOgnc">§3</w>
|
| 498 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 499 |
+
<w lemma="barn" msd="APSNPN" join="left" lemmaRef="bd:518913">Børn</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="&" msd="M">&</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 502 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 503 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="øking" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526546">øking</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="rakstrarútreiðslur" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:586727">rakstrarútreiðslunum</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="913tkr" msd="NOgnc" join="right">913tkr</w>
|
| 510 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 511 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="kr.14" msd="TT" join="right">kr.14</w>
|
| 513 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 514 |
+
<w lemma="74" msd="NOgnc" join="left">74</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="mió" msd="TS">mió</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="15,7" msd="NOgnc">15,7</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="mió." msd="TS">mió.</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="løgusíða" msd="SFSDAr">løgusíðuni</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="nýta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtt</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="16" msd="NOgnc" join="right">16</w>
|
| 526 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 527 |
+
<w lemma="3mió" msd="NOgnc" join="left">3mió</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 530 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 531 |
+
</s>
|
| 532 |
+
<s>
|
| 533 |
+
<w lemma="stórur" msd="ASWFPN" lemmaRef="bd:578418">Størstu</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="løga" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:521409">løgurnar</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="gera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575738">gjørdar</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økjunum</w>
|
| 541 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 542 |
+
<w lemma="barnaansing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524519">Barnaansing</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="1.664" msd="NOgnc">1.664</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="tkr" msd="TS" join="right">tkr</w>
|
| 545 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 546 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 547 |
+
<w lemma="fólkaskúli" msd="SMSNAP" lemmaRef="bd:545514">Fólkaskúlin</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="2.692" msd="NOgnc">2.692</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="tkr" msd="TS" join="right">tkr</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 551 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 552 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526270">Umsiting</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="røkt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533024">røkt</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="fastogn" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:533875">fastognum</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="1.635" msd="NOgnc">1.635</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="tkr" msd="TS" join="right">tkr</w>
|
| 559 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 560 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 561 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMPNaP" lemmaRef="bd:566866">Vegir</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="4.478" msd="NOgnc">4.478</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="tkr" msd="TS" join="right">tkr</w>
|
| 564 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 565 |
+
</s>
|
| 566 |
+
<s>
|
| 567 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="havn" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:534195">Havnir</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="lending" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:525283">lendingar</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="1.625" msd="NOgnc">1.625</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="tkr" msd="TS" join="right">tkr</w>
|
| 573 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 574 |
+
<w lemma="nevna" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553339">Nevnast</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="bátahavn" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:533671">Bátahavn</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="bátabrúgv" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:543750">bátabrúgvar</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="1,5" msd="NOgnc">1,5</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="mió" msd="TS" join="right">mió</w>
|
| 582 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 583 |
+
<w lemma="tænastubygningur" msd="SMSNar">tænastubygningur</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="havnalag" msd="SNSDAr">havnalagnum</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="642tkr" msd="NOgnc" join="right">642tkr</w>
|
| 587 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 588 |
+
<w lemma="dagføringar" msd="SFPNar">dagføringar</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:562213">gamla</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:532202">partin</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="barnagarður" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:569955">barnagarðurin</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="frítíðarskúli" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:545457">frítíðarskúlan</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 599 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 600 |
+
<w lemma="2mió" msd="NOgnc" join="both">2mió</w>
|
| 601 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 602 |
+
</s>
|
| 603 |
+
<s>
|
| 604 |
+
<w lemma="dagføringar" msd="SFPNar">dagføringar</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 608 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 609 |
+
<w lemma="inventar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:515499">inventar</w>
|
| 610 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 611 |
+
<w lemma="ventilatión" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:577725">ventilatión</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="v.m" msd="TS" join="right">v.m</w>
|
| 613 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 614 |
+
</s>
|
| 615 |
+
<s>
|
| 616 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 617 |
+
</s>
|
| 618 |
+
<s>
|
| 619 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 620 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="both">,</pc>
|
| 621 |
+
<w lemma="4mió" msd="NOgnc" join="both">4mió</w>
|
| 622 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 623 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 624 |
+
<w lemma="spælipláss" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:570241">spælipláss</w>
|
| 625 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 626 |
+
<w lemma="serstakligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556506">serstakliga</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="Froðba" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:576601">Froðba</w>
|
| 629 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 630 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="1,1" msd="NOgnc">1,1</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="mió." msd="TS">mió.</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="roknskapur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:565908">Roknskapurin</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="lesast>>>" msd="VIMtnp">lesast>>></w>
|
| 636 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="gerðabók" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:543264">Gerðabókin</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:565701">fundinum</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576099">lesast</w>
|
| 642 |
+
<pc lemma=">>>" msd="KO">>>></pc>
|
| 643 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 645 |
+
</s>
|
| 646 |
+
</p>
|
| 647 |
+
</div>
|
| 648 |
+
</body>
|
| 649 |
+
</text>
|
| 650 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_sokir_eftir_00444.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,744 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-34bac206efaed76f" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar kommuna søkir eftir starvsfólkið til tænastudepilin</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="475" xml:lang="en">475 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="545" xml:lang="en">545 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-34bac206efaed76f</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar kommuna søkir eftir starvsfólkið til tænastudepilin</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyrar-kommuna-soekir-eftir-starvsfolkid-til-taenastudepilin/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="70" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="16" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="475" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar kommuna søkir eftir starvsfólkið til tænastudepilin</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkið</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="tænastudepil" msd="SMSAAr">tænastudepilin</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="APeFSN" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 219 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575103">Kristin</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 233 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólki</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:525238">kunningar</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 255 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="móttøkudepil" msd="SMSAAr">móttøkudepilin</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 260 |
+
</s>
|
| 261 |
+
<s>
|
| 262 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">Talan</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="fulltíðarstarv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537621">fulltíðarstarv</w>
|
| 266 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 267 |
+
<w lemma="40" msd="NOgnc" join="left">40</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 272 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 273 |
+
</s>
|
| 274 |
+
<s>
|
| 275 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="Starvsstað" msd="SNSNAr">Starvsstaðið</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="kunningur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:540132">kunningar</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 282 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="tænastudepil" msd="SMSDAr">tænastudeplinum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="Tvørávegi" msd="SMSDaP">Tvørávegi</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="37" msd="NOgnc" join="right">37</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 291 |
+
</s>
|
| 292 |
+
<s>
|
| 293 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">Viðkomandi</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="tola" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576310">tola</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="starvsstað" msd="SNSNAr">starvsstaðið</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="flyta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576302">flutt</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="arbeiðstíð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:533474">arbeiðstíðin</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="hásesong" msd="SMSAar" join="right">hásesong</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:556727">serlig</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543844">skrá</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="liggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:556584">vanliga</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="avgreiðslutíð" msd="SFPAar" join="right">avgreiðslutíðir</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 323 |
+
</s>
|
| 324 |
+
<s>
|
| 325 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:525238">kunningar</w>
|
| 330 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 331 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="móttøku-toymi" msd="SFSDar">móttøku-toyminum</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="fyrisiting" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:524919">fyrisitingini</w>
|
| 342 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 343 |
+
</s>
|
| 344 |
+
<s>
|
| 345 |
+
<w lemma="arbeiðsøki" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:529859">Arbeiðsøkið</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="toymi" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:573073">toyminum</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="m.a." msd="TS">m.a.</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 351 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 352 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="avgreiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553665">avgreiða</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSAar">telefon</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="postur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:540870">post</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="ímóti" msd="DNd" lemmaRef="bd:586844">ímóti</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="vegleiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553642">vegleiða</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="ferðafólk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514871">ferðafólkum</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="avgreiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553665">avgreiða</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="borgaratænasta" msd="SFPAar" join="right">borgaratænastur</w>
|
| 368 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 369 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="fólkayvirlit" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515073">fólkayvirlitið</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="røkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkja</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521723">móttøkuna</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="skipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipa</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561652">almennari</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="røkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkja</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="kunna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="viðurskifti" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:573245">viðurskiftir</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="miðil" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:582990">miðlum</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="røkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkja</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnu</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="ferða-vinnu-á-tak" msd="SNPAar">ferðavinnuátøk</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="fyriskipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551235">fyriskipa</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537371">tiltøkum</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="halda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="fundarrúm" msd="SNPAar">fundarrúm</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="samskipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551239">samskipa</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:565701">fundir</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="miðla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550715">miðla</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="útleigan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536831">útleigan</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="kamping" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:525156">kamping</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="tjaldingarøki" msd="SNSDar">tjaldingarøki</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="miðla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550715">miðla</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="samskipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551239">samskipa</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="útleigan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536831">útleigan</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:572370">hølum</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 425 |
+
<w lemma="hall" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:538004">hallum</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="vallur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:531003">vallum</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="integratión" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:577547">integratión</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="samskipa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551239">samskipa</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="integratiónsmál" msd="SNPAar">integratiónsmál</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="førleiki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513993">Førleikar</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="vænta" msd="VNAPP1" join="right" lemmaRef="bd:552508">vænta</w>
|
| 440 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 441 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 443 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 444 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="útbúgving" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526572">útbúgving</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="líknandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563845">líknandi</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="fyrimunur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:565770">fyrimunir</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 456 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587899">nøkur</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:536371">treyt</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 461 |
+
</s>
|
| 462 |
+
<s>
|
| 463 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:535951">góð</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="evni" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:572156">evni</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="samskifta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553801">samskifta</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557224">skrivliga</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="munnligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556604">munnliga</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="fyrikomandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563825">fyrikomandi</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 475 |
+
<w lemma="tænastusinnað" msd="APSNSN" join="right">tænastusinnað</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 477 |
+
<w lemma="ur" msd="APSNSN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="duga" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576309">dugir</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:515066">fólki</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 487 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 488 |
+
<w lemma="ur" msd="APSNSN" join="both" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 490 |
+
<w lemma="sjálvstøðugur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:554392">sjálvstøðug</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 492 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFSN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="ábyrgdarfullur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:562106">ábyrgdarfull</w>
|
| 495 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 496 |
+
<w lemma="ur" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="telduførleiki" msd="SMSAar">telduførleika</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="megna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550895">megnar</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:563018">nýggjar</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535389">skipanir</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="áhugi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:549247">áhuga</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnu</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="integratiónsmálum" msd="SNPDar">integratiónsmálum</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroytt</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537306">starv</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="tættur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:564367">tøttum</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 524 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 525 |
+
<w lemma="ferðafólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514871">ferðafólk</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="gera" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="lítil" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:562662">lítlum</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="dugnaligur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:555948">dugnaligum</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="toymi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573073">toymi</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="menna" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553951">mennandi</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573145">umhvørvi</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="løn" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:576943">løn</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="setanartreyt" msd="SFPAar">setanartreytir</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513991">sáttmála</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554524">Kommunala</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="Arbeiðsgevarafelagið" msd="SNSAAP">Arbeiðsgevarafelagið</w>
|
| 553 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 554 |
+
<w lemma="KAF" msd="SgncaP" join="both">KAF</w>
|
| 555 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 556 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="avvarðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564109">avvarðandi</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="fakfelag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:535490">fakfelag</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="nær" msd="DNC" lemmaRef="bd:564431">Nærri</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576403">fáast</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="venda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553767">venda</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="Fróði" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514107">Fróða</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="Mortensen" msd="SgncaP" join="right">Mortensen</w>
|
| 573 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 574 |
+
<w lemma="kommunustjóri" msd="SMSAar">kommunustjóra</w>
|
| 575 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 576 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSAar">telefon</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="781122" msd="NOgnc" join="right">781122</w>
|
| 579 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 580 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541785">teldupost</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="frodi@tvoroyri.fo" msd="SMSNaP">frodi@tvoroyri.fo</w>
|
| 582 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 583 |
+
</s>
|
| 584 |
+
<s>
|
| 585 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:587907">Allar</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">umsóknir</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="viðgera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575715">viðgjørdar</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="trúnaður" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:566510">trúnaði</w>
|
| 591 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 592 |
+
</s>
|
| 593 |
+
<s>
|
| 594 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:557224">Skrivlig</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 596 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 597 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="avrit" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:514362">avriti</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527790">prógvum</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:557122">møguligum</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="viðmæli" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:573242">viðmælum</w>
|
| 605 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 606 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PD" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">fríggjadagin</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 618 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 619 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="12.00" msd="NOgnc" join="right">12.00</w>
|
| 621 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 622 |
+
</s>
|
| 623 |
+
<s>
|
| 624 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">Til</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557122">møguliga</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="setanarsamrøða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:522581">setanarsamrøðu</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="biðja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576202">biðið</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="revsiváttan" msd="SFSAar">revsiváttan</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="barnaváttan" msd="SFSAar" join="right">barnaváttan</w>
|
| 634 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 635 |
+
</s>
|
| 636 |
+
<s>
|
| 637 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarar</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:561729">mettir</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:556500">fakligum</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="persónligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:556620">persónligum</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="førleiki" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513993">førleikum</w>
|
| 645 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 646 |
+
</s>
|
| 647 |
+
<s>
|
| 648 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="tilskila" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550371">tilskilar</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566096">rættin</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587899">nakran</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:548244">umsøkjarunum</w>
|
| 660 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 661 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 662 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 663 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:561729">mett</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 667 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 668 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="lýsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:527273">lýsa</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:557593">leyst</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNSD" join="right" lemmaRef="bd:563018">nýggjum</w>
|
| 674 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 675 |
+
</s>
|
| 676 |
+
<s>
|
| 677 |
+
<pc lemma="👉" msd="KO">👉</pc>
|
| 678 |
+
<w lemma="søk" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576439">Søk</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:528739">bygdirnar</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="Froðba" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:576601">Froðba</w>
|
| 690 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 691 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 692 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 693 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvág</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="Øravík" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:526472">Øravík</w>
|
| 696 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 697 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="1.760" msd="NOgnc">1.760</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 705 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 706 |
+
</s>
|
| 707 |
+
<s>
|
| 708 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="120" msd="NOgnc">120</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:537306">starvi</w>
|
| 716 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 717 |
+
</s>
|
| 718 |
+
<s>
|
| 719 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526270">umsitingini</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 724 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 725 |
+
</s>
|
| 726 |
+
<s>
|
| 727 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">Meira</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 736 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 737 |
+
<w lemma="www.tvk.fo" msd="W">www.tvk.fo</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 739 |
+
</s>
|
| 740 |
+
</p>
|
| 741 |
+
</div>
|
| 742 |
+
</body>
|
| 743 |
+
</text>
|
| 744 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_sokir_eftir_00460.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,637 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-f3d0d568adca5a64" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar kommuna søkir eftir fíggjarleiðara</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="389" xml:lang="en">389 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="446" xml:lang="en">446 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-f3d0d568adca5a64</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar kommuna søkir eftir fíggjarleiðara</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyrar-kommuna-soekir-eftir-figgjarleidara/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="57" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="12" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="389" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar kommuna søkir eftir fíggjarleiðara</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:545501">fíggjarleiðara</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 217 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575103">Kristin</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="roykur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:545501">fíggjarleiðara</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545501">Fíggjarleiðari</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:545501">fíggjarleiðara</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552369">leitar</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:563018">nýggjum</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:545501">fíggjarleiðara</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 263 |
+
<w lemma="vegna" msd="CS" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="núverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563951">núverandi</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="fíggjarleiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545501">fíggjarleiðari</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="geva" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576061">gevst</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566947">aldur</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 271 |
+
</s>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537306">Starvið</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="týdningarmikil" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:562488">týdningarmikið</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="leiðarastarv" msd="SNSNar">leiðarastarv</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 281 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="ábyrgdarhavandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564052">ábyrgdarhavandi</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="fíggjardeild" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534046">fíggjardeildini</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="leiðslutoymi" msd="SNSDAr" join="right">leiðslutoyminum</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 292 |
+
</s>
|
| 293 |
+
<s>
|
| 294 |
+
<w lemma="arbeiðsøki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:529859">Arbeiðsøki</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533367">ábyrgd</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="fyrireika" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549884">fyrireika</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="fíggjarætlan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534050">fíggjarætlan</w>
|
| 303 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 304 |
+
<w lemma="roknskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565908">roknskap</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="langtíðarætlanir" msd="SFPAar">langtíðarætlanir</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="ráðgeva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576089">ráðgeva</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóra</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="kommunustjóri" msd="SMSAar">kommunustjóra</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="politiskur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:558634">politisku</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:534912">nevndirnar</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="fíggjarligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:556661">fíggjarligum</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="viðurskifti" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:573245">viðurskiftum</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549740">tryggja</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="fíggjarstýring" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524923">fíggjarstýring</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 323 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="greining" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524977">greiningar</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="dagføra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553405">dagføra</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="fíggjarskipan" msd="SFPAar">fíggjarskipanir</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="mannagongd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:534740">mannagongdir</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="leiðsluábyrgd" msd="SFSAar">leiðsluábyrgd</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkum</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="fíggjardeild" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534046">fíggjardeildini</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="førleiki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513993">Førleikar</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="útbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526572">útbúgving</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="roknskapur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:565908">roknskap</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 347 |
+
<w lemma="búskapur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565984">búskap</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="fíggjarstýring" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524923">fíggjarstýring</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="fíggjarligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556661">fíggjarligari</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:526270">umsiting</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 355 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="almennur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:561652">almenna</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="geiri" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:545571">geiran</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 360 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="metta" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:552610">mettar</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="fyrimunur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565770">fyrimunur</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="leiðsluroynd" msd="SFPNar">leiðsluroyndir</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:535951">góð</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="evni" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:572156">evni</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537218">samstarv</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="álít" msd="VIAtnp">álít</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="telduførleiki" msd="SMSAar" join="right">telduførleiki</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 375 |
+
<w lemma="kunnleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513995">kunnleiki</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="Navision" msd="SgncaP">Navision</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="journalskipan" msd="SFPAar">journalskipanir</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="fyrimunur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:565770">fyrimunur</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="persónligur" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:556620">Persónligar</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="dygd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:533765">dygdir</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="vænta" msd="VNAPP1" join="right" lemmaRef="bd:552508">vænta</w>
|
| 387 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 388 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="ábyrgdarfullur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:562106">ábyrgdarfull</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFSN" join="both" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="miðvísur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:557631">miðvís</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 397 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFSN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="framsíggin" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:561404">framsíggin</w>
|
| 400 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 401 |
+
<w lemma="duga" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576309">dugir</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="sjálvstøðugur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554392">sjálvstøðugt</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="skipa" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="evni" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572156">evni</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="samskifta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553801">samskifta</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="greiðliga" msd="DNd">greiðliga</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="politikari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513857">politikarar</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 422 |
+
</s>
|
| 423 |
+
<s>
|
| 424 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroytt</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="avbjóðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564120">avbjóðandi</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537306">starv</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">eini</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:535951">góðar</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513882">møguleikar</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556500">fakligari</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="persónligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556620">persónligari</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="løn" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:576943">løn</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:536371">treytir</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="galdandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564129">galdandi</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513991">sáttmála</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554524">Kommunala</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="Arbeiðsgevarafelagið" msd="SNSAAP">Arbeiðsgevarafelagið</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="avvarðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564109">avvarðandi</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="fakfelag" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:535490">fakfeløg</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="nær" msd="DNC" lemmaRef="bd:564431">Nærri</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576403">fáast</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="venda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553767">venda</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="Fróði" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514107">Fróða</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="Mortensen" msd="SgncaP" join="right">Mortensen</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 470 |
+
<w lemma="kommunustjóri" msd="SMSAar">kommunustjóra</w>
|
| 471 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 472 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSAar">telefon</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="781122" msd="NOgnc" join="right">781122</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 476 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541785">teldupost</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="frodi@tvoroyri.fo" msd="SMSNaP">frodi@tvoroyri.fo</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:587907">Allar</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">umsóknir</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="viðgera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575715">viðgjørdar</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="trúnaður" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:566510">trúnaði</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 485 |
+
</s>
|
| 486 |
+
<s>
|
| 487 |
+
<w lemma="skrivligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:557224">Skrivlig</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 490 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="avrit" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:514362">avriti</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527790">prógvum</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:557122">møguligum</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="viðmæli" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:573242">viðmælum</w>
|
| 498 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 499 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PD" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">fríggjadagin</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="12.00" msd="NOgnc">12.00</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 515 |
+
</s>
|
| 516 |
+
<s>
|
| 517 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">Til</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557122">møguliga</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="setanarsamrøða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:522581">setanarsamrøðu</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="biðja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576202">biðið</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="revsiváttan" msd="SFSAar">revsiváttan</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="barnaváttan" msd="SFSAar" join="right">barnaváttan</w>
|
| 527 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 528 |
+
</s>
|
| 529 |
+
<s>
|
| 530 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarar</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:561729">mettir</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:556500">fakligum</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="persónligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:556620">persónligum</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="førleiki" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513993">førleikum</w>
|
| 538 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 539 |
+
</s>
|
| 540 |
+
<s>
|
| 541 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="tilskila" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550371">tilskilar</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566096">rættin</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587899">nakran</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:548244">umsøkjarunum</w>
|
| 553 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 554 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 555 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 556 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:561729">mett</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 560 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 561 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="lýsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:527273">lýsa</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:557593">leyst</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNSD" join="right" lemmaRef="bd:563018">nýggjum</w>
|
| 567 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 568 |
+
</s>
|
| 569 |
+
<s>
|
| 570 |
+
<pc lemma="👉" msd="KO">👉</pc>
|
| 571 |
+
<w lemma="søk" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576439">Søk</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:528739">bygdirnar</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="Froðba" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:576601">Froðba</w>
|
| 583 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 584 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 585 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 586 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvág</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="Øravík" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:526472">Øravík</w>
|
| 589 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 590 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="1.760" msd="NOgnc">1.760</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 598 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 599 |
+
</s>
|
| 600 |
+
<s>
|
| 601 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="120" msd="NOgnc">120</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:537306">starvi</w>
|
| 609 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 610 |
+
</s>
|
| 611 |
+
<s>
|
| 612 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526270">umsitingini</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 617 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 618 |
+
</s>
|
| 619 |
+
<s>
|
| 620 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">Meira</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 629 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 630 |
+
<w lemma="www.tvk.fo" msd="W">www.tvk.fo</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 632 |
+
</s>
|
| 633 |
+
</p>
|
| 634 |
+
</div>
|
| 635 |
+
</body>
|
| 636 |
+
</text>
|
| 637 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_sokir_eftir_tveimum_00423.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,802 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-starvsfolk-til-bacbfb8a104477d0" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar kommuna søkir eftir tveimum starvsfólkum til Teknisku Deild</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="490" xml:lang="en">490 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="589" xml:lang="en">589 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-starvsfolk-til-bacbfb8a104477d0</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar kommuna søkir eftir tveimum starvsfólkum til Teknisku Deild</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/starvsfolk-til-teknisku-deild/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="99" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="23" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="490" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar kommuna søkir eftir tveimum starvsfólkum til Teknisku Deild</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">Starvsfólk</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 180 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 181 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 216 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 220 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 221 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575103">Kristin</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 226 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCNPD" lemmaRef="bd:530548">tveimum</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkum</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">Starvsfólk</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCNPD" lemmaRef="bd:530548">tveimum</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkum</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="M" msd="TS" join="right">M</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="K" msd="TS" join="left">K</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 269 |
+
</s>
|
| 270 |
+
<s>
|
| 271 |
+
<w lemma="Arbeiðsuppgáva" msd="SFPNar">Arbeiðsuppgávur</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="Arbeiðsuppgáva" msd="SFPNAr">Arbeiðsuppgávurnar</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553332">fevna</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="høvuðsheiti" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:572374">høvuðsheitum</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 278 |
+
<pc lemma="•" msd="KO">•</pc>
|
| 279 |
+
<w lemma="røkt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533024">røkt</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="viðlíkahald" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:583125">viðlíkahald</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="ogn" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:576965">ognum</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="•" msd="KO">•</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:566866">vegum</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 293 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:538967">bygningum</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 295 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SNSDar" join="right">kloakk</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="vatnkervi" msd="SNSDar" join="right">vatnkervi</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="fríðkan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:532713">fríðkan</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:530226">økjum</w>
|
| 303 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 304 |
+
<w lemma="reinhald" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:583137">reinhaldi</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="o.a." msd="TS">o.a.</w>
|
| 306 |
+
<pc lemma="•" msd="KO">•</pc>
|
| 307 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="fyrifallandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563812">fyrifallandi</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523876">uppgávur</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:531911">tørvi</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="vísa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="arbeiðsformaður" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568088">arbeiðsformannin</w>
|
| 318 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 319 |
+
</s>
|
| 320 |
+
<s>
|
| 321 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576398">mást</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="tola" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576310">tola</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="skifta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553799">skifta</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="virkisøki" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:530199">virkisøkir</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="átaka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576124">átaka</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PA" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:558120">ymiskar</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523876">uppgávur</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:556727">serligur</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531911">tørvur</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" join="right" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="herímillum" msd="DGd" lemmaRef="bd:587768">herímillum</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="úrtíðararbeiði" msd="SNSAar" join="right">úrtíðararbeiði</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 344 |
+
</s>
|
| 345 |
+
<s>
|
| 346 |
+
<w lemma="Førleikakrav" msd="SNPNar">Førleikakrøv</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="vænta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552508">Væntað</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 349 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 350 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:556500">fakligan</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="kunnleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513995">kunnleika</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="arbeiðsroynd" msd="SFPAar">arbeiðsroyndir</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="anleggsarbeiði" msd="SNSAar" join="right">anleggsarbeiði</w>
|
| 360 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 361 |
+
</s>
|
| 362 |
+
<s>
|
| 363 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="fyrimunur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:565770">fyrimunur</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="handverksvinna" msd="SFSAAr" join="right">handverksvinnuna</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 375 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="betong" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517954">betong</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 378 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="timburarbeiði" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573051">timburarbeiði</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 381 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536371">treyt</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="sveinabræv" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:538262">sveinabræv</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 391 |
+
</s>
|
| 392 |
+
<s>
|
| 393 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="koyrikort" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515692">koyrikort</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="persónbilur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:540817">persónbil</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 400 |
+
<w lemma="B" msd="TS" join="both">B</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 402 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 403 |
+
</s>
|
| 404 |
+
<s>
|
| 405 |
+
<w lemma="koyrikort" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515692">Koyrikort</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="lastbilur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:540218">lastbil</w>
|
| 408 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 409 |
+
<w lemma="C" msd="TS" join="both">C</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="fyrimunur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:565770">fyrimunur</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536371">treyt</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" lemmaRef="bd:583475">tó</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="reið" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:587697">reiðar</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="útvega" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549537">útvega</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" join="right" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:561729">mett</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 436 |
+
</s>
|
| 437 |
+
<s>
|
| 438 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535147">Royndir</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="maskinførari" msd="SMSNar">maskinførari</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="fyrimunur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:565770">fyrimunur</w>
|
| 445 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 446 |
+
</s>
|
| 447 |
+
<s>
|
| 448 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">Sum</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="forvitin" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:582166">forvitin</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 454 |
+
<w lemma="ágrýtin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:582383">ágrýtin</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="samstarvssinnaður" msd="APSMSN" join="right">samstarvssinnaður</w>
|
| 457 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 458 |
+
</s>
|
| 459 |
+
<s>
|
| 460 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533367">ábyrgd</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 464 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:553638">arbeiðir</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="sjálvstøðugur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554392">sjálvstøðugt</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="skipa" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 469 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="fyrikomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563825">fyrikomandi</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="arbeiðssamur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562958">arbeiðssamur</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 476 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="liðleikari" msd="SMSNar" join="right">liðleikari</w>
|
| 478 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 479 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="jaligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:555902">jaligt</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="íkast" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537072">íkast</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="starvspláss" msd="SNSAAr" join="right">starvsplássið</w>
|
| 486 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 487 |
+
</s>
|
| 488 |
+
<s>
|
| 489 |
+
<w lemma="setan" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:535281">Setanar</w>
|
| 490 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 491 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="lønartreytir" msd="SMPNar">lønartreytir</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537306">Starvið</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="tímaløntur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:559861">tímalønt</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 497 |
+
<w lemma="40" msd="NOgnc">40</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 501 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 502 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="lønt" msd="LSNSN">lønt</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="fastlønarsáttmála" msd="SMSDar">fastlønarsáttmála</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554524">Kommunala</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="Arbeiðsgevarafelagið" msd="SNSAAP">Arbeiðsgevarafelagið</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="arbeiðarafelag" msd="SNSAaP" join="right" lemmaRef="bd:535423">Arbeiðarafelag</w>
|
| 515 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 516 |
+
</s>
|
| 517 |
+
<s>
|
| 518 |
+
<w lemma="Møtistað" msd="SNSNAr">Møtistaðið</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="verkstaður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566942">verkstaðurin</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="Hvítanes" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576541">Hvítanesi</w>
|
| 526 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 527 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" lemmaRef="bd:583475">tó</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="broyta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553579">broytast</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531911">tørvi</w>
|
| 533 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 534 |
+
</s>
|
| 535 |
+
<s>
|
| 536 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:558144">tekniska</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="toymi" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:573073">toyminum</w>
|
| 542 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 543 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="telja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575710">telur</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 548 |
+
<w lemma="harav" msd="DNd" lemmaRef="bd:587268">harav</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="starva" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="grønur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:554821">grøna</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="starva" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:526270">umsitingini</w>
|
| 559 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 560 |
+
</s>
|
| 561 |
+
<s>
|
| 562 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:537306">Størvini</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="nær" msd="ACSFSD" lemmaRef="bd:564431">nærri</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 573 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 574 |
+
</s>
|
| 575 |
+
<s>
|
| 576 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 577 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWMPN" join="left" lemmaRef="bd:586802">Fyrstu</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530549">tríggir</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:566206">mánaðirnir</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="royndartíð" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:535152">royndartíð</w>
|
| 582 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 583 |
+
<w lemma="nær" msd="DNC" lemmaRef="bd:564431">Nærri</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576390">Vilt</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 593 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 594 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 603 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 604 |
+
<w lemma="Jón" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575078">Jón</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="Michael" msd="SMSAaP">Michael</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="Borgardal" msd="SgncaP" join="right">Borgardal</w>
|
| 607 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 608 |
+
<w lemma="arbeiðsformaður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568088">arbeiðsformann</w>
|
| 609 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 610 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="Georg" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575244">Georg</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="Müller" msd="SgncaP" join="right">Müller</w>
|
| 613 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 614 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:546274">leiðara</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 618 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 619 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSDar">telefon</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="611085" msd="NOgnc">611085</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="gerandisdagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568480">gerandisdagar</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="08.00" msd="NOgnc" join="right">08.00</w>
|
| 625 |
+
<pc lemma="–" msd="KO" join="both">–</pc>
|
| 626 |
+
<w lemma="16.00" msd="NOgnc" join="both">16.00</w>
|
| 627 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 628 |
+
</s>
|
| 629 |
+
<s>
|
| 630 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="senda" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:553766">Send</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="avrit" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:514362">avritum</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:527790">prógvum</w>
|
| 638 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 639 |
+
<w lemma="lívsrensl" msd="SNSDar">lívsrensli</w>
|
| 640 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 641 |
+
<w lemma="CV" msd="TS" join="both">CV</w>
|
| 642 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 643 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:557122">møguligum</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="viðmæli" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:573242">viðmælum</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingum</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="arbeiðsroynd" msd="SFPAar">arbeiðsroyndir</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="umvegis" msd="DGd" lemmaRef="bd:587483">umvegis</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="leinkja" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521186">leinkjuna</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="niðanfyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587355">niðanfyri</w>
|
| 653 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 654 |
+
</s>
|
| 655 |
+
<s>
|
| 656 |
+
<w lemma=">>>Leinkja" msd="SFSNar">>>>Leinkja</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 661 |
+
<pc lemma="👉" msd="KO">👉</pc>
|
| 662 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">HER</w>
|
| 663 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 664 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:586922">Sambært</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="arbeiðsgevari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513801">arbeiðsgevarin</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="skylda" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:522870">skyldu</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="útvega" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549537">útvega</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 673 |
+
<w lemma="barnaváttan" msd="SFSAar" join="right">barnaváttan</w>
|
| 674 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 675 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 680 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:537306">starv</w>
|
| 681 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 682 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 683 |
+
</s>
|
| 684 |
+
<s>
|
| 685 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPN" lemmaRef="bd:587907">Allar</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">umsóknir</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">fríggjadagin</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="12.00" msd="NOgnc" join="right">12.00</w>
|
| 702 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 703 |
+
</s>
|
| 704 |
+
<s>
|
| 705 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 706 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPN" join="left" lemmaRef="bd:587907">Allar</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">umsóknir</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="viðgera" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:575715">viðgjørdar</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="trúnaður" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:566510">trúnaði</w>
|
| 712 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 713 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarar</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="mettur" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:561729">mettir</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:556500">fakligum</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="persónligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:556620">persónligum</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="førleiki" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513993">førleikum</w>
|
| 721 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 722 |
+
</s>
|
| 723 |
+
<s>
|
| 724 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="tilskila" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550371">tilskilar</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566096">rættin</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587899">nakran</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:548244">umsøkjara</w>
|
| 735 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 736 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 737 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 738 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 740 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 741 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="lýsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:527273">lýsa</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:537306">størvini</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:557593">leys</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNSD" join="right" lemmaRef="bd:563018">nýggjum</w>
|
| 747 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 748 |
+
</s>
|
| 749 |
+
<s>
|
| 750 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 753 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:528739">bygdirnar</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="Froðba" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:576601">Froðba</w>
|
| 756 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 757 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 758 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 759 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvág</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="Øravík" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:526472">Øravík</w>
|
| 762 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 763 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575771">búgva</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="1.775" msd="NOgnc">1.775</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 769 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 770 |
+
</s>
|
| 771 |
+
<s>
|
| 772 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="120" msd="NOgnc">120</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 777 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 778 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526270">umsitingini</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="starva" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 784 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 785 |
+
</s>
|
| 786 |
+
<s>
|
| 787 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">Meira</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="vita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576383">vita</w>
|
| 791 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 792 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 794 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 795 |
+
<w lemma="www.tvk.fo" msd="W">www.tvk.fo</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 797 |
+
</s>
|
| 798 |
+
</p>
|
| 799 |
+
</div>
|
| 800 |
+
</body>
|
| 801 |
+
</text>
|
| 802 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_styrkir_ferdavinnuna_00452.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,812 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-a72164ea530bf0eb" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar kommuna styrkir ferðavinnuna og skapar nýtt lív í Gamla Kongaliga Einahandilin</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="536" xml:lang="en">536 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="607" xml:lang="en">607 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-a72164ea530bf0eb</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar kommuna styrkir ferðavinnuna og skapar nýtt lív í Gamla Kongaliga Einahandilin</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyrar-kommuna-styrkir-ferdavinnuna-og-skapar-nytt-liv-i-gamla-kongaliga-einahandilin/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="71" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="19" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="536" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar kommuna styrkir ferðavinnuna og skapar nýtt lív í Gamla Kongaliga Einahandilin</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554062">styrkir</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="skapar" msd="VNAPS3">skapar</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="einahandil" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:582651">Einahandilin</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 224 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554062">styrkir</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="skapar" msd="VNAPS3">skapar</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="einahandil" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:582651">Einahandilin</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554062">styrkir</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="skapar" msd="VNAPS3">skapar</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="handil" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:567172">Handlinum</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571144">býráð</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="víður" msd="DNC" lemmaRef="bd:563491">víðari</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPD" lemmaRef="bd:530548">tveimum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="týdningarmikil" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:562488">týdningarmiklum</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="átøka" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:524215">átøkum</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="býur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569038">býin</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="móttøkustaður" msd="SMSAar">móttøkustað</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="cruise" msd="SNSDar" join="right">cruise</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpSD" lemmaRef="bd:513722">aðrari</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnu</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 305 |
+
</s>
|
| 306 |
+
<s>
|
| 307 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">Talan</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="royndarverkætlan" msd="SFSAar">royndarverkætlan</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="handil" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:567172">Handlinum</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="havnalag" msd="SNSDAr">havnalagnum</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="leingja" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521185">leingjan</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537218">samstarvinum</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="NB" msd="SgncaP">NB</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="Consulting" msd="SgncaP">Consulting</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="ferðavinnuráðgeving" msd="SFSAar">ferðavinnuráðgeving</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="samskipan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:535238">samskipan</w>
|
| 330 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 331 |
+
</s>
|
| 332 |
+
<s>
|
| 333 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519134">avtalan</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="Ansgar" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574933">Ansgar</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="Sørensen" msd="SgncaP">Sørensen</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="tænastuveiting" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526223">tænastuveiting</w>
|
| 349 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 350 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567627">rakstur</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="brúksrættur" msd="SMSAar">brúksrætt</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="krambúð" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:534511">Krambúðina</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="Havnalagnum" msd="SNSDAP">Havnalagnum</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="46" msd="NOgnc" join="right">46</w>
|
| 358 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 359 |
+
<w lemma="fyrrverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563946">fyrrverandi</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="einahandil" msd="SMSAAP" join="right" lemmaRef="bd:582651">Einahandilin</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 364 |
+
</s>
|
| 365 |
+
<s>
|
| 366 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">Sambært</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:519134">avtaluni</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="krambúð" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:534511">Krambúðin</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="kunningarstova" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521066">kunningarstova</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="ferðafólk" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:514871">ferðafólk</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 376 |
+
<w lemma="gestur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:531815">gestir</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 380 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="savning" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:525773">savningar</w>
|
| 383 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 384 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="móttøkustaður" msd="SMSNar" join="right">móttøkustað</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 387 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="vitja" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:549827">vitjandi</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="keypa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553478">keypa</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="kaffi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573602">kaffi</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="lættur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:564309">lætt</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="ábit" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517726">ábit</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 397 |
+
</s>
|
| 398 |
+
<s>
|
| 399 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562213">Gamli</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555895">Kongaligi</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="handil" msd="SMSNAP" lemmaRef="bd:567172">Handilin</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="pakkhús" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:570411">pakkhúsini</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="havnalag" msd="SNSDAr">havnalagnum</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:556727">serligan</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="søguligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:557124">søguligan</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="mentanarligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:556669">mentanarligan</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541994">týdning</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPAaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyar</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 418 |
+
</s>
|
| 419 |
+
<s>
|
| 420 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:538967">Bygningarnir</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">sera</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="mitt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587344">mitt</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="býur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:569038">býnum</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="tí" msd="DNd" lemmaRef="bd:577239">tí</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="hóska" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:550186">hóskandi</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="savningarstað" msd="SMSNar" join="right">savningarstað</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 436 |
+
</s>
|
| 437 |
+
<s>
|
| 438 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="søguligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557124">søguliga</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="ríkur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:555437">ríka</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:538967">bygningi</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536752">ætlanin</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 452 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:562213">Gamli</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555895">Kongaligi</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="handil" msd="SMSNAP" lemmaRef="bd:567172">Handilin</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="gera" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="innbjóðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564118">innbjóðandi</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:535747">stað</w>
|
| 463 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 464 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 466 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 467 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521723">móttøka</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="ferðavinnuvirksemi" msd="SNSNar">ferðavinnuvirksemi</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="savna" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:551145">savnað</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="samur" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:562852">sama</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="tak" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:537358">taki</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 476 |
+
</s>
|
| 477 |
+
<s>
|
| 478 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">Har</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:561118">føst</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="álítandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564035">álítandi</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="kunningartænasta" msd="SFSNar" join="right">kunningartænasta</w>
|
| 486 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 487 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="veita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553565">veita</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="staðbundin" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:581112">staðbundin</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:571388">tilboð</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="samferðsla" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:527441">samferðslu</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 497 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534793">mentan</w>
|
| 498 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 499 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 504 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="cafévirksemið" msd="SNSNAr">cafévirksemið</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSNSA" lemmaRef="bd:578409">meira</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="trivnaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566788">trivnað</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="havnalag" msd="SNSDAr" join="right">havnalagnum</w>
|
| 519 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 520 |
+
</s>
|
| 521 |
+
<s>
|
| 522 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="frammanundan" msd="DNd" lemmaRef="bd:587250">frammanundan</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="líknandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563845">líknandi</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="bindi" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:572016">Bindi</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="Madsen" msd="SgncaP">Madsen</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:567627">raksturin</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="seglloft" msd="SNSDAP" join="right" lemmaRef="bd:516644">Seglloftinum</w>
|
| 535 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 536 |
+
</s>
|
| 537 |
+
<s>
|
| 538 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">Har</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:520155">fyritøkur</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="bíleggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576274">bíleggja</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="serstakligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556506">serstakliga</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="hugnaligur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555950">hugnalig</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:572370">høli</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="veitsla" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523991">veitslur</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 551 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:565701">fundir</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="líknandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563845">líknandi</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 556 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 557 |
+
</s>
|
| 558 |
+
<s>
|
| 559 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSN" lemmaRef="bd:587854">Henda</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519134">avtalan</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="sampakka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549921">sampakkar</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:536752">ætlanunum</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="havnalag" msd="SNSAAr">havnalagið</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="liva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576308">livandi</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroytt</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="savningarstað" msd="SNSAar">savningarstað</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="vitja" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:549827">vitjandi</w>
|
| 580 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 581 |
+
</s>
|
| 582 |
+
<s>
|
| 583 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="dagføra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553405">dagføra</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="tillaga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549521">tillaga</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:572370">hølini</w>
|
| 590 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 591 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="nútímans" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564134">nútímans</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="hóska" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:550186">hóskandi</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 601 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 602 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="virðing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526416">virðing</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="sýna" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:578391">sýnd</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="tann" msd="RFPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="søguligur" msd="APWFPD" lemmaRef="bd:557124">søguligu</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="bygggingnum" msd="SMPDAr">bygggingnum</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="friða" msd="LSMPN" join="right" lemmaRef="bd:552934">friðaðir</w>
|
| 613 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 614 |
+
</s>
|
| 615 |
+
<s>
|
| 616 |
+
<w lemma="ætlan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536752">Ætlanin</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="fremja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554157">fremja</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="smávegis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587687">smávegis</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554382">neyðugar</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="tillaging" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:526153">tillagingar</w>
|
| 623 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 624 |
+
<w lemma="m.a." msd="TS">m.a.</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="atkomuviðurskifti" msd="SNPNAr">atkomuviðurskiftini</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="nøkta" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:552431">nøktandi</w>
|
| 630 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 631 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 634 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 635 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="koyristólur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:540098">koyristól</w>
|
| 638 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 639 |
+
</s>
|
| 640 |
+
<s>
|
| 641 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="longt" msd="VUAtnp">longt</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:513991">sáttmálan</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="NB" msd="SgncaP">NB</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="Consulting" msd="SgncaP" join="right">Consulting</w>
|
| 650 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 651 |
+
<w lemma="umboða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552947">umboðað</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="Nadhem" msd="SgncaP">Nadhem</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="Zid" msd="SgncaP" join="right">Zid</w>
|
| 655 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 656 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="ráðgeving" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:525699">ráðgeving</w>
|
| 660 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 661 |
+
<w lemma="samskipan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:535238">samskipan</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="menningararbeiði" msd="SNSAar">menningararbeiði</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="cruise" msd="SNSAar" join="right">cruise</w>
|
| 668 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 669 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:513722">aðra</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnu</w>
|
| 672 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 673 |
+
<w lemma="herundir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587295">herundir</w>
|
| 674 |
+
<w lemma="samskipan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:535238">samskipan</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 677 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 678 |
+
<w lemma="havn" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:534195">havnina</w>
|
| 679 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 680 |
+
<w lemma="Nordic" msd="SgncaP">Nordic</w>
|
| 681 |
+
<w lemma="Port" msd="SgncaP">Port</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="Group" msd="SgncaP" join="right">Group</w>
|
| 683 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 684 |
+
<w lemma="lokalur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:554464">lokalar</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="veitari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:548373">veitarar</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="samstarvspartur" msd="SMPAar" join="right">samstarvspartar</w>
|
| 690 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 691 |
+
</s>
|
| 692 |
+
<s>
|
| 693 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 694 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 695 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="ferðamál" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:583147">ferðamál</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549740">tryggja</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="samskipa" msd="LSFSA" lemmaRef="bd:551239">samskipaða</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521723">móttøku</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="vitja" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:549827">vitjandi</w>
|
| 710 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 711 |
+
</s>
|
| 712 |
+
<s>
|
| 713 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="átøka" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:524215">átøkum</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="varðveita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553569">varðveita</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="søguligur" msd="APWMPA" lemmaRef="bd:557124">søguligu</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMPAAr" join="right" lemmaRef="bd:538967">bygningarnar</w>
|
| 726 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 727 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="karmur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:532218">karmar</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 731 |
+
<w lemma="skaptur" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:560968">skaptir</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:563018">nýggjum</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 735 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 736 |
+
<w lemma="góður" msd="ACSFSD" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="styrkja" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554062">styrktari</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="ferðavinnusamskipan" msd="SFSDar" join="right">ferðavinnusamskipan</w>
|
| 741 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 742 |
+
</s>
|
| 743 |
+
<s>
|
| 744 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">enn</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="sjónligur" msd="APSNSA" join="right" lemmaRef="bd:556615">sjónligt</w>
|
| 752 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 753 |
+
<w lemma="innbjóðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564118">innbjóðandi</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="fyrireikaður" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:579814">fyrireikað</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="ferðamál" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:583147">ferðamál</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="gagn" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537633">gagns</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 764 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 765 |
+
<w lemma="vinnulív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518837">vinnulív</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="vitja" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:549827">vitjandi</w>
|
| 768 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 769 |
+
</s>
|
| 770 |
+
<s>
|
| 771 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="týdningarmikil" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:562488">týdningarmikið</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537218">samstarv</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="frami" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:548821">frama</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 789 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 790 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 791 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 792 |
+
<w lemma="vinnulív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518837">vinnulív</w>
|
| 793 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="gestur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:531815">gestir</w>
|
| 795 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 796 |
+
</s>
|
| 797 |
+
<s>
|
| 798 |
+
<w lemma="Ansgar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574933">Ansgar</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="Sørensen" msd="SgncaP" join="right">Sørensen</w>
|
| 800 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 801 |
+
<w lemma="Nadhem" msd="SMSNaP">Nadhem</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="Zid" msd="SgncaP">Zid</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 805 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 807 |
+
</s>
|
| 808 |
+
</p>
|
| 809 |
+
</div>
|
| 810 |
+
</body>
|
| 811 |
+
</text>
|
| 812 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kommuna_tryggjar_00461.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,587 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-f6133367e45b6df4" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar kommuna tryggjar djóralæknatænastu í Suðuroynni</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="339" xml:lang="en">339 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="398" xml:lang="en">398 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-f6133367e45b6df4</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar kommuna tryggjar djóralæknatænastu í Suðuroynni</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyrar-kommuna-tryggjar-djoralaeknataenastu-i-suduroynni/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="59" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="11" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="339" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar kommuna tryggjar djóralæknatænastu í Suðuroynni</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549740">tryggjar</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="djóralæknatænasta" msd="SFSAar">djóralæknatænastu</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 218 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575103">Kristin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549740">tryggjar</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="djóralæknatænasta" msd="SFSAar">djóralæknatænastu</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="right">"</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SA" join="left" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSAaP" join="right" lemmaRef="bd:513983">Djóralækna</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="left">"</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520155">fyritøkuna</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="tín" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækni</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="v." msd="TT">v.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="Karina" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526816">Karina</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="Poulsdóttir" msd="SFSNaP">Poulsdóttir</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="Debes" msd="SgncaP">Debes</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="Christian" msd="SMSNaP">Christian</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="John-Pedersen" msd="SgncaP">John-Pedersen</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="veita" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523989">veitan</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="regluligur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:557154">regluligum</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="viðtala" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:524086">viðtalum</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 284 |
+
</s>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="nærmari" msd="ASWFSD" lemmaRef="bd:559296">nærmastu</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="framtíð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:532699">framtíð</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:557122">møguligt</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="djóralæknahjálp" msd="SFSAar">djóralæknahjálp</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="–" msd="KO" join="right">–</pc>
|
| 301 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="snotiligur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:556356">snotiligum</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="vælútgjørdum" msd="APSNSD">vælútgjørdum</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="høli" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572370">høli</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="tænastubygningur" msd="SMSDAr">tænastubygninginum</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="havnalag" msd="SNSDAr">havnalagnum</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 315 |
+
</s>
|
| 316 |
+
<s>
|
| 317 |
+
<w lemma="Tænastubygningur" msd="SMSNAr">Tænastubygningurin</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="breiður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:563304">breiða</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="røð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:576753">røð</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537371">tiltøkum</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:523776">tænastum</w>
|
| 328 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 329 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="gagn" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537633">gagns</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="vitja" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:549827">vitjandi</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="tín" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækni</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="viðtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524086">viðtalu</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538967">bygninginum</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531911">tørvi</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 349 |
+
<w lemma="væntandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563610">væntandi</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 351 |
+
<pc lemma="–" msd="KO" join="both">–</pc>
|
| 352 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="left">2</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánaðin</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 357 |
+
</s>
|
| 358 |
+
<s>
|
| 359 |
+
<pc lemma="–" msd="KO" join="right">–</pc>
|
| 360 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" join="left" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514175">sær</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="veruligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:557176">veruligt</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="framstig" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570939">framstig</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="týða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553014">týðandi</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="liður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531202">liður</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="bøta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553597">bøta</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="djóralæknatænasta" msd="SFPAAr">djóralæknatænasturnar</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 381 |
+
</s>
|
| 382 |
+
<s>
|
| 383 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="sleppa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553969">sleppa</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="djóravinur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:565749">djóravinir</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="undan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513716">undan</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="heilur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:554630">heilan</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="arbeiðsdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568420">arbeiðsdag</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="fríur" msd="DNd" lemmaRef="bd:563109">frí</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="ferðast" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553229">ferðast</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="langur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:564185">longu</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="leiði" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:544415">leiðina</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="miðstøðarøki" msd="SNSAAr" join="right">miðstøðarøkið</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531911">tørvur</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:513983">djóralækna</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="viðtala" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:524086">viðtalu</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 411 |
+
</s>
|
| 412 |
+
<s>
|
| 413 |
+
<w lemma="Heilsukanning" msd="SFPNar" join="right">Heilsukanningar</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="koppseting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525218">koppsetingar</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="lítil" msd="ACSFPN" lemmaRef="bd:562662">minni</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="skurðviðgerð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535974">skurðviðgerðir</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="tín" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækni</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="djóralæknafyritøka" msd="SFSNar" join="right">djóralæknafyritøka</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 428 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="veita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553565">veitir</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="útikoyrandi" msd="Adegnc">útikoyrandi</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 433 |
+
</s>
|
| 434 |
+
<s>
|
| 435 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">Tey</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="heimavitjan" msd="SFPAar" join="right">heimavitjanir</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 440 |
+
<w lemma="heilsukanning" msd="SFPAar" join="right">heilsukanningar</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 442 |
+
<w lemma="koppseting" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:525218">koppsetingar</w>
|
| 443 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 444 |
+
<w lemma="medisinskur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:559091">medisinskar</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:536643">viðgerðir</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="lítið" msd="DNC" lemmaRef="bd:586955">minni</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="kirurgiskur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:557992">kirurgiskar</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:536643">viðgerðir</w>
|
| 450 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 451 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="kastreringar" msd="SFPAar">kastreringar</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="sterilisatión" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:577752">sterilisatiónir</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="ketta" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:520818">kettum</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="hundur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:539763">hundum</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 461 |
+
</s>
|
| 462 |
+
<s>
|
| 463 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:527997">Samband</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="tín" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækna</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">Hevur</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="spurningur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:541521">spurningar</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="viðtala" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524086">viðtalu</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 473 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:536643">viðgerðir</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 475 |
+
<w lemma="reseptir" msd="SFPAar" join="right">reseptir</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 477 |
+
<w lemma="prísur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:566661">prísir</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" join="right" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 480 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 481 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">ert</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="altíð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587160">altíð</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="tín" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækna</w>
|
| 493 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 494 |
+
</s>
|
| 495 |
+
<s>
|
| 496 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="ringja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554012">ringja</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="skriva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552779">skriva</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PG" lemmaRef="bd:513682">teirra</w>
|
| 505 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 506 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="ráðgeva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576089">ráðgeva</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="fegin" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:581132">fegin</w>
|
| 510 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 511 |
+
<pc lemma="📞" msd="KO">📞</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="+298" msd="NOgnc">+298</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="354600" msd="NOgnc">354600</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="📧" msd="KO">📧</pc>
|
| 515 |
+
<w lemma="info@tindjoralaekni.fo" msd="F">info@tindjoralaekni.fo</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="🌐" msd="KO">🌐</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="www.tindjoralaekni.fo" msd="W">www.tindjoralaekni.fo</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="🅕" msd="KO">🅕</pc>
|
| 519 |
+
<w lemma="Facebook" msd="SgncaP" join="right">Facebook</w>
|
| 520 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 521 |
+
<w lemma="tín" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækni</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="tín" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækni</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="lýsir" msd="VNAPS3">lýsir</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="næstum" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586967">næstum</w>
|
| 528 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 529 |
+
<w lemma="nær" msd="DNd" lemmaRef="bd:564431">nær</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="viðtala" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524086">viðtala</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 534 |
+
<pc lemma="..." msd="KE" join="left">...</pc>
|
| 535 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="fegna" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:550892">fegnast</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="kunna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="tín" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:513983">Djóralækna</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:581655">vælkomnan</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 548 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:514665">djórum</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:523776">tænastu</w>
|
| 559 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 560 |
+
</s>
|
| 561 |
+
<s>
|
| 562 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534855">Mynd</w>
|
| 563 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 564 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP" join="right">Michelsen</w>
|
| 566 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 567 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="Christian" msd="SMSNaP">Christian</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="John-Pedersen" msd="SgncaP" join="right">John-Pedersen</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="djóralækni" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513983">djóralækni</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="framman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587245">framman</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:586632">kommunuskrivstovuna</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 578 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 579 |
+
</s>
|
| 580 |
+
<s>
|
| 581 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 582 |
+
</s>
|
| 583 |
+
</p>
|
| 584 |
+
</div>
|
| 585 |
+
</body>
|
| 586 |
+
</text>
|
| 587 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_kvold_og_ungdomsskuli_00479.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,389 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-037d57da4f73c456" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar kvøld -og ungdómsskúli</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="202" xml:lang="en">202 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="214" xml:lang="en">214 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-037d57da4f73c456</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar kvøld -og ungdómsskúli</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/upplivingar/fritidartilbod/tvoeroyrar-kvoeld-og-ungdomsskuli/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="12" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="4" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="202" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar kvøld -og ungdómsskúli</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526330">Upplivingar</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="frítíðartilboð" msd="SNSNar">Frítíðartilboð</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 169 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 170 |
+
<w lemma="og" msd="CC" join="left" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="ungdómsskúli" msd="SMSNar">ungdómsskúli</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="frítíðartilboð" msd="SNPNar">Frítíðartilboð</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="snara" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:523002">Snaran</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Eldrahugni" msd="SNSNaP">Eldrahugni</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="og" msd="CC" join="left" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="ungdómsskúli" msd="SMSNar">ungdómsskúli</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Vælveruvenjing" msd="SFPNar">Vælveruvenjingar</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="ungdómshús" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570470">Ungdómshúsið</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="pakkhús" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:570411">Pakkhús</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc">4</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="tillukku" msd="SFSNar">tillukku</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567270">stuðul</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="FSF" msd="SgncaP">FSF</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="fótbóltshøll" msd="SFSAar">fótbóltshøll</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="stórá" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:543818">Stórá</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554062">styrkir</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="skapar" msd="VNAPS3">skapar</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="einahandil" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:582651">Einahandilin</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="Ítróttarhøll" msd="SFSNAr">Ítróttarhøllin</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="almenningur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538675">almenninginum</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="MENTANARnátt" msd="SFSNAr">MENTANARNÁTTIN</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">VERÐUR</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568472">FRÍGGJADAGIN</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc" join="right">29</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 245 |
+
</s>
|
| 246 |
+
<s>
|
| 247 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530649">MAI</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:524586">BROYTING</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="HDMS" msd="TS">HDMS</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="HVIDBJØRNEN" msd="SFSNAr">HVIDBJØRNEN</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">LEGGUR</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="at" msd="DNd" lemmaRef="bd:530644">AT</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="DRELNESI" msd="SNSDaP">DRELNESI</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="Ítróttarhøll" msd="SFSNAr">Ítróttarhøllin</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="jól" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:575897">jól</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="nýggjár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:516310">nýggjár</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:529372">foreldur</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="endurlýsing" msd="SFSNar">Endurlýsing</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 277 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:537306">Starv</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="lívbjargari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546456">lívbjargari</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="svimjihylur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568906">svimjihylin</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="19." msd="NOgnc">19.</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="spælipláss" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570241">SPÆLIPLÁSSIÐ</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="FROÐBA" msd="F">FROÐBA</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="almennur" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:561652">ALMENT</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">TIKIÐ</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521900">NÝTSLU</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="svimjihylur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568906">Svimjihylurin</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:578550">stongdur</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">Nýtt</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="bussskýli" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572070">bussskýli</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="gagn" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537633">gagns</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="skúlabarn" msd="SNPAar" join="right">skúlabørn</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 317 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="ferðafólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514871">ferðafólk</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="Hotel" msd="SgncaP">Hotel</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:567627">raksturin</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="kantina" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520764">kantinuni</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="Ítróttarhøllini" msd="SFSDAP">Ítróttarhøllini</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="tunnusláttur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567672">TUNNUSLÁTTUR</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="HDMS" msd="TS">HDMS</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="TRITON" msd="SgncaP">TRITON</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="sunnudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568413">SUNNUDAGIN</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="16" msd="NOgnc" join="right">16</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 344 |
+
</s>
|
| 345 |
+
<s>
|
| 346 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">MARS</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="tunnusláttur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567672">Tunnusláttur</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="fastalávintshald" msd="SNSNar">fastalávintshald</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="ungdómshús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570470">ungdómshúsinum</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="svimjihylur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568906">Svimjihylurin</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:578550">stongdur</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">fríggjadagin</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 364 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 365 |
+
</s>
|
| 366 |
+
<s>
|
| 367 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="ungdómsskúli" msd="SMSNar">ungdómsskúli</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524378">heimasíðu</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 378 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:581655">Vælkomin</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:515778">Kvøld</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="ungdómsskúli" msd="SMSNar">ungdómsskúli</w>
|
| 384 |
+
</s>
|
| 385 |
+
</p>
|
| 386 |
+
</div>
|
| 387 |
+
</body>
|
| 388 |
+
</text>
|
| 389 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skjalasavn_00506.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,413 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-soevn-og-b44fde6c67cd2595" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar Skjalasavn</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="194" xml:lang="en">194 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="226" xml:lang="en">226 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-soevn-og-b44fde6c67cd2595</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar Skjalasavn</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/upplivingar/soevn-og-soega/tvoeroyrar-skjalasavn/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="32" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="10" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="194" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar Skjalasavn</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526330">Upplivingar</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="savn" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:537224">Søvn</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523411">søga</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="savn" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:537224">Søvn</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523411">søga</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:528739">Bygda</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Sjóvinnusavn" msd="SNSNaP">Sjóvinnusavn</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="kolanám" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:515654">Kolanámið</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="Rangabotni" msd="SMSDaP">Rangabotni</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="Kirkja" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:586615">Kirkja</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="bókasavn" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:537502">Bókasavn</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="kongshjún" msd="SNPNAr" join="right" lemmaRef="bd:585420">Kongshjúnini</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="H.M." msd="TT">H.M.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:540073">Kong</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Frederik" msd="SMSNaP">Frederik</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="H.M." msd="TS">H.M.</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="drotning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524688">Drotning</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Mary" msd="SFSNaP">Mary</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568619">tórsdagin</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" join="right" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="staðseta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576335">staðsett</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Havnalagnum" msd="SNSDAP">Havnalagnum</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="stovna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551162">stovnað</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="2018" msd="NOgnc">2018</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576189">læt</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="almennur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 231 |
+
</s>
|
| 232 |
+
<s>
|
| 233 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537224">Savnið</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="varðveita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553569">varðveitir</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:578418">stóra</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="mongd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534844">mongd</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:518744">tilfari</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="lýsir" msd="VNAPS3">lýsir</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523411">søguna</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:528739">bygdirnar</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="kring" msd="DGd" lemmaRef="bd:586905">kring</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="Trongisvágsfjørð" msd="SMSAaP" join="right">Trongisvágsfjørð</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 249 |
+
</s>
|
| 250 |
+
<s>
|
| 251 |
+
<w lemma="leiðsla" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:521189">Leiðsla</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Jespersen" msd="SgncaP" join="right">Jespersen</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="savnsleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:547318">savnsleiðari</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="Pauli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514139">Pauli</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="Nolsøe" msd="SgncaP" join="right">Nolsøe</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 263 |
+
<w lemma="savnsvørður" msd="SMSNar" join="right">savnsvørður</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:518744">Tilfar</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 269 |
+
<w lemma="gerðabók" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:543264">Gerðabøkur</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 271 |
+
<w lemma="myndasavn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537888">myndasøvn</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="skjal" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:537265">skjøl</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="lýsa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:527273">lýsa</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:576936">lívið</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523411">søguna</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 284 |
+
</s>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="gáva" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:520375">Gávur</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 288 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537224">Savnið</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="javnan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586953">javnan</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="gáva" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:520375">gávur</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="innlendis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587038">innlendis</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="útlendis" msd="DNd" join="right">útlendis</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="samleiki" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:514011">samleikan</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 303 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 304 |
+
</s>
|
| 305 |
+
<s>
|
| 306 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:516179">Mál</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">At</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="varðveita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553569">varðveita</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="miðla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550715">miðla</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:523411">søguna</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:518744">tilfarið</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="almennur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="atkomiligt" msd="APSNSA" join="right">atkomiligt</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 322 |
+
</s>
|
| 323 |
+
<s>
|
| 324 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537224">Savnið</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="opin" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:581755">opið</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="almenningur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:538675">almenninginum</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 330 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="venda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553767">venda</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="savnsleiðari" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:547318">savnsleiðaran</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="fyrispurningur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:539494">fyrispurningum</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="gáva" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:520375">gávum</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 342 |
+
</s>
|
| 343 |
+
<s>
|
| 344 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">Nýtt</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="TVØROYRAR" msd="SFSGaP">TVØROYRAR</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537266">SKJALASAVN</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:578418">STÓRARI</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525408">MENNING</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" join="right" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541581">stovn</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="2018" msd="NOgnc" join="right">2018</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="støðugur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554391">støðugari</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 368 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 369 |
+
</s>
|
| 370 |
+
<s>
|
| 371 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518744">Tilfar</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="floyma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518952">floymir</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="ein" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:564397">einastu</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPND" lemmaRef="bd:587908">teir</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" join="right" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 381 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="Jespersen" msd="SgncaP" join="right">Jespersen</w>
|
| 383 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 384 |
+
<w lemma="savnsleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:547318">savnsleiðari</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="Pauli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514139">Pauli</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="Nolsøe" msd="SgncaP" join="right">Nolsøe</w>
|
| 390 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 391 |
+
<w lemma="savnsvørður" msd="SMSNar" join="right">savnsvørður</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="ítarsta" msd="ASWNSA">ítarsta</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="skráseta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576367">skráseta</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="rúgvismikil" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:562529">rúgvismikla</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518744">tilfarið</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 405 |
+
</s>
|
| 406 |
+
<s>
|
| 407 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">MEIRA</w>
|
| 408 |
+
</s>
|
| 409 |
+
</p>
|
| 410 |
+
</div>
|
| 411 |
+
</body>
|
| 412 |
+
</text>
|
| 413 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skjalasavn_i_storari_menning_00447.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1040 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-4258583a39d3de42" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">TVØROYRAR SKJALASAVN Í STÓRARI MENNING</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="705" xml:lang="en">705 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="809" xml:lang="en">809 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyrar-4258583a39d3de42</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">TVØROYRAR SKJALASAVN Í STÓRARI MENNING</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyrar-skjalasavn-i-storari-menning/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="104" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="32" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="705" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">TVØROYRAR SKJALASAVN Í STÓRARI MENNING</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="TVØROYRAR" msd="SFSGaP">TVØROYRAR</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537266">SKJALASAVN</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:578418">STÓRARI</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525408">MENNING</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 217 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="TVØROYRAR" msd="SFSGaP">TVØROYRAR</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537266">SKJALASAVN</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:578418">STÓRARI</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525408">MENNING</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" join="right" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541581">stovn</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="2018" msd="NOgnc" join="right">2018</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="støðugur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554391">støðugari</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518744">Tilfar</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="floyma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518952">floymir</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="ein" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:564397">einastu</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPND" lemmaRef="bd:587908">teir</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" join="right" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 277 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="Jespersen" msd="SgncaP" join="right">Jespersen</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 280 |
+
<w lemma="savnsleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:547318">savnsleiðari</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="Pauli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514139">Pauli</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="Nolsøe" msd="SgncaP" join="right">Nolsøe</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="savnsvørður" msd="SMSNar" join="right">savnsvørður</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="ítarsta" msd="ASWNSA">ítarsta</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="skráseta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576367">skráseta</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="rúgvismikil" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:562529">rúgvismikla</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518744">tilfarið</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 301 |
+
</s>
|
| 302 |
+
<s>
|
| 303 |
+
<w lemma="afturat" msd="DGd" lemmaRef="bd:587201">Afturat</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="hjálpa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:518953">hjálpa</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="sortera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551745">sortera</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="innkomin" msd="LWNSA" join="right" lemmaRef="bd:581660">innkomna</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 320 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="skráseta" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:576367">skrásett</w>
|
| 324 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 325 |
+
</s>
|
| 326 |
+
<s>
|
| 327 |
+
<w lemma="savnindi" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:584475">Savnindini</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="mangur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:564189">mong</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:523411">søgu</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 337 |
+
</s>
|
| 338 |
+
<s>
|
| 339 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:513752">Eitt</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="nevna" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:553339">nevnast</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="fiskimannafelag" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:535502">Fiskimannafelag</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="goymsla" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520288">goymsluni</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavni</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 357 |
+
</s>
|
| 358 |
+
<s>
|
| 359 |
+
<w lemma="fólkalívsfrøðingur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539511">FÓLKALÍVSFRØÐINGUR</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:537266">SKJALASAVNINUM</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521422">løtuni</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="fólkalívsfrøðingur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539511">fólkalívsfrøðingur</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="antropologur" msd="SMSNar" join="both" lemmaRef="bd:584179">antropologur</w>
|
| 369 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 370 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="Århus" msd="SgncaP">Århus</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="setur" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:527781">Setrinum</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="dagligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:556085">dagligu</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534114">gongd</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavninum</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 386 |
+
</s>
|
| 387 |
+
<s>
|
| 388 |
+
<w lemma="Jeanette" msd="SFSNaP">Jeanette</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="Lykkegård" msd="SgncaP">Lykkegård</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="starva" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="Århus" msd="SgncaP">Århus</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="Universitet" msd="SgncaP">Universitet</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="PhD" msd="TS">PhD</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="antropologi" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:578020">antropologi</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 400 |
+
</s>
|
| 401 |
+
<s>
|
| 402 |
+
<w lemma="afturat" msd="DGd" lemmaRef="bd:587201">Afturat</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556584">vanligari</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="undirvísing" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:526302">undirvísing</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="universitet" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:529314">universitetinum</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576119">luttekur</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="gransking" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:524971">gransking</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="nevna" msd="LSFSD" lemmaRef="bd:553339">nevnd</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="right">«</pc>
|
| 417 |
+
<w lemma="Nordatlantiske" msd="APSFPN" join="left">Nordatlantiske</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="hverdagshistorier" msd="SFPNar" join="right">hverdagshistorier</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="both">»</pc>
|
| 420 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 421 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="royna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553345">roynt</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="savna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551145">savna</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:579412">áhugaverdar</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="søga" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523411">søgur</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="Ísland" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:576456">Íslandi</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="Grønland" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:584624">Grønlandi</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 435 |
+
</s>
|
| 436 |
+
<s>
|
| 437 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="gleði" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:544135">gleðir</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="læra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553393">læra</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meiri</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:576936">lívið</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 453 |
+
</s>
|
| 454 |
+
<s>
|
| 455 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="vóna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551201">vónar</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="hitta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553917">hitta</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 461 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="hugur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:570564">hug</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="fortelja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554153">fortelja</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SD" lemmaRef="bd:513683">henni</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="lívssøga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521400">lívssøgu</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="kanska" msd="DNd" lemmaRef="bd:587339">kanska</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SD" lemmaRef="bd:513683">henni</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="familjugoymsla" msd="SFSAar">familjugoymslu</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="skjal" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537265">skjølum</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:534855">myndum</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="tann" msd="PDMpSN" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="vegna" msd="DNd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553379">hoyra</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="søga" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523411">søgur</w>
|
| 490 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 491 |
+
</s>
|
| 492 |
+
<s>
|
| 493 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="vóna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551201">vónar</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="sleppa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553969">sleppa</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="túrur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:542698">túrar</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="hagi" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513734">haga</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="staðkendur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:578965">staðkendum</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólki</w>
|
| 504 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 505 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="túrur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542698">túr</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="flot" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514939">flot</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 510 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="gudstænasta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520354">gudstænastu</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="annars" msd="DNd" lemmaRef="bd:587882">annars</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="bara" msd="DNd" lemmaRef="bd:587206">bara</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="sleppa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553969">sleppa</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SD" join="right" lemmaRef="bd:513682">tí</w>
|
| 520 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 521 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="taka" msd="VNMPP1" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 526 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 527 |
+
</s>
|
| 528 |
+
<s>
|
| 529 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="stremba" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549363">strembar</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 536 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 537 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSN" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 540 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 541 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="veruligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557176">veruliga</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587899">nakað</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PA" join="right" lemmaRef="bd:513678">okkum</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 548 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="búleika" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:549882">búleikast</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="oy" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:576505">oynni</w>
|
| 553 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 554 |
+
</s>
|
| 555 |
+
<s>
|
| 556 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">Til</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576099">lesa</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meiri</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanina</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="https://veluxfonden.dk/da/project/nordatlantiske-hverdagsfortaellinger" msd="TS">https://veluxfonden.dk/da/project/nordatlantiske-hverdagsfortaellinger</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="https://cas.au.dk/aktuelt/nyheder/nyhed/artikel/hverdagsfortaellinger-fra-norden" msd="TS" join="right">https://cas.au.dk/aktuelt/nyheder/nyhed/artikel/hverdagsfortaellinger-fra-norden</w>
|
| 568 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 569 |
+
</s>
|
| 570 |
+
<s>
|
| 571 |
+
<w lemma="Jeanette" msd="SFSNaP">Jeanette</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="Facebook" msd="SgncaP">Facebook</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="vóna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551201">vónar</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553379">hoyra</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="suðuroyingur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:541660">suðuroyingum</w>
|
| 585 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 586 |
+
</s>
|
| 587 |
+
<s>
|
| 588 |
+
<w lemma="STARVSLÆRUPRAKSIS" msd="DNd">STARVSLÆRUPRAKSIS</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:537266">SKJALASAVNINUM</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPND" lemmaRef="bd:587908">Teir</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" join="right" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 593 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 594 |
+
<w lemma="Tróndur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574628">Tróndur</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="Jákupsson" msd="SMSNaP">Jákupsson</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="Højgaard" msd="SgncaP">Højgaard</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="Jógvan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575076">Jógvan</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="Ólavsson" msd="SMSNaP">Ólavsson</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="Havn" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:578390">Havn</w>
|
| 604 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 605 |
+
<w lemma="lesa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576099">lesa</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523411">søgu</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="setur" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:527781">Setrinum</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534114">gongd</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="savna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551145">savna</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="skriva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552779">skriva</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:523876">uppgávu</w>
|
| 621 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 622 |
+
</s>
|
| 623 |
+
<s>
|
| 624 |
+
<w lemma="Tróndur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574628">Tróndur</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="gjøgnumganga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575991">gjøgnumgongur</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="rúgvismikil" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:562529">rúgvismikla</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:518744">tilfarið</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537224">savninum</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 631 |
+
<w lemma="royna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553345">roynir</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 636 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 637 |
+
<w lemma="hví" msd="DNd" lemmaRef="bd:587313">hví</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="føroyingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:539520">føroyingar</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="sigla" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553252">sigldu</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="fiskur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:539352">fisk</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="Bretland" msd="SNSGaP" lemmaRef="bd:576449">Bretlands</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="kríggj" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:527789">krígnum</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="íslendingur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:542299">íslendingar</w>
|
| 649 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 650 |
+
</s>
|
| 651 |
+
<s>
|
| 652 |
+
<w lemma="Jógvan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575076">Jógvan</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="granska" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550162">granskar</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQNpSN" lemmaRef="bd:587906">hvat</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="føra" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553403">førdi</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 658 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 659 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="suðuroyingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:541660">suðuroyingar</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="1934" msd="NOgnc">1934</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="slíta" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575800">slitu</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="fiskimannafelag" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:535502">Fiskimannafelag</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="stovna" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:551162">stovnaðu</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroyar</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="fiskimannafelag" msd="SNSAaP" join="right" lemmaRef="bd:535502">Fiskimannafelag</w>
|
| 671 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 672 |
+
</s>
|
| 673 |
+
<s>
|
| 674 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:518744">tilfarið</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="fiskimannafelag" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:535502">Fiskimannafelag</w>
|
| 680 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 681 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="áður" msd="DNd" lemmaRef="bd:577219">áður</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="nevna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553339">nevnt</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavni</w>
|
| 689 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 690 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 692 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 693 |
+
</s>
|
| 694 |
+
<s>
|
| 695 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">Teir</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 699 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537224">savninum</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 704 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587907">alla</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="heystjálvuna" msd="SFSAAr" join="right">heystjálvuna</w>
|
| 709 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 710 |
+
</s>
|
| 711 |
+
<s>
|
| 712 |
+
<w lemma="Orsøkin" msd="SFSNAr">Orsøkin</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="homu" msd="VNAAP3">homu</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 720 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 721 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="høva" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553452">høvdu</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="viðmælt" msd="LSNSA">viðmælt</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:526626">Onnu</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="Paulina" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:526908">Paulinu</w>
|
| 730 |
+
<w lemma="Leo" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:575239">Leo</w>
|
| 731 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 732 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="undirvísa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553514">undirvísir</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PA" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="setur" msd="SNSDAP" join="right" lemmaRef="bd:527781">Setrinum</w>
|
| 737 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 738 |
+
</s>
|
| 739 |
+
<s>
|
| 740 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="kenna" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:518961">kendi</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="næmingur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:540700">næming</w>
|
| 743 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 744 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576399">hevði</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537224">savninum</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="láta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576189">læt</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 752 |
+
<w lemma="at" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:530644">at</w>
|
| 753 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 754 |
+
</s>
|
| 755 |
+
<s>
|
| 756 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:513751">Báðir</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 758 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 759 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 761 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="spennandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563858">spennandi</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 765 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 766 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 767 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APWMPD" lemmaRef="bd:556584">vanligu</w>
|
| 768 |
+
<w lemma="ramma" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:522210">rammunum</w>
|
| 769 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 770 |
+
<w lemma="setur" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:527781">Setrinum</w>
|
| 771 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 772 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 773 |
+
<w lemma="royna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553345">royna</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587899">nakað</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" join="right" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 776 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 777 |
+
</s>
|
| 778 |
+
<s>
|
| 779 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">Teir</w>
|
| 780 |
+
<w lemma="lata" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576191">lata</w>
|
| 781 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">sera</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="umstøður" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:569238">umstøðunum</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="hjálp" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534253">hjálpini</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 788 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 789 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 790 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:537224">savninum</w>
|
| 791 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 792 |
+
</s>
|
| 793 |
+
<s>
|
| 794 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">Teir</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="glaður" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:563286">glaðir</w>
|
| 797 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 798 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514129">Kára</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="Pauli" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514139">Paula</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 805 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 806 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 807 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">tí</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="hollur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:561568">hollir</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 812 |
+
<w lemma="ráði" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:572764">ráðum</w>
|
| 813 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 814 |
+
</s>
|
| 815 |
+
<s>
|
| 816 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">Teir</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 818 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 819 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 820 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 821 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="ilt" msd="DNd" lemmaRef="bd:576898">ilt</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 825 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 826 |
+
<w lemma="skilja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576280">skilja</w>
|
| 827 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 828 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCMPN" lemmaRef="bd:530548">tveir</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:567706">mans</w>
|
| 830 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 831 |
+
<w lemma="megna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:550895">megnað</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 833 |
+
<w lemma="savna" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:551145">savnað</w>
|
| 834 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 838 |
+
<w lemma="skráseta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576367">skrásett</w>
|
| 839 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 840 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 841 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 842 |
+
<w lemma="tann" msd="PPF3SA" lemmaRef="bd:587908">ta</w>
|
| 843 |
+
<w lemma="hóast" msd="CS" lemmaRef="bd:513688">hóast</w>
|
| 844 |
+
<w lemma="alt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587037">alt</w>
|
| 845 |
+
<w lemma="stuttur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:562083">stuttu</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536436">tíðina</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537224">savnið</w>
|
| 848 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="vera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:514174">verið</w>
|
| 850 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 851 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 852 |
+
</s>
|
| 853 |
+
<s>
|
| 854 |
+
<w lemma="kára" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:552001">KÁRI</w>
|
| 855 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">OG</w>
|
| 856 |
+
<w lemma="jennur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:564929">JENS</w>
|
| 857 |
+
<w lemma="PAULI" msd="SMSNaP">PAULI</w>
|
| 858 |
+
<w lemma="væla" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553266">VÆL</w>
|
| 859 |
+
<w lemma="nøgd" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:534974">NØGDIR</w>
|
| 860 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="Jespersen" msd="SgncaP">Jespersen</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="Pauli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514139">Pauli</w>
|
| 865 |
+
<w lemma="Nolsø" msd="SgncaP">Nolsø</w>
|
| 866 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 867 |
+
<w lemma="glaður" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:563286">glaðir</w>
|
| 868 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 870 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 871 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 872 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 873 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 874 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:555787">ungt</w>
|
| 875 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 876 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 877 |
+
<w lemma="savn" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:537224">savnið</w>
|
| 878 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 879 |
+
</s>
|
| 880 |
+
<s>
|
| 881 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="right">«</pc>
|
| 882 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" join="left" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 883 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 884 |
+
<w lemma="sætti" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:530600">sætti</w>
|
| 885 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513991">sáttmálin</w>
|
| 886 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 887 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 888 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 889 |
+
<w lemma="setur" msd="SNSAAP" join="right" lemmaRef="bd:527781">Setrið</w>
|
| 890 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 891 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 892 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 893 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 894 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 895 |
+
</s>
|
| 896 |
+
<s>
|
| 897 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 898 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="sipa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551247">sipar</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 901 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 902 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 903 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 904 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 905 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 906 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 909 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 910 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSAaP" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 911 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 912 |
+
<w lemma="skriva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552779">skriva</w>
|
| 913 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:523876">uppgávu</w>
|
| 914 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 915 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 916 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 917 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 918 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513991">sáttmáli</w>
|
| 919 |
+
<w lemma="gera" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:575738">gjørdur</w>
|
| 920 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 921 |
+
<w lemma="setur" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:527781">Setrið</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 923 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpPN" lemmaRef="bd:587854">hesir</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSAAP" join="right" lemmaRef="bd:523411">Søgu</w>
|
| 928 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 929 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 930 |
+
<w lemma="Samfelagsdeildina" msd="SFSAAP" join="right">Samfelagsdeildina</w>
|
| 931 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 932 |
+
</s>
|
| 933 |
+
<s>
|
| 934 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="right">«</pc>
|
| 935 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPN" join="left" lemmaRef="bd:587854">Hesi</w>
|
| 936 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWNPN" lemmaRef="bd:555787">ungu</w>
|
| 937 |
+
<w lemma="hugsa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552090">hugsa</w>
|
| 938 |
+
<w lemma="annaleiðis" msd="DNd">annaleiðis</w>
|
| 939 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 940 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 941 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 942 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="kringur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:555268">kringari</w>
|
| 944 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="telda" msd="SFPDAr" join="right" lemmaRef="bd:523486">teldunum</w>
|
| 946 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 947 |
+
</s>
|
| 948 |
+
<s>
|
| 949 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 950 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 951 |
+
<w lemma="stuttligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:557093">stuttligt</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="kunna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="læra" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553393">læra</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" join="right" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 957 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 958 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 959 |
+
<w lemma="sanniligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556265">sanniliga</w>
|
| 960 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 961 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:555235">sjálvir</w>
|
| 962 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 963 |
+
<w lemma="kunna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576394">kunna</w>
|
| 964 |
+
<w lemma="læra" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553393">læra</w>
|
| 965 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="both">»</pc>
|
| 966 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 967 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 968 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">teir</w>
|
| 969 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" join="right" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 970 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 971 |
+
</s>
|
| 972 |
+
<s>
|
| 973 |
+
<pc lemma="«" msd="KQ" join="right">«</pc>
|
| 974 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPND" join="left" lemmaRef="bd:587908">Tey</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWNPN" lemmaRef="bd:555787">ungu</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="katalysatorur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:584279">katalysatorar</w>
|
| 978 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 979 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 980 |
+
<w lemma="íblástur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567372">íblástur</w>
|
| 981 |
+
<pc lemma="»" msd="KQ" join="both">»</pc>
|
| 982 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 983 |
+
<w lemma="siga" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576426">sigur</w>
|
| 984 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">at</w>
|
| 986 |
+
<w lemma="endi" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513771">enda</w>
|
| 987 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 988 |
+
</s>
|
| 989 |
+
<s>
|
| 990 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 991 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563977">lesandi</w>
|
| 992 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 993 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 994 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 995 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 996 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 997 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSAaP" join="right" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 998 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 999 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 1002 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="savnindi" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:584475">savnindir</w>
|
| 1004 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1005 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="met" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576950">meta</w>
|
| 1008 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 1009 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 1010 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 1012 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1013 |
+
<w lemma="varðveitsla" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:527678">varðveitslu</w>
|
| 1014 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1015 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 1016 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 1017 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 1018 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1019 |
+
<w lemma="ringja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554012">ringja</w>
|
| 1020 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1021 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514129">Kára</w>
|
| 1022 |
+
<w lemma="Jespersen" msd="SgncaP" join="right">Jespersen</w>
|
| 1023 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1024 |
+
<w lemma="savnsleiðari" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:547318">savnsleiðara</w>
|
| 1025 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 1026 |
+
<w lemma="tlf" msd="TS">tlf</w>
|
| 1027 |
+
<w lemma="+298" msd="NOgnc">+298</w>
|
| 1028 |
+
<w lemma="217259" msd="NOgnc">217259</w>
|
| 1029 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1030 |
+
<w lemma="senda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553766">senda</w>
|
| 1031 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541785">teldupost</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1033 |
+
<w lemma="karij@tvoroyri.fo" msd="SMSNaP">karij@tvoroyri.fo</w>
|
| 1034 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 1035 |
+
</s>
|
| 1036 |
+
</p>
|
| 1037 |
+
</div>
|
| 1038 |
+
</body>
|
| 1039 |
+
</text>
|
| 1040 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skuli_00112.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,203 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunal-arbeidsplass-7dfea2e06e070dd5" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar Skúli</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="32" xml:lang="en">32 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="34" xml:lang="en">34 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunal-arbeidsplass-7dfea2e06e070dd5</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar Skúli</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/kommunal-arbeidsplass/tvoeroyrar-skuli/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="2" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="32" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar Skúli</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554524">Kommunal</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="arbeiðspláss" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:570264">arbeiðspláss</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513817">Skúli</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="starvsvenjing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525987">Starvsvenjing</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513817">Skúli</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:517063">Starvsfólk</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="vera" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:514174">Verið</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="varin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581770">varin</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="ferðsla" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527144">ferðsluni</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513817">skúlarnir</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc">5.</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">UNG</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">ARBEIÐI</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">TILMELDING</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 198 |
+
</s>
|
| 199 |
+
</p>
|
| 200 |
+
</div>
|
| 201 |
+
</body>
|
| 202 |
+
</text>
|
| 203 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skuli_laerarastorv_leys_at_00283.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,570 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-starvslysingar-148a17b04744dcc1" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar Skúli -Lærarastørv leys at søkja</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="312" xml:lang="en">312 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="373" xml:lang="en">373 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-starvslysingar-148a17b04744dcc1</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar Skúli -Lærarastørv leys at søkja</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/starvslysingar/tvoeroyrar-skuli-laerarastoerv-leys-at-soekja/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="61" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="15" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="312" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar Skúli -Lærarastørv leys at søkja</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsingar</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513817">Skúli</w>
|
| 168 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 169 |
+
<w lemma="Lærarastørv" msd="SFPNar" join="left">Lærarastørv</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:557593">leys</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsingar</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518970">Lagt</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="8." msd="NOgnc">8.</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537306">Starv</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="starvsheiti" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572950">Starvsheiti</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="virki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:530198">Virki</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="umsóknarfreist" msd="SNSNar">Umsóknarfreist</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Byrjunardagur" msd="SMSNar">Byrjunardagur</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsingar</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="8." msd="NOgnc">8.</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPN" lemmaRef="bd:587854">Hesi</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="lærarastarv" msd="SNPNar">lærarastørv</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="lýst" msd="LSNPN">lýst</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:557593">leys</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="august" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="tíðaravmarkaður" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:579908">tíðaravmarkaði</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="lærarastarv" msd="SNPNar">lærarastørv</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="skúlaár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516922">skúlaárið</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc" join="left">26</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="farloyvi" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:572170">farloyvi</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 218 |
+
</s>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 221 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="tíðaravmarkaður" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:579908">tíðaravmarkaði</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="lærarastørv" msd="SFSNar">lærarastørv</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="skúlaár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516922">skúlaárið</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc" join="left">26</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="lækka" msd="LSNSA" lemmaRef="bd:549976">lækkað</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="tímatal" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:537111">tímatal</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:556727">serligan</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531911">tørv</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="avlopstími" msd="SMPAar" join="right">avlopstímar</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 237 |
+
</s>
|
| 238 |
+
<s>
|
| 239 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlan</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576001">ganga</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="skúlaár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516922">skúlaárið</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 249 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc" join="left">26</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="225" msd="NOgnc">225</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="næmingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540700">næmingar</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="forskúli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:545396">forskúla</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="10.flokki" msd="NOgnc" join="right">10.flokki</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 258 |
+
</s>
|
| 259 |
+
<s>
|
| 260 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="40-45" msd="NOgnc">40-45</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:513805">Lærarar</w>
|
| 269 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 270 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingar</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="hjálparfólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:585241">hjálparfólk</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 274 |
+
<w lemma="skrivari" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:513806">skrivari</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="reingerðarfólk" msd="SNPNar">reingerðarfólk</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="húsavørðar" msd="SMPNar" join="right">húsavørðar</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 280 |
+
</s>
|
| 281 |
+
<s>
|
| 282 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513817">skúli</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:551238">skipaður</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513817">skúli</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">einari</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 295 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="innskúling" msd="SFSNAr">innskúlingin</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="forskúli" msd="SMSNar" join="left" lemmaRef="bd:545396">forskúli</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:564685">flokkur</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="húsa" msd="VNMPS3" join="right" lemmaRef="bd:552322">húsast</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="mið" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:571007">mið</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="hádeild" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534296">hádeild</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:533717">deildini</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 316 |
+
</s>
|
| 317 |
+
<s>
|
| 318 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" join="right" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 321 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="skúlastýri" msd="SNSAAr" join="right">skúlastýrið</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 328 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="munandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563842">munandi</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="ábót" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:543442">ábøtur</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="dagføringar" msd="SFPAar">dagføringar</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlan</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSND" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 342 |
+
<w lemma="inntil" msd="CS" lemmaRef="bd:586864">inntil</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513817">skúlin</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="lúka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575878">lýkur</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="krav" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537766">krøv</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="nútímans" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564134">nútímans</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="undirvísing" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526302">undirvísing</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 351 |
+
</s>
|
| 352 |
+
<s>
|
| 353 |
+
<w lemma="søkkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554138">Søkt</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513805">lærarum</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 358 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" join="right" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 360 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 361 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533367">ábyrgd</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="leiðsla" msd="SFSGAr" lemmaRef="bd:521189">leiðslunnar</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513805">lærarar</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513817">skúlans</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="undirvísa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553514">undirvísa</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="dagligur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:556085">dagliga</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSGAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlans</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 380 |
+
</s>
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="duga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576309">duga</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="samstarva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552840">samstarva</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="fyrikomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563825">fyrikomandi</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 390 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="nærlagni" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573740">nærlagni</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="stundvísur" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:557605">stundvísi</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 397 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556500">fakliga</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiliga</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 402 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="fúsur" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:557646">fús</w>
|
| 404 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 405 |
+
<w lemma="ir" msd="APSNPN" join="left">ir</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroyttu</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="fjøltáttaður" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:580798">fjøltáttaðu</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:523876">uppgávurnar</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 417 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="Førleikakrøv" msd="SNPNaP">Førleikakrøv</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="Læraraútbugving" msd="SFSNaP" join="right">Læraraútbugving</w>
|
| 423 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 424 |
+
</s>
|
| 425 |
+
<s>
|
| 426 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">Tó</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:548244">umsøkjarar</w>
|
| 429 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 430 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527790">prógv</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571712">summar</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 436 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="javnur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:561179">jøvnum</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="fótur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:568672">føti</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 443 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="longu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587343">longu</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="lúka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575878">lokið</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527790">prógv</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 449 |
+
</s>
|
| 450 |
+
<s>
|
| 451 |
+
<w lemma="løn" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:576943">Lønar</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 453 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="setanartreyt" msd="SFPNar">setanartreytir</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="Lærarastarv" msd="SNPNAr">Lærarastørvini</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="sáttmálasettur" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:561734">sáttmálasett</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:537306">størv</w>
|
| 461 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 462 |
+
<w lemma="uttan" msd="CS" lemmaRef="bd:586857">uttan</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 465 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 466 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" join="right" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 469 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 473 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="tænastumannasett" msd="APSNPN">tænastumannasett</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="frammanundan" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587250">frammanundan</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 477 |
+
</s>
|
| 478 |
+
<s>
|
| 479 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:537306">Størvini</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="lønt" msd="LSNPN">lønt</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="lønarflokkur" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:564705">lønarflokkunum</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="18.1" msd="NOgnc">18.1</w>
|
| 485 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 486 |
+
<w lemma="29.2" msd="NOgnc">29.2</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="fíggjarmálaráð" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:571174">Fíggjarmálaráðið</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="lærarafelag" msd="SNSAaP" join="right" lemmaRef="bd:535597">Lærarafelag</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 495 |
+
</s>
|
| 496 |
+
<s>
|
| 497 |
+
<w lemma="barnaváttan" msd="SFSNar">Barnaváttan</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="krevja" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:554166">kravd</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="setan" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:535281">setanina</w>
|
| 504 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 505 |
+
</s>
|
| 506 |
+
<s>
|
| 507 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">Umsóknir</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527790">prógvi</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="CV" msd="TS">CV</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="ónsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568646">ónsdagin</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="21.mai" msd="NOgnc">21.mai</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="12.00" msd="NOgnc" join="right">12.00</w>
|
| 525 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 526 |
+
</s>
|
| 527 |
+
<s>
|
| 528 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">Umsóknir</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="senda" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:553766">sendast</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 531 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 532 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513817">skúli</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="Kirkjubrekkan" msd="SFSNAP">Kirkjubrekkan</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="FO" msd="TS">FO</w>
|
| 537 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 538 |
+
<w lemma="800" msd="NOgnc">800</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541785">teldupost</w>
|
| 543 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 544 |
+
<w lemma="tvo@skulin.fo" msd="NCFPA">tvo@skulin.fo</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="nær" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:564431">Nærri</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:537306">størvini</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="venda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553767">venda</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="Jón" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575078">Jón</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 557 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 558 |
+
<w lemma="skúlastjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:547564">skúlastjóri</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="tlf." msd="TT">tlf.</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="222320" msd="NOgnc" join="right">222320</w>
|
| 562 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 563 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:541785">teldupostur</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="jon.johannesen@skulin.fo" msd="SMSNaP">jon.johannesen@skulin.fo</w>
|
| 565 |
+
</s>
|
| 566 |
+
</p>
|
| 567 |
+
</div>
|
| 568 |
+
</body>
|
| 569 |
+
</text>
|
| 570 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_skuli_namsfrodilig_storv_00285.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,587 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-starvslysingar-8f9dbf226f6b139d" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar Skúli -Námsfrøðilig størv leys at søkja</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="323" xml:lang="en">323 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="390" xml:lang="en">390 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-starvslysingar-8f9dbf226f6b139d</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar Skúli -Námsfrøðilig størv leys at søkja</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/starvslysingar/tvoeroyrar-skuli-namsfroedilig-stoerv-leys-at-soekja/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="67" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="15" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="323" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar Skúli -Námsfrøðilig størv leys at søkja</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsingar</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:513817">Skúli</w>
|
| 168 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 169 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSNPN" join="left" lemmaRef="bd:556476">Námsfrøðilig</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537306">størv</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:557593">leys</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsingar</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518970">Lagt</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537306">Starv</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="starvsheiti" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572950">Starvsheiti</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="virki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:530198">Virki</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="umsóknarfreist" msd="SFSNar">Umsóknarfreist</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Byrjunardagur" msd="SMSNar">Byrjunardagur</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsingar</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPN" lemmaRef="bd:587854">Hesi</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APWNPN" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiligu</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537306">størv</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="lýst" msd="LSNPN">lýst</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="leysur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:557593">leys</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="august" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="·" msd="KO">·</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingar</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:567270">stuðlar</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="25" msd="NOgnc">25</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513769">tímum</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="innskúling" msd="SFSAAr">innskúlingina</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="og" msd="CC" join="right" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" join="left" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="sertilboð" msd="SNSAAr" join="right">sertilboðið</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 226 |
+
</s>
|
| 227 |
+
<s>
|
| 228 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="tíðaravmarkaður" msd="APSNSN" join="left" lemmaRef="bd:579908">tíðaravmarkað</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537306">størv</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 232 |
+
<pc lemma="·" msd="KO">·</pc>
|
| 233 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingar</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:567270">stuðlar</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="forskúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:545396">forskúlanum</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="gluggur" msd="SMSDAP" join="both" lemmaRef="bd:564624">Glugganum</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc">20</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513769">tímum</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 248 |
+
</s>
|
| 249 |
+
<s>
|
| 250 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 251 |
+
<w lemma="tíðaravmarkaður" msd="APSNSN" join="left" lemmaRef="bd:579908">tíðaravmarkað</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537306">størv</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlan</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="ganga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576001">ganga</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="skúlaár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:516922">skúlaárið</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc" join="left">26</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="225" msd="NOgnc">225</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="næmingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540700">næmingar</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="forskúla-10.flokkur" msd="SMSDar" join="right">forskúla-10.flokki</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 271 |
+
</s>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="40-45" msd="NOgnc">40-45</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 278 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 279 |
+
</s>
|
| 280 |
+
<s>
|
| 281 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:513805">Lærarar</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 283 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingar</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 285 |
+
<w lemma="hjálparfólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:585241">hjálparfólk</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="skrivari" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:513806">skrivari</w>
|
| 288 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 289 |
+
<w lemma="reingerðarfólk" msd="SNPNar">reingerðarfólk</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="húsavørðar" msd="SMPNar" join="right">húsavørðar</w>
|
| 292 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 293 |
+
</s>
|
| 294 |
+
<s>
|
| 295 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513817">skúli</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:551238">skipaður</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513817">skúli</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">einari</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="innskúling" msd="SFSNAr">innskúlingin</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="forskúli" msd="SMSNar" join="left" lemmaRef="bd:545396">forskúli</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 313 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:564685">flokkur</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 316 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 318 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 319 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="mið" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:571007">mið</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 322 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="hádeild" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534296">hádeild</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:533717">deildini</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 330 |
+
</s>
|
| 331 |
+
<s>
|
| 332 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" join="right" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 335 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="skúlastýri" msd="SNSAAr" join="right">skúlastýrið</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 342 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="munandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563842">munandi</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="ábót" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:543442">ábøtur</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="dagføringar" msd="SFPAar">dagføringar</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlan</w>
|
| 349 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 350 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSND" lemmaRef="bd:587908">tað</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="inntil" msd="CS" lemmaRef="bd:586864">inntil</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513817">skúlin</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="lúka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575878">lýkur</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="krav" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537766">krøv</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="nútímans" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564134">nútímans</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="undirvísing" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526302">undirvísing</w>
|
| 364 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 365 |
+
</s>
|
| 366 |
+
<s>
|
| 367 |
+
<w lemma="søkkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554138">Søkt</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingum</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 372 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMPDar" join="both" lemmaRef="bd:567270">stuðlum</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 374 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" join="right" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 376 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 377 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533367">ábyrgd</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="leiðsla" msd="SFSGAr" lemmaRef="bd:521189">leiðslunnar</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:537218">samstarvi</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="lærari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513805">lærarar</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513817">skúlans</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="undirvísa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553514">undirvísa</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566115">lut</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="dagligur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:556085">dagliga</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSGAr" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúlans</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 396 |
+
</s>
|
| 397 |
+
<s>
|
| 398 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 399 |
+
<w lemma="duga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576309">duga</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="samstarva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552840">samstarva</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="fyrikomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563825">fyrikomandi</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="leggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="nærlagni" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573740">nærlagni</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="stundvísur" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:557605">stundvísi</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="fakligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556500">fakliga</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="námsfrøðiligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556476">námsfrøðiliga</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="fúsur" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:557646">fús</w>
|
| 420 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 421 |
+
<w lemma="ir" msd="APSNPN" join="left">ir</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroyttu</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="fjøltáttaður" msd="APWFPA" lemmaRef="bd:580798">fjøltáttaðu</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="uppgáva" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:523876">uppgávurnar</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 433 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="Førleikakrav" msd="SNPNar" join="right">Førleikakrøv</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 439 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingar</w>
|
| 440 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 441 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:567270">stuðlar</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarar</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527790">prógv</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingar</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="námsføðiligur" msd="APSMSN">námsføðiligur</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:567270">stuðul</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 452 |
+
</s>
|
| 453 |
+
<s>
|
| 454 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarar</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 456 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527790">prógv</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571712">summar</w>
|
| 461 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 462 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="javnur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:561179">jøvnum</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="fótur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:568672">føti</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 470 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="longu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587343">longu</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:527790">prógv</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 475 |
+
</s>
|
| 476 |
+
<s>
|
| 477 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="sóknast" msd="VNMPP1">sóknast</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingum</w>
|
| 481 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 482 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMPDar" join="both" lemmaRef="bd:567270">stuðlum</w>
|
| 483 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 484 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="partur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:532202">partar</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="sjálvstýrandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563965">sjálvstýrandi</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="toymi" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:573073">toyminum</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="sertilboð" msd="SNSDAr">sertilboðnum</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="og" msd="CC" join="right" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 493 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 494 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" join="left" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="innskúling" msd="SFSDAr" join="right">innskúlingini</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 497 |
+
</s>
|
| 498 |
+
<s>
|
| 499 |
+
<w lemma="løn" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:576943">Lønar</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 501 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="setanartreyt" msd="SFPNar">setanartreytir</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="Stuðulsstarv" msd="SNPNAr">Stuðulsstørvini</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="lønt" msd="LSNPN">lønt</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513991">sáttmála</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="pedagogfelag" msd="SNSAaP" join="right">Pedagogfelag</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 512 |
+
</s>
|
| 513 |
+
<s>
|
| 514 |
+
<w lemma="barnaváttan" msd="SFSNar">Barnaváttan</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="krevja" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:554166">kravd</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="setan" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:535281">setanina</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 522 |
+
</s>
|
| 523 |
+
<s>
|
| 524 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">Umsóknir</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="prógv" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527790">prógvi</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="CV" msd="TS">CV</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlanum</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="ónsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568646">ónsdagin</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="21.mai" msd="NOgnc">21.mai</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="12.00" msd="NOgnc" join="right">12.00</w>
|
| 542 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 543 |
+
</s>
|
| 544 |
+
<s>
|
| 545 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536469">Umsóknir</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="senda" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:553766">sendast</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 548 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 549 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513817">skúli</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="Kirkjubrekkan" msd="SFSNAP">Kirkjubrekkan</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="FO" msd="TS">FO</w>
|
| 554 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 555 |
+
<w lemma="800" msd="NOgnc">800</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:541785">teldupost</w>
|
| 560 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 561 |
+
<w lemma="tvo@skulin.fo" msd="NCFPA">tvo@skulin.fo</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="nær" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:564431">Nærri</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="starv" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:537306">størvini</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576403">fæst</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="venda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553767">venda</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="Jón" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575078">Jón</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="Johannesen" msd="SgncaP" join="right">Johannesen</w>
|
| 574 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 575 |
+
<w lemma="skúlastjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:547564">skúlastjóri</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="tlf." msd="TT">tlf.</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="222320" msd="NOgnc" join="right">222320</w>
|
| 579 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 580 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:541785">teldupostur</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="jon.johannesen@skulin.fo" msd="SMSNaP">jon.johannesen@skulin.fo</w>
|
| 582 |
+
</s>
|
| 583 |
+
</p>
|
| 584 |
+
</div>
|
| 585 |
+
</body>
|
| 586 |
+
</text>
|
| 587 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_slokkilid_00153.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,280 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-tilbugving-0b70723d28454417" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar Sløkkilið</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="74" xml:lang="en">74 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="107" xml:lang="en">107 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-tilbugving-0b70723d28454417</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar Sløkkilið</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/kommunan/tilbugving/tvoeroyrar-sloekkilid/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="33" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="74" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar Sløkkilið</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">Tilbúgving</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">Tilbúgving</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 174 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 175 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:554524">Kommunal</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">tilbúgving</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:526382">Vegleiðingar</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="bjargingarbátur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:538820">BJARGINGARBÁTUR</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="handa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:549439">HANDAÐUR</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526146">TILBÚGVINGINI</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="felagskommunalur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554523">Felagskommunalt</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537218">samstarv</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 193 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="Hvalbøur" msd="SFSGaP" join="right" lemmaRef="bd:569072">Hvalbiar</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 196 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Fámjins" msd="SMSGaP">Fámjins</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunur</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 201 |
+
</s>
|
| 202 |
+
<s>
|
| 203 |
+
<w lemma="tilbúgvingarleiðari" msd="SMSNar">Tilbúgvingarleiðari</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="Anfinn" msd="SMSNaP">Anfinn</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="Hammerfoss" msd="SgncaP">Hammerfoss</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="Leo" msd="SMSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575239">Leo</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 209 |
+
</s>
|
| 210 |
+
<s>
|
| 211 |
+
<w lemma="tilbúgvingarøki" msd="SNSNar" join="right">Tilbúgvingarøki</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="Sandvík" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:576637">Sandvík</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Hvalba" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:576602">Hvalba</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="lítil" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:562662">Lítla</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="Dímun" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:576539">Dímun</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="Froðba" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:576601">Froðba</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvágur</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="Ørðavíkslíð" msd="SFSNaP">Ørðavíkslíð</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Øravík" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526472">Øravík</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Fámjin" msd="SMSNAP">Fámjin</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="útgerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533408">Útgerð</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="førleiki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513993">førleikar</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="manning" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:525386">Manning</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="tilbúgvingarleiðari" msd="SMSNar">Tilbúgvingarleiðari</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="varðaleiðari" msd="SMSNar">Varðaleiðari</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="both">2</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="tilbúgvingarfólk" msd="SNSNar">Tilbúgvingarfólk</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc" join="both">15</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="útgerð" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533408">Útgerð</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="sløkkibilur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:541416">Sløkkibilur</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="3500" msd="NOgnc" join="left">3500</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="l" msd="TS" join="right">l</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 247 |
+
<w lemma="sløkkibilur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:541416">Sløkkibilur</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 249 |
+
<w lemma="6000" msd="NOgnc" join="left">6000</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="l" msd="TS" join="right">l</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="Klippiútgerð" msd="SFSNar">Klippiútgerð</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="Roykkavarasett" msd="SNSNar">Roykkavarasett</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc" join="both">10</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 260 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 261 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 263 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc" join="both">6</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 265 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 266 |
+
<w lemma="Hvalba" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:576602">Hvalba</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 268 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="both">2</w>
|
| 269 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 270 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 271 |
+
<w lemma="Fámjin" msd="SMSNAP">Fámjin</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="both">2</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 275 |
+
</s>
|
| 276 |
+
</p>
|
| 277 |
+
</div>
|
| 278 |
+
</body>
|
| 279 |
+
</text>
|
| 280 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyrar_slokkilid_starvsfolk_00155.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,196 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-tilbugving-6ce562595b214bb4" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyrar Sløkkilið - starvsfólk</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="25" xml:lang="en">25 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="27" xml:lang="en">27 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-tilbugving-6ce562595b214bb4</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyrar Sløkkilið - starvsfólk</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/kommunan/tilbugving/tvoeroyrar-sloekkilid-starvsfolk/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="2" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="25" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyrar Sløkkilið - starvsfólk</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">Tilbúgving</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 169 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 170 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">Tilbúgving</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:554524">Kommunal</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">tilbúgving</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:526382">Vegleiðingar</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="bjargingarbátur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:538820">BJARGINGARBÁTUR</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="handa" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:549439">HANDAÐUR</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="DGd" lemmaRef="bd:526146">TILBÚGVINGINI</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Annfinn" msd="SMSNaP">Annfinn</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Leo" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575239">Leo</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="tilbúgvingarleiðari" msd="SMSNar">Tilbúgvingarleiðari</w>
|
| 191 |
+
</s>
|
| 192 |
+
</p>
|
| 193 |
+
</div>
|
| 194 |
+
</body>
|
| 195 |
+
</text>
|
| 196 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_archives_00069.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,272 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-en-leisure-history-904d2962e42e36ae" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyri Archives</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="85" xml:lang="en">85 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="95" xml:lang="en">95 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-en-leisure-history-904d2962e42e36ae</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyri Archives</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/en/leisure/history-and-culture/tvoeroyri-archives/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="2" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="10" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="4" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="85" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyri Archives</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="SEARCH" msd="F">SEARCH</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="MENU" msd="F">MENU</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="News" msd="F">News</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Leisure" msd="F">Leisure</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Culture" msd="F">Culture</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Archives" msd="F">Archives</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Culture" msd="F">Culture</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Local" msd="F">Local</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Maritime" msd="F">Maritime</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="museum" msd="F" lemmaRef="bd:516172">Museum</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="The" msd="F">The</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="old" msd="F">old</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="coal" msd="F">coal</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="mine" msd="F">mine</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="Archives" msd="F">Archives</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Church" msd="F">Church</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Archives" msd="F">Archives</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Archives" msd="F" join="right">Archives</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="located" msd="F">located</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="at" msd="F" lemmaRef="bd:530642">at</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="harbour" msd="F">harbour</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="area" msd="F">area</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="in" msd="F">in</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="was" msd="F">was</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="established" msd="F">established</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="in" msd="F">in</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="2018" msd="NOgnc">2018</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="and" msd="CC">and</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="officially" msd="F">officially</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="opened" msd="F">opened</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="in" msd="F">in</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="July" msd="F">July</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 214 |
+
</s>
|
| 215 |
+
<s>
|
| 216 |
+
<w lemma="The" msd="F">The</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="archive" msd="F">archive</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="preserves" msd="VNAPS3">preserves</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="a" msd="RFSAI">a</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="large" msd="APSFSA">large</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="collection" msd="SFSAar">collection</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="of" msd="DGd">of</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="materials" msd="SNPDar">materials</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="that" msd="CR">that</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="document" msd="VNAPP3">document</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="history" msd="F">history</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="of" msd="F">of</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="villages" msd="F">villages</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="around" msd="DGd">around</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="trongisvágsfjørður" msd="SMSNaP">Trongisvágsfjørður</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="fjord" msd="SMSAar" join="right">fjord</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 236 |
+
</s>
|
| 237 |
+
<s>
|
| 238 |
+
<w lemma="Management" msd="F" join="right">Management</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="Jespersen" msd="SgncaP" join="right">Jespersen</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="Head" msd="F">Head</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="of" msd="F">of</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="Archive" msd="F" join="right">Archive</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="and" msd="CC">and</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Pauli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514139">Pauli</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Nolsøe" msd="SgncaP" join="right">Nolsøe</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="Archivist" msd="F" join="right">Archivist</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 255 |
+
</s>
|
| 256 |
+
</p>
|
| 257 |
+
<p>
|
| 258 |
+
<s>
|
| 259 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="Municipal" msd="F">Municipal</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="Opening" msd="F">Opening</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="hours" msd="F">hours</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="Monday" msd="F">Monday</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="Friday" msd="F">Friday</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="Map" msd="F">Map</w>
|
| 267 |
+
</s>
|
| 268 |
+
</p>
|
| 269 |
+
</div>
|
| 270 |
+
</body>
|
| 271 |
+
</text>
|
| 272 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_church_00068.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,256 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-en-leisure-history-8b2b7997dfddf0f4" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyri Church</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="64" xml:lang="en">64 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="73" xml:lang="en">73 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-en-leisure-history-8b2b7997dfddf0f4</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyri Church</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/en/leisure/history-and-culture/tvoeroyri-church/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="4" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="9" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="64" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyri Church</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="SEARCH" msd="F">SEARCH</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="MENU" msd="F">MENU</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="News" msd="F">News</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Leisure" msd="F">Leisure</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Culture" msd="F">Culture</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Church" msd="F">Church</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Culture" msd="F">Culture</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Local" msd="F">Local</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Maritime" msd="F">Maritime</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="museum" msd="F" lemmaRef="bd:516172">Museum</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="The" msd="F">The</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="old" msd="F">old</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="coal" msd="F">coal</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="mine" msd="F">mine</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="Archives" msd="F">Archives</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Church" msd="F">Church</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Church" msd="F">Church</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="In" msd="F">In</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="February" msd="F">February</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="1905" msd="NOgnc" join="right">1905</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="work" msd="F">work</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="began" msd="F">began</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="on" msd="F">on</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="new" msd="F">new</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="church" msd="F">church</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="in" msd="F">in</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 205 |
+
</s>
|
| 206 |
+
</p>
|
| 207 |
+
<p>
|
| 208 |
+
<s>
|
| 209 |
+
<w lemma="A" msd="TS" join="right">A</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="S" msd="SgncaP" join="left">S</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="J." msd="SgncaP">J.</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="Mortensen" msd="SgncaP">Mortensen</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Eftf" msd="TS" join="right">Eftf</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 216 |
+
</s>
|
| 217 |
+
</p>
|
| 218 |
+
<p>
|
| 219 |
+
<s>
|
| 220 |
+
<w lemma="A" msd="TS" join="right">A</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="S" msd="SgncaP" join="left">S</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="J." msd="SgncaP">J.</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="Mortensen" msd="SgncaP">Mortensen</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Eftf" msd="TS" join="right">Eftf</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 227 |
+
</s>
|
| 228 |
+
</p>
|
| 229 |
+
<p>
|
| 230 |
+
<s>
|
| 231 |
+
<w lemma="+298" msd="NOgnc">+298</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="37" msd="NOgnc">37</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc">17</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="95" msd="NOgnc">95</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="/" msd="KO">/</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="+298" msd="NOgnc">+298</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="21" msd="NOgnc">21</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="37" msd="NOgnc">37</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="95" msd="NOgnc" join="right">95</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 241 |
+
</s>
|
| 242 |
+
<s>
|
| 243 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="Municipal" msd="F">Municipal</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="Opening" msd="F">Opening</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="hours" msd="F">hours</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="Monday" msd="F">Monday</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 249 |
+
<w lemma="Friday" msd="F">Friday</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Map" msd="F">Map</w>
|
| 251 |
+
</s>
|
| 252 |
+
</p>
|
| 253 |
+
</div>
|
| 254 |
+
</body>
|
| 255 |
+
</text>
|
| 256 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_destination_hja_nordic_port_00462.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,659 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyri-6a03eab7a1750842" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyri -destinatión hjá Nordic Port Group</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="410" xml:lang="en">410 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="466" xml:lang="en">466 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-tvoeroyri-6a03eab7a1750842</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyri -destinatión hjá Nordic Port Group</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/tvoeroyri-destination-hja-nordic-port-group/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="56" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="13" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="410" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyri -destinatión hjá Nordic Port Group</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 167 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 168 |
+
<w lemma="destinatión" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:577474">destinatión</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Nordic" msd="SgncaP">Nordic</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Port" msd="SgncaP">Port</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Group" msd="SgncaP">Group</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 184 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 219 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 232 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 233 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="lansera" msd="VNAPP3">lansera</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="destinatión" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577474">destinatión</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="Nordic" msd="SgncaP">Nordic</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="Port" msd="SgncaP">Port</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Group" msd="SgncaP">Group</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="Nordic" msd="SgncaP">Nordic</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="Port" msd="SgncaP">Port</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="Group" msd="SgncaP">Group</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP" join="both">NPG</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 261 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="almannakunngera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575737">almannakunngjørt</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="ein" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:513752">eina</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3PD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="útvaldur" msd="APWFPD" lemmaRef="bd:579058">útvaldu</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="destinatión" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:577474">destinatiónum</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="lýsing" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:525379">lýsingin</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="sjónligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:556615">sjónlig</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:535493">felagnum</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 282 |
+
</s>
|
| 283 |
+
<s>
|
| 284 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 287 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="fullur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:562108">fullur</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="norðurlendskur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:557691">norðurlendska</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="netverk" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:516234">netverkinum</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP" join="right">NPG</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="ferðamannahavn" msd="SFPAar">ferðamannahavnir</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="ferðamál" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:583147">ferðamál</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="Svøríki" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:584500">Svøríki</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="Ísland" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:576456">Íslandi</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 314 |
+
</s>
|
| 315 |
+
<s>
|
| 316 |
+
<w lemma="síggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514175">Sí</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="lýsing" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:525379">lýsingina</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP">NPG</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 322 |
+
<w lemma="https://www.nordicportgroup.com/our-destinations#tvoryri" msd="TS">https://www.nordicportgroup.com/our-destinations#tvoryri</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555355">Sterk</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="jaligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555902">jalig</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="lýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525379">lýsing</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:563018">nýggju</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="lýsing" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:525379">lýsingini</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="framhildin" msd="LSMSN">framhildin</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="portur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:529493">portur</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="ein" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:513752">eina</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="tann" msd="RFPDD" lemmaRef="bd:587908">teimum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNS" lemmaRef="bd:586968">mest</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="autentiskur" msd="APWFPD" lemmaRef="bd:558710">autentisku</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="dramatiskur" msd="APWFPD" lemmaRef="bd:558507">dramatisku</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:526330">upplivingunum</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 352 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 353 |
+
</s>
|
| 354 |
+
<s>
|
| 355 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP">NPG</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="lýsir" msd="VNAPS3">lýsir</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:535747">staðið</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="soleiðis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587477">soleiðis</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 360 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="vakur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:562374">vøkur</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="friðarligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:556711">friðarlig</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="Trongisvágsfirði" msd="SMSDaP">Trongisvágsfirði</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="býur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:569038">Býurin</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="sterkur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:555355">sterka</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="maritima" msd="APWMSA">maritima</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="arvur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542368">arv</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="spennandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563858">spennandi</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523411">søgu</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="handilsstaður" msd="SMSNar">handilsstaður</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="býarmynd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:533698">býarmyndin</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="litskrýddum" msd="APSNPD">litskrýddum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="træhús" msd="SNPDar">træhúsum</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="norskur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:559121">norsku</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="kirkja" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520831">kirkjuni</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="sermerktur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:559393">sermerkt</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="stórsligin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581176">stórsligna</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527363">náttúru</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="fjall" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:578368">fjøllum</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="víður" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:563491">víðum</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="dalur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:530879">dølum</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="duldur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:578883">duldum</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="vík" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:576623">víkum</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="hvannhagi" msd="SMSNaP" join="right">Hvannhagi</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 402 |
+
<w lemma="SALT" msd="SgncaP">SALT</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:561996">fjølbroyttir</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="gongutúrur" msd="SMPNar">gongutúrar</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="framheva" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:552728">framhevaðir</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526330">Upplivingin</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="heimligur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:556565">heimlig</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="náttúrligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:556780">náttúrlig</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="“" msd="KQ" join="right">“</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="off-the-beaten-path" msd="F" join="both">off-the-beaten-path</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP">NPG</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553837">staðfestir</w>
|
| 422 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 423 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="gestur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:531815">gestir</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 426 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 431 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 432 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526330">uppliving</w>
|
| 435 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 436 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="ótamdur" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:578768">ótamda</w>
|
| 440 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 441 |
+
<w lemma="inniligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:556274">innilig</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="minnisríkur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555471">minnisríka</w>
|
| 444 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 445 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:555235">sjálva</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="kjarni" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:513948">kjarnan</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPDaP" join="right" lemmaRef="bd:576515">Føroyum</w>
|
| 449 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 450 |
+
</s>
|
| 451 |
+
<s>
|
| 452 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:561590">Burðardygg</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="miðdepil" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:567249">miðdeplinum</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">Bæði</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP">NPG</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:518970">leggja</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578418">stóran</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561590">burðardygga</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuni</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 470 |
+
</s>
|
| 471 |
+
<s>
|
| 472 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513882">Møguleikar</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="skapast" msd="VIMtnp">skapast</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="lokalur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:554464">lokalum</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="samfelag" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:535690">samfelagnum</w>
|
| 478 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 479 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="lokalur" msd="APSMPN" lemmaRef="bd:554464">lokalir</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="veitari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:548373">veitarar</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:515066">fólkið</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="virka" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:550105">virkar</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 490 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="ágóði" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:549246">ágóðan</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:525408">menningini</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 497 |
+
</s>
|
| 498 |
+
<s>
|
| 499 |
+
<w lemma="strategi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536152">Strategiin</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP">NPG</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="greiður" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:563327">greið</w>
|
| 504 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 505 |
+
<w lemma="burðardyggur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561590">Burðardygt</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="strategi" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536152">strategi</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 510 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="marknaðarkampanja" msd="SFSNar" join="right">marknaðarkampanja</w>
|
| 513 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 514 |
+
</s>
|
| 515 |
+
<s>
|
| 516 |
+
<w lemma="hann" msd="PPM3PN" lemmaRef="bd:513684">Teir</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="sameina" msd="VIAtnp">sameina</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="búskaparligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556685">búskaparliga</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="umhvørvisligur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:556935">umhvørvisligum</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="sosialur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:554447">sosialum</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="javnvág" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:534403">javnvági</w>
|
| 528 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 529 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="infrastruktur" msd="SMSDar">infrastruktur</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="lokalur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554464">lokal</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="upplivingartilboð" msd="SNPAar" join="right">upplivingartilboð</w>
|
| 535 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 536 |
+
</s>
|
| 537 |
+
<s>
|
| 538 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP">NPG</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 543 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 544 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536634">vitjanina</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="lokalur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:554464">lokala</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="útgangsstøði" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:585759">útgangsstøðinum</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 552 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:588027">brúka</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="standardloysn" msd="SFPAar">standardloysnir</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="uppbyggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554109">uppbyggja</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554062">styrkja</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="lokalur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:554464">lokalar</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="førleiki" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513993">førleikar</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="staðbundin" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:581112">staðbundnum</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="felagsskapur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:565933">felagsskapum</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="bøta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553597">bøta</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="minka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550045">minka</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="ávirkan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536749">ávirkanina</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527363">náttúruna</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="dygdargóður" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:559241">dygdargóðar</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="fjølbroyttur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:561996">fjølbroyttar</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="gestauppliving" msd="SFPAar">gestaupplivingar</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="samsvara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551386">samsvarar</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="púra" msd="DNd" lemmaRef="bd:587467">púra</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="yvireins" msd="DNd">yvireins</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="ynski" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:530206">ynskini</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 593 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 594 |
+
</s>
|
| 595 |
+
<s>
|
| 596 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">Saman</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="menna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="framtíð" msd="DNd" lemmaRef="bd:532699">framtíðar</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="fegna" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:550892">fegnast</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 605 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 606 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="sjónligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556615">sjónliga</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="nPG-net-verk" msd="SNSDAr" join="right">NPG-netverkinum</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 615 |
+
</s>
|
| 616 |
+
<s>
|
| 617 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:563018">nýggjan</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="altjóða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564191">altjóða</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="sýnileika" msd="SMSAar">sýnileika</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="opna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551035">opnar</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSMPD" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="samstarvsmøguleiki" msd="SMPDar">samstarvsmøguleikum</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:563018">nýggjum</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="menningarmøguleiki" msd="SMPDar" join="right">menningarmøguleikum</w>
|
| 630 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 631 |
+
</s>
|
| 632 |
+
<s>
|
| 633 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">Meira</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="marknaðartilfar" msd="SNSNar">marknaðartilfar</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 638 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 639 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 640 |
+
<w lemma="ein" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:513752">ein</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="destinatión" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:577474">destinatiónunum</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="NPG" msd="SgncaP">NPG</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="framleiða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553646">framleitt</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="kunngera" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:575720">kunngjørt</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="seint" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:587778">seinni</w>
|
| 650 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 651 |
+
</s>
|
| 652 |
+
<s>
|
| 653 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 654 |
+
</s>
|
| 655 |
+
</p>
|
| 656 |
+
</div>
|
| 657 |
+
</body>
|
| 658 |
+
</text>
|
| 659 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_local_history_and_maritime_00067.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,253 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-en-leisure-history-5a8f1850d12b6dcb" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Tvøroyri Local History and Maritime Museum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="76" xml:lang="en">76 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="82" xml:lang="en">82 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-en-leisure-history-5a8f1850d12b6dcb</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Tvøroyri Local History and Maritime Museum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/en/leisure/history-and-culture/tvoeroyri-local-history-and-maritime-museum/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="6" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="2" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="76" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Tvøroyri Local History and Maritime Museum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="SEARCH" msd="F">SEARCH</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="MENU" msd="F">MENU</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="News" msd="F">News</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Leisure" msd="F">Leisure</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Culture" msd="F">Culture</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Local" msd="F">Local</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Maritime" msd="F">Maritime</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="museum" msd="F" lemmaRef="bd:516172">Museum</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="Culture" msd="F">Culture</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="Local" msd="F">Local</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="Maritime" msd="F">Maritime</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="museum" msd="F" lemmaRef="bd:516172">Museum</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="The" msd="F">The</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="old" msd="F">old</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="coal" msd="F">coal</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="mine" msd="F">mine</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="Archives" msd="F">Archives</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="Church" msd="F">Church</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Local" msd="F">Local</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Maritime" msd="F">Maritime</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="museum" msd="F" lemmaRef="bd:516172">Museum</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Local" msd="F">Local</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="Maritime" msd="F">Maritime</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="museum" msd="F" lemmaRef="bd:516172">Museum</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma="|" msd="KO">|</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="|" msd="KO">|</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="Facebook" msd="F">Facebook</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="Local" msd="F">Local</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="History" msd="F">History</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Maritime" msd="F">Maritime</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="museum" msd="F" lemmaRef="bd:516172">Museum</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="is" msd="F">is</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="a" msd="F">a</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="cultural-historicala" msd="F">cultural-historical</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="institution" msd="F">institution</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="dedicated" msd="F">dedicated</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="to" msd="F">to</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="collection" msd="F" join="right">collection</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="preservation" msd="F" join="right">preservation</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="and" msd="F">and</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="dissemination" msd="F">dissemination</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="of" msd="F">of</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="information" msd="F">information</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="about" msd="F">about</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="villages" msd="F">villages</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="of" msd="F">of</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="Municipality" msd="F" join="right">Municipality</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 238 |
+
</s>
|
| 239 |
+
<s>
|
| 240 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="Municipal" msd="F">Municipal</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="Opening" msd="F">Opening</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="hours" msd="F">hours</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="Monday" msd="F">Monday</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="Friday" msd="F">Friday</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="Map" msd="F">Map</w>
|
| 248 |
+
</s>
|
| 249 |
+
</p>
|
| 250 |
+
</div>
|
| 251 |
+
</body>
|
| 252 |
+
</text>
|
| 253 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-tvoroyri_styrkir_sin_leiklut_i_altjoda_00463.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-um_barnatannaroktina_00106.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,620 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunal-arbeidsplass-6d6ddee647eb4a44" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Um barnatannarøktina</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="374" xml:lang="en">374 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="413" xml:lang="en">413 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunal-arbeidsplass-6d6ddee647eb4a44</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Um barnatannarøktina</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/kommunal-arbeidsplass/barnatannaroektin/um-barnatannaroektina/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="39" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="20" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="374" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Um barnatannarøktina</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554524">Kommunal</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="arbeiðspláss" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:570264">arbeiðspláss</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Barnatannarøkt" msd="SFSNAr">Barnatannarøktin</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="barnatannarøkt" msd="SFSAAr">barnatannarøktina</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Barnatannarøkt" msd="SFSNAr">Barnatannarøktin</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">Starvsfólk</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="barnatannarøkt" msd="SFSAAr">barnatannarøktina</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:527997">Samband</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSNar" join="left" lemmaRef="bd:513853">Tannlækni</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Barnatannrøktina" msd="SFSAAP">Barnatannrøktina</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="royndarskipan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:535149">Royndarskipan</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="sálarfrøðiligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556470">sálarfrøðiligari</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="hjálp" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534253">hjálp</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="fara" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576051">farin</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="virka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550105">virka</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">Borgarstjórin</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:549827">vitjaði</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="GIGNI" msd="SNSDaP">GIGNI</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536634">Vitjan</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="Landstýriskvinnuni" msd="SFSDAP">Landstýriskvinnuni</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="heilsumál" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:583149">Heilsumálum</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="Rakul" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575574">Rakul</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="mikkjalsdóttir" msd="SFSNaP">Mikkjalsdóttir</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="sertannlækni" msd="SMSNar">sertannlækni</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="hava" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576399">havt</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWMSA" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="starvsdag" msd="SMSAar">starvsdag</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">borgarstjórin</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="forkvinna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520052">forkvinna</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="sosialur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:554447">sosialu</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="nevnd" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534912">nevnd</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:549827">vitjaðu</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:541581">stovnin</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="+65" msd="NOgnc">+65</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571388">tilboð</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="vælverðuvenjing" msd="SFSAar">vælverðuvenjing</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc">30.</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="Vaktarskifti" msd="SNSNAr">Vaktarskiftið</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:551043">barna</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="ungdómstannrøkt" msd="SFSDAr">ungdómstannrøktini</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="sertannlækni" msd="SMSAar">sertannlækna</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="barnatannarøkt" msd="SFSAAr">barnatannarøktina</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="Barnatannrøkt" msd="SFSNAr">Barnatannrøktin</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:518913">børnum</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555787">ungum</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="0" msd="NOgnc">0</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc">17</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587907">alla</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554382">neyðuga</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536278">tannrøkt</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 286 |
+
</s>
|
| 287 |
+
<s>
|
| 288 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571388">Tilboðið</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="bæði" msd="DNd" lemmaRef="bd:577237">bæði</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:556584">vanligt</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536643">viðgerð</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="tannrætting" msd="SFSAar">tannrætting</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="skaði" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513921">skaðar</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 302 |
+
</s>
|
| 303 |
+
<s>
|
| 304 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:523776">Tænastan</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 308 |
+
</s>
|
| 309 |
+
<s>
|
| 310 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536278">Tannrøktin</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:578418">stóran</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="dentur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:542387">dent</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="fyribyrgjandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563707">fyribyrgjandi</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 318 |
+
</s>
|
| 319 |
+
<s>
|
| 320 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCNPD" lemmaRef="bd:530549">trý</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:517748">ára</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:566947">aldri</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:518913">barnið</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="regluligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557154">regluliga</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="innkallaður" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:579990">innkallað</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="kanning" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:525157">kanningar</w>
|
| 330 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 331 |
+
</s>
|
| 332 |
+
<s>
|
| 333 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:518913">Børnini</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="kanning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525157">kanning</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc">10.</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566206">mánaða</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="Tannarøktarnir" msd="SMPNAr">Tannarøktarnir</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="úti" msd="DNd" lemmaRef="bd:588028">úti</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:513817">skúlunum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:564685">flokk</w>
|
| 349 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 350 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="undirvísing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526302">undirvísing</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="tonn" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:529178">tenn</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="kostur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566023">kost</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="ein" msd="NCFSA" lemmaRef="bd:530546">eina</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
<s>
|
| 364 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">Eisini</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="busta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552582">bustað</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:564685">flokki</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc">6</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533886">ferðir</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 376 |
+
</s>
|
| 377 |
+
<s>
|
| 378 |
+
<w lemma="7." msd="NOgnc">7.</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:564685">flokkarnir</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="vitja" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:549827">vitjaðir</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="fortelja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554153">fortelja</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="caries" msd="SMSAar" join="right">caries</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 389 |
+
<w lemma="kostur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566023">kost</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="tanntráður" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567609">tanntráð</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 393 |
+
</s>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<w lemma="Tannarøktarnir" msd="SMPNAr">Tannarøktarnir</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="heim" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:515270">heimini</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="heilsusystir" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:543999">heilsusystrini</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:518913">børnini</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="4-6" msd="NOgnc">4-6</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánaðir</w>
|
| 408 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 409 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="geva" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576061">givin</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="tonn" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:529178">tenn</w>
|
| 415 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 416 |
+
<w lemma="tannbusting" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526122">tannbusting</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="kostur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566023">kost</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="suttuvani" msd="SMPAar">suttuvanar</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="o.a." msd="TS">o.a.</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="flokkur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:564685">flokki</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:518913">børnini</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="visiteraði" msd="LSNPN">visiteraði</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="sertannlækni" msd="SMSDar" join="right">sertannlækna</w>
|
| 431 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 432 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="kanna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551005">kanna</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531911">tørvur</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="tannrætting" msd="SFSDar" join="right">tannrætting</w>
|
| 440 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 441 |
+
</s>
|
| 442 |
+
<s>
|
| 443 |
+
<w lemma="tannrætting" msd="SFSNar">Tannrætting</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="sertannlækni" msd="SMSAar">sertannlækna</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="tannrætting" msd="SFSDar" join="right">tannrætting</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 453 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="kanna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551005">kannar</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531911">tørvur</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="serviðgerð" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:533036">serviðgerð</w>
|
| 462 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 463 |
+
</s>
|
| 464 |
+
<s>
|
| 465 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="ofta" msd="DNS" lemmaRef="bd:579499">oftast</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="3D" msd="TS">3D</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:534855">myndir</w>
|
| 473 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 474 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="tonn" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:529178">tenn</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="andlit" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:514315">andlit</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="búnast" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:553150">búnast</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="rættur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:564347">rættan</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="háttur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:567481">hátt</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 485 |
+
</s>
|
| 486 |
+
<s>
|
| 487 |
+
<w lemma="Sertannlækni" msd="SMSNAr">Sertannlæknin</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="metir" msd="VNAPS3">metir</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 490 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 491 |
+
<w lemma="hvørt" msd="CS" lemmaRef="bd:514259">hvørt</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="tonn" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:529178">tenninar</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="rætta" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:552662">rættast</w>
|
| 495 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 496 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="nær" msd="DNd" lemmaRef="bd:564431">nær</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536643">viðgerðin</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="byrja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 501 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 502 |
+
</s>
|
| 503 |
+
<s>
|
| 504 |
+
<w lemma="Tannrætting" msd="SFSNAr">Tannrættingin</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 508 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="treyta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552690">treytað</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 511 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 512 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="tonn" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:529178">tenninar</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="røkja" msd="LSFPN" join="right" lemmaRef="bd:554082">røktar</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 518 |
+
</s>
|
| 519 |
+
<s>
|
| 520 |
+
<w lemma="hagtal" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537662">Hagtøl</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="vísa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553515">vísa</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="umleið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587515">umleið</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="fjórði" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:530598">fjórða</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="barn" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:518913">barni</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="tørvar" msd="VNAPS3">tørvar</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="tannrætting" msd="SFSAar" join="right">tannrætting</w>
|
| 529 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 530 |
+
</s>
|
| 531 |
+
<s>
|
| 532 |
+
<w lemma="Tannskaði" msd="SMPNar">Tannskaðar</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="Barnatannrøktin" msd="SFSNAP">Barnatannrøktin</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="viðgera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575715">viðger</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="ókeypis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587569">ókeypis</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587907">allan</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="tannskaði" msd="SMSAar" join="right">tannskaða</w>
|
| 538 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 539 |
+
<w lemma="til" msd="CS" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553937">fyllir</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc">18</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 544 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 545 |
+
</s>
|
| 546 |
+
<s>
|
| 547 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="summur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587903">summum</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="far" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:577177">førum</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="bíða" msd="VIAtnp">bíða</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="endaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555875">endaliga</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="viðgera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575715">viðgera</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="skaði" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513921">skaða</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc">20</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:517748">ára</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566947">aldur</w>
|
| 563 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="seint" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:587778">seinni</w>
|
| 565 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 566 |
+
</s>
|
| 567 |
+
<s>
|
| 568 |
+
<w lemma="tí" msd="CS" lemmaRef="bd:577238">Tí</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="umráðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564114">umráðandi</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 572 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="trygging" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526187">trygging</w>
|
| 575 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 576 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="tannskaði" msd="SMPAar" join="right">tannskaðar</w>
|
| 580 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 581 |
+
</s>
|
| 582 |
+
<s>
|
| 583 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="boða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552945">boða</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="trygging" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526187">tryggingini</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="skaði" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513921">skaðanum</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="beinanvegin" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587885">beinanvegin</w>
|
| 590 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 591 |
+
</s>
|
| 592 |
+
<s>
|
| 593 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513853">Tannlæknin</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="hjálpa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518953">hjálpir</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="fylla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553937">fylla</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="skjal" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:537265">skjølini</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 600 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 601 |
+
</s>
|
| 602 |
+
<s>
|
| 603 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">Er</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="tørvur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531911">tørvur</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 606 |
+
<w lemma="tannrætting" msd="SFSDar" join="right">tannrætting</w>
|
| 607 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 608 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536643">viðgerðin</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="tannlæknastova" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:523455">tannlæknastovuni</w>
|
| 614 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 615 |
+
</s>
|
| 616 |
+
</p>
|
| 617 |
+
</div>
|
| 618 |
+
</body>
|
| 619 |
+
</text>
|
| 620 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-um_kommununa_00133.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,530 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-30695c69d150a57c" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Um kommununa</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="303" xml:lang="en">303 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="331" xml:lang="en">331 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-30695c69d150a57c</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Um kommununa</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/kommunan/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="3" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="28" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="14" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="303" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Um kommununa</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="reglugerð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535093">Reglugerðir</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Barnaváttan" msd="SFPNar">Barnaváttanir</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Skjalhald" msd="SNSNar">Skjalhald</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567270">Stuðul</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="innkeyp" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515479">Innkeyp</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">Starvsfólk</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">Starvsfólk</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:526270">umsitingini</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="starvsfólkaskipan" msd="SFSNar">Starvsfólkaskipan</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">Tilbúgving</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="sløkkilið" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571050">Sløkkilið</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:554524">Kommunal</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="tilbúgving" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526146">tilbúgving</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526382">Vegleiðingar</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="bygnaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566159">Bygnaður</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="bygnaður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566159">Bygnaður</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="yvirlit" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517720">yvirlit</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="bygnaðarbroyting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:524629">Bygnaðarbroytingar</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="tín" msd="PEM2SN" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566096">rættur</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="persónupplýsingarpolitikkur" msd="SMSNar">Persónupplýsingarpolitikkur</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="skjalainnlit" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:516818">Skjalainnlit</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="kæruvegleiðing" msd="SFSNar">Kæruvegleiðing</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523411">Søga</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="kommunusamanlegging" msd="SFSNar">Kommunusamanlegging</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="2022" msd="NOgnc">2022</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Vinarbýur" msd="SMPNar">Vinarbýir</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Hafnarfjørður" msd="SMSNaP">Hafnarfjørður</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="Íslanskur" msd="APSMSN">Íslanskur</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="vinarbýur" msd="SMSNar">vinarbýur</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="ASWNPN" lemmaRef="bd:563018">Nýggjastu</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574270">tíðindi</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="kommmununa" msd="SFSAAr">kommmununa</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSGaP" lemmaRef="bd:535493">Felags</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="integratiónssamskipari" msd="SMSNar">integratiónssamskipari</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynna</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunurnar</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="fara" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:576051">farnar</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537218">samstarv</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="integratión" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:577547">integratión</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="søkja" msd="VNAPP3">søkja</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="tí" msd="DNd" lemmaRef="bd:577239">tí</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:515066">fólki</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="integratiónssamskipari" msd="SMSNar" join="right">integratiónssamskipari</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 240 |
+
</s>
|
| 241 |
+
<s>
|
| 242 |
+
<w lemma="MEIRA" msd="SgncaP">MEIRA</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="søkir" msd="VNAPS3">søkir</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCNPD" lemmaRef="bd:530548">tveimum</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkum</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="M" msd="TS" join="right">M</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="K" msd="TS" join="left">K</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 259 |
+
</s>
|
| 260 |
+
<s>
|
| 261 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">MEIRA</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="kongshjún" msd="SNPNAr" join="right" lemmaRef="bd:585420">Kongshjúnini</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="H.M." msd="TS">H.M.</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:540073">Kong</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="Frederik" msd="SMSNaP">Frederik</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="H.M." msd="TS">H.M.</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="drotning" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:524688">Drotning</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="Mary" msd="SFSNaP">Mary</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568619">tórsdagin</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543844">SKRÁ</w>
|
| 282 |
+
</s>
|
| 283 |
+
</p>
|
| 284 |
+
<p>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536634">Vitjanin</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561652">almennari</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521723">móttøku</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="barnagarður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569955">barnagarðin</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SMSAAP" join="right" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípan</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 296 |
+
</s>
|
| 297 |
+
<s>
|
| 298 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="hornorkestur" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:584524">Hornorkestur</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="spæla" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553263">spælir</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="blómutyssi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572035">blómutyssi</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="handa" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:549439">handað</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">borgarstjórin</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="kongahjún" msd="SNPDAr">kongahjúnunum</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 314 |
+
</s>
|
| 315 |
+
<s>
|
| 316 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">MEIRA</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="Tórun" msd="SMSNaP">Tórun</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="Beck" msd="SgncaP">Beck</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="Tórun" msd="SMSAaP">Tórun</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="Beck" msd="SgncaP">Beck</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:545553">gartnara</w>
|
| 338 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 339 |
+
</s>
|
| 340 |
+
<s>
|
| 341 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537306">starvinum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 349 |
+
</s>
|
| 350 |
+
</p>
|
| 351 |
+
<p>
|
| 352 |
+
<s>
|
| 353 |
+
<w lemma="Tórun" msd="SFSNAr">Tórun</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="ætta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:552657">ættað</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521422">løtuni</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSDI" lemmaRef="bd:530547">einari</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="tilgongd" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536303">tilgongd</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="flyta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576302">flyta</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="heimstaður" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566903">heimstaðin</w>
|
| 370 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 371 |
+
</s>
|
| 372 |
+
<s>
|
| 373 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">Hon</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="mangur" msd="ACSNPA" lemmaRef="bd:564189">fleiri</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="starva" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="røkt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533024">røkt</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="viðlíkahald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:583125">viðlíkahald</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:554821">grønum</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:530226">økjum</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="Fuglafjørður" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:538375">Fuglafjarðar</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="harvið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587891">harvið</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="kunnleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513995">kunnleika</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 400 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 401 |
+
</s>
|
| 402 |
+
<s>
|
| 403 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSNSN" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 404 |
+
<w lemma=">>>Starvslýsing" msd="SFSNar">>>>Starvslýsing</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 409 |
+
<pc lemma="👇" msd="KO">👇</pc>
|
| 410 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="søkkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554138">Søkt</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:540686">námsfrøðingum</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="vøggustova" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524133">vøggustovu</w>
|
| 419 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 420 |
+
<w lemma="barnagarður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:569955">barnagarð</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="frítíðarskúli" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:545457">frítíðarskúla</w>
|
| 423 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 424 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc" join="right">20</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 426 |
+
<w lemma="30" msd="NOgnc">30</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="40" msd="NOgnc">40</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="byrja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="nær" msd="ACSFSD" lemmaRef="bd:564431">nærri</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 443 |
+
</s>
|
| 444 |
+
<s>
|
| 445 |
+
<w lemma="lesandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563977">Lesandi</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:561497">liðug</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="lesnaður" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:566178">lesnað</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 452 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571712">summar</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 454 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 455 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp" join="right">søkja</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 460 |
+
</s>
|
| 461 |
+
<s>
|
| 462 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">MEIRA</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="keypa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553478">keypir</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:538967">bygningin</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="banki" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:513763">Banka</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="avgera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575727">avgjørt</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="keypa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553478">keypa</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:538967">bygningin</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="banki" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:513763">Banka</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 487 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 488 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="sjógøta" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:522680">Sjógøtu</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 493 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 494 |
+
</s>
|
| 495 |
+
<s>
|
| 496 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">Eitt</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="samur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:562852">samt</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571144">býráð</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="uppskot" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517513">uppskotið</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóranum</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:526270">umsitingini</w>
|
| 506 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 507 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="samráddur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:563187">samrátt</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="leiðsla" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521189">leiðsluna</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="banki" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513763">bankanum</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="keypssáttmáli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:546037">keypssáttmála</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="leiguavtala" msd="SFSAar" join="right">leiguavtalu</w>
|
| 520 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 521 |
+
</s>
|
| 522 |
+
<s>
|
| 523 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSMSN" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 525 |
+
</s>
|
| 526 |
+
</p>
|
| 527 |
+
</div>
|
| 528 |
+
</body>
|
| 529 |
+
</text>
|
| 530 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umhvorvi_og_nattura_00035.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,368 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-umhvoervi-og-01fa3018d9e1e806" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Umhvørvi og náttúra</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="173" xml:lang="en">173 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="191" xml:lang="en">191 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-umhvoervi-og-01fa3018d9e1e806</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Umhvørvi og náttúra</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/borgari/umhvoervi-og-nattura/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="18" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="173" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Umhvørvi og náttúra</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574980">Borgari</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:573145">Umhvørvi</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527363">náttúra</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="Spillivatnsætlan" msd="SFSNAr">Spillivatnsætlanin</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Flogfenaðhald" msd="SNSNar">Flogfenaðhald</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="mús" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:529179">Mýs</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="rotta" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522347">rottur</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Morsnigil" msd="SMPNar">Morsniglar</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Vespubýli" msd="SNSNar">Vespubýli</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">At</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="klaga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549526">klaga</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523888">Upptøka</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="leysgangandi" msd="Adegnc">leysgangandi</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:514665">djórum</w>
|
| 184 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 185 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527363">Náttúra</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:554821">grøn</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536929">Burturkast</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="endurnýtsla" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527130">endurnýtsla</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="runnagirðing" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:525692">Runnagirðingar</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="hegna" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:582478">hegn</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="træ" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:538145">trø</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">STARVSLÝSING</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:517063">STARVSFÓLK</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="GRØNATOYMIÐ" msd="SNSAar">GRØNATOYMIÐ</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:558144">TEKNISKU</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533717">DEILD</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="vespudrotningarnar" msd="SMPNAr">vespudrotningarnar</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="týna" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553370">týnast</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="Tórun" msd="SFSNaP">Tórun</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="Beck" msd="SgncaP">Beck</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:555787">UNG</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">ARBEIÐI</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">TILMELDING</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="hugnaligur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555950">Hugnaligur</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="arbeið" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:570905">arbeiðs</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 249 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="minningardagur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568534">minningardagur</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMSDAr">kirkjugarðinum</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="16.30" msd="NOgnc">16.30</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">Nýtt</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="bussskýli" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572070">bussskýli</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="gagn" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537633">gagns</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="skúlabarn" msd="SNPAar" join="right">skúlabørn</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 274 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="ferðafólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514871">ferðafólk</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="spillivatnsætlan" msd="SFSAAr" join="right">spillivatnsætlanina</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 288 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="handfara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576054">handfara</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="mús" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:529179">mýs</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="rotta" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:522347">rottur</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 297 |
+
</s>
|
| 298 |
+
<s>
|
| 299 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">Eisini</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">kunning</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="flogfenaðhald" msd="SNSAar" join="right">flogfenaðhald</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523888">upptøku</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="leysgangandi" msd="Adegnc">leysgangandi</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:514665">djórum</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="morsnigil" msd="SMPAar">morsniglar</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="vespubýli" msd="SNPAar" join="right">vespubýli</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 315 |
+
</s>
|
| 316 |
+
<s>
|
| 317 |
+
<w lemma="Ella" msd="CC" lemmaRef="bd:526716">Ella</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="klaga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549526">klaga</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="umhvørvistrupulleiki" msd="SMPAar" join="right">umhvørvistrupulleikar</w>
|
| 324 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 325 |
+
</s>
|
| 326 |
+
<s>
|
| 327 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553638">arbeiðir</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="miðvísur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557631">miðvíst</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549740">tryggja</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="reinur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:554760">reint</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="sunnur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561667">sunt</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:573145">umhvørvi</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" join="right" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 341 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 342 |
+
</s>
|
| 343 |
+
<s>
|
| 344 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="hjálpa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518953">hjálpa</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SD" lemmaRef="bd:513679">tær</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="spurningur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:541521">spurningum</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="trupulleiki" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513812">trupulleikum</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 357 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="viðvíkjandi" msd="DGd" lemmaRef="bd:563597">viðvíkjandi</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:573145">umhvørvinum</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 363 |
+
</s>
|
| 364 |
+
</p>
|
| 365 |
+
</div>
|
| 366 |
+
</body>
|
| 367 |
+
</text>
|
| 368 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umhvorvismalaradid_stadfestir_00339.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,414 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-cbfe2072e41c172a" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Umhvørvismálaráðið staðfestir umhvørvisgóðkenningina til P/F Varðin Pelagic</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="198" xml:lang="en">198 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="233" xml:lang="en">233 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-cbfe2072e41c172a</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Umhvørvismálaráðið staðfestir umhvørvisgóðkenningina til P/F Varðin Pelagic</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/umhvoervismalaradid-stadfestir-umhvoervisgodkenningina-til-pf-vardin-pelagic/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="35" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="7" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="198" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Umhvørvismálaráðið staðfestir umhvørvisgóðkenningina til P/F Varðin Pelagic</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="umhvørvismálaráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571403">Umhvørvismálaráðið</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553837">staðfestir</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="umhvørvisgóðkenning" msd="SFSAAr">umhvørvisgóðkenningina</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="P" msd="TS" join="right">P</w>
|
| 171 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 172 |
+
<w lemma="F" msd="TS" join="left">F</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="varði" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:569562">Varðin</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="Pelagic" msd="SgncaP">Pelagic</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SFSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 186 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 220 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 221 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 226 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 234 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 235 |
+
<w lemma="roykur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="umhvørvismálaráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571403">Umhvørvismálaráðið</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553837">staðfestir</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="umhvørvisgóðkenning" msd="SFSAAr">umhvørvisgóðkenningina</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="P" msd="TS" join="right">P</w>
|
| 250 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 251 |
+
<w lemma="F" msd="SgncaP" join="left">F</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="varði" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:569562">Varðin</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="Pelagic" msd="SgncaP">Pelagic</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="8." msd="NOgnc">8.</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="umhvørvismálaráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571403">Umhvørvismálaráðið</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="taka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="endaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555875">endaliga</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="støða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523272">støðu</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="kærumál" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515793">kærumálinum</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="viðvíkjandi" msd="DGd" lemmaRef="bd:563597">viðvíkjandi</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="umhvørvisgóðkenning" msd="SFSDAr" join="right">umhvørvisgóðkenningini</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 268 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="Umhvørvisstovan" msd="SFSNAP">Umhvørvisstovan</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576061">gav</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="P" msd="TS" join="right">P</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="F" msd="SgncaP" join="left">F</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="varði" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:569562">Varðin</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="Pelagic" msd="SgncaP">Pelagic</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 281 |
+
</s>
|
| 282 |
+
<s>
|
| 283 |
+
<w lemma="góðkenning" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:525002">Góðkenningin</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="umfata" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552333">umfatar</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="framtíð" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:532699">framtíðar</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526571">útbygging</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520079">framleiðslu</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="m.a." msd="TS">m.a.</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="protein" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:570835">protein</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="lýsi" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:573666">lýsi</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 295 |
+
<w lemma="semja" msd="CC" lemmaRef="bd:554160">samt</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="framleiðsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520079">framleiðslu</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="súrløga" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:527589">súrløgu</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="right">"</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="ensilage" msd="F" join="both">ensilage</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="left">"</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="havnarlag" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570872">havnarlagnum</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 306 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 307 |
+
</s>
|
| 308 |
+
<s>
|
| 309 |
+
<w lemma="áhugafelag" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:535850">Áhugafelagið</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="liviligur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:556386">Livilig</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="kor" msd="SNPNaP" lemmaRef="bd:576909">Kor</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="kæra" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:553390">kærdi</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="upprunaligur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:555959">upprunaligu</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="avgerð" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:533493">avgerðina</w>
|
| 315 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 316 |
+
<w lemma="m.a." msd="TS">m.a.</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="støði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572988">støði</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:573237">virksemið</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="tætta" msd="DNd" lemmaRef="bd:553924">tætt</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="bústaðarøki" msd="SNSAar">bústaðarøki</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="miðbýur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:569044">miðbýin</w>
|
| 328 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 329 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="umhvørvisávirkan" msd="SFSNAr" join="right">umhvørvisávirkanin</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 333 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="luktur" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:531805">lukt</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="larmur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540213">larmur</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="økja" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:554078">økt</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="ferðsla" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:527144">ferðsla</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="nóg" msd="DNd" lemmaRef="bd:587446">nóg</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="lýst" msd="LSFSN" join="right">lýst</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 347 |
+
</s>
|
| 348 |
+
<s>
|
| 349 |
+
<w lemma="avgerð" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:533493">Avgerðin</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="umhvørvismálaráð" msd="SNSDAP" lemmaRef="bd:571403">Umhvørvismálaráðnum</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553837">staðfestir</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="g" msd="SFSNAr">g</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="óðkenning" msd="SFSNAr">óðkenningin</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="heimila" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:550372">heimilað</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="grundarlag" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:535530">grundarlagið</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="veita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553565">veita</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="loyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572526">loyvi</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="nøkta" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:552431">nøktandi</w>
|
| 366 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 367 |
+
</s>
|
| 368 |
+
<s>
|
| 369 |
+
<w lemma="umhvørvismálaráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571403">Umhvørvismálaráðið</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="tí" msd="DNd" lemmaRef="bd:577239">tí</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="endaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555875">endaliga</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="staðfesta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553837">staðfest</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="umhvørvisgóðkenning" msd="SFSAAr">umhvørvisgóðkenningina</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="november" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 380 |
+
</s>
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<w lemma="kæra" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:521114">Kæran</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="føra" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553403">førir</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524586">broytingar</w>
|
| 387 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 388 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:516179">málið</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536643">viðgerð</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 398 |
+
</s>
|
| 399 |
+
<s>
|
| 400 |
+
<w lemma=">>>Kæruavgerðin" msd="SFSNAr">>>>Kæruavgerðin</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576099">lesast</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 404 |
+
<w lemma=">>>Umhvørvisgóðkenningin" msd="SFSNAr">>>>Umhvørvisgóðkenningin</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576099">lesast</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 409 |
+
</s>
|
| 410 |
+
</p>
|
| 411 |
+
</div>
|
| 412 |
+
</body>
|
| 413 |
+
</text>
|
| 414 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umhvorvisvikan_00483.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,329 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-2cfd95efb0a4cf74" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Umhvørvisvikan</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="132" xml:lang="en">132 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="148" xml:lang="en">148 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-2cfd95efb0a4cf74</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Umhvørvisvikan</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/upplivingar/afturvendandi-tiltoek/umhvoervisvikan/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="16" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="7" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="132" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Umhvørvisvikan</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526330">Upplivingar</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="afturvendandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563639">Afturvendandi</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Umhvørvisvikan" msd="SFSNAP">Umhvørvisvikan</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="afturvendandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563639">Afturvendandi</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520730">Jóansøkan</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Mentanarnátt" msd="SFSNAr">Mentanarnáttin</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Umhvørvisvikan" msd="SFSNAP">Umhvørvisvikan</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="heystmarknaður" msd="SMSNaP">Heystmarknaður</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="jól" msd="SNPNaP" lemmaRef="bd:575897">Jól</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="miðbýur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:569044">miðbýnum</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="MENTANARnátt" msd="SFSNAr">MENTANARNÁTTIN</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">VERÐUR</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">FRÍGGJADAGIN</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc" join="right">29</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 184 |
+
</s>
|
| 185 |
+
<s>
|
| 186 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530649">MAI</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="kvøða" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521094">KVØÐA</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="HDMS" msd="TS">HDMS</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="TRITON" msd="SgncaP">TRITON</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="&" msd="M">&</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="ARTIC" msd="SgncaP">ARTIC</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="KOMMANDO" msd="SgncaP">KOMMANDO</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Umhvørvisvika" msd="SFSNAr">Umhvørvisvikan</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Umhvørvisvikan" msd="SFSNAP">Umhvørvisvikan</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533886">ferð</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="fyriskipa" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:551235">fyriskipað</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2018" msd="NOgnc" join="right">2018</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 210 |
+
</s>
|
| 211 |
+
<s>
|
| 212 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514788">Endamálið</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="Umhvørvisvikuni" msd="SFSDAP">Umhvørvisvikuni</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="m.a." msd="TS">m.a.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="varpa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551338">varpa</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570318">ljós</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="avbjóðing" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524452">avbjóðingar</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 232 |
+
</s>
|
| 233 |
+
<s>
|
| 234 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">Átakið</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537218">samstarv</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="ítrótt" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:536762">ítróttar</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 247 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="áhugafelag" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:535850">áhugafeløg</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgaran</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 252 |
+
</s>
|
| 253 |
+
<s>
|
| 254 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 257 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="samantvinning" msd="SFSNar">samantvinning</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="ítøkiligur" msd="APSFPD" lemmaRef="bd:556214">ítøkiligum</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="ruddingarátøka" msd="SFPDar">ruddingarátøkum</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="rundur" msd="DNd" lemmaRef="bd:578981">runt</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="býur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:569038">býnum</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 269 |
+
<w lemma="framløga" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:520081">framløgum</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 271 |
+
<w lemma="fyrilestur" msd="SMPDar" join="left" lemmaRef="bd:567382">fyrilestrum</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="umhvørvispolitiskum" msd="APSNPD">umhvørvispolitiskum</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="evni" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:572156">evnum</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="sosialur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554447">sosial</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="tónleikur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:531662">tónleiki</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="ábit" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517726">ábitið</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 283 |
+
</s>
|
| 284 |
+
<s>
|
| 285 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576390">VILT</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">TÚ</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">VERA</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">VIÐ</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 290 |
+
</s>
|
| 291 |
+
<s>
|
| 292 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 294 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 295 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:520155">fyritøkur</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:541581">stovna</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="einhvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587910">eitthvørt</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576390">vilja</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="Umhvørvisvikuni" msd="SFSDAP" join="right">Umhvørvisvikuni</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 309 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="altíð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587160">altíð</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="senda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553766">senda</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541785">teldupost</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="bn@tvoroyri.fo" msd="TS">bn@tvoroyri.fo</w>
|
| 318 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 319 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ringja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554012">ringja</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="214614" msd="NOgnc" join="right">214614</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 324 |
+
</s>
|
| 325 |
+
</p>
|
| 326 |
+
</div>
|
| 327 |
+
</body>
|
| 328 |
+
</text>
|
| 329 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umsokn_00273.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,778 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-media-yrpjmahw-umsokn-55dccbe13750ac58" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Umsókn</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="116" xml:lang="en">116 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="537" xml:lang="en">537 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-media-yrpjmahw-umsokn-55dccbe13750ac58</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Umsókn</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/media/yrpjmahw/umsokn_brugvaplass.pdf</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="19" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="421" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="19" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="116" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Umsókn</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="brúgvapláss" msd="SNSAar" join="right">brúgvapláss</w>
|
| 167 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="both">(</pc>
|
| 168 |
+
<w lemma="teymur" msd="TS" join="both" lemmaRef="bd:541802">teym</w>
|
| 169 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 170 |
+
</s>
|
| 171 |
+
</p>
|
| 172 |
+
<p>
|
| 173 |
+
<s>
|
| 174 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Havn" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:578390">Havn</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="tann" msd="PDFpSN" join="right" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 178 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 179 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 180 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 181 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 182 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 183 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 184 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 185 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 186 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 187 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc" join="both">20</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 189 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 190 |
+
</s>
|
| 191 |
+
</p>
|
| 192 |
+
<p>
|
| 193 |
+
<s>
|
| 194 |
+
<w lemma="undirrita" msd="LWMSN" lemmaRef="bd:552388">Undirritaði</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="hervið" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:587896">hervið</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="søkja" msd="VIAtnp">søkja</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="brúgvapláss" msd="SNSAar">brúgvapláss</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="M" msd="TS" join="right">M</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="B" msd="TS" join="left">B</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 206 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 207 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 208 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 209 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 210 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 211 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 212 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 213 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 214 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 215 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 216 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 217 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 218 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 219 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 220 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 221 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 222 |
+
</s>
|
| 223 |
+
</p>
|
| 224 |
+
<p>
|
| 225 |
+
<s>
|
| 226 |
+
<w lemma="Bátastødd" msd="SFSNar" join="right">Bátastødd</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 228 |
+
<pc lemma="(" msd="KO">(</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="set" msd="F" lemmaRef="bd:577041">set</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="x" msd="TS">x</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO">)</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="neyvur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555248">neyv</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="longd" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534643">longd</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="breidd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533607">breidd</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 238 |
+
</s>
|
| 239 |
+
</p>
|
| 240 |
+
<p>
|
| 241 |
+
<s>
|
| 242 |
+
<w lemma="fýramannafar" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:537631">Fýramannafar</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="lítil" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:562662">minni</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 246 |
+
<pc lemma="(" msd="KO">(</pc>
|
| 247 |
+
<pc lemma=")" msd="KO">)</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="longd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534643">Longd</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 250 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 251 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 252 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 253 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 254 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 255 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 256 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 257 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 258 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 259 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="breidd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533607">Breidd</w>
|
| 261 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 262 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 263 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 264 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 265 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 266 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 267 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 268 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 269 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 270 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 271 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="seksmannafar" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:537228">Seksmannafar</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 274 |
+
<pc lemma="(" msd="KO">(</pc>
|
| 275 |
+
<pc lemma=")" msd="KO">)</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="longd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534643">Longd</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 278 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 279 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 280 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 281 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 282 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 283 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 284 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 285 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 286 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 287 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 288 |
+
<w lemma="breidd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533607">Breidd</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 290 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 291 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 292 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 293 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 294 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 295 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 296 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 297 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 298 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 299 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="áttamannafar" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:537196">Áttamannafar</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 302 |
+
<pc lemma="(" msd="KO">(</pc>
|
| 303 |
+
<pc lemma=")" msd="KO">)</pc>
|
| 304 |
+
<w lemma="longd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534643">Longd</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 306 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 307 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 308 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 309 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 310 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 311 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 312 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 313 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 314 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 315 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 316 |
+
<w lemma="breidd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533607">Breidd</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 318 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 319 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 320 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 321 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 322 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 323 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 324 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 325 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 326 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 327 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 328 |
+
<w lemma="tíggjumannafar" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:537405">Tíggjumannafar</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 330 |
+
<pc lemma="(" msd="KO">(</pc>
|
| 331 |
+
<pc lemma=")" msd="KO">)</pc>
|
| 332 |
+
<w lemma="longd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534643">Longd</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 334 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 335 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 336 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 337 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 338 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 339 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 340 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 341 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 342 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 343 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="breidd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533607">Breidd</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 346 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 347 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 348 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 349 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 350 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 351 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 352 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 353 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 354 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 355 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="seksæringur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:541154">Seksæringur</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="stórur" msd="ACSMSN" lemmaRef="bd:578418">størri</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma="(" msd="KO">(</pc>
|
| 360 |
+
<pc lemma=")" msd="KO">)</pc>
|
| 361 |
+
<w lemma="longd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:534643">Longd</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 363 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 364 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 365 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 366 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 367 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 368 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 369 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 370 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 371 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 372 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="breidd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:533607">Breidd</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="both">:</pc>
|
| 375 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 376 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 377 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 378 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 379 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 380 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 381 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 382 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 383 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 384 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 385 |
+
</s>
|
| 386 |
+
</p>
|
| 387 |
+
<p>
|
| 388 |
+
<s>
|
| 389 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Eg</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="vátta" msd="VNAAS1" lemmaRef="bd:552656">vátti</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="samstundis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587472">samstundis</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="lesa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576099">lisið</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="skilja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576280">skilt</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="fylgjandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563697">fylgjandi</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="regul" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:582924">reglar</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 400 |
+
</s>
|
| 401 |
+
</p>
|
| 402 |
+
<p>
|
| 403 |
+
<s>
|
| 404 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 405 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:513707">Fyri</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="streymnýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527556">streymnýtslu</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="gjalda" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576419">goldið</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="kr" msd="TS">kr</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="1,85" msd="NOgnc">1,85</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="brúka" msd="LSMSA" lemmaRef="bd:588027">brúktan</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="kWh" msd="TS" join="right">kWh</w>
|
| 415 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 416 |
+
</s>
|
| 417 |
+
</p>
|
| 418 |
+
<p>
|
| 419 |
+
<s>
|
| 420 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 421 |
+
<w lemma="uppsagnartíð" msd="SFSNAr" join="left" lemmaRef="bd:533289">Uppsagnartíðin</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="3" msd="NOgnc">3</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="mánaður" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:566206">mánaðir</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 426 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="senda" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553766">sendast</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="Havn" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:578390">Havn</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="skriftligur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:557067">skriftliga</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 433 |
+
</s>
|
| 434 |
+
</p>
|
| 435 |
+
<p>
|
| 436 |
+
<s>
|
| 437 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 438 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSNAr" join="left" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarin</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="syrgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554020">syrgja</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="bátur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:542627">báturin</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="ein" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:513752">eina</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="tryggur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:561597">trygt</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 452 |
+
</s>
|
| 453 |
+
</p>
|
| 454 |
+
<p>
|
| 455 |
+
<s>
|
| 456 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 457 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSNAr" join="left" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarin</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="syrgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554020">syrgja</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="plassið" msd="SNSNAr">plassið</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="altíð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587160">altíð</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="reinur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554760">reint</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="ruddiligur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:556116">ruddiligt</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 469 |
+
</s>
|
| 470 |
+
</p>
|
| 471 |
+
<p>
|
| 472 |
+
<s>
|
| 473 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjari</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 475 |
+
</s>
|
| 476 |
+
</p>
|
| 477 |
+
<p>
|
| 478 |
+
<s>
|
| 479 |
+
<w lemma="navn" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537908">Navn</w>
|
| 480 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 481 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 482 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 483 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 484 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 485 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 486 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 487 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 488 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 489 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 490 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 491 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 492 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 493 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 494 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 495 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 496 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 497 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 498 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 499 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 500 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 501 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 502 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 503 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 504 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 505 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 506 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 507 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 508 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 509 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 510 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 511 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 512 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 513 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 514 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 515 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 516 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 517 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 518 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 519 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 520 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 521 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 522 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 523 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 524 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 525 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 526 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 527 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 528 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 529 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 530 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 531 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 532 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 533 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 534 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 535 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 536 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 537 |
+
</s>
|
| 538 |
+
</p>
|
| 539 |
+
<p>
|
| 540 |
+
<s>
|
| 541 |
+
<w lemma="adressa" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:518986">Adressa</w>
|
| 542 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 543 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 544 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 545 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 546 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 547 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 548 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 549 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 550 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 551 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 552 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 553 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 554 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 555 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 556 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 557 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 558 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 559 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 560 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 561 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 562 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 563 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 564 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 565 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 566 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 567 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 568 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 569 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 570 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 571 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 572 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 573 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 574 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 575 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 576 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 577 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 578 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 579 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 580 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 581 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 582 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 583 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 584 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 585 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 586 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 587 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 588 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 589 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 590 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 591 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 592 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 593 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 594 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 595 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 596 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 597 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 598 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 599 |
+
</s>
|
| 600 |
+
</p>
|
| 601 |
+
<p>
|
| 602 |
+
<s>
|
| 603 |
+
<w lemma="Tlf" msd="TS">Tlf</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="nr" msd="TT" join="right">nr</w>
|
| 605 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 606 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 607 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 608 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 609 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 610 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 611 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 612 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 613 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 614 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 615 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 616 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 617 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 618 |
+
<w lemma="fartur" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:539284">Fart</w>
|
| 619 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 620 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 621 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 622 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 623 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 624 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 625 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 626 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 627 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 628 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 629 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 630 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 631 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 632 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 633 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 634 |
+
</s>
|
| 635 |
+
</p>
|
| 636 |
+
<p>
|
| 637 |
+
<s>
|
| 638 |
+
<w lemma="Teldup" msd="F" join="right">Teldup</w>
|
| 639 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 640 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 641 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 642 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 643 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 644 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 645 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 646 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 647 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 648 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 649 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 650 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 651 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 652 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 653 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 654 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 655 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 656 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 657 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 658 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 659 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 660 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 661 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 662 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 663 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 664 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 665 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 666 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 667 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 668 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 669 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 670 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 671 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 672 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 673 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 674 |
+
</s>
|
| 675 |
+
</p>
|
| 676 |
+
<p>
|
| 677 |
+
<s>
|
| 678 |
+
<w lemma="váttan" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:536666">Váttan</w>
|
| 679 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 680 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 681 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 682 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 683 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 684 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 685 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 686 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 687 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 688 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 689 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 690 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 691 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 692 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 693 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 694 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 695 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 696 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 697 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 698 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 699 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 700 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 701 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 702 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 703 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 704 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 705 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 706 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 707 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 708 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 709 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 710 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 711 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 712 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 713 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 714 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 715 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 716 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 717 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 718 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 719 |
+
</s>
|
| 720 |
+
</p>
|
| 721 |
+
<p>
|
| 722 |
+
<s>
|
| 723 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548244">Umsøkjarin</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="pláss" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570218">pláss</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="nummar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571723">nummar</w>
|
| 728 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 729 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 730 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 731 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 732 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 733 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 734 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 735 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 736 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 737 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 738 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 739 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 740 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 741 |
+
</s>
|
| 742 |
+
</p>
|
| 743 |
+
<p>
|
| 744 |
+
<s>
|
| 745 |
+
<w lemma="vátta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:552656">Váttað</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="Havn" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:578390">Havn</w>
|
| 749 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 750 |
+
</s>
|
| 751 |
+
</p>
|
| 752 |
+
<p>
|
| 753 |
+
<s>
|
| 754 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="right">_</pc>
|
| 755 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 756 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 757 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 758 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 759 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 760 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 761 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 762 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 763 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 764 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 765 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 766 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 767 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 768 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 769 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 770 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 771 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="both">_</pc>
|
| 772 |
+
<pc lemma="_" msd="KO" join="left">_</pc>
|
| 773 |
+
</s>
|
| 774 |
+
</p>
|
| 775 |
+
</div>
|
| 776 |
+
</body>
|
| 777 |
+
</text>
|
| 778 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umsokn_um_buplass_og_umlaetting_00008.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,263 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-b942ef0985b6d99f" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Umsókn um búpláss og umlætting</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="87" xml:lang="en">87 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="94" xml:lang="en">94 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-b942ef0985b6d99f</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Umsókn um búpláss og umlætting</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/borgari/borgarataenastan/eldri/umsokn-um-buplass-og-umlaetting/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="7" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="87" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Umsókn um búpláss og umlætting</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574980">Borgari</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Borgaratænastan" msd="SFSNAP">Borgaratænastan</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="gamal" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:562213">Eldri</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="búpláss" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570277">búpláss</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="umlætting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526264">umlætting</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="Borgaratænastan" msd="SFSNAP">Borgaratænastan</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="gamal" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:562213">Eldri</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="búpláss" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570277">búpláss</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="umlætting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526264">umlætting</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="bústaðarflyting" msd="SFSNar">Bústaðarflyting</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="bústaðaryvirlit" msd="SNSNar">Bústaðaryvirlit</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="bústaðarváttan" msd="SFSNar">Bústaðarváttan</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="p-tal" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537945">P-tals</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="váttan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536666">váttan</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="vígsla" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524119">Vígsla</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="andlát" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:514319">Andlát</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="Leinkir" msd="SFPNar">Leinkir</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="slóð" msd="SFPNar" join="both" lemmaRef="bd:536019">Slóðir</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515995">Løgtingsval</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:563018">Nýggjur</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="integratiónssamskipari" msd="SMSNar">integratiónssamskipari</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="23." msd="NOgnc">23.</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549740">tryggjar</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="djóralæknatænasta" msd="SFSAar">djóralæknatænastu</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="vera" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:514174">Verið</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="varin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581770">varin</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="ferðsla" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527144">ferðsluni</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:513817">skúlarnir</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549807">byrja</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc">5.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Tórun" msd="SMSNaP">Tórun</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Beck" msd="SgncaP">Beck</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="oyðublað" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535647">Oyðubløð</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="niðanfyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:587355">Niðanfyri</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="umsóknarblað" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:535815">umsóknarbløð</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="brúkari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513922">brúkarar</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="senda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553766">senda</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="bú" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:570737">Bú</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="Heimatænastuna" msd="SFSAAP">Heimatænastuna</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="👉" msd="KO">👉</pc>
|
| 250 |
+
<pc lemma=">>>" msd="KO">>>></pc>
|
| 251 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="eldrabúpláss" msd="SNSAar">eldrabúpláss</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="umlætting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526264">umlætting</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 258 |
+
</s>
|
| 259 |
+
</p>
|
| 260 |
+
</div>
|
| 261 |
+
</body>
|
| 262 |
+
</text>
|
| 263 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-umsokn_um_byggiloyvi_00019.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,563 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-bygging-og-391977ccb7b7ea68" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Umsókn um byggiloyvi</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="316" xml:lang="en">316 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="362" xml:lang="en">362 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-bygging-og-391977ccb7b7ea68</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Umsókn um byggiloyvi</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/borgari/bygging-og-veitingar/umsokn-um-byggiloyvi/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="46" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="17" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="316" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Umsókn um byggiloyvi</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574980">Borgari</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524628">Bygging</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="veiting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526388">veitingar</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">byggiloyvi</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524628">Bygging</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="veiting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526388">veitingar</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">byggiloyvi</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="bilhús" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:570418">Bilhús</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="bilskýli" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572014">bilskýli</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="úthús" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:570490">úthús</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:529956">Grundstykkir</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:526380">Vatnveiting</w>
|
| 185 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 186 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSNar" join="right">kloakk</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="el" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:576761">el</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="telefon" msd="SFSNar">telefon</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:576938">Lógir</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522235">reglur</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="faldari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545240">Faldari</w>
|
| 195 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 196 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="byggja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518965">bygt</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="tekning" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526129">Tekningar</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="umsóknartilfar" msd="SNSNar">umsóknartilfar</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524628">Bygging</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554166">krevur</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">byggiloyvi</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554136">samtykkir</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="miðbýartorg" msd="SNSAar">miðbýartorg</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:563018">Nýggj</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526382">vegleiðing</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524628">bygging</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">byggiloyvi</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="áseta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576366">ásetir</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="tænastugjald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537404">tænastugjald</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:554729">tóm</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="býli" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572095">býli</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="23." msd="NOgnc">23.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="spælipláss" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570241">SPÆLIPLÁSSIÐ</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="FROÐBA" msd="SMSDar">FROÐBA</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="almennur" msd="DNd" lemmaRef="bd:561652">ALMENT</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">TIKIÐ</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521900">NÝTSLU</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="merki" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:530031">Merkið</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="veitrar" msd="VNAPS3">veitrar</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="sethús" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:585129">sethús</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="brekkulágur" msd="SFSDaP">Brekkulág</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="19" msd="NOgnc">19</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="yvirfriðingarnevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536693">Yvirfriðingarnevndin</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="góðkenna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553887">góðkennir</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526571">útbygging</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="havnaøki" msd="SNSDAr">havnaøkinum</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="23." msd="NOgnc">23.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526382">Vegleiðing</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="byggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518965">byggja</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527779">hús</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="søk" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:576439">Søk</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">Byggiloyvi</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 284 |
+
<w lemma="Rita" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:526924">Rita</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="vangi" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:548326">Vangan</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="samleiki" msd="SMSDAP" join="right" lemmaRef="bd:514011">Samleikanum</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 291 |
+
</s>
|
| 292 |
+
<s>
|
| 293 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="skráseta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576367">skrásett</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" join="right" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 299 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="samleiki" msd="SMSDAP" join="right" lemmaRef="bd:514011">Samleikanum</w>
|
| 308 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 309 |
+
</s>
|
| 310 |
+
<s>
|
| 311 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">Áðrenn</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="byggja" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:518965">byggir</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="kanna" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:551005">Kanna</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="byggireglugerð" msd="SFSAAr" join="right">byggireglugerðina</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="BK17" msd="TS">BK17</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 321 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="innihalda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576150">inniheldur</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="týdningarmikil" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:562488">týdningarmiklar</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="áseting" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526495">ásetingar</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524628">bygging</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 328 |
+
</s>
|
| 329 |
+
<s>
|
| 330 |
+
<w lemma="síggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514175">Sí</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:576938">Lógir</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522235">reglur</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 335 |
+
</s>
|
| 336 |
+
<s>
|
| 337 |
+
<w lemma="Finn" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:583473">Finn</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="byggisamtykt" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533662">byggisamtyktir</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 340 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SN" lemmaRef="bd:513754">Títt</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="grannaøki" msd="SNSNar">grannaøki</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561652">almennari</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="byggisamtykt" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533662">byggisamtykt</w>
|
| 347 |
+
<pc lemma="," msd="KC">,</pc>
|
| 348 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="ávirka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550107">ávirka</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SA" lemmaRef="bd:513754">tína</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524628">bygging</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 354 |
+
</s>
|
| 355 |
+
<s>
|
| 356 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">Tú</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPA" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="plankort" msd="SNSAAr">plankortið</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 368 |
+
</s>
|
| 369 |
+
<s>
|
| 370 |
+
<w lemma="síggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514175">Sí</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 372 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 373 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:576938">Lógir</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522235">reglur</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 377 |
+
</s>
|
| 378 |
+
<s>
|
| 379 |
+
<w lemma="kanna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551005">Kanna</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="byggilinja" msd="SFPAar">byggilinjur</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="friðingarlinja" msd="SFPAar">friðingarlinjur</w>
|
| 383 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 384 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SN" lemmaRef="bd:513754">Títt</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:529956">grundstykki</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="fevna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553332">fevnt</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="byggilinjum" msd="SMPDar">byggilinjum</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="friðingarlinja" msd="SFPDar" join="right">friðingarlinjum</w>
|
| 393 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 394 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="mark" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518914">mørk</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SA" lemmaRef="bd:513754">tína</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:524628">bygging</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 402 |
+
</s>
|
| 403 |
+
<s>
|
| 404 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">Hesar</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="linja" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:521234">linjur</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:576366">ásettar</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="myndugleiki" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:513862">myndugleikum</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="landsverk" msd="SNSDaP" join="right">Landsverki</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 417 |
+
</s>
|
| 418 |
+
<s>
|
| 419 |
+
<w lemma="síggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514175">Sí</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="www.kortal.fo" msd="W">www.kortal.fo</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="velja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:554155">vel</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="kortlag" msd="SNSAAr">kortlagið</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="right">"</pc>
|
| 425 |
+
<w lemma="Byggilinja" msd="SFPNar" join="left">Byggilinjur</w>
|
| 426 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 427 |
+
<w lemma="landsverk" msd="SNSNaP" join="both">Landsverk</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="both">)</pc>
|
| 429 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="both">"</pc>
|
| 430 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 431 |
+
</s>
|
| 432 |
+
<s>
|
| 433 |
+
<w lemma="gera" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:575738">Ger</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="fullfíggjaður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:579716">fullfíggjaða</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 438 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SN" lemmaRef="bd:513754">Tín</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="týðiliga" msd="DNd" lemmaRef="bd:564435">týðiliga</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="lýsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:527273">lýsa</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 444 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 445 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="gera" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:575738">gerast</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 449 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="innihalda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576150">innihalda</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587907">allar</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:554382">neyðugar</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="tekning" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526129">tekningar</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="upplýsing" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:526334">upplýsingar</w>
|
| 456 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 457 |
+
</s>
|
| 458 |
+
<s>
|
| 459 |
+
<w lemma="tekning" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:526129">Tekningarnar</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="mátfastar" msd="APSFPN">mátfastar</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="innihalda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576150">innihalda</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554382">neyðug</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="mál" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 469 |
+
</s>
|
| 470 |
+
<s>
|
| 471 |
+
<w lemma="síggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514175">Sí</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="yvirlit" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517720">yvirlitið</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="tekning" msd="SFPNaP" join="right" lemmaRef="bd:526129">Tekningar</w>
|
| 474 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 475 |
+
</s>
|
| 476 |
+
<s>
|
| 477 |
+
<w lemma="senda" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:553766">Send</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536469">umsóknina</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="trupulleiki" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513812">trupulleikar</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="talgildur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:578737">talgildar</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523776">tænastur</w>
|
| 489 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 490 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="lata" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576191">lata</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF2SA" lemmaRef="bd:513754">tína</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536469">umsókn</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="býráðsskrivstova" msd="SFSDAr">býráðsskrivstovuni</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 501 |
+
</s>
|
| 502 |
+
<s>
|
| 503 |
+
<w lemma="meðan" msd="CS" lemmaRef="bd:577213">Meðan</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524628">byggingin</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 508 |
+
<w lemma="lítt" msd="DNS" lemmaRef="bd:586956">Minst</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="boða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552945">boða</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="byggimyndugleiki" msd="SMPDAr">byggimyndugleikunum</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 514 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 515 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576051">fert</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534114">gongd</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="byggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:518965">byggja</w>
|
| 523 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 524 |
+
</s>
|
| 525 |
+
<s>
|
| 526 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:524586">broytingar</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="henda" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553756">henda</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 531 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 532 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="boða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552945">boða</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="myndugleiki" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:513862">myndugleikunum</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 538 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 539 |
+
</s>
|
| 540 |
+
<s>
|
| 541 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524628">byggingin</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="av" msd="DNd" lemmaRef="bd:583477">av</w>
|
| 545 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 546 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="byggiarbeið" msd="SNSNAr">byggiarbeiðið</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:561497">liðugt</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 551 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="boða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552945">boða</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 557 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 558 |
+
</s>
|
| 559 |
+
</p>
|
| 560 |
+
</div>
|
| 561 |
+
</body>
|
| 562 |
+
</text>
|
| 563 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-undir_heygnum_stongt_vegna_00464.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,429 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-undir-heygnum-27fa97a40a4698c5" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Undir Heygnum stongt vegna kaðalgrevstur</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="208" xml:lang="en">208 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="244" xml:lang="en">244 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-undir-heygnum-27fa97a40a4698c5</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Undir Heygnum stongt vegna kaðalgrevstur</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/undir-heygnum-stongt-vegna-kadalgrevstur/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="36" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="208" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Undir Heygnum stongt vegna kaðalgrevstur</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">Undir</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="heygur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:539722">Heygnum</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:578550">stongt</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="kaðalgrevstur" msd="SMSAar">kaðalgrevstur</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 217 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">Undir</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="heygur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:539722">Heygnum</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:578550">stongt</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="kaðalgrevstur" msd="SMSAar">kaðalgrevstur</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="2." msd="NOgnc">2.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">Vegna</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="kaðalgrevstur" msd="SMSAar">kaðalgrevstur</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="vegastrekki" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:530189">vegastrekkið</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="heygur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:539722">Heygnum</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:578550">stongt</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="gjøgnumkoyring" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524958">gjøgnumkoyring</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="tórsmorgni" msd="SMSDar">tórsmorgni</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:578550">Stongt</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="dagligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556085">dagliga</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="08.00" msd="NOgnc">08.00</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="17.00" msd="NOgnc" join="right">17.00</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576164">heldur</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 281 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="leingi" msd="DNd" lemmaRef="bd:564403">leingi</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="vara" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553374">varir</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 287 |
+
</s>
|
| 288 |
+
<s>
|
| 289 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">Talan</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 294 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="vísa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553515">víst</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="reyður" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:563346">reyðum</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="viðlagda" msd="LWNSD">viðlagda</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="kort" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515684">kortinum</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">Undir</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="heygur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:539722">Heygnum</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc">26</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="Café" msd="SgncaP">Café</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="MorMor" msd="SgncaP" join="right">MorMor</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 312 |
+
</s>
|
| 313 |
+
<s>
|
| 314 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="heitur" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:555586">heita</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="íbúgvi" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513838">íbúgvar</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 321 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="ávirka" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:550107">ávirkaðir</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="vegastongslinum" msd="SNSDAr" join="right">vegastongslinum</w>
|
| 326 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 327 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="parkera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551492">parkera</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="uttanfyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:587606">uttanfyri</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="nevna" msd="LWNSA" lemmaRef="bd:553339">nevnda</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiði</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 337 |
+
</s>
|
| 338 |
+
<s>
|
| 339 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="framvegis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587257">framvegis</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:557122">møguligt</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:515066">fólki</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="gonga" msd="SFSGar" join="right" lemmaRef="bd:520281">gongu</w>
|
| 349 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 350 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="røkka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575981">røkka</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:527779">húsum</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:538967">bygningum</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 362 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">men</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="atlit" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517918">atlit</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 375 |
+
</s>
|
| 376 |
+
<s>
|
| 377 |
+
<w lemma="ferðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564110">Ferðandi</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="bilur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:542624">bili</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 381 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="ørindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:573323">ørindi</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 387 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="vísa" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:553515">víst</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="annar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:513722">aðrar</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="farleið" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533870">farleiðir</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="umvegis" msd="DGd" lemmaRef="bd:587483">umvegis</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="Froðba" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:576601">Froðba</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 395 |
+
</s>
|
| 396 |
+
<s>
|
| 397 |
+
<w lemma="tungur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555788">Tung</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="ferðsla" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527144">ferðsla</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="vísa" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553515">víst</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="brúka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:588027">brúka</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="Heiðavegin" msd="SMSAaP" join="right">Heiðavegin</w>
|
| 406 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 407 |
+
</s>
|
| 408 |
+
<s>
|
| 409 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="væntandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563610">væntandi</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561497">liðugt</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="right">1</w>
|
| 415 |
+
<pc lemma="–" msd="KO" join="both">–</pc>
|
| 416 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="left">2</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 418 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 419 |
+
</s>
|
| 420 |
+
<s>
|
| 421 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:558144">Tekniska</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 424 |
+
</s>
|
| 425 |
+
</p>
|
| 426 |
+
</div>
|
| 427 |
+
</body>
|
| 428 |
+
</text>
|
| 429 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-ung_i_arbeidi_2025_tilmelding_00466.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,578 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-ung-i-58d402949ea08ccc" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">UNG Í ARBEIÐI 2025 - TILMELDING</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="317" xml:lang="en">317 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="381" xml:lang="en">381 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-ung-i-58d402949ea08ccc</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">UNG Í ARBEIÐI 2025 - TILMELDING</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/ung-i-arbeidi-2025-tilmelding/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="64" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="15" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="317" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">UNG Í ARBEIÐI 2025 - TILMELDING</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">UNG</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">ARBEIÐI</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 170 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 171 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">TILMELDING</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 218 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">UNG</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">ARBEIÐI</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 250 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">TILMELDING</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">Ert</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc">17</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571712">summar</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 261 |
+
</s>
|
| 262 |
+
<s>
|
| 263 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="melda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549421">melda</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="summarfrítíð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536196">summarfrítíðini</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 275 |
+
</s>
|
| 276 |
+
<s>
|
| 277 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="DNd" lemmaRef="bd:559466">einmælt</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="ungdómur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:542024">ungdómum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566891">bústaði</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 290 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="summarfrítíð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536196">summarfrítíð</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 296 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:548244">umsøkjari</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 308 |
+
</s>
|
| 309 |
+
<s>
|
| 310 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">Løgtingslóg</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="70" msd="NOgnc">70</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="2000" msd="NOgnc">2000</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="arbeiðsumhvørvi" msd="SNSAar" join="right">arbeiðsumhvørvi</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="seint" msd="DNS" lemmaRef="bd:587778">seinast</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553579">broytt</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="løgtingslóg" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534719">løgtingslóg</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="nr." msd="TT">nr.</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="52" msd="NOgnc">52</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="2017" msd="NOgnc">2017</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma=":" msd="KE">:</pc>
|
| 336 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ">"</pc>
|
| 337 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="49" msd="NOgnc" join="right">49</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 340 |
+
</s>
|
| 341 |
+
<s>
|
| 342 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:518913">Børn</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="fylla" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:553937">fylt</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 358 |
+
<w lemma="sbr." msd="TT">sbr.</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">tó</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="stk." msd="TT">stk.</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="8-9" msd="NOgnc" join="right">8-9</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 363 |
+
</s>
|
| 364 |
+
<s>
|
| 365 |
+
<w lemma="Stk." msd="TS">Stk.</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc" join="right">2</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 368 |
+
</s>
|
| 369 |
+
<s>
|
| 370 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc">18</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 380 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 381 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:535389">skipan</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="útinnan" msd="SFSAar">útinnan</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðinum</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="taka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576131">takast</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="atlit" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:517918">atlit</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566947">aldur</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 396 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="heilsustøða" msd="SFSAar">heilsustøðu</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSD" join="right" lemmaRef="bd:555787">unga</w>
|
| 402 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 403 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="tann" msd="RMSND" lemmaRef="bd:587908">tann</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="ungur" msd="APWMSN" lemmaRef="bd:555787">ungi</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513882">møguleika</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="røkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkja</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="skúlagongd" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:535999">skúlagongd</w>
|
| 413 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 414 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ" join="left">"</pc>
|
| 415 |
+
</s>
|
| 416 |
+
<s>
|
| 417 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="ætla" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:549302">ætlað</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555787">ungum</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538987">bólkinum</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="15-17" msd="NOgnc">15-17</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 426 |
+
</s>
|
| 427 |
+
<s>
|
| 428 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hettar</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 430 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 431 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 441 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 442 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 444 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 445 |
+
<w lemma="Vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:526998">Vera</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="fylla" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:553937">fylt</w>
|
| 447 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 448 |
+
<w lemma="ur" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 451 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 452 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 456 |
+
</s>
|
| 457 |
+
<s>
|
| 458 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">Ikki</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="fylla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553937">fylla</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc">18</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðnum</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 465 |
+
</s>
|
| 466 |
+
<s>
|
| 467 |
+
<w lemma="Vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:526998">Vera</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="sinnaður" msd="APSFPN" join="right" lemmaRef="bd:580310">sinnað</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 470 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFPN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="tøkur" msd="APSFPN" join="right" lemmaRef="bd:555502">tøk</w>
|
| 473 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 474 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFPN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 480 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 481 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF3SD" lemmaRef="bd:513754">tínari</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="summafrítíð" msd="SFSDar" join="right">summafrítíð</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 485 |
+
</s>
|
| 486 |
+
<s>
|
| 487 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553638">Arbeitt</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="viki" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:548435">vikunum</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc" join="right">26</w>
|
| 492 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 493 |
+
<w lemma="27" msd="NOgnc" join="right">27</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="28" msd="NOgnc">28</w>
|
| 496 |
+
<pc lemma="&" msd="KO">&</pc>
|
| 497 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc" join="right">29</w>
|
| 498 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 499 |
+
<w lemma="átta" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530555">átta</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 504 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="lønt" msd="LSNSN">lønt</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513991">sáttmálanum</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="arbeiðarafelag" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:535423">Arbeiðarafelag</w>
|
| 512 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 513 |
+
</s>
|
| 514 |
+
<s>
|
| 515 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">Eru</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="spurningur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:541521">spurningar</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 518 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="ringja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554012">ringja</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="tlf." msd="TT">tlf.</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="611085" msd="NOgnc">611085</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="TILMELDINGARFREIST" msd="SFSNar" join="right">TILMELDINGARFREIST</w>
|
| 529 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 530 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">Fríggjadagin</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="15:00" msd="NOgnc" join="right">15:00</w>
|
| 535 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 536 |
+
</s>
|
| 537 |
+
<s>
|
| 538 |
+
<w lemma="Tilmeldingarskjal" msd="SNSNar">Tilmeldingarskjal</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:571970">Arbeiði</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="finna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575902">finna</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 548 |
+
<w lemma="UA2025.PDF" msd="TS">UA2025.PDF</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="Tilmeldingarskjalið" msd="SNSNAr">Tilmeldingarskjalið</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="senda" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553766">sendast</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="tvoroyri@tvoroyri.fo" msd="SNSNaP">tvoroyri@tvoroyri.fo</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="lata" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576191">latast</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521723">móttøkuni</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="Tvørávegi" msd="SMSDaP">Tvørávegi</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="37" msd="NOgnc" join="right">37</w>
|
| 562 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 563 |
+
<w lemma="gerandisdagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568480">gerandisdagar</w>
|
| 564 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 565 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="09:00" msd="NOgnc">09:00</w>
|
| 567 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 568 |
+
<w lemma="15:00" msd="NOgnc" join="right">15:00</w>
|
| 569 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 570 |
+
</s>
|
| 571 |
+
<s>
|
| 572 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 573 |
+
</s>
|
| 574 |
+
</p>
|
| 575 |
+
</div>
|
| 576 |
+
</body>
|
| 577 |
+
</text>
|
| 578 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-ung_i_arbeidi_2026_tilmelding_00465.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,492 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-ung-i-24617edcb96bb096" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">UNG Í ARBEIÐI 2026 - TILMELDING</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="254" xml:lang="en">254 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="305" xml:lang="en">305 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-ung-i-24617edcb96bb096</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">UNG Í ARBEIÐI 2026 - TILMELDING</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/ung-i-arbeidi-2026/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="51" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="10" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="254" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">UNG Í ARBEIÐI 2026 - TILMELDING</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 180 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 181 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 216 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 220 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 221 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 226 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555787">UNG</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">ARBEIÐI</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 244 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 245 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">TILMELDING</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555787">UNG</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">ARBEIÐI</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">TILMELDING</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:514174">Ert</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 259 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 260 |
+
<w lemma="17" msd="NOgnc">17</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="summar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:571712">summar</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:553937">fyllir</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="inniverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563943">inniverandi</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ári</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="?" msd="KE" join="left">?</pc>
|
| 273 |
+
</s>
|
| 274 |
+
<s>
|
| 275 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">So</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="melda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549421">melda</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SA" lemmaRef="bd:513679">teg</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="summarfrítíð" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536196">summarfrítíðini</w>
|
| 286 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 287 |
+
</s>
|
| 288 |
+
<s>
|
| 289 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">Býráðið</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="einmæltur" msd="DNd" lemmaRef="bd:559466">einmælt</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="ungdómur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:542024">ungdómum</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566891">bústaði</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="summarfrítíð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536196">summarfrítíð</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">hvør</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:548244">umsøkjari</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 317 |
+
</s>
|
| 318 |
+
<s>
|
| 319 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">Arbeiðið</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ætla" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:549302">ætlað</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555787">ungum</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538987">bólkinum</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="15-17" msd="NOgnc">15-17</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 328 |
+
<w lemma="umframt" msd="DNd" lemmaRef="bd:586875">umframt</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPAD" lemmaRef="bd:587908">tey</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:517748">ára</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWNPA" join="right" lemmaRef="bd:562213">gomlu</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553937">fylla</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="inniverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563943">inniverandi</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ári</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 341 |
+
</s>
|
| 342 |
+
<s>
|
| 343 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hettar</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 345 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 346 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576394">kanst</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="luttaka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576119">luttaka</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 356 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 357 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576393">skalt</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" join="right" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 360 |
+
<w lemma="antin" msd="DNd" lemmaRef="bd:577233">Antin</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="fylla" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:553937">fylt</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="ur" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">áðrenn</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 372 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="fylla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553937">fylla</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="inniverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563943">inniverandi</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ári</w>
|
| 378 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 379 |
+
</s>
|
| 380 |
+
<s>
|
| 381 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">Ikki</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="fylla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553937">fylla</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="18" msd="NOgnc">18</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðnum</w>
|
| 387 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 388 |
+
</s>
|
| 389 |
+
<s>
|
| 390 |
+
<w lemma="Vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:526998">Vera</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="sinnaður" msd="APSFPN" join="right" lemmaRef="bd:580310">sinnað</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 393 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFPN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="tøkur" msd="APSFPN" join="right" lemmaRef="bd:555502">tøk</w>
|
| 396 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 397 |
+
<w lemma="ur" msd="APSFPN" join="left" lemmaRef="bd:576765">ur</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553638">arbeiða</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 404 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="tín" msd="PEF3SD" lemmaRef="bd:513754">tínari</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="summafrítíð" msd="SFSDar" join="right">summafrítíð</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 408 |
+
</s>
|
| 409 |
+
<s>
|
| 410 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553638">Arbeitt</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="viki" msd="SMPDAr" lemmaRef="bd:548435">vikunum</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc">26</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="27" msd="NOgnc">27</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 418 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc" join="left">22.</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 420 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 421 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 423 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 424 |
+
<w lemma="átta" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530555">átta</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="tími" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513769">tímar</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagin</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 429 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="lønt" msd="LSNSN">lønt</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="sáttmáli" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:513991">sáttmálanum</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="arbeiðarafelag" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:535423">Arbeiðarafelag</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 438 |
+
</s>
|
| 439 |
+
<s>
|
| 440 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">Eru</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="spurningur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:541521">spurningar</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 443 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="ringja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554012">ringja</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="samskipari" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:547299">samskiparan</w>
|
| 449 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 450 |
+
<w lemma="Dan" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:574988">Dan</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="Thomsen" msd="SgncaP" join="right">Thomsen</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 453 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="tlf." msd="TT">tlf.</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="781142" msd="NOgnc">781142</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">Tilmelding</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDaP" lemmaRef="bd:571970">Arbeiði</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 465 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 466 |
+
<w lemma="https://tvk.fo/sjalvgreidsla/oydubloed/ung-i-arbeidi-umsoknarblad/" msd="TS">https://tvk.fo/sjalvgreidsla/oydubloed/ung-i-arbeidi-umsoknarblad/</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:543173">hendi</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">fríggjadagin</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="19." msd="NOgnc">19.</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 480 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 481 |
+
<w lemma="kl" msd="TS">kl</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="15:00" msd="NOgnc" join="right">15:00</w>
|
| 483 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 484 |
+
</s>
|
| 485 |
+
<s>
|
| 486 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 487 |
+
</s>
|
| 488 |
+
</p>
|
| 489 |
+
</div>
|
| 490 |
+
</body>
|
| 491 |
+
</text>
|
| 492 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-ung_i_arbeidi_umsoknarblad_00281.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,316 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-sjalvgreidsla-oydubloed-a906132df614477e" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Ung í arbeiði - umsóknarblað</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="116" xml:lang="en">116 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="137" xml:lang="en">137 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-sjalvgreidsla-oydubloed-a906132df614477e</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Ung í arbeiði - umsóknarblað</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/sjalvgreidsla/oydubloed/ung-i-arbeidi-umsoknarblad/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="21" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="6" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="116" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Ung í arbeiði - umsóknarblað</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="sjálvgreiðsla" msd="SFSNar">Sjálvgreiðsla</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="oyðublað" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535647">Oyðubløð</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 170 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 171 |
+
<w lemma="umsóknarblað" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:535815">umsóknarblað</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="oyðublað" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535647">Oyðubløð</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="fráboða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552944">Fráboða</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="rotta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:522347">rottu</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="umsóknarblað" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:535815">umsóknarblað</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="fráboða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552944">Fráboða</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="vespubýli" msd="SNSAar">vespubýli</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571388">Tilboðið</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="galdandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564129">galdandi</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="ungdómur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:542024">ungdómar</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="bólkur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538987">bólkinum</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="15-17" msd="NOgnc">15-17</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="umframt" msd="DGd" lemmaRef="bd:513747">umframt</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPAD" lemmaRef="bd:587908">tey</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPGar" lemmaRef="bd:517748">ára</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWNPA" join="right" lemmaRef="bd:562213">gomlu</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553937">fylla</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="15" msd="NOgnc">15</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="inniverandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563943">inniverandi</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ári</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 209 |
+
</s>
|
| 210 |
+
<s>
|
| 211 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587906">Hvør</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="umsøkjari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:548244">umsøkjari</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="tveir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530548">tvær</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 222 |
+
</s>
|
| 223 |
+
<s>
|
| 224 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:555787">Ung</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="navn" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537908">Navn</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="p-tal" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537945">P-tal</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="Flokstig" msd="SNPNar">Flokstig</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="pr" msd="TT" join="right">pr</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 234 |
+
</s>
|
| 235 |
+
<s>
|
| 236 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="bústaður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:566891">Bústaður</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="veganavn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537151">Veganavn</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="húsnummar" msd="SNSNar">húsnummar</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:528739">Bygd</w>
|
| 247 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 248 |
+
<w lemma="Fróðba" msd="SFSNaP">Fróðba</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvágur</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Ørðavíkarlíð" msd="SFSNaP">Ørðavíkarlíð</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="Ørðavík" msd="SFSNaP">Ørðavík</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="Fartlf" msd="SgncaP" join="right">Fartlf</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 255 |
+
</s>
|
| 256 |
+
<s>
|
| 257 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 258 |
+
<w lemma="tín" msd="PEN2SN" lemmaRef="bd:513754">Títt</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="fartelefonnummar" msd="SNSNar">fartelefonnummar</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="foreldur" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:529372">Foreldur</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="fartlf" msd="SNSAar" join="right">fartlf</w>
|
| 262 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 263 |
+
</s>
|
| 264 |
+
<s>
|
| 265 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 266 |
+
<w lemma="skriva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552779">Skriva</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="fartelefonnummar" msd="SNSAar">fartelefonnummar</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:529372">foreldri</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="verja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554151">verja</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="Teldupostadressa" msd="SFSNar" join="right">Teldupostadressa</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 276 |
+
<w lemma="Kontunr" msd="SFSNar" join="right">Kontunr</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="skriv" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:516857">Skriv</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="skrásettingarnummar" msd="SNSAar">skrásettingarnummar</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="kontunummar" msd="SNSAar">kontunummar</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="ynsktur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:559403">Ynskt</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeið</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 285 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:578409">mesta</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524049">Vika</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="26" msd="NOgnc">26</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524049">Vika</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="27" msd="NOgnc">27</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="samtykki" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:530084">Samtykki</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="ja" msd="DId" join="right" lemmaRef="bd:586788">Ja</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">eg</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576061">gevi</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="loyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572526">loyvi</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="kan" msd="VNAPS3">kan</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="mín" msd="PEF3PA" lemmaRef="bd:513753">mínar</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="persónsupplýsing" msd="SFPAar">persónsupplýsingar</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:516179">málinum</w>
|
| 311 |
+
</s>
|
| 312 |
+
</p>
|
| 313 |
+
</div>
|
| 314 |
+
</body>
|
| 315 |
+
</text>
|
| 316 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upplatingartidir_jol_nyggjar_2025_00344.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,298 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-e5d3eb765e3ed479" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">UPPLATINGARTÍÐIR JÓL/NÝGGJÁR 2025</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="101" xml:lang="en">101 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="125" xml:lang="en">125 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-e5d3eb765e3ed479</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">UPPLATINGARTÍÐIR JÓL/NÝGGJÁR 2025</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/upplatingartidir-jolnyggjar-2025/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="24" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="101" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">UPPLATINGARTÍÐIR JÓL/NÝGGJÁR 2025</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="upplatingartíð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536500">UPPLATINGARTÍÐIR</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="jól" msd="SNSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575897">JÓL</w>
|
| 168 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 169 |
+
<w lemma="nýggjár" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:516310">NÝGGJÁR</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 217 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="upplatingartíð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536500">UPPLATINGARTÍÐIR</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="jól" msd="SNSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575897">JÓL</w>
|
| 243 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 244 |
+
<w lemma="nýggjár" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:516310">NÝGGJÁR</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="upplatingartíð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:536500">UPPLATINGARTÍÐIR</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="jól" msd="SNSNaP" join="right" lemmaRef="bd:575897">JÓL</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="nýggjár" msd="SFSNar" join="left" lemmaRef="bd:516310">NÝGGJÁR</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Býráðsskrivstovan" msd="SFSNAP">Býráðsskrivstovan</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="kunningarstova" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:521066">Kunningarstovan</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:578550">stongdar</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="mánadagur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:568541">mánadegnum</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="22." msd="NOgnc">22.</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="desembur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530656">desembur</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 265 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="12:00" msd="NOgnc">12:00</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568619">tórsdagin</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc">5.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="09:00" msd="NOgnc" join="right">09:00</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 276 |
+
</s>
|
| 277 |
+
<s>
|
| 278 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">Eru</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="átroðkandi" msd="Adegnc">átroðkandi</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPNar" join="right" lemmaRef="bd:571129">boð</w>
|
| 281 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 282 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="senda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553766">senda</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="teldupostur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541785">teldupost</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="tvoroyri@tvoroyri.fo" msd="SNSNaP" join="right">tvoroyri@tvoroyri.fo</w>
|
| 289 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 290 |
+
</s>
|
| 291 |
+
<s>
|
| 292 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 293 |
+
</s>
|
| 294 |
+
</p>
|
| 295 |
+
</div>
|
| 296 |
+
</body>
|
| 297 |
+
</text>
|
| 298 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upplivingar_00486.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,596 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-71aa36d4c713357a" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Upplivingar</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="356" xml:lang="en">356 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="391" xml:lang="en">391 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-71aa36d4c713357a</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Upplivingar</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/upplivingar/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="4" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="35" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="16" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="356" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Upplivingar</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526330">Upplivingar</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:566101">Ítróttur</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Ítróttardepil" msd="SMSNAr">Ítróttardepilin</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="stórá" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:543818">Stórá</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="Ítróttarhøllin" msd="SFSNAP">Ítróttarhøllin</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Kappróðrarneyst" msd="SNSNAr">Kappróðrarneystið</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="svimjihøll" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:529091">Svimjihøllin</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="tónleikur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531662">Tónleikur</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="sjónleikur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:531661">sjónleikur</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="musikkskúli" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546671">Musikkskúlin</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="mentanarhús" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:542826">Mentanarhúsið</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="salt" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:537212">Salt</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="hornorkestur" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:584524">Hornorkestur</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="afturvendandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563639">Afturvendandi</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520730">Jóansøkan</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="Mentanarnátt" msd="SFSNAr">Mentanarnáttin</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Umhvørvisvikan" msd="SFSNAP">Umhvørvisvikan</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527363">Náttúra</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:554821">grøn</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="viðarlund" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:536640">Viðarlundir</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Áargøtan" msd="SFSNAP">Áargøtan</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="bygdagøta" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:519470">Bygdagøtur</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Kulagjógv" msd="SFSNar">Kulagjógv</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="frítíðartilboð" msd="SNPNar">Frítíðartilboð</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="snara" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:523002">Snaran</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Eldrahugni" msd="SMSNaP">Eldrahugni</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="og" msd="CC" join="left" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="ungdómsskúli" msd="SMSNar">ungdómsskúli</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="savn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:537224">Søvn</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="søga" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523411">søga</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="bygd" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:528739">Bygda</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="Sjóvinnusavn" msd="SNSNaP">Sjóvinnusavn</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="kolanám" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:515654">Kolanámið</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Rangabotni" msd="SMSDaP">Rangabotni</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Kirkja" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:586615">Kirkja</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="nógvur" msd="TS" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="ASWNPN" lemmaRef="bd:563018">Nýggjastu</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:574270">tíðindi</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554062">styrkir</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="skapar" msd="VNAPS3">skapar</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="einahandil" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:582651">Einahandilin</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="stig" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518917">stig</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:563018">nýggjari</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="kunningarstova" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521066">kunningarstovu</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="handil" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:567172">Handlinum</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="styrkja" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554062">styrktari</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="samskipan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:535238">samskipan</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="havnalag" msd="SNSDAr" join="right">havnalagnum</w>
|
| 265 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 266 |
+
</s>
|
| 267 |
+
<s>
|
| 268 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="karmur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:532218">karmar</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="skapaðir" msd="LSMPN">skapaðir</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSNSD" lemmaRef="bd:578409">meira</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:576936">lívi</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 277 |
+
<w lemma="góður" msd="ACSFSD" lemmaRef="bd:535951">betri</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521723">móttøku</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="sterkur" msd="ACSNSD" lemmaRef="bd:555355">sterkari</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="ferðamál" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:583147">ferðamáli</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 286 |
+
</s>
|
| 287 |
+
<s>
|
| 288 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSFSN" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:524586">BROYTING</w>
|
| 290 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 291 |
+
<w lemma="HDMS" msd="TS">HDMS</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="HVIDBJØRNEN" msd="SMSNAP">HVIDBJØRNEN</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">LEGGUR</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="at" msd="DNd" lemmaRef="bd:530644">AT</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="DRELNESI" msd="SNSDaP">DRELNESI</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="tunnusláttur" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:567672">TUNNUSLÁTTUR</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">NÚ</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="sunnudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568413">SUNNUDAGIN</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="22" msd="NOgnc" join="right">22</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 305 |
+
</s>
|
| 306 |
+
<s>
|
| 307 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530646">FEBRUAR</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">MEIRA</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="kongshjún" msd="SNPNAr" join="right" lemmaRef="bd:585420">Kongshjúnini</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="H.M." msd="TS">H.M.</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:540073">Kong</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="Frederik" msd="SMSNaP">Frederik</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="H.M." msd="TS">H.M.</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="drotning" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:524688">Drotning</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="Mary" msd="SFSNaP">Mary</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568619">tórsdagin</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:543844">SKRÁ</w>
|
| 329 |
+
</s>
|
| 330 |
+
</p>
|
| 331 |
+
<p>
|
| 332 |
+
<s>
|
| 333 |
+
<w lemma="Kl." msd="TT">Kl.</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="16.00" msd="NOgnc">16.00</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521723">Móttøka</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="barnagarður" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:569955">barnagarðinum</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípan</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvágur</w>
|
| 342 |
+
</s>
|
| 343 |
+
</p>
|
| 344 |
+
<p>
|
| 345 |
+
<s>
|
| 346 |
+
<w lemma="vitjan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536634">Vitjanin</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549807">byrjar</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:561652">almennari</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521723">móttøku</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="barnagarður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:569955">barnagarðin</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SMSAAP" join="right" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípan</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 356 |
+
</s>
|
| 357 |
+
<s>
|
| 358 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="hornorkestur" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:584524">Hornorkestur</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="spæla" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:553263">spælir</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 362 |
+
<w lemma="blómutyssi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572035">blómutyssi</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="handa" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:549439">handað</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 366 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513874">borgarstjórin</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="kongahjún" msd="SNPDAr">kongahjúnunum</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 374 |
+
</s>
|
| 375 |
+
<s>
|
| 376 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSMSN" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="Hotel" msd="SNSNaP">Hotel</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:567627">raksturin</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="kantina" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520764">kantinuni</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="Ítróttarhøllini" msd="SFSDAP">Ítróttarhøllini</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="Hotel" msd="SgncaP">Hotel</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 399 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 400 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="reka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576063">reka</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="kantina" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520764">kantinuna</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="Ítróttarhøllini" msd="SFSDAP">Ítróttarhøllini</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 409 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 410 |
+
</s>
|
| 411 |
+
</p>
|
| 412 |
+
<p>
|
| 413 |
+
<s>
|
| 414 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571144">býráð</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="tilboð" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571388">tilboðnum</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="Hotel" msd="SgncaP">Hotel</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 425 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 426 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="vísa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553515">víst</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="áhugi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:549247">áhuga</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="reka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576063">reka</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="kantina" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520764">kantinuna</w>
|
| 434 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 435 |
+
</s>
|
| 436 |
+
<s>
|
| 437 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="merkja" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:554052">merkir</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 440 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="gestur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:531815">gestir</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="luttakari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:546405">luttakarar</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="ymiskur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:558120">ymiskum</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:537371">tiltøkum</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:529046">høllini</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="framyvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587259">framyvir</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="gleði" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:544135">gleða</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="betra" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:551914">betraða</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523776">tænastu</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:535951">góðan</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="matur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566445">mat</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="hond" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:543173">hondum</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="royndur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:579440">royndum</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="staðbundin" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:581112">staðbundnum</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="aktørur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:584258">aktørum</w>
|
| 466 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 467 |
+
</s>
|
| 468 |
+
<s>
|
| 469 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">MEIRA</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="Heystmarknaður" msd="SMSNAr" join="right">Heystmarknaðurin</w>
|
| 471 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 472 |
+
<w lemma="takk" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:536266">Takk</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 476 |
+
<pc lemma="!" msd="KE" join="left">!</pc>
|
| 477 |
+
</s>
|
| 478 |
+
<s>
|
| 479 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">Enn</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="einaferð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587165">einaferð</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="skipa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="Heystmarknaðinum" msd="SMSDAP">Heystmarknaðinum</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="siga" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576426">sigast</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="eydnast" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:553115">eydnaðist</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">sera</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 501 |
+
</s>
|
| 502 |
+
<s>
|
| 503 |
+
<w lemma="sera" msd="DNd" lemmaRef="bd:587473">Sera</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="virjaðu" msd="VNAAP3">virjaðu</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="seglloft" msd="SNSDAP" join="right" lemmaRef="bd:516644">Seglloftinum</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 510 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSD" lemmaRef="bd:562213">gamla</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="handil" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:567172">handlinum</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="Súpanarvíkini" msd="SFSDAP" join="right">Súpanarvíkini</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="Ragnar" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575159">Ragnar</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="Groth" msd="SgncaP">Groth</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="selja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576279">seldi</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="feskur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:557709">feskan</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="fiskur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:539352">fisk</w>
|
| 523 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 524 |
+
</s>
|
| 525 |
+
<s>
|
| 526 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSNSN" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="TVØROYRAR" msd="SFSGaP">TVØROYRAR</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537266">SKJALASAVN</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:578418">STÓRARI</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525408">MENNING</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="september" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="skjalasavn" msd="SNSNaP" join="right" lemmaRef="bd:537266">Skjalasavn</w>
|
| 537 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 538 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="stovnur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:541581">stovn</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="2018" msd="NOgnc" join="right">2018</w>
|
| 545 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 546 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="støðugur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554391">støðugari</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="menning" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:525408">menning</w>
|
| 550 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 551 |
+
</s>
|
| 552 |
+
<s>
|
| 553 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518744">Tilfar</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="floyma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518952">floymir</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="ein" msd="ASWFSA" lemmaRef="bd:564397">einastu</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPND" lemmaRef="bd:587908">teir</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="báðir" msd="PIMpPN" join="right" lemmaRef="bd:513751">báðir</w>
|
| 562 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 563 |
+
<w lemma="Kári" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514129">Kári</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="Jespersen" msd="SgncaP" join="right">Jespersen</w>
|
| 565 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 566 |
+
<w lemma="savnsleiðari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:547318">savnsleiðari</w>
|
| 567 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 568 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="Jens" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574609">Jens</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="Pauli" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:514139">Pauli</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="Nolsøe" msd="SgncaP" join="right">Nolsøe</w>
|
| 572 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 573 |
+
<w lemma="savnsvørður" msd="SMSNar" join="right">savnsvørður</w>
|
| 574 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 575 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="sín" msd="PEN3SA" lemmaRef="bd:513755">sítt</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="ítarsta" msd="ASWNSA">ítarsta</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554010">fylgja</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="skráseta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576367">skráseta</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="rúgvismikil" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:562529">rúgvismikla</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:518744">tilfarið</w>
|
| 586 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 587 |
+
</s>
|
| 588 |
+
<s>
|
| 589 |
+
<w lemma="nógvur" msd="ACSMSN" lemmaRef="bd:578409">MEIRA</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="tíðindayvirlit" msd="SNSNar">Tíðindayvirlit</w>
|
| 591 |
+
</s>
|
| 592 |
+
</p>
|
| 593 |
+
</div>
|
| 594 |
+
</body>
|
| 595 |
+
</text>
|
| 596 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upprudding_i_grotbrotinum_00467.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,593 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-upprudding-i-c2d78385ad094e5c" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">UPPRUDDING Í GRÓTBROTINUM</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="339" xml:lang="en">339 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="406" xml:lang="en">406 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-upprudding-i-c2d78385ad094e5c</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">UPPRUDDING Í GRÓTBROTINUM</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/upprudding-i-grotbrotinum/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="67" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="10" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="339" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">UPPRUDDING Í GRÓTBROTINUM</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="UPPrudding" msd="SFSAar">UPPRUDDING</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:515181">GRÓTBROTINUM</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 175 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 176 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 198 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 199 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 234 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 235 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="UPPrudding" msd="SFSNar">UPPRUDDING</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">GRÓTBROTINUM</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="26." msd="NOgnc">26.</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="næstum" msd="DNd" lemmaRef="bd:586967">næstum</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537194">átak</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="rudda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549390">rudda</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:554524">kommunalum</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:530226">økjum</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="serligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556727">serliga</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP" join="right">Akurgerði</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="umfata" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:552333">umfatar</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="órudd" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:528586">órudd</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="bilvrak" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514442">bilvrak</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 275 |
+
<w lemma="ónýtiligur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:556378">ónýtilig</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="akfar" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:537420">akfør</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="bingja" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:519245">bingjur</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 283 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:530226">økjum</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 292 |
+
</s>
|
| 293 |
+
<s>
|
| 294 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNSN" lemmaRef="bd:586802">Fyrsta</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="stig" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:518917">stigið</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:537194">átakinum</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="rudda" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:549390">ruddað</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 305 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 306 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="ogn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:576965">ogn</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 314 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="eystanfyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:587176">eystanfyri</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APWNSA" lemmaRef="bd:554524">kommunala</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="ruskpláss" msd="SNSAAr">ruskplássið</w>
|
| 319 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 320 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSNAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:514175">sæst</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="viðfestur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:559929">viðfestu</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:534855">myndini</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 330 |
+
</s>
|
| 331 |
+
<s>
|
| 332 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:574980">Borgarar</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="fyritøka" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:520155">fyritøkur</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="lutur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:566115">lutir</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økið</w>
|
| 346 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 347 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="hervið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587896">hervið</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="biðja" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576202">biðin</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="um" msd="DNd" lemmaRef="bd:586842">um</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="antin" msd="CC" lemmaRef="bd:577234">antin</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="koma" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576176">koma</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3PD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="ogn" msd="SFPDar" join="right" lemmaRef="bd:576965">ognum</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 358 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:558144">teknisku</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="tvoroyri@tvoroyri.fo" msd="SNSNaP">tvoroyri@tvoroyri.fo</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="munur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565797">mun</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="gera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575738">gera</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 377 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:518744">tilfarið</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="umrøða" msd="LWNSD" lemmaRef="bd:553699">umrødda</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 385 |
+
</s>
|
| 386 |
+
<s>
|
| 387 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="næstum" msd="DNd" lemmaRef="bd:586967">næstum</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="beinleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587044">beinleiðis</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="tann" msd="RMPAD" lemmaRef="bd:587908">teir</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:513834">eigarar</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 402 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520934">kommunan</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="vita" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576383">veit</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="liggja" msd="DNd" lemmaRef="bd:576388">liggjandi</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="øki" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:530226">økinum</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 412 |
+
</s>
|
| 413 |
+
<s>
|
| 414 |
+
<w lemma="freist" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:533992">Freist</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="avleiðing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:524472">avleiðingar</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="tilfar" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:518744">tilfar</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="eftir" msd="DNd" lemmaRef="bd:586848">eftir</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="nevna" msd="LWNPD" lemmaRef="bd:553339">nevndu</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:530226">økjum</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 425 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="varur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554883">vart</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="sín" msd="PEM3SA" lemmaRef="bd:513755">sín</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="ognarskap" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:516327">ognarskap</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:520934">kommununa</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="DGd" lemmaRef="bd:577217">áðrenn</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 442 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 443 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="burturbeina" msd="VIAtnp">burturbeina</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMSGAr" lemmaRef="bd:513834">eigarans</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:525674">rokning</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 453 |
+
</s>
|
| 454 |
+
<s>
|
| 455 |
+
<w lemma="spurningur" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:541521">Spurningar</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="senda" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553766">sendast</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 460 |
+
<w lemma="tvoroyri@tvoroyri.fo" msd="SNSNaP">tvoroyri@tvoroyri.fo</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="lógaráseting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:525367">Lógarásetingar</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="átak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537194">Átakið</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="fremja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554157">framt</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="tilvísing" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:526166">tilvísing</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 469 |
+
<w lemma="§" msd="TT">§</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="10" msd="NOgnc">10</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 475 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 476 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="m.a." msd="TS">m.a.</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="áseta" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásetur</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 481 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="right">”</pc>
|
| 482 |
+
<pc lemma="…" msd="KO" join="both">…</pc>
|
| 483 |
+
<w lemma="ónýtiligur" msd="APSNPN" join="left" lemmaRef="bd:556378">ónýtilig</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="akfar" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537420">akfør</w>
|
| 485 |
+
<pc lemma="[" msd="KO" join="right">[</pc>
|
| 486 |
+
<pc lemma="…" msd="KO" join="both">…</pc>
|
| 487 |
+
<pc lemma="]" msd="KO" join="left">]</pc>
|
| 488 |
+
<pc lemma="[" msd="KO" join="right">[</pc>
|
| 489 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="]" msd="KQ" join="left">]</pc>
|
| 492 |
+
<w lemma="lata" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576191">latast</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="liggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="reka" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576063">rekast</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="hagi" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513734">haga</w>
|
| 498 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 499 |
+
<w lemma="fjøra" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:519980">fjøru</w>
|
| 500 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 501 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="sjógvur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:569730">sjógvi</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 504 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:566866">vegi</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="aðrastaðni" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587627">aðrastaðni</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="both">”</pc>
|
| 510 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 511 |
+
</s>
|
| 512 |
+
<s>
|
| 513 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="11" msd="NOgnc">11</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="kunngerð" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:534538">kunngerð</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 519 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 520 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="áseta" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásetur</w>
|
| 522 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 523 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 524 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="right">”</pc>
|
| 525 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="avhenda" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553757">avhendast</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="regluligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557154">regluliga</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="fyribyrgja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554017">fyribyrgja</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="uppsavnan" msd="SFSDAr">uppsavnan</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 534 |
+
<w lemma="stað" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:535747">staðnum</w>
|
| 535 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 536 |
+
</s>
|
| 537 |
+
<s>
|
| 538 |
+
<w lemma="Kommunustýri" msd="SNSNAr">Kommunustýrið</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="geva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576061">geva</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="boð" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:571129">boð</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 545 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 546 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 547 |
+
<w lemma="regluligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:557154">reglulig</w>
|
| 548 |
+
<w lemma="avhending" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524466">avhendingin</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 552 |
+
<pc lemma="”" msd="KQ" join="left">”</pc>
|
| 553 |
+
<w lemma="§" msd="SFSNar">§</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="61" msd="NOgnc">61</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="ferðslulóg" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:533890">ferðslulógini</w>
|
| 557 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 558 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="geva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576061">gevur</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="heimild" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:534215">heimild</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 562 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 563 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 564 |
+
<w lemma="løgregla" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:521412">løgreglan</w>
|
| 565 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 566 |
+
<w lemma="taka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576131">taka</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="selja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576279">selja</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="skrásetingarskyldug" msd="APSNPA">skrásetingarskyldug</w>
|
| 571 |
+
<w lemma="akfar" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:537420">akfør</w>
|
| 572 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 573 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="nummarpláta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521845">nummarplátu</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:561652">almennum</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:566866">vegi</w>
|
| 580 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 581 |
+
</s>
|
| 582 |
+
<s>
|
| 583 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:558144">Tekniska</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533717">deild</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 588 |
+
</s>
|
| 589 |
+
</p>
|
| 590 |
+
</div>
|
| 591 |
+
</body>
|
| 592 |
+
</text>
|
| 593 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-uppskot_til_leidbeiningar_00239.xml
ADDED
|
The diff for this file is too large to render.
See raw diff
|
|
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-upptoka_av_leysgangandi_djorum_00041.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,541 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-umhvoervi-og-b18a5412c0ea2533" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Upptøka av leysgangandi djórum</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="317" xml:lang="en">317 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="356" xml:lang="en">356 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-umhvoervi-og-b18a5412c0ea2533</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Upptøka av leysgangandi djórum</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/borgari/umhvoervi-og-nattura/upptoeka-av-leysgangandi-djorum/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="39" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="317" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Upptøka av leysgangandi djórum</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574980">Borgari</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:573145">Umhvørvi</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527363">náttúra</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523888">Upptøka</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="leysgangandi" msd="Adegnc">leysgangandi</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:514665">djórum</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:573145">Umhvørvi</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527363">náttúra</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Spillivatnsætlan" msd="SFSNAr">Spillivatnsætlanin</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Flogfenaðhald" msd="SNSNar">Flogfenaðhald</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="mús" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:529179">Mýs</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="rotta" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522347">rottur</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="Morsnigil" msd="SMPNar">Morsniglar</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="Vespubýli" msd="SNSNar">Vespubýli</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">At</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="klaga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549526">klaga</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="umhvørvi" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573145">umhvørvið</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523888">Upptøka</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="leysgangandi" msd="Adegnc">leysgangandi</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:514665">djórum</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="náttúra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527363">Náttúra</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="grønur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:554821">grøn</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:530226">øki</w>
|
| 196 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 197 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536929">Burturkast</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="endurnýtsla" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:527130">endurnýtsla</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="runnagirðing" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:525692">Runnagirðingar</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="hegna" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:582478">hegn</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="træ" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:538145">trø</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="roykur" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">STARVSLÝSING</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:517063">STARVSFÓLK</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="GRØNAtoymi" msd="SNSAAr">GRØNATOYMIÐ</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:558144">TEKNISKU</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:533717">DEILD</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">Nú</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="vespudrotningarnar" msd="SMPNAr">vespudrotningarnar</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="týna" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553370">týnast</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="Tórun" msd="SMSNaP">Tórun</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="Beck" msd="SgncaP">Beck</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:555787">UNG</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571970">ARBEIÐI</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 249 |
+
<w lemma="tilmelding" msd="SFSNar">TILMELDING</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="hugnaligur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555950">Hugnaligur</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="arbeið" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:570905">arbeiðs</w>
|
| 255 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 256 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="minningardagur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568534">minningardagur</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMSDAr">kirkjugarðinum</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="16.30" msd="NOgnc">16.30</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">Nýtt</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="bussskýli" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572070">bussskýli</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="gagn" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537633">gagns</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="skúlabarn" msd="SNPAar" join="right">skúlabørn</w>
|
| 280 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 281 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="ferðafólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514871">ferðafólk</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:523888">Upptøka</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="leysgangandi" msd="Adegnc">leysgangandi</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:514665">djórum</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="býrað" msd="SNSNaP">Býrað</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ">"</pc>
|
| 296 |
+
<w lemma="samstarvsavtala" msd="SFSAar">samstarvsavtalu</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma=""" msd="KQ">"</pc>
|
| 298 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="løgregla" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521412">løgregluna</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523888">upptøku</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="leysgangandi" msd="Adegnc">leysgangandi</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:514665">djórum</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 307 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 308 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="aktingarmaður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:567972">aktingarmaðurin</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" join="right" lemmaRef="bd:518954">settur</w>
|
| 312 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 313 |
+
</s>
|
| 314 |
+
<s>
|
| 315 |
+
<w lemma="leggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:518970">Legg</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="merki" msd="SNSGar" join="right" lemmaRef="bd:530031">merkis</w>
|
| 318 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 319 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="Øravík" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:526472">Øravík</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="Øravíkarlíð" msd="SFSAaP">Øravíkarlíð</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="fevna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553332">fevnir</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:519134">avtalan</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="hundur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:539763">hundar</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 330 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="seyður" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566341">seyð</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="djór" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:514665">djór</w>
|
| 336 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 337 |
+
</s>
|
| 338 |
+
<s>
|
| 339 |
+
<w lemma="síggja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:514175">Sí</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="kort" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515684">kort</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">Frá</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="jan" msd="TT">jan</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="2016" msd="NOgnc">2016</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="galdandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:564129">galdandi</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 349 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">Um</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="leysgangandi" msd="Adegnc">leysgangandi</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="djór" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:514665">djór</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="ampi" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:544528">ampa</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:515066">fólki</w>
|
| 357 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 358 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="siga" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576426">sigast</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="frá" msd="DNd" lemmaRef="bd:583478">frá</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="politistøð" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:535042">politistøðini</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="tlf." msd="TT">tlf.</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="35" msd="NOgnc">35</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="48" msd="NOgnc" join="right">48</w>
|
| 368 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 369 |
+
</s>
|
| 370 |
+
<s>
|
| 371 |
+
<w lemma="løgregla" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:521412">Løgreglan</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518954">setir</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="síðani" msd="DNd" lemmaRef="bd:587510">síðani</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527997">samband</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="aktingarmaður" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:567972">aktingarmannin</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 380 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="djór" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514665">djórið</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="seta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518954">setir</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="varðveitsla" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:527678">varðveitslu</w>
|
| 389 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 390 |
+
</s>
|
| 391 |
+
<s>
|
| 392 |
+
<w lemma="áðrenn" msd="CS" lemmaRef="bd:577218">Áðrenn</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="djór" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:514665">djór</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="útflýggja" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:549766">útflýggjað</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="ánari" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:548549">ánaranum</w>
|
| 397 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 398 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="krevja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554166">kravt</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537638">gjald</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="upptøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523888">upptøku</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="vistarhald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517658">vistarhald</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="djór" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:514665">djórinum</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma=";" msd="KC" join="left">;</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537638">gjaldið</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="landfúti" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:546248">Landfúta</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 415 |
+
</s>
|
| 416 |
+
<s>
|
| 417 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">Hevur</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513834">eigarin</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="loysa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553510">loyst</w>
|
| 421 |
+
<w lemma="djór" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:514665">djórið</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="móti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513758">móti</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="rinda" msd="VIAtnp">rinda</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="kostnaður" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:566179">kostnaðin</w>
|
| 426 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 427 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="djór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514665">djórið</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="avhendað" msd="LSNSN">avhendað</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="avlíva" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:552865">avlívað</w>
|
| 432 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 433 |
+
</s>
|
| 434 |
+
<s>
|
| 435 |
+
<w lemma="gjald" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:537638">Gjøld</w>
|
| 436 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 437 |
+
<w lemma="hundur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:539763">Hundar</w>
|
| 438 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 439 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561118">Fast</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537638">gjald</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="Vistingargjald" msd="SNSNar">Vistingargjald</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="nýkomin" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:581619">nýkomið</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="samdøgur" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:529516">samdøgur</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="varðveitsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527678">varðveitslu</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="300,00" msd="NOgnc">300,00</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="125,00" msd="NOgnc">125,00</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="ketta" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:520818">Kettur</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 454 |
+
<w lemma="kaninir" msd="SFPNar" join="right">kaninir</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 456 |
+
<w lemma="gás" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:543855">gæs</w>
|
| 457 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 458 |
+
<w lemma="dunna" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:519668">dunnur</w>
|
| 459 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 460 |
+
<w lemma="høsn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515424">høsn</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="smádjór" msd="SNPNar" join="right">smádjór</w>
|
| 464 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 465 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561118">Fast</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537638">gjald</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="125,00" msd="NOgnc">125,00</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="Vistingargjald" msd="SNSNar">Vistingargjald</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="nýkomin" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:581619">nýkomið</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="samdøgur" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:529516">samdøgur</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="varðveitsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527678">varðveitslu</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="35,00" msd="NOgnc">35,00</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="seyður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:566341">Seyður</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561118">Fast</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537638">gjald</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="125,00" msd="NOgnc">125,00</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="Vistingargjald" msd="SNSNar">Vistingargjald</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hv��rt</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="nýkomin" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:581619">nýkomið</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="samdøgur" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:529516">samdøgur</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="tann" msd="RNPAD" lemmaRef="bd:587908">tey</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWNPA" lemmaRef="bd:586802">fyrstu</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="6" msd="NOgnc">6</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="samdøgur" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:529516">samdøgrini</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="seyður" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:566341">seyðurin</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="varðveitsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:527678">varðveitslu</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="60,00" msd="NOgnc">60,00</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="Vistingargjald" msd="SNSNar">Vistingargjald</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="nýkomin" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:581619">nýkomið</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="samdøgur" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:529516">samdøgur</w>
|
| 504 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 505 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" join="right" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 508 |
+
</s>
|
| 509 |
+
<s>
|
| 510 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="35,00" msd="NOgnc">35,00</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="Ross" msd="SgncaP">Ross</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="stórdjór" msd="SFPNar" join="right">stórdjór</w>
|
| 516 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 517 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561118">Fast</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537638">gjald</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="600,00" msd="NOgnc">600,00</w>
|
| 521 |
+
<w lemma="Vistingargjald" msd="SNSNar">Vistingargjald</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørt</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="nýkomin" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:581619">nýkomið</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="samdøgur" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:529516">samdøgur</w>
|
| 526 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 527 |
+
<w lemma="djór" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:514665">djórið</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="varðveitsla" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:527678">varðveitslu</w>
|
| 531 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 532 |
+
</s>
|
| 533 |
+
<s>
|
| 534 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 535 |
+
<w lemma="125,00" msd="NOgnc">125,00</w>
|
| 536 |
+
</s>
|
| 537 |
+
</p>
|
| 538 |
+
</div>
|
| 539 |
+
</body>
|
| 540 |
+
</text>
|
| 541 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-utleigan_av_itrottarholl_forholl_og_00140.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,1281 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-reglugerdir-2320c59fb45fdfa4" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Útleigan av ítróttarhøll, forhøll og skúlahøll</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="858" xml:lang="en">858 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="1012" xml:lang="en">1012 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunan-reglugerdir-2320c59fb45fdfa4</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Útleigan av ítróttarhøll, forhøll og skúlahøll</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/kommunan/reglugerdir/utleigan-av-itrottarhoell-forhoell-og-skulahoell/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="154" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="51" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="858" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Útleigan av ítróttarhøll, forhøll og skúlahøll</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="reglugerð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535093">Reglugerðir</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="útleigan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536831">Útleigan</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="ítróttarhøll" msd="SFSDar" join="right">ítróttarhøll</w>
|
| 170 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 171 |
+
<w lemma="forhøll" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:529027">forhøll</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="skúlahøll" msd="SFSDar">skúlahøll</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="reglugerð" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:535093">Reglugerðir</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="Barnaváttan" msd="SFPNar">Barnaváttanir</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="Skjalhald" msd="SNSNar">Skjalhald</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567270">Stuðul</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="innkeyp" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:515479">Innkeyp</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="útleigan" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536831">Útleigan</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="ítróttarhøll" msd="SFSDar" join="right">ítróttarhøll</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="forhøll" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:529027">forhøll</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="skúlahøll" msd="SFSDar">skúlahøll</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="starvsfólkaskipan" msd="SFSNar">Starvsfólkaskipan</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="runnagirðing" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:525692">Runnagirðingar</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="hegna" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:582478">hegn</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="træ" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:538145">trø</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="ferðauppgerð" msd="SFSNar">Ferðauppgerð</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="innanoyggj" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:576481">innanoyggja</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:520934">Kommunurnar</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:576527">Suðuroy</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="søkja" msd="VNAPP3">søkja</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="integratiónssamskipara" msd="SMSDar">integratiónssamskipara</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517063">Starvsfólk</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="kongshjún" msd="SNPNAr" join="right" lemmaRef="bd:585420">Kongshjúnini</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="H.M." msd="TT">H.M.</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="kongur" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:540073">Kong</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="Frederik" msd="SgncaP">Frederik</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="H.M." msd="SgncaP">H.M.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="drotning" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:524688">Drotning</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="Mary" msd="SFSNaP">Mary</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="vitja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549827">vitja</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568619">tórsdagin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="Tórun" msd="SFSNaP">Tórun</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="Beck" msd="SgncaP">Beck</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="seta" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="gartnari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:545553">gartnari</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 242 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 243 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="keypa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553478">keypir</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="bygningur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:538967">bygningin</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Føroyar" msd="SFPGaP" lemmaRef="bd:576515">Føroya</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="banki" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:513763">Banka</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="BÝRÁÐSfundur" msd="SMSNar">BÝRÁÐSFUNDUR</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568619">TÓRSDAGIN</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="27" msd="NOgnc" join="right">27</w>
|
| 264 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 265 |
+
</s>
|
| 266 |
+
<s>
|
| 267 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">FEBRUAR</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="KL.17:00" msd="TT">KL.17:00</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:563018">Nýggja</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:524378">Heimasíðan</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">Hjá</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="info" msd="F">info</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="to" msd="F">to</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="anyone" msd="F">anyone</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="planning" msd="F">planning</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="to" msd="F">to</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="work" msd="F">work</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="in" msd="F">in</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="the" msd="F">the</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="Faroe" msd="SgncaP">Faroe</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="Islands" msd="SgncaP">Islands</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="BÝRÁÐSfundur" msd="SMSNar">BÝRÁÐSFUNDUR</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568619">TÓRSDAGIN</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="30" msd="NOgnc" join="right">30</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 297 |
+
</s>
|
| 298 |
+
<s>
|
| 299 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530645">JANUAR</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="KL.17:00" msd="TT">KL.17:00</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="reglugerð" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:535093">Reglugerð</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="útleigan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536831">útleigan</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="ítróttarhøll" msd="SFSDar" join="right">ítróttarhøll</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 310 |
+
<w lemma="forhøll" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:529027">forhøll</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="skúlahøll" msd="SFSDar">skúlahøll</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="§1" msd="NOgnc" join="right">§1</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526398">Venjing</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="ítróttarhøll" msd="SFSDAr" join="right">ítróttarhøllini</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="tó" msd="CS" lemmaRef="bd:583475">tó</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="borðtennis" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:571594">borðtennis</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="loyva" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553445">loyvt</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="skúlahøll" msd="SFSDAr" join="right">skúlahøllini</w>
|
| 330 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 331 |
+
</s>
|
| 332 |
+
<s>
|
| 333 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="forhøll" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:529027">forhøll</w>
|
| 335 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 336 |
+
<w lemma="skiftirúm" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:516794">skiftirúmum</w>
|
| 337 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 338 |
+
<w lemma="gongd" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:534114">gongdum</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="v.m" msd="TS" join="right">v.m</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 341 |
+
</s>
|
| 342 |
+
<s>
|
| 343 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="allur" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:587907">alt</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="spæl" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:538256">spæl</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="banna" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:551001">bannað</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 351 |
+
</s>
|
| 352 |
+
<s>
|
| 353 |
+
<w lemma="§2" msd="NOgnc" join="right">§2</w>
|
| 354 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 355 |
+
<w lemma="Ítróttarhøll" msd="SFSNAr">Ítróttarhøllin</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 360 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIFpSN" lemmaRef="bd:587901">eingin</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 364 |
+
<w lemma="kapping" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:525161">kapping</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 366 |
+
<w lemma="útleigan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536831">útleigan</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:543844">skránni</w>
|
| 374 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 375 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="almenningur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:538675">almenninginum</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 380 |
+
</s>
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:529046">Høllin</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="vanligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556584">vanliga</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:587906">hvønn</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="gerandisdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568480">gerandisdag</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="14.00" msd="NOgnc">14.00</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="22.00" msd="NOgnc">22.00</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="vikuskifti" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:573231">vikuskiftið</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="10.00" msd="NOgnc">10.00</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="22.00" msd="NOgnc" join="right">22.00</w>
|
| 403 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 404 |
+
</s>
|
| 405 |
+
<s>
|
| 406 |
+
<w lemma="fyrivarni" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:573522">Fyrivarni</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:524586">broytingum</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="upplatingartíð" msd="SFPDAr" join="right" lemmaRef="bd:536500">upplatingartíðunum</w>
|
| 413 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 414 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:556727">serlig</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:543844">skrá</w>
|
| 420 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 421 |
+
<w lemma="ein" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:513752">eitt</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="ítróttarkapping" msd="SFPNar" join="right">ítróttarkappingar</w>
|
| 424 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 425 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:529046">høllin</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="útleigaður" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:579627">útleigað</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:556727">serlig</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 434 |
+
</s>
|
| 435 |
+
<s>
|
| 436 |
+
<w lemma="§3" msd="NOgnc" join="right">§3</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 438 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:518913">Børn</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:529046">høllini</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="uppsýn" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:517514">uppsýn</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 447 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:529046">høllin</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="almenningur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:538675">almenninginum</w>
|
| 453 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 454 |
+
</s>
|
| 455 |
+
<s>
|
| 456 |
+
<w lemma="treyt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536371">Treyt</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="seta" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 460 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 461 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="vaksin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581915">vaksin</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="persónur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:540818">persónur</w>
|
| 465 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 466 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:529372">foreldur</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:513722">annar</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="avvarðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564109">avvarðandi</w>
|
| 470 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 471 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="staður" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:566929">staðar</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:529046">høllini</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:518913">børnunum</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="tann" msd="RNSDD" lemmaRef="bd:587908">tí</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiði</w>
|
| 482 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 483 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:529046">høllin</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" join="right" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 486 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 487 |
+
</s>
|
| 488 |
+
<s>
|
| 489 |
+
<w lemma="§4" msd="NOgnc" join="right">§4</w>
|
| 490 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 491 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">Leigarin</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="rindar" msd="VNAPS3">rindar</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="tann" msd="RFSAD" lemmaRef="bd:587908">ta</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521183">leigu</w>
|
| 495 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 496 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571144">býráðið</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="føri" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572277">føri</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="áseta" msd="VUAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576366">ásett</w>
|
| 503 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 504 |
+
</s>
|
| 505 |
+
<s>
|
| 506 |
+
<w lemma="§5" msd="NOgnc" join="right">§5</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 508 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPNAr" lemmaRef="bd:572370">Hølini</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="leiga" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:549594">leigað</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:556584">vanligum</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="hiti" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:548887">hita</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="fastur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:561118">føstum</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:570318">ljósi</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 519 |
+
</s>
|
| 520 |
+
<s>
|
| 521 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">Til</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="eykaljós" msd="SNPAar">eykaljós</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:554166">krevst</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="loyvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572526">loyvi</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSDAr" join="right">húsavørðinum</w>
|
| 530 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 531 |
+
</s>
|
| 532 |
+
<s>
|
| 533 |
+
<w lemma="§6" msd="NOgnc" join="right">§6</w>
|
| 534 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 535 |
+
<w lemma="reingerð" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:532985">Reingerð</w>
|
| 536 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="íroknaður" msd="DGd" lemmaRef="bd:580204">íroknað</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:521183">leiguna</w>
|
| 539 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 540 |
+
</s>
|
| 541 |
+
<s>
|
| 542 |
+
<w lemma="at" msd="DGd" lemmaRef="bd:513698">At</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="pappír" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:516363">pappír</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="o.t" msd="TS" join="right">o.t</w>
|
| 545 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 546 |
+
</s>
|
| 547 |
+
<s>
|
| 548 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="beint" msd="DNd" lemmaRef="bd:564432">beint</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 551 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 552 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">leigarin</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533367">ábyrgdina</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="av." msd="DNd">av.</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="konsertir" msd="SFPAar" join="right">konsertir</w>
|
| 558 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 559 |
+
<w lemma="fundur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:565701">fundir</w>
|
| 560 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 561 |
+
<w lemma="stevna" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:523191">stevnur</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="o.t" msd="TS" join="right">o.t</w>
|
| 563 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 564 |
+
</s>
|
| 565 |
+
<s>
|
| 566 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="reingerð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532985">reingerð</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="íroknaður" msd="DGd" lemmaRef="bd:580204">íroknað</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:521183">leiguna</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 572 |
+
</s>
|
| 573 |
+
<s>
|
| 574 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">Er</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 576 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 577 |
+
<w lemma="verja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554151">verja</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="gólv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515218">gólvið</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="pláta" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:522086">plátum</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSD" join="right" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 583 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 584 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">leigarin</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="útreiðsla" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:524340">útreiðslurnar</w>
|
| 587 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 588 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 590 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSNAr">húsavørðurin</w>
|
| 591 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="hvør" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:587906">hvørjum</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="einstakur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:561160">einstøkum</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="føri" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:572277">føri</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="støða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523272">støðu</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 597 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 598 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518970">lagt</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="gólv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515218">gólvið</w>
|
| 604 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 605 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 606 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 607 |
+
</s>
|
| 608 |
+
<s>
|
| 609 |
+
<w lemma="Húsavørður" msd="SMSNAr">Húsavørðurin</w>
|
| 610 |
+
<w lemma="útvega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549537">útvegar</w>
|
| 611 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 612 |
+
<w lemma="tape" msd="SMSAar">tape</w>
|
| 613 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="gólv" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:515218">gólvið</w>
|
| 615 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 616 |
+
</s>
|
| 617 |
+
<s>
|
| 618 |
+
<w lemma="Húsavørður" msd="SMSNAr">Húsavørðurin</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 623 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 624 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="senda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553766">senda</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525674">rokning</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="reingerð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:532985">reingerð</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 630 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:546271">leigaran</w>
|
| 631 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 632 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:529046">høllin</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="nøkta" msd="DNd" lemmaRef="bd:552431">nøktandi</w>
|
| 637 |
+
<w lemma="frágingin" msd="LSFSN" join="right" lemmaRef="bd:581237">frágingin</w>
|
| 638 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 639 |
+
</s>
|
| 640 |
+
<s>
|
| 641 |
+
<w lemma="§7" msd="NOgnc" join="right">§7</w>
|
| 642 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 643 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">Leigarin</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="samráð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571332">samráð</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSAAr">húsavørðin</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:566866">vegar</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="selja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576279">selja</w>
|
| 654 |
+
<w lemma="atgongumerki" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:529865">atgongumerki</w>
|
| 655 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="hava" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="klædnarúm" msd="SNPDar">klædnarúmum</w>
|
| 660 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 661 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="viðurskifti" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:573245">viðurskiftum</w>
|
| 663 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 664 |
+
</s>
|
| 665 |
+
<s>
|
| 666 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">Er</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="politi" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571020">politi</w>
|
| 670 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 671 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 672 |
+
<w lemma="bruni" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:544840">bruna</w>
|
| 673 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 674 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 675 |
+
<w lemma="nátt" msd="SFSGar" join="right" lemmaRef="bd:543483">náttar</w>
|
| 676 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 677 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 679 |
+
<w lemma="varðhald" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:517548">varðhaldi</w>
|
| 680 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 681 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 682 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">leigarin</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="samráð" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:571332">samráð</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSAAr">húsavørðin</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="tílíkur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:555432">tílíkt</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 690 |
+
<w lemma="vegur" msd="SMSGar" lemmaRef="bd:566866">vegar</w>
|
| 691 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="gjalda" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576419">gjalda</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="útreiðsla" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:524340">útreiðslurnar</w>
|
| 694 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 695 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="standa" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:576197">standast</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 698 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" join="right" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 699 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 700 |
+
</s>
|
| 701 |
+
<s>
|
| 702 |
+
<w lemma="§8" msd="NOgnc" join="right">§8</w>
|
| 703 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 704 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">Fyri</w>
|
| 705 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521183">leigu</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:572370">hølunum</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525674">rokning</w>
|
| 710 |
+
<w lemma="senda" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553766">send</w>
|
| 711 |
+
<w lemma="seint" msd="DNS" lemmaRef="bd:587778">seinast</w>
|
| 712 |
+
<w lemma="ein" msd="NCFSA" lemmaRef="bd:530546">eina</w>
|
| 713 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 715 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 716 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 717 |
+
<w lemma="leigumál" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:515832">leigumálið</w>
|
| 718 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="enda" msd="LSNSN" join="right" lemmaRef="bd:549452">endað</w>
|
| 720 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 721 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="krevja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554166">kravt</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556727">serligt</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="atgongugjald" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:537435">atgongugjald</w>
|
| 728 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 729 |
+
</s>
|
| 730 |
+
<s>
|
| 731 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">Verður</w>
|
| 732 |
+
<w lemma="rokning" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:525674">rokningin</w>
|
| 733 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="gjalda" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:576419">goldin</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="innan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513711">innan</w>
|
| 736 |
+
<w lemma="14" msd="NOgnc">14</w>
|
| 737 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 738 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 739 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSNAr">húsavørðurin</w>
|
| 741 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 742 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="siga" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576426">siga</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521183">leiguna</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 748 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 749 |
+
</s>
|
| 750 |
+
<s>
|
| 751 |
+
<w lemma="§9" msd="NOgnc" join="right">§9</w>
|
| 752 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 753 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526398">Venjing</w>
|
| 754 |
+
<w lemma="víkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575833">víkur</w>
|
| 755 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:537371">tiltøkum</w>
|
| 758 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 759 |
+
</s>
|
| 760 |
+
<s>
|
| 761 |
+
<w lemma="áseta" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:576366">Ásettar</w>
|
| 762 |
+
<w lemma="venjingartíð" msd="SFPNar">venjingartíðir</w>
|
| 763 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 764 |
+
<w lemma="halda" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:576164">haldast</w>
|
| 765 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 766 |
+
</s>
|
| 767 |
+
<s>
|
| 768 |
+
<w lemma="§10" msd="NOgnc" join="right">§10</w>
|
| 769 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 770 |
+
<w lemma="óvæntaður" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:580716">Óvæntaðar</w>
|
| 771 |
+
<w lemma="hending" msd="SFPNar" join="right" lemmaRef="bd:525034">hendingar</w>
|
| 772 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 773 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 774 |
+
<w lemma="forða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552974">forða</w>
|
| 775 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 776 |
+
<w lemma="samtyktur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:559408">samtyktari</w>
|
| 777 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 778 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 779 |
+
<w lemma="høli" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:572370">hølunum</w>
|
| 780 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 781 |
+
<w lemma="frítaka" msd="VNAPP3">frítaka</w>
|
| 782 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 783 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 784 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 785 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533367">ábyrgd</w>
|
| 786 |
+
<w lemma="mótvegis" msd="DGd" lemmaRef="bd:586921">mótvegis</w>
|
| 787 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:546271">leigaranum</w>
|
| 788 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 789 |
+
</s>
|
| 790 |
+
<s>
|
| 791 |
+
<w lemma="§11" msd="NOgnc" join="right">§11</w>
|
| 792 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 793 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">Við</w>
|
| 794 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521183">leigu</w>
|
| 795 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 796 |
+
<w lemma="ítrótt" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:536762">ítróttar</w>
|
| 797 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 798 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 799 |
+
<w lemma="skúlahøll" msd="SFSDar">skúlahøll</w>
|
| 800 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 801 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 802 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 803 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 804 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 805 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 806 |
+
<w lemma="upplýsa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553529">upplýsast</w>
|
| 807 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 808 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSDAr">húsavørðinum</w>
|
| 809 |
+
<w lemma="navn" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:537908">nøvnini</w>
|
| 810 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 811 |
+
<w lemma="hon" msd="PPM3PD" join="right" lemmaRef="bd:513683">teimum</w>
|
| 812 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 813 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 814 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 815 |
+
<w lemma="samábyrgd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533032">samábyrgd</w>
|
| 816 |
+
<w lemma="mótvegis" msd="DGd" lemmaRef="bd:586921">mótvegis</w>
|
| 817 |
+
<w lemma="hall" msd="SMPDAr" join="right" lemmaRef="bd:538004">hallunum</w>
|
| 818 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 819 |
+
</s>
|
| 820 |
+
<s>
|
| 821 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">Verður</w>
|
| 822 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 823 |
+
<w lemma="halda" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576164">hildið</w>
|
| 824 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APSNSN" join="right" lemmaRef="bd:554382">neyðugt</w>
|
| 825 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 826 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" join="right" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 827 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 828 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" join="left" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 829 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 830 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 831 |
+
<w lemma="móti" msd="DGd" lemmaRef="bd:513758">móti</w>
|
| 832 |
+
<w lemma="kvittan" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:534542">kvittan</w>
|
| 833 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 834 |
+
<w lemma="lykil" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:582751">lyklar</w>
|
| 835 |
+
<w lemma="útflýggja" msd="LSMPN" lemmaRef="bd:549766">útflýggjaðar</w>
|
| 836 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 837 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 838 |
+
<w lemma="hurð" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:525064">hurðar</w>
|
| 839 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 840 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 841 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">leigarin</w>
|
| 842 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576176">kemur</w>
|
| 843 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 844 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 845 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 846 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 847 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 848 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 849 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:537371">tiltak</w>
|
| 850 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 851 |
+
</s>
|
| 852 |
+
<s>
|
| 853 |
+
<w lemma="§12" msd="NOgnc" join="right">§12</w>
|
| 854 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 855 |
+
<w lemma="neyðugur" msd="APWFSA" lemmaRef="bd:554382">Neyðugu</w>
|
| 856 |
+
<w lemma="manning" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:525386">manningina</w>
|
| 857 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 858 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 859 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 860 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 861 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 862 |
+
<w lemma="beina" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553327">beina</w>
|
| 863 |
+
<w lemma="burtur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587169">burtur</w>
|
| 864 |
+
<w lemma="ítróttaramboð" msd="SNPAar" join="right">ítróttaramboð</w>
|
| 865 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 866 |
+
<w lemma="stólur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:541616">stólar</w>
|
| 867 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 868 |
+
<w lemma="borð" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514492">borð</w>
|
| 869 |
+
<w lemma="o.t" msd="TS" join="right">o.t</w>
|
| 870 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 871 |
+
</s>
|
| 872 |
+
<s>
|
| 873 |
+
<w lemma="útvega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549537">útvegar</w>
|
| 874 |
+
<w lemma="viðkomandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563833">viðkomandi</w>
|
| 875 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:546271">leigari</w>
|
| 876 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 877 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 878 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 879 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 880 |
+
<w lemma="útreiðsla" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:524340">útreiðslurnar</w>
|
| 881 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 882 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" join="right" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 883 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 884 |
+
</s>
|
| 885 |
+
<s>
|
| 886 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">Fram</w>
|
| 887 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 888 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576051">farið</w>
|
| 889 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 890 |
+
<w lemma="leiðbeining" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:525278">leiðbeining</w>
|
| 891 |
+
<w lemma="húsavørðsins" msd="SMSGAr" join="right">húsavørðsins</w>
|
| 892 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 893 |
+
</s>
|
| 894 |
+
<s>
|
| 895 |
+
<w lemma="§13" msd="NOgnc" join="right">§13</w>
|
| 896 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 897 |
+
<w lemma="pappír" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:516363">Pappír</w>
|
| 898 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 899 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpSN" lemmaRef="bd:513722">annað</w>
|
| 900 |
+
<w lemma="burturkast" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536929">burturkast</w>
|
| 901 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 902 |
+
<w lemma="koyra" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553384">koyrast</w>
|
| 903 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 904 |
+
<w lemma="ílat" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:537084">íløtini</w>
|
| 905 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 906 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 907 |
+
<w lemma="seta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 908 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 909 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 910 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 911 |
+
<w lemma="samur" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:562852">sama</w>
|
| 912 |
+
<w lemma="endamál" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:514788">endamál</w>
|
| 913 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 914 |
+
</s>
|
| 915 |
+
<s>
|
| 916 |
+
<w lemma="§14" msd="NOgnc" join="right">§14</w>
|
| 917 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 918 |
+
<w lemma="taska" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:523470">Taskur</w>
|
| 919 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 920 |
+
<w lemma="yvirklæði" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:574210">yvirklæðir</w>
|
| 921 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576398">mugu</w>
|
| 922 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 923 |
+
<w lemma="liggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576388">liggja</w>
|
| 924 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 925 |
+
<w lemma="sløða" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553691">sløðast</w>
|
| 926 |
+
<w lemma="nakrastaðni" msd="DNd" lemmaRef="bd:587663">nakrastaðni</w>
|
| 927 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 928 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:529046">høllini</w>
|
| 929 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 930 |
+
</s>
|
| 931 |
+
<s>
|
| 932 |
+
<w lemma="§15" msd="NOgnc" join="right">§15</w>
|
| 933 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 934 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 935 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576398">má</w>
|
| 936 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 937 |
+
<w lemma="stíga" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575783">stígast</w>
|
| 938 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 939 |
+
<w lemma="gólv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515218">gólvið</w>
|
| 940 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 941 |
+
<w lemma="venjingarhøll" msd="SFSDAr">venjingarhøllini</w>
|
| 942 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 943 |
+
<w lemma="skógvur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:569795">skóm</w>
|
| 944 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 945 |
+
<w lemma="svartur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:560999">svørtum</w>
|
| 946 |
+
<w lemma="syntetiskur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:558624">syntetiskum</w>
|
| 947 |
+
<w lemma="gummisól" msd="SNSDar" join="right">gummisóli</w>
|
| 948 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 949 |
+
</s>
|
| 950 |
+
<s>
|
| 951 |
+
<w lemma="somuleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587478">Somuleiðis</w>
|
| 952 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 953 |
+
<w lemma="banna" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:551001">bannað</w>
|
| 954 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 955 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 956 |
+
<w lemma="fótbúni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:545523">fótbúna</w>
|
| 957 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 958 |
+
<w lemma="ribbum" msd="SMPDar" join="right">ribbum</w>
|
| 959 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 960 |
+
<w lemma="knøttur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:538398">knøttum</w>
|
| 961 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 962 |
+
<w lemma="píkur" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:542683">píkum</w>
|
| 963 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 964 |
+
<w lemma="spískur" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:559154">spískum</w>
|
| 965 |
+
<w lemma="hæla" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:550695">hæli</w>
|
| 966 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 967 |
+
<w lemma="tílíkur" msd="PINpPD" join="right" lemmaRef="bd:555432">tílíkum</w>
|
| 968 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 969 |
+
</s>
|
| 970 |
+
<s>
|
| 971 |
+
<w lemma="§16" msd="NOgnc" join="right">§16</w>
|
| 972 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 973 |
+
<w lemma="royking" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525679">Royking</w>
|
| 974 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 975 |
+
<w lemma="banna" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:551001">bannað</w>
|
| 976 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 977 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 978 |
+
<w lemma="øki" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:530226">økjum</w>
|
| 979 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 980 |
+
</s>
|
| 981 |
+
<s>
|
| 982 |
+
<w lemma="§17" msd="NOgnc" join="right">§17</w>
|
| 983 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 984 |
+
<w lemma="rúsa" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:552328">Rúsandi</w>
|
| 985 |
+
<w lemma="drykkur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:568823">drykkir</w>
|
| 986 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 987 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 988 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 989 |
+
<w lemma="bjór" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:517959">bjór</w>
|
| 990 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 991 |
+
<w lemma="vín" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:577103">vín</w>
|
| 992 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 993 |
+
<w lemma="spiritus" msd="SMSNar" join="right">spiritus</w>
|
| 994 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 995 |
+
<w lemma="mega" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576398">mugu</w>
|
| 996 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 997 |
+
<w lemma="nýta" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:553611">nýtast</w>
|
| 998 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 999 |
+
<w lemma="ei" msd="DNd" lemmaRef="bd:586923">ei</w>
|
| 1000 |
+
<w lemma="heldur" msd="DNC" lemmaRef="bd:586831">heldur</w>
|
| 1001 |
+
<w lemma="finna" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:575902">finnast</w>
|
| 1002 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1003 |
+
<w lemma="hall" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:538004">hallunum</w>
|
| 1004 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1005 |
+
<w lemma="undantikin" msd="DNd" lemmaRef="bd:581415">undantikið</w>
|
| 1006 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">tá</w>
|
| 1007 |
+
<w lemma="talan" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536271">talan</w>
|
| 1008 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1009 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1010 |
+
<w lemma="privatur" msd="APSFPA" lemmaRef="bd:560948">privatar</w>
|
| 1011 |
+
<w lemma="veitsla" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523991">veitslur</w>
|
| 1012 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1013 |
+
</s>
|
| 1014 |
+
<s>
|
| 1015 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 1016 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 1017 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1018 |
+
<w lemma="veitsla" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:523991">veitslur</w>
|
| 1019 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1020 |
+
<w lemma="dansur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:585867">dans</w>
|
| 1021 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1022 |
+
<w lemma="konsertir" msd="SFPAar">konsertir</w>
|
| 1023 |
+
<w lemma="o.l" msd="TS" join="right">o.l</w>
|
| 1024 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1025 |
+
</s>
|
| 1026 |
+
<s>
|
| 1027 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:537371">tiltøk</w>
|
| 1028 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 1029 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSNAr">húsavørðurin</w>
|
| 1030 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">tó</w>
|
| 1031 |
+
<w lemma="loyva" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553445">loyva</w>
|
| 1032 |
+
<w lemma="søla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523417">sølu</w>
|
| 1033 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1034 |
+
<w lemma="bjór" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:517959">bjór</w>
|
| 1035 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1036 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1037 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 1038 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 1039 |
+
<w lemma="vera" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514174">vera</w>
|
| 1040 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1041 |
+
<w lemma="samráð" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:571332">samráð</w>
|
| 1042 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1043 |
+
<w lemma="kantina" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:520764">kantinuna</w>
|
| 1044 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1045 |
+
</s>
|
| 1046 |
+
<s>
|
| 1047 |
+
<w lemma="§18" msd="NOgnc" join="right">§18</w>
|
| 1048 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1049 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">Fyri</w>
|
| 1050 |
+
<w lemma="pengi" msd="SMPDar" join="right" lemmaRef="bd:546940">pengum</w>
|
| 1051 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1052 |
+
<w lemma="klæði" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:572439">klæðum</w>
|
| 1053 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1054 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 1055 |
+
<w lemma="virðislutur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:566134">virðislutum</w>
|
| 1056 |
+
<w lemma="átaka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576124">átekur</w>
|
| 1057 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:529046">høllin</w>
|
| 1058 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 1059 |
+
<w lemma="eingin" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587901">onga</w>
|
| 1060 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:533367">ábyrgd</w>
|
| 1061 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1062 |
+
</s>
|
| 1063 |
+
<s>
|
| 1064 |
+
<w lemma="§19" msd="NOgnc" join="right">§19</w>
|
| 1065 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1066 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">Leigarin</w>
|
| 1067 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1068 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 1069 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1070 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSDAr">húsavørðinum</w>
|
| 1071 |
+
<w lemma="ábyrgd" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:533367">ábyrgdina</w>
|
| 1072 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1073 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1074 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 1075 |
+
<w lemma="ítróttarfólk" msd="SNPNar" join="right">ítróttarfólk</w>
|
| 1076 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1077 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:546274">leiðarar</w>
|
| 1078 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1079 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPN" join="right" lemmaRef="bd:513722">onnur</w>
|
| 1080 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1081 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1082 |
+
<w lemma="nýta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553611">nýta</w>
|
| 1083 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:529046">høllina</w>
|
| 1084 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1085 |
+
<w lemma="samband" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527997">sambandi</w>
|
| 1086 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1087 |
+
<w lemma="leiga" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521183">leigu</w>
|
| 1088 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1089 |
+
<w lemma="skipa" msd="LSNSA" lemmaRef="bd:551238">skipað</w>
|
| 1090 |
+
<w lemma="virksemi" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:573237">virksemi</w>
|
| 1091 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1092 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 1093 |
+
<w lemma="hon" msd="RFPAD" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 1094 |
+
<w lemma="áseta" msd="LWFPA" lemmaRef="bd:576366">ásettu</w>
|
| 1095 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:522235">reglurnar</w>
|
| 1096 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1097 |
+
</s>
|
| 1098 |
+
<s>
|
| 1099 |
+
<w lemma="§20" msd="NOgnc" join="right">§20</w>
|
| 1100 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1101 |
+
<w lemma="loyvi" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572526">Loyvi</w>
|
| 1102 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 1103 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:576403">fáast</w>
|
| 1104 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 1105 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSDAr">húsavørðinum</w>
|
| 1106 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1107 |
+
<w lemma="lýsing" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:525379">lýsingar</w>
|
| 1108 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1109 |
+
<w lemma="hall" msd="SNPDAr" join="right" lemmaRef="bd:538004">hallunum</w>
|
| 1110 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1111 |
+
</s>
|
| 1112 |
+
<s>
|
| 1113 |
+
<w lemma="§21" msd="NOgnc" join="right">§21</w>
|
| 1114 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1115 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">Allir</w>
|
| 1116 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:546271">leigarar</w>
|
| 1117 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1118 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1119 |
+
<w lemma="vera" msd="CC" lemmaRef="bd:514174">veri</w>
|
| 1120 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1121 |
+
<w lemma="felag" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:535493">feløg</w>
|
| 1122 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 1123 |
+
<w lemma="limur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:565737">limum</w>
|
| 1124 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1125 |
+
<w lemma="áskoðari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:548558">áskoðarum</w>
|
| 1126 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" join="right" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 1127 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1128 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 1129 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1130 |
+
<w lemma="ein" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:513752">eina</w>
|
| 1131 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1132 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 1133 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 1134 |
+
<w lemma="rætta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553921">rætta</w>
|
| 1135 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nA" lemmaRef="bd:513681">seg</w>
|
| 1136 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 1137 |
+
<w lemma="ávísing" msd="SFPDar" lemmaRef="bd:526504">ávísingum</w>
|
| 1138 |
+
<w lemma="húsavørðsins" msd="SMSGAr">húsavørðsins</w>
|
| 1139 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1140 |
+
<w lemma="møguligur" msd="APSMPD" lemmaRef="bd:557122">møguligum</w>
|
| 1141 |
+
<w lemma="hjálpari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:545802">hjálparum</w>
|
| 1142 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" join="right" lemmaRef="bd:513684">hansara</w>
|
| 1143 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1144 |
+
</s>
|
| 1145 |
+
<s>
|
| 1146 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">Verða</w>
|
| 1147 |
+
<w lemma="ávísing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526504">ávísingar</w>
|
| 1148 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:513684">hansara</w>
|
| 1149 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1150 |
+
<w lemma="fylgja" msd="LSFPN" join="right" lemmaRef="bd:554010">fylgdar</w>
|
| 1151 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1152 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 1153 |
+
<w lemma="húsavørður" msd="SMSNAr">húsavørðurin</w>
|
| 1154 |
+
<w lemma="rættur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566096">rætt</w>
|
| 1155 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1156 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 1157 |
+
<w lemma="ávaring" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526501">ávaring</w>
|
| 1158 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 1159 |
+
<w lemma="nokta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552419">nokta</w>
|
| 1160 |
+
<w lemma="einstaklingur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:539179">einstaklingum</w>
|
| 1161 |
+
<w lemma="eins" msd="DNd" lemmaRef="bd:577242">eins</w>
|
| 1162 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 1163 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1164 |
+
<w lemma="felag" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:535493">feløgum</w>
|
| 1165 |
+
<w lemma="atgongd" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533485">atgongd</w>
|
| 1166 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1167 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:529046">høllina</w>
|
| 1168 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1169 |
+
</s>
|
| 1170 |
+
<s>
|
| 1171 |
+
<w lemma="§22" msd="NOgnc" join="right">§22</w>
|
| 1172 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1173 |
+
<w lemma="leigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:546271">Leigarin</w>
|
| 1174 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 1175 |
+
<w lemma="endurgjaldsskyldugur" msd="APSMSN">endurgjaldsskyldugur</w>
|
| 1176 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1177 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 1178 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1179 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1180 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1181 |
+
<w lemma="hann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:513684">hansara</w>
|
| 1182 |
+
<w lemma="ávum" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:583525">ávum</w>
|
| 1183 |
+
<w lemma="misfarast" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576182">misferst</w>
|
| 1184 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1185 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1186 |
+
<w lemma="uttan" msd="DNd" lemmaRef="bd:586856">uttan</w>
|
| 1187 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 1188 |
+
<w lemma="høll" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:529046">høllina</w>
|
| 1189 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1190 |
+
<w lemma="eins" msd="CS" lemmaRef="bd:577241">eins</w>
|
| 1191 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1192 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1193 |
+
<w lemma="skaði" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:513921">skaða</w>
|
| 1194 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1195 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1196 |
+
<w lemma="henda" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553756">hendir</w>
|
| 1197 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1198 |
+
<w lemma="leigutíð" msd="SFSDAr" join="right">leigutíðini</w>
|
| 1199 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1200 |
+
</s>
|
| 1201 |
+
<s>
|
| 1202 |
+
<w lemma="§23" msd="NOgnc" join="right">§23</w>
|
| 1203 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1204 |
+
<w lemma="borð" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:514492">Borð</w>
|
| 1205 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1206 |
+
<w lemma="stólur" msd="SMPNar" join="right" lemmaRef="bd:541616">stólar</w>
|
| 1207 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1208 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 1209 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:553379">hoyra</w>
|
| 1210 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1211 |
+
<w lemma="hall" msd="SFPAAr" join="right" lemmaRef="bd:528605">hallirnar</w>
|
| 1212 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1213 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576393">skulu</w>
|
| 1214 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 1215 |
+
<w lemma="lænast" msd="VIMtnp">lænast</w>
|
| 1216 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 1217 |
+
<w lemma="leiga" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:549594">leigast</w>
|
| 1218 |
+
<w lemma="út" msd="DNd" lemmaRef="bd:587572">út</w>
|
| 1219 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 1220 |
+
<w lemma="hús" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:527779">húsinum</w>
|
| 1221 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1222 |
+
</s>
|
| 1223 |
+
<s>
|
| 1224 |
+
<w lemma="§24" msd="NOgnc" join="right">§24</w>
|
| 1225 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1226 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPN" lemmaRef="bd:587854">Hesar</w>
|
| 1227 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522235">reglur</w>
|
| 1228 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 1229 |
+
<w lemma="galdandi" msd="Adegnc" join="right" lemmaRef="bd:564129">galdandi</w>
|
| 1230 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1231 |
+
<w lemma="til" msd="CS" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 1232 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 1233 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 1234 |
+
<w lemma="broyta" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:553579">broyttar</w>
|
| 1235 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1236 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 1237 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:571144">býráði</w>
|
| 1238 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1239 |
+
</s>
|
| 1240 |
+
<s>
|
| 1241 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 1242 |
+
<w lemma="býráð" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571144">býráð</w>
|
| 1243 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:513757">Hin</w>
|
| 1244 |
+
<w lemma="10.06.2015" msd="NOgnc">10.06.2015</w>
|
| 1245 |
+
<w lemma="Dagføring" msd="SFSNar" join="right">Dagføring</w>
|
| 1246 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 1247 |
+
<w lemma="dagføra" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:553405">Dagført</w>
|
| 1248 |
+
<w lemma="sambært" msd="DGd" lemmaRef="bd:586922">sambært</w>
|
| 1249 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:563018">nýggjari</w>
|
| 1250 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:535389">skipan</w>
|
| 1251 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 1252 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561652">almenna</w>
|
| 1253 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 1254 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 1255 |
+
<w lemma="Ítróttarhøllini" msd="SFSDAP" join="right">Ítróttarhøllini</w>
|
| 1256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 1257 |
+
<w lemma="samsv" msd="TS" join="right">samsv</w>
|
| 1258 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1259 |
+
</s>
|
| 1260 |
+
<s>
|
| 1261 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554136">samtykt</w>
|
| 1262 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 1263 |
+
<w lemma="mentanarnevnd" msd="SFSAAP">Mentanarnevndin</w>
|
| 1264 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 1265 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 1266 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1267 |
+
</s>
|
| 1268 |
+
<s>
|
| 1269 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 1270 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 1271 |
+
<w lemma="fíggjarnevnd" msd="SFSDAP" lemmaRef="bd:534049">Fíggjarnevndini</w>
|
| 1272 |
+
<w lemma="27." msd="NOgnc">27.</w>
|
| 1273 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 1274 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 1275 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 1276 |
+
</s>
|
| 1277 |
+
</p>
|
| 1278 |
+
</div>
|
| 1279 |
+
</body>
|
| 1280 |
+
</text>
|
| 1281 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vael_eydnadur_arbeids_og_minningardag_00468.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,524 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-vael-eydnadur-c01044a6ec35adcf" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Væl eydnaður arbeiðs- og minningardag í kirkjugarðinum undir Akurgerði</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="282" xml:lang="en">282 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="339" xml:lang="en">339 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-vael-eydnadur-c01044a6ec35adcf</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Væl eydnaður arbeiðs- og minningardag í kirkjugarðinum undir Akurgerði</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/vael-eydnadur-arbeids-og-minningardag-i-kirkjugardinum-undir-akurgerdi/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="57" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="282" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Væl eydnaður arbeiðs- og minningardag í kirkjugarðinum undir Akurgerði</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">Væl</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="eydnaður" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:580170">eydnaður</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="arbeið" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:570905">arbeiðs</w>
|
| 169 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 170 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="minningardagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568534">minningardag</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMSDAr">kirkjugarðinum</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="APeFSN" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 186 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 187 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 198 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 199 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 222 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">Væl</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="eydnaður" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:580170">eydnaður</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="arbeið" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:570905">arbeiðs</w>
|
| 252 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 253 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="minningardagur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:568534">minningardagur</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMSDAr">kirkjugarðinum</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 264 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" join="left" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530649">mai</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 268 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSNI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="sermerktur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:559393">sermerkt</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="virðiligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556428">virðiligt</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537371">tiltak</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="halda" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576164">hildið</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="kirkjugarður" msd="SMSDAr">kirkjugarðinum</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 280 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="arbeið" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:570905">arbeiðs</w>
|
| 282 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 283 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="minningardagur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:568534">minningardagur</w>
|
| 285 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 286 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="skipa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:551238">skipaði</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="áheitan" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536716">áheitan</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:513918">borgara</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554065">ynskti</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="varpa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:551338">varpa</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="ljós" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:570318">ljós</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="týdningur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:541994">týdningin</w>
|
| 304 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 305 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="røkja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkja</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="gravstaður" msd="SMPAAr">gravstaðirnar</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="eg" msd="PEg1nc" lemmaRef="bd:513678">okkara</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="kærur" msd="APWNPD" join="right" lemmaRef="bd:554957">kæru</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 312 |
+
<w lemma="minna" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:518971">minnast</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576051">farin</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="skap" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:536850">skapa</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521422">løtu</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="tilframa" msd="SNSGar">tilframa</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="felagsskapur" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:565933">felagsskapin</w>
|
| 326 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 327 |
+
</s>
|
| 328 |
+
<s>
|
| 329 |
+
<w lemma="Uml." msd="TT">Uml.</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="60" msd="NOgnc">60</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="møta" msd="LSNPN" join="right" lemmaRef="bd:553598">møtt</w>
|
| 334 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 335 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537371">tiltakið</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:549807">byrjaði</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="luttakari" msd="SMPNAr" lemmaRef="bd:546405">luttakararnir</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="fríðka" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:550231">fríðkaði</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="grøv" msd="SFPAAr" lemmaRef="bd:529039">gravirnar</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3PD" lemmaRef="bd:513755">sínum</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="avvarðandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564109">avvarðandi</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="og" msd="CC" join="right" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 349 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="førimunur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:565800">førimuni</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="kringøki" msd="SNSAAr" join="right">kringøkið</w>
|
| 352 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 353 |
+
</s>
|
| 354 |
+
<s>
|
| 355 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">Tað</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="røra" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553424">rørandi</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="gleðiligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556415">gleðiligt</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 363 |
+
<w lemma="hvussu" msd="DNd" lemmaRef="bd:587311">hvussu</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:578409">nógv</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="koma" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576176">komu</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="felagsskapur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565933">felagsskapi</w>
|
| 371 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 372 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="samhugi" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:549075">samhugi</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="virðing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526416">virðing</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="bera" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576019">berandi</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="kraft" msd="SFPNAr" join="right" lemmaRef="bd:544419">kreftirnar</w>
|
| 379 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 380 |
+
</s>
|
| 381 |
+
<s>
|
| 382 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:571970">arbeiðið</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="nærka" msd="VNMAS3" lemmaRef="bd:550121">nærkaðist</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="endi" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:513771">endanum</w>
|
| 386 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 387 |
+
<w lemma="savna" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:551145">savnaðust</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:521422">løtu</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="felagssangur" msd="SMSDar" join="right">felagssangi</w>
|
| 394 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 395 |
+
<w lemma="prát" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:518449">práti</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:535951">góðum</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="drekkamunnur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:569635">drekkamunni</w>
|
| 400 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 401 |
+
</s>
|
| 402 |
+
<s>
|
| 403 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="vilja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576390">vil</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="takka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549924">takka</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" join="right" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 408 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 409 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="møta" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553598">møttu</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="upp" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587517">upp</w>
|
| 412 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 413 |
+
<w lemma="arbeiða" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:553638">arbeiddu</w>
|
| 414 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 415 |
+
<w lemma="práta" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:552697">prátaðu</w>
|
| 416 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 417 |
+
<w lemma="syngja" msd="VNAAP3" join="right" lemmaRef="bd:576386">sungu</w>
|
| 418 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 419 |
+
<w lemma="stuðla" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:550716">stuðlaðu</w>
|
| 420 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 421 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:575738">gjørdu</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521422">løtuna</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="nakar" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:587899">nakað</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="heilur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554630">heilt</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="serstakur" msd="APSNSA" join="right" lemmaRef="bd:561161">serstakt</w>
|
| 428 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 429 |
+
</s>
|
| 430 |
+
<s>
|
| 431 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">Ein</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="serligur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:556727">serlig</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="tøkk" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:529106">tøkk</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="Erolf" msd="SMSAaP">Erolf</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="Olsen" msd="SgncaP" join="right">Olsen</w>
|
| 437 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 438 |
+
<w lemma="Hentzar" msd="SMSAaP">Hentzar</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="Hammer" msd="SgncaP" join="right">Hammer</w>
|
| 440 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 441 |
+
<w lemma="Terji" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:514158">Terja</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="Nielsen" msd="SgncaP" join="right">Nielsen</w>
|
| 443 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 444 |
+
<w lemma="semja" msd="CC" lemmaRef="bd:554160">samt</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="orð" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:514234">Orðið</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="borð" msd="SNSAAP" join="right" lemmaRef="bd:514492">Borðið</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 449 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="Sámal" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:575180">Sámal</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="Midjord" msd="SgncaP" join="right">Midjord</w>
|
| 452 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 453 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:546274">leiðara</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="frelsunarherur" msd="SMSDAP" lemmaRef="bd:530686">Frelsunarherinum</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="tann" msd="PEg3nc" lemmaRef="bd:587908">teirra</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="vakur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:562374">vakra</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="sangur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:531594">sang</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="tónleikur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:531662">tónleik</w>
|
| 462 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 463 |
+
</s>
|
| 464 |
+
<s>
|
| 465 |
+
<w lemma="takk" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:536266">Takk</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="Sámal" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575180">Sámal</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="minningarorð" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:569120">minningarorð</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="bøn" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:576833">bøn</w>
|
| 472 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 473 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="seta" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:518954">seta</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="ein" msd="RMSAI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="hátíðarligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:556717">hátíðarligan</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="andaligur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:555870">andaligan</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="dáma" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:576316">dám</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:521422">løtuna</w>
|
| 486 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 487 |
+
</s>
|
| 488 |
+
<s>
|
| 489 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSNI" lemmaRef="bd:530547">ein</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:535951">góð</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:521422">løta</w>
|
| 494 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 495 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">okur</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="felag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:535493">felag</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="steðga" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:549678">steðgaðu</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="á" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586850">á</w>
|
| 501 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 502 |
+
<w lemma="hugleiða" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:553643">hugleiddu</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 506 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 507 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="minna" msd="VNMAP3" lemmaRef="bd:518971">mintust</w>
|
| 509 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PA" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 510 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 511 |
+
<w lemma="fara" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:576051">farin</w>
|
| 512 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" join="right" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 513 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 514 |
+
</s>
|
| 515 |
+
<s>
|
| 516 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 518 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 519 |
+
</s>
|
| 520 |
+
</p>
|
| 521 |
+
</div>
|
| 522 |
+
</body>
|
| 523 |
+
</text>
|
| 524 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaelkomin_a_joansoku_00361.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,500 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-joansoekan-1883c2fc93cc33fa" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vælkomin á Jóansøku</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="271" xml:lang="en">271 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="309" xml:lang="en">309 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-joansoekan-1883c2fc93cc33fa</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vælkomin á Jóansøku</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/joansoekan-2025/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="38" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="12" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="271" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vælkomin á Jóansøku</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520730">Jóansøkan</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="APeFSN" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 174 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 175 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 186 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 187 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 197 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 198 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 214 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 218 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 223 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 224 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="roykur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 233 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 234 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581655">Vælkomin</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520730">Jóansøku</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581655">Vælkomin</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520730">Jóansøku</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="enn" msd="DNd" lemmaRef="bd:577221">Enn</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="einaferð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587165">einaferð</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="savna" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:551145">savnast</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">okur</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:520730">Jóansøku</w>
|
| 253 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 254 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:549807">byrjaði</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="100" msd="NOgnc">100</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:517748">árum</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="síðani" msd="DNd" lemmaRef="bd:587510">síðani</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 263 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 264 |
+
</s>
|
| 265 |
+
<s>
|
| 266 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDMpPA" lemmaRef="bd:587854">Hesar</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="savna" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:551145">savnast</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="fólk" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:515066">fólk</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="nær" msd="DNd" lemmaRef="bd:564431">nær</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="fjarur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:554871">fjar</w>
|
| 274 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 275 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="fagna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550881">fagna</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMSDAr" join="right" lemmaRef="bd:566101">ítróttinum</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 280 |
+
</s>
|
| 281 |
+
<s>
|
| 282 |
+
<w lemma="kappróður" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567434">Kappróður</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="fóltbóltur" msd="SMSNar">fóltbóltur</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="fylla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553937">fyllir</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="skrá" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:543844">skránni</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="gleðiligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556415">gleðiligt</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSDI" lemmaRef="bd:530547">einum</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="virkin" msd="APSNSD" lemmaRef="bd:581516">virknum</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="ítróttarlív" msd="SNSDar">ítróttarlívi</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="okra" msd="APWFSD" join="right" lemmaRef="bd:551802">okra</w>
|
| 300 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 301 |
+
</s>
|
| 302 |
+
<s>
|
| 303 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="gera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575738">ger</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="stuðla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550716">stuðla</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="ítróttur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:566101">ítrótt</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="mentan" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:534793">mentan</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 314 |
+
</s>
|
| 315 |
+
<s>
|
| 316 |
+
<w lemma="Ítróttarhøll" msd="SFSNAr">Ítróttarhøllin</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="stadionøkið" msd="SNSNAr">stadionøkið</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="stórá" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:543818">Stórá</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 322 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNPN" lemmaRef="bd:535951">góð</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="dømi" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:572116">dømir</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" join="right" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 327 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 328 |
+
</s>
|
| 329 |
+
<s>
|
| 330 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">Um</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="stuttur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:562083">stutta</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="tíð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536436">tíð</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="neyst" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:516242">neystið</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="FSR" msd="SgncaP">FSR</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">tikið</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:521900">nýtslu</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="stuðla" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550716">stuðla</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpSD" lemmaRef="bd:587854">hesari</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="stórur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:578418">stóru</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536591">verkætlanini</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">okur</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="vón" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:577105">vóna</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576051">fer</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="róðrarítróttur" msd="SMSDAr">róðrarítróttinum</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:578418">stóra</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="gleði" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:544135">gleði</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
<s>
|
| 364 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587300">Her</w>
|
| 365 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 366 |
+
<w lemma="berur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554888">bert</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="fáur" msd="APSMPA" lemmaRef="bd:564415">fáar</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:568412">dagar</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="eydnaður" msd="LSFSA" lemmaRef="bd:580170">eydnaða</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="mentanarnátt" msd="SFSAar">Mentanarnátt</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 376 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 377 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SN" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="gleðiligur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:556415">gleðiligt</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 382 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 383 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="so" msd="DNd" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNd" lemmaRef="bd:586968">nógv</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:579412">áhugavert</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="jóanssøkuskránni" msd="SFSDAr" join="right">jóanssøkuskránni</w>
|
| 393 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 394 |
+
</s>
|
| 395 |
+
<s>
|
| 396 |
+
<w lemma="nógvur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:578409">Nógv</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="legja" msd="VNAPP3">legja</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:578418">stóra</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="orka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:527369">orku</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="í" msd="DNd" lemmaRef="bd:583476">í</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="bjóða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:575869">bjóða</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="gestur" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:531815">gestum</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="eg" msd="PINpSA" lemmaRef="bd:513678">okkur</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="forkunnugur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:554342">forkunnugt</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="hoyra" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:553379">hoyra</w>
|
| 410 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 411 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="eiga" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576382">eiga</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3PN" lemmaRef="bd:513682">tey</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="stórur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:578418">stórt</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="rós" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:577022">rós</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="tað" msd="PPN3SA" join="right" lemmaRef="bd:513682">tað</w>
|
| 418 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 419 |
+
</s>
|
| 420 |
+
<s>
|
| 421 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 422 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="spennandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:563858">spennandi</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="áhugaverdur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:579412">áhugaverda</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="tónleikaskrá" msd="SFSAar">tónleikaskrá</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="pallur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:530987">pallin</w>
|
| 433 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 434 |
+
<w lemma="miðbýur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:569044">miðbýnum</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="vóna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:551201">vóna</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">okur</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 439 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPN" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 440 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="nakar" msd="PIFpPA" lemmaRef="bd:587899">nakrar</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="geva" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:576061">gevandi</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="løta" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:521422">løtur</w>
|
| 446 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 447 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 448 |
+
<w lemma="góður" msd="APSMSD" lemmaRef="bd:535951">góðum</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="tónleikur" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:531662">tónleiki</w>
|
| 450 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 451 |
+
</s>
|
| 452 |
+
<s>
|
| 453 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1SN" lemmaRef="bd:513678">Jeg</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="fara" msd="VNAPS1" lemmaRef="bd:576051">fari</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 456 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:554065">ynskja</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:587907">øllum</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520730">jóansøku</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">hjartaliga</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSFPN" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 468 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 469 |
+
</s>
|
| 470 |
+
<s>
|
| 471 |
+
<w lemma="Einserlig" msd="APSFSN">Einserlig</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:520423">heilsan</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="fara" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576051">fara</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="lokalur" msd="APWNPA" lemmaRef="bd:554464">lokalu</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="ítróttarfólk" msd="SNPAar">ítróttarfólk</w>
|
| 478 |
+
<w lemma="okra" msd="PEg1nc" join="right" lemmaRef="bd:551802">okra</w>
|
| 479 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 480 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="vón" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:577105">vón</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:535951">góð</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="úrslit" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517852">úrslit</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="jóansøka" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520730">jóansøku</w>
|
| 487 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 488 |
+
</s>
|
| 489 |
+
<s>
|
| 490 |
+
<w lemma="Vnarligast" msd="ASSNSN">Vnarligast</w>
|
| 491 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 492 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 495 |
+
</s>
|
| 496 |
+
</p>
|
| 497 |
+
</div>
|
| 498 |
+
</body>
|
| 499 |
+
</text>
|
| 500 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaelveruvenjingar_65_00489.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,550 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-ed236f0586be03d4" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vælveruvenjingar 65+</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="321" xml:lang="en">321 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="357" xml:lang="en">357 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-upplivingar-ed236f0586be03d4</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vælveruvenjingar 65+</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/upplivingar/fritidartilbod/vaelveruvenjingar-65plus/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="36" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="13" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="321" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vælveruvenjingar 65+</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="uppliving" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:526330">Upplivingar</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="frítíðartilboð" msd="SNPNar">Frítíðartilboð</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Vælveruvenjing" msd="SFPNar">Vælveruvenjingar</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="frítíðartilboð" msd="SNPNar">Frítíðartilboð</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="snara" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:523002">Snaran</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="Eldrahugni" msd="SNSNaP">Eldrahugni</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kvøld" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:515778">kvøld</w>
|
| 174 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 175 |
+
<w lemma="og" msd="CC" join="left" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="ungdómsskúli" msd="SMSNar">ungdómsskúli</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="Vælveruvenjingar" msd="SFPNaP">Vælveruvenjingar</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma=">>" msd="KO">>></pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="ungdómshús" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570470">Ungdómshúsið</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="pakkhús" msd="SNSNaP" lemmaRef="bd:570411">Pakkhús</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="4" msd="NOgnc">4</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc">9.</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="stuðul" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:567270">stuðul</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="FSF" msd="SgncaP">FSF</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="fótbóltshøll" msd="SFSAar">fótbóltshøll</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="stórá" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:543818">Stórá</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="styrkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554062">styrkir</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="ferðavinna" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:527143">ferðavinnuna</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="skapar" msd="VNAPS3">skapar</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561836">nýtt</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="lív" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:576936">lív</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="gamal" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:562213">Gamla</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="kongaligur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:555895">Kongaliga</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="einahandil" msd="SMSAAP" lemmaRef="bd:582651">Einahandilin</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="Ítróttarhøll" msd="SFSNAr">Ítróttarhøllin</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="almenningur" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:538675">almenninginum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="MENTANARnátt" msd="SFSNAr">MENTANARNÁTTIN</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">VERÐUR</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">FRÍGGJADAGIN</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="29" msd="NOgnc" join="right">29</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 242 |
+
</s>
|
| 243 |
+
<s>
|
| 244 |
+
<w lemma="mai" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:530649">MAI</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="broyting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:524586">BROYTING</w>
|
| 249 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 250 |
+
<w lemma="HDMS" msd="TS">HDMS</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="HVIDBJØRNEN" msd="SFSNAr">HVIDBJØRNEN</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">LEGGUR</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="at" msd="DNd" lemmaRef="bd:530644">AT</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="DRELNESI" msd="SNSDaP">DRELNESI</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="20." msd="NOgnc">20.</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="Ítróttarhøll" msd="SFSNAr">Ítróttarhøllin</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="opin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581755">opin</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="jól" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:575897">jól</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="nýggjár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:516310">nýggjár</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:529372">foreldur</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="endurlýsing" msd="SFSNar">Endurlýsing</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 274 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSNar" join="left" lemmaRef="bd:537306">Starv</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="lívbjargari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546456">lívbjargari</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="svimjihylur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568906">svimjihylin</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="19." msd="NOgnc">19.</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="spælipláss" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570241">SPÆLIPLÁSSIÐ</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="FROÐBA" msd="F">FROÐBA</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="almennur" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:561652">ALMENT</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">TIKIÐ</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521900">NÝTSLU</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="svimjihylur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568906">Svimjihylurin</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="skúli" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513817">skúla</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:578550">stongdur</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="tríggir" msd="NCFPA" lemmaRef="bd:530549">tríggjar</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="vika" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:524049">vikur</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="nýttur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:561836">Nýtt</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="bussskýli" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572070">bussskýli</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="gagn" msd="SNSGar" lemmaRef="bd:537633">gagns</w>
|
| 311 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="skúlabarn" msd="SNPAar" join="right">skúlabørn</w>
|
| 313 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 314 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="ferðafólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:514871">ferðafólk</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="Hotel" msd="SgncaP">Hotel</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="rakstur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:567627">raksturin</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="kantina" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520764">kantinuni</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="Ítróttarhøllini" msd="SFSDAP">Ítróttarhøllini</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="tunnusláttur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567672">TUNNUSLÁTTUR</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="HDMS" msd="TS">HDMS</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="TRITON" msd="SgncaP">TRITON</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="sunnudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568413">SUNNUDAGIN</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="16" msd="NOgnc" join="right">16</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 341 |
+
</s>
|
| 342 |
+
<s>
|
| 343 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">MARS</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="11." msd="NOgnc">11.</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="tunnusláttur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:567672">Tunnusláttur</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="fastalávintshald" msd="SNSNar">fastalávintshald</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="ungdómshús" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:570470">ungdómshúsinum</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="svimjihylur" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:568906">Svimjihylurin</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="stongdur" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:578550">stongdur</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="fríggjadagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568472">fríggjadagin</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="14." msd="NOgnc">14.</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 361 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 362 |
+
</s>
|
| 363 |
+
<s>
|
| 364 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc">1</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="Vælveruvenjing" msd="SFPNar">Vælveruvenjingar</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="gamal" msd="ACSMPD" lemmaRef="bd:562213">eldri</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPDar" lemmaRef="bd:513918">borgarum</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 375 |
+
<w lemma="umtóktur" msd="LWFPA" lemmaRef="bd:559413">umtóktu</w>
|
| 376 |
+
<w lemma="vælveruvenjing" msd="SFPAAr" join="right">vælveruvenjingarnar</w>
|
| 377 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 378 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="allur" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587907">allir</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSNPN" join="right" lemmaRef="bd:581655">vælkomin</w>
|
| 384 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 385 |
+
</s>
|
| 386 |
+
<s>
|
| 387 |
+
<w lemma="venja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554163">Vant</w>
|
| 388 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="venja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554163">vant</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="skúlahøll" msd="SFSDAr">skúlahøllini</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 395 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 396 |
+
</s>
|
| 397 |
+
<s>
|
| 398 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">Tó</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="hugsan" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:534268">hugsanin</w>
|
| 401 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 402 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:526398">venjingarnar</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="møguligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:557122">møguliga</w>
|
| 405 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 406 |
+
<w lemma="viðhvørt" msd="DNd" join="both" lemmaRef="bd:587563">viðhvørt</w>
|
| 407 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 408 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 411 |
+
<w lemma="annar" msd="PINpPD" lemmaRef="bd:513722">øðrum</w>
|
| 412 |
+
<w lemma="stað" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:535747">støðum</w>
|
| 413 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 414 |
+
<w lemma="t.d." msd="TS">t.d.</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="stórá" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:543818">Stórá</w>
|
| 417 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 418 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 419 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APWNSD" lemmaRef="bd:563018">nýggja</w>
|
| 420 |
+
<w lemma="kappróðrarneyst" msd="SNSDAr" join="right">kappróðrarneystinum</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 422 |
+
</s>
|
| 423 |
+
<s>
|
| 424 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 425 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" join="left" lemmaRef="bd:586968">Meira</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 427 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSA" lemmaRef="bd:587854">hetta</w>
|
| 428 |
+
<w lemma="seint" msd="DNC" join="right" lemmaRef="bd:587778">seinni</w>
|
| 429 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="both">.</pc>
|
| 430 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 431 |
+
</s>
|
| 432 |
+
<s>
|
| 433 |
+
<pc lemma="📅" msd="KE">📅</pc>
|
| 434 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:586802">Fyrsta</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526398">venjingin</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="september" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:565637">september</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 440 |
+
<pc lemma="🕓" msd="KE">🕓</pc>
|
| 441 |
+
<w lemma="venja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554163">Vant</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533886">ferðir</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 447 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 448 |
+
<w lemma="vanligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:556584">vanliga</w>
|
| 449 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568621">týsdag</w>
|
| 450 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 451 |
+
<w lemma="hósdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568503">hósdag</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðinum</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 455 |
+
<w lemma="16.00" msd="NOgnc" join="right">16.00</w>
|
| 456 |
+
<pc lemma="–" msd="KO" join="both">–</pc>
|
| 457 |
+
<w lemma="17.00" msd="NOgnc" join="both">17.00</w>
|
| 458 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 459 |
+
</s>
|
| 460 |
+
<s>
|
| 461 |
+
<w lemma="fysioterapeutur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539499">Fysioterapeutur</w>
|
| 462 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576197">stendur</w>
|
| 463 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFPDAr" join="right" lemmaRef="bd:526398">venjingunum</w>
|
| 465 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 466 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:518970">lagdar</w>
|
| 469 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 470 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:573050">tilmælum</w>
|
| 471 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 472 |
+
<w lemma="Sundhedsstyrelsen" msd="SgncaP">Sundhedsstyrelsen</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 477 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc" join="right">65+</w>
|
| 478 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 479 |
+
</s>
|
| 480 |
+
<s>
|
| 481 |
+
<pc lemma="🍎" msd="KE">🍎</pc>
|
| 482 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">Eftir</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 484 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 485 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="frukt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534000">frukt</w>
|
| 487 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 488 |
+
<w lemma="vatn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537145">vatn</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 492 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:521422">løtan</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="aftaná" msd="DGd" lemmaRef="bd:587198">aftaná</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="kærkomin" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:581666">kærkomin</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513882">møguleiki</w>
|
| 499 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 500 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 501 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="prát" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518449">prát</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="hugnaligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:555950">hugnaligari</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="samvera" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:522509">samveru</w>
|
| 507 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 508 |
+
</s>
|
| 509 |
+
<s>
|
| 510 |
+
<pc lemma="💰" msd="KO">💰</pc>
|
| 511 |
+
<w lemma="kostnaður" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:566179">Kostnaður</w>
|
| 512 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 513 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc">20</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="kr." msd="TT">kr.</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 517 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 518 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 519 |
+
</s>
|
| 520 |
+
<s>
|
| 521 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 522 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 523 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="partur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532202">partur</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="ABC-verkætlanini" msd="SgncaP">ABC-verkætlanini</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556666">sálarliga</w>
|
| 529 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 530 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="fólkaheilsuráð" msd="SNSDAP" join="right">Fólkaheilsuráðnum</w>
|
| 532 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 533 |
+
</s>
|
| 534 |
+
<s>
|
| 535 |
+
<pc lemma="👉" msd="KO">👉</pc>
|
| 536 |
+
<w lemma="lesa" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:576099">Lesið</w>
|
| 537 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meir</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanina</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:554010">fylgið</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:537371">tiltøkunum</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 545 |
+
</s>
|
| 546 |
+
</p>
|
| 547 |
+
</div>
|
| 548 |
+
</body>
|
| 549 |
+
</text>
|
| 550 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaelveruvenjingar_65_byrja_13_1_26_00337.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,407 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-c0bc27bbcd455288" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">VÆLVERUVENJINGAR 65+ BYRJA 13/1-26 .</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="187" xml:lang="en">187 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="222" xml:lang="en">222 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-c0bc27bbcd455288</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">VÆLVERUVENJINGAR 65+ BYRJA 13/1-26 .</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/vaelveruvenjingar-65plus-byrja-131-26/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="35" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="9" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="187" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">VÆLVERUVENJINGAR 65+ BYRJA 13/1-26 .</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="VÆLVERUVENJINGAR" msd="SMPNar">VÆLVERUVENJINGAR</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549807">BYRJA</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="13" msd="NOgnc" join="right">13</w>
|
| 170 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 171 |
+
<w lemma="1-26" msd="NOgnc" join="left">1-26</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 218 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575103">Kristin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="VÆLVERUVENJINGAR" msd="SMPNar">VÆLVERUVENJINGAR</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549807">BYRJA</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="13" msd="NOgnc" join="right">13</w>
|
| 246 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 247 |
+
<w lemma="1-26" msd="NOgnc" join="left">1-26</w>
|
| 248 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 249 |
+
</s>
|
| 250 |
+
<s>
|
| 251 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="VÆLVERUVENJINGAR" msd="SMPNar">VÆLVERUVENJINGAR</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="byrja" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:549807">BYRJA</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="13" msd="NOgnc" join="right">13</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="/" msd="KO" join="both">/</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="1-26" msd="NOgnc" join="left">1-26</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="bjóðar" msd="VNAPS3">bjóðar</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="væl" msd="DNd" lemmaRef="bd:564436">væl</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="umtóktur" msd="LWFPA" lemmaRef="bd:559413">umtóktu</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="vælveruvenjing" msd="SFPAAr">vælveruvenjingarnar</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="borgari" msd="SMPAar" lemmaRef="bd:513918">borgarar</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 273 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 274 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="venja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554163">vant</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="skúlahøll" msd="SFSDAr">skúlahøllini</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 283 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 284 |
+
</s>
|
| 285 |
+
<s>
|
| 286 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:586802">Fyrsta</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526398">venjingin</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="dagur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:568412">dag</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568621">týsdagin</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="venja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554163">vant</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="2" msd="NOgnc">2</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="ferð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:533886">ferðir</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAAr" join="right" lemmaRef="bd:524049">vikuna</w>
|
| 302 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 303 |
+
<w lemma="týsdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568621">Týsdag</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="tórsdagur" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:568619">tórsdag</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="kl" msd="TT">kl</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="16.00-17.00" msd="NOgnc" join="right">16.00-17.00</w>
|
| 309 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 310 |
+
</s>
|
| 311 |
+
<s>
|
| 312 |
+
<w lemma="Gudrid" msd="SFSNaP">Gudrid</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="Nolsøe" msd="SgncaP" join="right">Nolsøe</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="fysioterapeutur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:539499">fysioterapeutur</w>
|
| 316 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 317 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="Birita" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526680">Birita</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="Thomsen" msd="SgncaP" join="right">Thomsen</w>
|
| 320 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 321 |
+
<w lemma="ergoterapeutur" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:539227">ergoterapeutur</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 323 |
+
<w lemma="standa" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576197">standa</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFPDAr" lemmaRef="bd:526398">venjingunum</w>
|
| 326 |
+
<pc lemma="." msd="KE">.</pc>
|
| 327 |
+
</s>
|
| 328 |
+
<s>
|
| 329 |
+
<w lemma="venja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:554163">Vant</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="tilmæli" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:573050">tilmæli</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="Sundhedsstyrelsen" msd="SgncaP">Sundhedsstyrelsen</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="65+" msd="NOgnc">65+</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">Eftir</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="hvør" msd="PQFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="frukt" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:534000">frukt</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="vatn" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:537145">vatn</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" join="right" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 349 |
+
</s>
|
| 350 |
+
<s>
|
| 351 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:521422">Løtan</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="aftaná" msd="DNd" lemmaRef="bd:587198">aftaná</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="kærkomin" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:581666">kærkomin</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="ein" msd="RNSAI" lemmaRef="bd:530547">eitt</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="prát" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:518449">prát</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="hugnaligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:555950">hugnaligari</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="samvera" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:522509">samveru</w>
|
| 363 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 364 |
+
</s>
|
| 365 |
+
<s>
|
| 366 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:526398">Venjingarnar</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="kosta" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552579">kosta</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="20" msd="NOgnc">20</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="króna" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:521043">krónur</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIFpSA" lemmaRef="bd:587906">hvørja</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="venjing" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:526398">venjing</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 374 |
+
</s>
|
| 375 |
+
<s>
|
| 376 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="ABC-verkætlanini" msd="SgncaP">ABC-verkætlanini</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="sálarligur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:556666">sálarligari</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="heilsa" msd="SFSDar" join="right" lemmaRef="bd:520423">heilsu</w>
|
| 385 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 386 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="fólkaheilsuráð" msd="SNSDAP" join="right">Fólkaheilsuráðnum</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 389 |
+
</s>
|
| 390 |
+
<s>
|
| 391 |
+
<w lemma="lesa" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:576099">Lesið</w>
|
| 392 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meir</w>
|
| 393 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 394 |
+
<w lemma="verkætlan" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:536591">verkætlanina</w>
|
| 395 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="fylgja" msd="VMAtP2" lemmaRef="bd:554010">fylgið</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="tiltak" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:537371">tiltøkunum</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="her" msd="DNd" lemmaRef="bd:587300">her</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="https://www.facebook.com/abcfyrisalarligaheilsu" msd="TS">https://www.facebook.com/abcfyrisalarligaheilsu</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 402 |
+
</s>
|
| 403 |
+
</p>
|
| 404 |
+
</div>
|
| 405 |
+
</body>
|
| 406 |
+
</text>
|
| 407 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vaktarskiftid_i_barna_og_00469.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,766 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-vaktarskiftid-d4d0b3bdd7c45239" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vaktarskiftið í barna- og ungdómstannrøktini</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="478" xml:lang="en">478 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="563" xml:lang="en">563 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-vaktarskiftid-d4d0b3bdd7c45239</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vaktarskiftið í barna- og ungdómstannrøktini</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/vaktarskiftid-i-barna-og-ungdomstannroektini/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="85" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="18" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="478" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vaktarskiftið í barna- og ungdómstannrøktini</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Vaktarskifti" msd="SNSAAr">Vaktarskiftið</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:551043">barna</w>
|
| 169 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 170 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="ungdómstannrøkt" msd="SFSDAr">ungdómstannrøktini</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 178 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 179 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 182 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 183 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 191 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 194 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 195 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 202 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 205 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 206 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 211 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 212 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 217 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 218 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 219 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 222 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 223 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 227 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 228 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 231 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 232 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 237 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 238 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 241 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 242 |
+
<w lemma="Vaktarskifti" msd="SNSNAr">Vaktarskiftið</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:551043">barna</w>
|
| 245 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 246 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="ungdómstannrøkt" msd="SFSDAr">ungdómstannrøktini</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Vaktarskifti" msd="SNSNAr">Vaktarskiftið</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:551043">barna</w>
|
| 254 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 255 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="ungdómstannrøkt" msd="SFSDAr">ungdómstannrøktini</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:551043">Barna</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 259 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="ungdómstannrøkt" msd="SFSNAr">ungdómstannrøktin</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576403">fær</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:563018">nýggjan</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="leiða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553641">leiðandi</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513853">tannlækna</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="nov." msd="TT">nov.</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 271 |
+
</s>
|
| 272 |
+
<s>
|
| 273 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="seta" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:518954">sett</w>
|
| 277 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:526626">Annu</w>
|
| 278 |
+
<w lemma="mikkjalsdóttir" msd="SFSAaP">Mikkjalsdóttir</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="leiða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553641">leiðandi</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:513853">tannlækna</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:551043">Barna</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 285 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="ungdómstannrøktina" msd="SFSDAr" join="right">ungdómstannrøktina</w>
|
| 287 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 288 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="veita" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:523989">veitur</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:536278">tannrøkt</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="allur" msd="PINpPA" lemmaRef="bd:587907">øll</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 298 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 299 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 300 |
+
<w lemma="Hvalbøur" msd="SMSGaP" join="right" lemmaRef="bd:569072">Hvalbiar</w>
|
| 301 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 302 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="Fámjins" msd="SMSGaP">Fámjins</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="samsvara" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:551386">samsvarandi</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="samstarvsavtala" msd="SFSDar">samstarvsavtalu</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDFpPA" lemmaRef="bd:587854">hesar</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunur</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 311 |
+
</s>
|
| 312 |
+
<s>
|
| 313 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="søkkja" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:554138">søkti</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="fyrr" msd="DNC" lemmaRef="bd:586798">fyrr</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="eftir" msd="DGd" lemmaRef="bd:586893">eftir</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:513853">tannlækna</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSAAP" join="right" lemmaRef="bd:551043">Barna</w>
|
| 323 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 324 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="ungdómstannrøkt" msd="SFSAAr">ungdómstannrøktina</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="orsaka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:549866">orsakað</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 328 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 329 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="Rutt" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575579">Rutt</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="Jensen" msd="SgncaP" join="right">Jensen</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 333 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" join="left" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="røkja" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:554082">røkt</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:537306">starvið</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meira</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="enn" msd="CS" lemmaRef="bd:514257">enn</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="23" msd="NOgnc">23</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="náa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576385">nátt</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="fráfaringaraldur" msd="SMSAar">fráfaringaraldur</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="geva" msd="VNMPS3" lemmaRef="bd:576061">gevst</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="nov." msd="TT">nov.</w>
|
| 351 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc" join="right">2024</w>
|
| 352 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 353 |
+
</s>
|
| 354 |
+
<s>
|
| 355 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526626">Anna</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="mikkjalsdóttir" msd="SFSNaP">Mikkjalsdóttir</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="nema" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575976">nomið</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="seg" msd="PXg3nD" lemmaRef="bd:513681">sær</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="útbúgving" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526572">útbúgving</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513853">tannlækni</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="Aarhus" msd="SgncaP">Aarhus</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="universitet" msd="SNSDaP" join="right" lemmaRef="bd:529314">Universiteti</w>
|
| 366 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 367 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576404">varð</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="liðugur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:561497">liðug</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="2023" msd="NOgnc" join="right">2023</w>
|
| 373 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 374 |
+
</s>
|
| 375 |
+
<s>
|
| 376 |
+
<w lemma="síðani" msd="DNd" lemmaRef="bd:587510">Síðani</w>
|
| 377 |
+
<w lemma="flyta" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576302">flutti</w>
|
| 378 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="heim" msd="DNd" lemmaRef="bd:586945">heim</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:587200">aftur</w>
|
| 381 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 382 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="búgva" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:575771">býr</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 387 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 388 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 389 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 390 |
+
<w lemma="maður" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:567706">manninum</w>
|
| 391 |
+
<w lemma="Samudeen" msd="SgncaP" join="right">Samudeen</w>
|
| 392 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 393 |
+
</s>
|
| 394 |
+
<s>
|
| 395 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSA" lemmaRef="bd:555778">Seinasta</w>
|
| 396 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:517748">árið</w>
|
| 397 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 398 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 399 |
+
<w lemma="starva" msd="VUMtnp" lemmaRef="bd:552839">starvast</w>
|
| 400 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 401 |
+
<w lemma="privatur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:560948">privatari</w>
|
| 402 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 403 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFSD" lemmaRef="bd:554524">kommunalari</w>
|
| 404 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:536278">tannrøkt</w>
|
| 405 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 406 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 407 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 408 |
+
<w lemma="autorisatión" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:577445">autorisatión</w>
|
| 409 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 410 |
+
<w lemma="roynd" msd="SFPAar" join="right" lemmaRef="bd:535147">royndir</w>
|
| 411 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 412 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 413 |
+
<w lemma="virka" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:550105">virka</w>
|
| 414 |
+
<w lemma="sjálvstøðugur" msd="DNd" lemmaRef="bd:554392">sjálvstøðugt</w>
|
| 415 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 416 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513853">tannlækni</w>
|
| 417 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 418 |
+
</s>
|
| 419 |
+
<s>
|
| 420 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSNAr" join="right" lemmaRef="bd:551043">Barna</w>
|
| 421 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 422 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 423 |
+
<w lemma="ungdómstannrøkt" msd="SFSNAr">ungdómstannrøktin</w>
|
| 424 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 425 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 426 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 427 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 428 |
+
<w lemma="umframt" msd="DGd" join="left" lemmaRef="bd:513747">umframt</w>
|
| 429 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 430 |
+
<w lemma="veita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553565">veita</w>
|
| 431 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556584">vanliga</w>
|
| 432 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536278">tannrøkt</w>
|
| 433 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 434 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 435 |
+
<w lemma="veita" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553565">veitt</w>
|
| 436 |
+
<w lemma="serviðgerð" msd="SFPAar">serviðgerðir</w>
|
| 437 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 438 |
+
<w lemma="ortodonti" msd="SMSDar" join="right">ortodonti</w>
|
| 439 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 440 |
+
<w lemma="tvs." msd="TS">tvs.</w>
|
| 441 |
+
<w lemma="tannregulering" msd="SFSDar">tannregulering</w>
|
| 442 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 443 |
+
<w lemma="boylaviðgerð" msd="SFPAar">boylaviðgerðir</w>
|
| 444 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 445 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 446 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 447 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" join="right" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 448 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 449 |
+
</s>
|
| 450 |
+
<s>
|
| 451 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 452 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 453 |
+
<w lemma="borða" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:552973">borði</w>
|
| 454 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:577068">til</w>
|
| 455 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 456 |
+
<w lemma="vegna" msd="DGd" lemmaRef="bd:513710">vegna</w>
|
| 457 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 458 |
+
<w lemma="samstarvsavtala" msd="SFSAar">samstarvsavtalu</w>
|
| 459 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 460 |
+
<w lemma="Merete" msd="SFSAaP">Merete</w>
|
| 461 |
+
<w lemma="Mathiesen" msd="SgncaP" join="right">Mathiesen</w>
|
| 462 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 463 |
+
<w lemma="sertannlækni" msd="SMSAar">sertannlækna</w>
|
| 464 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 465 |
+
<w lemma="ortodonti" msd="SMSDar">ortodonti</w>
|
| 466 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 467 |
+
<w lemma="Rutt" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575579">Rutt</w>
|
| 468 |
+
<w lemma="Jensen" msd="SgncaP" join="right">Jensen</w>
|
| 469 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 470 |
+
</s>
|
| 471 |
+
<s>
|
| 472 |
+
<w lemma="Merete" msd="SFSNaP">Merete</w>
|
| 473 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 474 |
+
<w lemma="búsitandi" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:564009">búsitandi</w>
|
| 475 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 476 |
+
<w lemma="danmark" msd="SFSDaP" join="right">Danmark</w>
|
| 477 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 478 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 479 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 480 |
+
<w lemma="dúgliga" msd="DNd" lemmaRef="bd:564434">dúgliga</w>
|
| 481 |
+
<w lemma="ferðast" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:553229">ferðast</w>
|
| 482 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 483 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSAaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 484 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 485 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 486 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3SN" join="right" lemmaRef="bd:513683">hon</w>
|
| 487 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 488 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 489 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 490 |
+
<w lemma="Rutt" msd="SgncaP" join="right" lemmaRef="bd:575579">Rutt</w>
|
| 491 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 492 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 493 |
+
<w lemma="veita" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:553565">veitt</w>
|
| 494 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPDar" lemmaRef="bd:518913">børnum</w>
|
| 495 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 496 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPD" lemmaRef="bd:555787">ungum</w>
|
| 497 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 498 |
+
<w lemma="Fámjins" msd="SMSGaP" join="right">Fámjins</w>
|
| 499 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 500 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 501 |
+
<w lemma="Hvalbøur" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:569072">Hvalbiar</w>
|
| 502 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 503 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 504 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 505 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 506 |
+
<w lemma="framúr" msd="DNd" lemmaRef="bd:563606">framúr</w>
|
| 507 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 508 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSAar" join="right" lemmaRef="bd:536278">tannrøkt</w>
|
| 509 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 510 |
+
</s>
|
| 511 |
+
<s>
|
| 512 |
+
<w lemma="men" msd="CC" lemmaRef="bd:514255">Men</w>
|
| 513 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 514 |
+
<w lemma="Rutt" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575579">Rutt</w>
|
| 515 |
+
<w lemma="Jensen" msd="SgncaP">Jensen</w>
|
| 516 |
+
<w lemma="geva" msd="VNMPS3" join="right" lemmaRef="bd:576061">gevst</w>
|
| 517 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 518 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 519 |
+
<w lemma="Merete" msd="SFSNaP">Merete</w>
|
| 520 |
+
<w lemma="Mathiesen" msd="SgncaP" join="right">Mathiesen</w>
|
| 521 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 522 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 523 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" join="left" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 524 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 525 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 526 |
+
<w lemma="náa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576385">nátt</w>
|
| 527 |
+
<w lemma="fráfaring" msd="SFSGar" lemmaRef="bd:524888">fráfaringar</w>
|
| 528 |
+
<w lemma="aldur" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:566947">aldur</w>
|
| 529 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 530 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 531 |
+
<w lemma="avgera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575727">avgjørt</w>
|
| 532 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 533 |
+
<w lemma="geva" msd="VIMtnp" join="right" lemmaRef="bd:576061">gevast</w>
|
| 534 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 535 |
+
</s>
|
| 536 |
+
<s>
|
| 537 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 538 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 539 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 540 |
+
<w lemma="tó" msd="DNd" lemmaRef="bd:583474">tó</w>
|
| 541 |
+
<w lemma="gera" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575738">gjørt</w>
|
| 542 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 543 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 544 |
+
<w lemma="Rutt" msd="SgncaP" lemmaRef="bd:575579">Rutt</w>
|
| 545 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 546 |
+
<w lemma="Merete" msd="SFSAaP" join="right">Merete</w>
|
| 547 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 548 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 549 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 550 |
+
<w lemma="hon" msd="PPF3PN" lemmaRef="bd:513683">tær</w>
|
| 551 |
+
<w lemma="halda" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:576164">halda</w>
|
| 552 |
+
<w lemma="áfram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587041">áfram</w>
|
| 553 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 554 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 555 |
+
<w lemma="veita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553565">veita</w>
|
| 556 |
+
<w lemma="ortodonti" msd="APSMSD">ortodonti</w>
|
| 557 |
+
<w lemma="viðgerð" msd="SFPAar" lemmaRef="bd:536643">viðgerðir</w>
|
| 558 |
+
<w lemma="fram" msd="DNd" lemmaRef="bd:587772">fram</w>
|
| 559 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 560 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 561 |
+
<w lemma="apríl" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530648">apríl</w>
|
| 562 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc" join="right">2025</w>
|
| 563 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 564 |
+
</s>
|
| 565 |
+
<s>
|
| 566 |
+
<w lemma="��" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 567 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 568 |
+
<w lemma="tíðarskeið" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:571071">tíðarskeiðinum</w>
|
| 569 |
+
<w lemma="eftirmeta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553543">eftirmetir</w>
|
| 570 |
+
<w lemma="umsiting" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526270">umsitingin</w>
|
| 571 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 572 |
+
<w lemma="saman" msd="DNd" join="left" lemmaRef="bd:587471">saman</w>
|
| 573 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 574 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:526626">Annu</w>
|
| 575 |
+
<w lemma="mikkjalsdóttir" msd="SFSDaP" join="right">Mikkjalsdóttir</w>
|
| 576 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 577 |
+
<w lemma="hvør" msd="PIMpPN" lemmaRef="bd:587906">hvørjir</w>
|
| 578 |
+
<w lemma="møguleiki" msd="SMPNar" lemmaRef="bd:513882">møguleikar</w>
|
| 579 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 580 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 581 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 582 |
+
<w lemma="fáa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576403">fáa</w>
|
| 583 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 584 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:527773">lag</w>
|
| 585 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 586 |
+
<w lemma="avtala" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519134">avtalu</w>
|
| 587 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 588 |
+
<w lemma="annar" msd="PIMpSA" lemmaRef="bd:513722">annan</w>
|
| 589 |
+
<w lemma="sertannlækni" msd="SMSAar" join="right">sertannlækna</w>
|
| 590 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 591 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 592 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576394">kann</w>
|
| 593 |
+
<w lemma="veita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553565">veita</w>
|
| 594 |
+
<w lemma="ein" msd="RFSAI" lemmaRef="bd:530547">eina</w>
|
| 595 |
+
<w lemma="vara" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:551382">varandi</w>
|
| 596 |
+
<w lemma="ortodonti" msd="APWFSA">ortodonti</w>
|
| 597 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:523776">tænastu</w>
|
| 598 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 599 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 600 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 601 |
+
<w lemma="ungur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:555787">ung</w>
|
| 602 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 603 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 604 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="both">-</pc>
|
| 605 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 606 |
+
<w lemma="Hvalbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569072">Hvalbiar</w>
|
| 607 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 608 |
+
<w lemma="Fámjins" msd="SMSGaP">Fámjins</w>
|
| 609 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 610 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 611 |
+
</s>
|
| 612 |
+
<s>
|
| 613 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 614 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 615 |
+
<w lemma="takka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:549924">takkar</w>
|
| 616 |
+
<w lemma="Rutt" msd="SMSAaP" lemmaRef="bd:575579">Rutt</w>
|
| 617 |
+
<w lemma="Jensen" msd="SgncaP">Jensen</w>
|
| 618 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 619 |
+
<w lemma="Merete" msd="SFSAaP">Merete</w>
|
| 620 |
+
<w lemma="Mathiesen" msd="SgncaP">Mathiesen</w>
|
| 621 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 622 |
+
<w lemma="trúgvur" msd="APSFSA" join="right" lemmaRef="bd:563535">trúgva</w>
|
| 623 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 624 |
+
<w lemma="góður" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:535951">góða</w>
|
| 625 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 626 |
+
<w lemma="trúfastur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561117">trúfasta</w>
|
| 627 |
+
<w lemma="røkt" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533024">røkt</w>
|
| 628 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 629 |
+
<w lemma="barna" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:551043">barna</w>
|
| 630 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 631 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 632 |
+
<w lemma="ungdómstannlækni" msd="SMSDar">ungdómstannlækna</w>
|
| 633 |
+
<w lemma="tænasta" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:523776">tænastuni</w>
|
| 634 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 635 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 636 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 637 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 638 |
+
</s>
|
| 639 |
+
<s>
|
| 640 |
+
<w lemma="somuleiðis" msd="DNd" lemmaRef="bd:587478">Somuleiðis</w>
|
| 641 |
+
<w lemma="ynskja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554065">ynskir</w>
|
| 642 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 643 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 644 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:526626">Annu</w>
|
| 645 |
+
<w lemma="mikkjalsdóttir" msd="SFSDaP">Mikkjalsdóttir</w>
|
| 646 |
+
<w lemma="vælkomin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:581655">vælkomna</w>
|
| 647 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 648 |
+
<w lemma="starv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537306">starv</w>
|
| 649 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 650 |
+
<w lemma="leiða" msd="Adegnc" lemmaRef="bd:553641">leiðandi</w>
|
| 651 |
+
<w lemma="tannlækni" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513853">tannlækni</w>
|
| 652 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 653 |
+
<w lemma="barna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:551043">barna</w>
|
| 654 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="left">-</pc>
|
| 655 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 656 |
+
<w lemma="ungdómstannrøktina" msd="SFSDAr">ungdómstannrøktina</w>
|
| 657 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 658 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 659 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommunu</w>
|
| 660 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 661 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 662 |
+
<w lemma="vón" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:577105">vón</w>
|
| 663 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 664 |
+
<w lemma="heppin" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:561419">hepna</w>
|
| 665 |
+
<w lemma="hond" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:543173">hond</w>
|
| 666 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 667 |
+
<w lemma="ynski" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:530206">ynskið</w>
|
| 668 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 669 |
+
<w lemma="góður" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:535951">gott</w>
|
| 670 |
+
<w lemma="samstarv" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537218">samstarv</w>
|
| 671 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 672 |
+
<w lemma="barn" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:518913">børn</w>
|
| 673 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 674 |
+
<w lemma="foreldur" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:529372">foreldur</w>
|
| 675 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 676 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:517063">starvsfólk</w>
|
| 677 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 678 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536278">tannrøktini</w>
|
| 679 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 680 |
+
</s>
|
| 681 |
+
<s>
|
| 682 |
+
<w lemma="móttøka" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521723">Móttøka</w>
|
| 683 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:514174">var</w>
|
| 684 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 685 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524049">vikuni</w>
|
| 686 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 687 |
+
<w lemma="býráðssalur" msd="SMSDAr">býráðssalinum</w>
|
| 688 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 689 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 690 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 691 |
+
<w lemma="har" msd="DNd" lemmaRef="bd:587265">har</w>
|
| 692 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 693 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP" join="right">Michelsen</w>
|
| 694 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 695 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 696 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 697 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 698 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 699 |
+
<w lemma="Jóanis" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574555">Jóanis</w>
|
| 700 |
+
<w lemma="Lisberg" msd="SgncaP">Lisberg</w>
|
| 701 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 702 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 703 |
+
<w lemma="Fámjin" msd="SMSDAP" join="right">Fámjin</w>
|
| 704 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 705 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 706 |
+
<w lemma="Eir" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575536">Eir</w>
|
| 707 |
+
<w lemma="J." msd="SgncaP">J.</w>
|
| 708 |
+
<w lemma="Norðberg" msd="SgncaP">Norðberg</w>
|
| 709 |
+
<w lemma="forkv" msd="TT" join="right">forkv</w>
|
| 710 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 711 |
+
</s>
|
| 712 |
+
<s>
|
| 713 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 714 |
+
<w lemma="trivnaðarnevnd" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536373">trivnaðarnevndini</w>
|
| 715 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 716 |
+
<w lemma="Hvalba" msd="SMSDaP" join="right" lemmaRef="bd:576602">Hvalba</w>
|
| 717 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 718 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 719 |
+
<w lemma="møta" msd="LSNPN" lemmaRef="bd:553598">møtt</w>
|
| 720 |
+
<w lemma="fyri" msd="DNd" lemmaRef="bd:586852">fyri</w>
|
| 721 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 722 |
+
<w lemma="heilsa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552138">heilsa</w>
|
| 723 |
+
<w lemma="uppá" msd="DGd" lemmaRef="bd:587540">uppá</w>
|
| 724 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSAaP" lemmaRef="bd:526626">Annu</w>
|
| 725 |
+
<w lemma="mikkjalsdóttir" msd="SFSAaP">Mikkjalsdóttir</w>
|
| 726 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 727 |
+
<w lemma="starvsfólk" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:517063">starvsfólkini</w>
|
| 728 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 729 |
+
<w lemma="tannrøkt" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:536278">tannrøktini</w>
|
| 730 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 731 |
+
</s>
|
| 732 |
+
<s>
|
| 733 |
+
<w lemma="røða" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522467">Røður</w>
|
| 734 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:514174">vóru</w>
|
| 735 |
+
<w lemma="halda" msd="LSFPN" join="right" lemmaRef="bd:576164">hildnar</w>
|
| 736 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 737 |
+
<w lemma="setanarbræv" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:538247">setanarbræv</w>
|
| 738 |
+
<w lemma="blíva" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:575803">bleiv</w>
|
| 739 |
+
<w lemma="handa" msd="DGd" lemmaRef="bd:549439">handa</w>
|
| 740 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:526626">Annu</w>
|
| 741 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 742 |
+
<w lemma="eins" msd="CS" lemmaRef="bd:577241">eins</w>
|
| 743 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 744 |
+
<w lemma="Anna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:526626">Anna</w>
|
| 745 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 746 |
+
<w lemma="Rutt" msd="SgncaP" lemmaRef="bd:575579">Rutt</w>
|
| 747 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAP3" lemmaRef="bd:576403">fingu</w>
|
| 748 |
+
<w lemma="handa" msd="APeNSG" lemmaRef="bd:549439">handa</w>
|
| 749 |
+
<w lemma="blómutyssi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572035">blómutyssi</w>
|
| 750 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 751 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFPDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununum</w>
|
| 752 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 753 |
+
</s>
|
| 754 |
+
<s>
|
| 755 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 756 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommuna</w>
|
| 757 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 758 |
+
<w lemma="november" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565639">november</w>
|
| 759 |
+
<w lemma="2024" msd="NOgnc">2024</w>
|
| 760 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 761 |
+
</s>
|
| 762 |
+
</p>
|
| 763 |
+
</div>
|
| 764 |
+
</body>
|
| 765 |
+
</text>
|
| 766 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-valevnislisti_til_folkatingsvalid_00470.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,296 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-valevnislisti-e8101a21efa4d112" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">VALEVNISLISTI TIL FÓLKATINGSVALIÐ</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="101" xml:lang="en">101 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="123" xml:lang="en">123 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-valevnislisti-e8101a21efa4d112</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">VALEVNISLISTI TIL FÓLKATINGSVALIÐ</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/valevnislisti-til-folkatingsvalid/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="22" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="3" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="101" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">VALEVNISLISTI TIL FÓLKATINGSVALIÐ</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="valevnislisti" msd="SMSNar">VALEVNISLISTI</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="fólkatingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515072">FÓLKATINGSVALIÐ</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 175 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 176 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 198 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 199 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="roykur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 234 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 235 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="valevnislisti" msd="SMSNar">VALEVNISLISTI</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="fólkatingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515072">FÓLKATINGSVALIÐ</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="VALEVNISlisti" msd="SMSNAr">VALEVNISLISTIN</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="fólkatingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515072">FÓLKATINGSVALIÐ</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="tøka" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:523802">TØKUR</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">Vit</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576399">hava</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="júst" msd="DNd" lemmaRef="bd:587338">júst</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="móttaka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576121">móttikið</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="valevnislisti" msd="SMSAAr">valevnislistan</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="fólkatingsval" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:515072">Fólkatingsvalið</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 258 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 259 |
+
</s>
|
| 260 |
+
<s>
|
| 261 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:555778">Seinasta</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="freist" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533992">freist</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="greiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553662">greiða</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="brævatkvøða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519422">brævatkvøðu</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="býráðsskrivstova" msd="SFSDAr">býráðsskrivstovuni</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="leygardagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568518">leygardagin</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="21." msd="NOgnc">21.</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 272 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 273 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="15:00" msd="NOgnc">15:00</w>
|
| 276 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 277 |
+
<w lemma="17:00" msd="NOgnc" join="right">17:00</w>
|
| 278 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 279 |
+
</s>
|
| 280 |
+
<s>
|
| 281 |
+
<w lemma="leinkja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:549781">Leinkja</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="valevnislisti" msd="SMSAAr">valevnislistan</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma=">>>" msd="KO">>>></pc>
|
| 285 |
+
<pc lemma="👉" msd="KO">👉</pc>
|
| 286 |
+
<w lemma="fólkating" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515071">Fólkatingið</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="24." msd="NOgnc">24.</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 291 |
+
</s>
|
| 292 |
+
</p>
|
| 293 |
+
</div>
|
| 294 |
+
</body>
|
| 295 |
+
</text>
|
| 296 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-valevnislistin_til_logtingsvalid_tokur_00471.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,309 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-valevnislistin-83b108d91be80a3d" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">VALEVNISLISTIN TIL LØGTINGSVALIÐ TØKUR</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="111" xml:lang="en">111 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="134" xml:lang="en">134 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-valevnislistin-83b108d91be80a3d</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">VALEVNISLISTIN TIL LØGTINGSVALIÐ TØKUR</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/valevnislistin-til-loegtingsvalid-toekur/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="23" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="4" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="111" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">VALEVNISLISTIN TIL LØGTINGSVALIÐ TØKUR</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="VALEVNISlisti" msd="SMSNAr">VALEVNISLISTIN</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515995">LØGTINGSVALIÐ</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tøka" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:523802">TØKUR</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="DNd" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 176 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 177 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 180 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 181 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 188 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 189 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 192 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 193 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 203 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 204 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 207 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 208 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 209 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 210 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 213 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 214 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 215 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 216 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 217 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 220 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 221 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 225 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 226 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 229 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 230 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 235 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 236 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 239 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 240 |
+
<w lemma="VALEVNISlisti" msd="SMSNAr">VALEVNISLISTIN</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515995">LØGTINGSVALIÐ</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="tøka" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:523802">TØKUR</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="17." msd="NOgnc">17.</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="VALEVNISlisti" msd="SMSNAr">VALEVNISLISTIN</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">TIL</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:515995">LØGTINGSVALIÐ</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="tøka" msd="SFPNaP" lemmaRef="bd:523802">TØKUR</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Valevnislisti" msd="SMSNAr">Valevnislistin</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:515995">Løgtingsvalið</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="26." msd="NOgnc">26.</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="nú" msd="DNd" lemmaRef="bd:576772">nú</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="tøkur" msd="APSMSN" join="right" lemmaRef="bd:555502">tøkur</w>
|
| 260 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 261 |
+
</s>
|
| 262 |
+
<s>
|
| 263 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:555778">Seinasta</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="freist" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:533992">freist</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="greiða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553662">greiða</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="brævatkvøða" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:519422">brævatkvøðu</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="býráðsskrivstova" msd="SFSDAr" join="right">býráðsskrivstovuni</w>
|
| 270 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 271 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="ónsdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568646">ónsdagin</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="25." msd="NOgnc">25.</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="15:00" msd="NOgnc" join="right">15:00</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 278 |
+
</s>
|
| 279 |
+
<s>
|
| 280 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">Til</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="lesa" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576099">lesa</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="nógv" msd="DNC" lemmaRef="bd:586968">meiri</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:515995">Løgtingsvalið</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="heimasíða" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:524378">heimasíðuni</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 292 |
+
</s>
|
| 293 |
+
<s>
|
| 294 |
+
<w lemma="leinkja" msd="VMAtS2" lemmaRef="bd:549781">Leinkja</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="valevnislisti" msd="SMSAAr">valevnislistan</w>
|
| 297 |
+
<pc lemma=">>>" msd="KO">>>></pc>
|
| 298 |
+
<pc lemma="👉" msd="KO">👉</pc>
|
| 299 |
+
<w lemma="løgting" msd="SNSAAP" lemmaRef="bd:515993">Løgtingið</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="26." msd="NOgnc">26.</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 304 |
+
</s>
|
| 305 |
+
</p>
|
| 306 |
+
</div>
|
| 307 |
+
</body>
|
| 308 |
+
</text>
|
| 309 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vallistin_liggur_frammi_00472.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,378 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-vallistin-f7a6c65eb067e8f3" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">VALLISTIN LIGGUR FRAMMI</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="168" xml:lang="en">168 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="201" xml:lang="en">201 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-vallistin-f7a6c65eb067e8f3</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">VALLISTIN LIGGUR FRAMMI</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/vallistin-liggur-frammi/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="33" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="168" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">VALLISTIN LIGGUR FRAMMI</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548316">VALLISTIN</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">LIGGUR</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="frammi" msd="DGd" lemmaRef="bd:588030">FRAMMI</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 175 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 176 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 179 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 180 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 187 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 188 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 189 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 190 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 198 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 199 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 200 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 202 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 203 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 206 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 207 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 212 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 213 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 215 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 216 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 219 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 220 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 224 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 225 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 228 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 229 |
+
<w lemma="roykur" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 234 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 235 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 238 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 239 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548316">VALLISTIN</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">LIGGUR</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="frammi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588030">FRAMMI</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="3." msd="NOgnc">3.</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548316">VALLISTIN</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">LIGGUR</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="frammi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588030">FRAMMI</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="vallisti" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:548316">Vallistin</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="løgtingsval" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:515995">løgtingsvalið</w>
|
| 251 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 252 |
+
<w lemma="hin" msd="RMSAD" lemmaRef="bd:513757">hin</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="26." msd="NOgnc">26.</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 256 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 257 |
+
<w lemma="liggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576388">liggur</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="frammi" msd="DNd" lemmaRef="bd:588030">frammi</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="almennur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:561652">alment</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="eftirlit" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:514733">eftirlit</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="kommunuskrivstova" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:586632">kommunuskrivstovuni</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="Tvørávegi" msd="SMSDaP">Tvørávegi</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="37" msd="NOgnc" join="right">37</w>
|
| 267 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 268 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSDar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 271 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 272 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc">18.</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" join="right" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 278 |
+
</s>
|
| 279 |
+
<s>
|
| 280 |
+
<w lemma="til" msd="DNd" lemmaRef="bd:577068">Til</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="bera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576019">ber</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="síggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:514175">síggja</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:546315">listan</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="vanligur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:556584">vanligu</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="upplatingartíð" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:536500">upplatingartíðini</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="millum" msd="DGd" lemmaRef="bd:586898">millum</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="kl." msd="TT">kl.</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="09:00" msd="NOgnc">09:00</w>
|
| 291 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 292 |
+
<w lemma="15:00" msd="NOgnc" join="right">15:00</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 294 |
+
<w lemma="yrkadagur" msd="SMPAar" join="right" lemmaRef="bd:568636">yrkadagar</w>
|
| 295 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 296 |
+
</s>
|
| 297 |
+
<s>
|
| 298 |
+
<w lemma="kæra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521114">KÆRA</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="val" msd="SNSAAr" lemmaRef="bd:576754">VALIÐ</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="kæra" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:521114">Kæra</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIMpSN" lemmaRef="bd:587900">onkur</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="koma" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576176">komin</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="listi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:546315">listan</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 311 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 312 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 313 |
+
<w lemma="onkur" msd="PIMpSN" join="right" lemmaRef="bd:587900">onkur</w>
|
| 314 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 315 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="órættur" msd="SNPDar" join="right" lemmaRef="bd:564366">órøttum</w>
|
| 317 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 318 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="taka" msd="LSMSN" lemmaRef="bd:576131">tikin</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" join="right" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 321 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 322 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="seinur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555778">seinasta</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="lag" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:527773">lagi</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="ein" msd="NCFSA" lemmaRef="bd:530546">eina</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="vika" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524049">viku</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="valdagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568414">valdagin</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="verða" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:576404">verða</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="senda" msd="LSFSN" lemmaRef="bd:553766">send</w>
|
| 332 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" join="right" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 333 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 334 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="eftirkanna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:551004">eftirkannar</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="kæra" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:521114">kæruna</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="taka" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576131">tekur</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="endaligur" msd="DNd" lemmaRef="bd:555875">endaliga</w>
|
| 340 |
+
<w lemma="avgerð" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:533493">avgerð</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSDAr" join="right" lemmaRef="bd:516179">málinum</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 344 |
+
</s>
|
| 345 |
+
<s>
|
| 346 |
+
<w lemma="boða" msd="VIMtnp" lemmaRef="bd:552945">Boðast</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="skula" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576393">skal</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="eisini" msd="DNd" lemmaRef="bd:586826">eisini</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:520934">kommununi</w>
|
| 350 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" join="right" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 351 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 352 |
+
<w lemma="um" msd="CS" lemmaRef="bd:513687">um</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="tú" msd="PPg2SN" lemmaRef="bd:513679">tú</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="valkort" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:585027">valkort</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS2" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="fáa" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:576403">fingið</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="valkort" msd="SNSAar" join="right" lemmaRef="bd:585027">valkort</w>
|
| 362 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 363 |
+
<w lemma="ið" msd="CR" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="villa" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524053">villu</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="ella" msd="CC" lemmaRef="bd:513686">ella</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="mangla" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550337">manglar</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="onkur" msd="PINpSA" join="right" lemmaRef="bd:587900">okkurt</w>
|
| 369 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 370 |
+
</s>
|
| 371 |
+
<s>
|
| 372 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 373 |
+
</s>
|
| 374 |
+
</p>
|
| 375 |
+
</div>
|
| 376 |
+
</body>
|
| 377 |
+
</text>
|
| 378 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vatnveiting_kloakk_el_og_telefon_00024.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,394 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-bygging-og-ef3029931efad135" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vatnveiting, kloakk, el og telefon</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="200" xml:lang="en">200 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="217" xml:lang="en">217 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-borgari-bygging-og-ef3029931efad135</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vatnveiting, kloakk, el og telefon</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/borgari/bygging-og-veitingar/vatnveiting-kloakk-el-og-telefon/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="17" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="200" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vatnveiting, kloakk, el og telefon</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="Borgar" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:574980">Borgari</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524628">Bygging</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="veiting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526388">veitingar</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:526380">Vatnveiting</w>
|
| 170 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 171 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSNar" join="right">kloakk</w>
|
| 172 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 173 |
+
<w lemma="el" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:576761">el</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSAar">telefon</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524628">Bygging</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="veiting" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526388">veitingar</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="umsókn" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:536469">Umsókn</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">byggiloyvi</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="bilhús" msd="SNSNar" join="right" lemmaRef="bd:570418">Bilhús</w>
|
| 183 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 184 |
+
<w lemma="bilskýli" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:572014">bilskýli</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="úthús" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:570490">úthús</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:529956">Grundstykkir</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:526380">Vatnveiting</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSNar" join="right">kloakk</w>
|
| 191 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 192 |
+
<w lemma="el" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:576761">el</w>
|
| 193 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 194 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSAar">telefon</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="lóg" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:576938">Lógir</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="regla" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:522235">reglur</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="faldari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:545240">Faldari</w>
|
| 199 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 200 |
+
<w lemma="tá" msd="CS" lemmaRef="bd:577212">Tá</w>
|
| 201 |
+
<w lemma="ið" msd="CS" lemmaRef="bd:513697">ið</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="byggja" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:518965">bygt</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="verða" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576404">verður</w>
|
| 204 |
+
<w lemma="tekning" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526129">Tekningar</w>
|
| 205 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="umsóknartilfar" msd="SNSNar">umsóknartilfar</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:524628">Bygging</w>
|
| 208 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 209 |
+
<w lemma="ikki" msd="DNd" lemmaRef="bd:586825">ikki</w>
|
| 210 |
+
<w lemma="krevja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554166">krevur</w>
|
| 211 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">byggiloyvi</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 214 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 215 |
+
<w lemma="samtykkja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:554136">samtykkir</w>
|
| 216 |
+
<w lemma="miðbýartorg" msd="SNSAar">miðbýartorg</w>
|
| 217 |
+
<w lemma="4." msd="NOgnc">4.</w>
|
| 218 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:563018">Nýggj</w>
|
| 221 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526382">vegleiðing</w>
|
| 222 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="bygging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:524628">bygging</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="uttan" msd="DGd" lemmaRef="bd:513712">uttan</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="byggiloyvi" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572072">byggiloyvi</w>
|
| 226 |
+
<w lemma="13." msd="NOgnc">13.</w>
|
| 227 |
+
<w lemma="februar" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530646">februar</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 230 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 231 |
+
<w lemma="áseta" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576366">ásetir</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="tænastugjald" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:537404">tænastugjald</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="tómur" msd="APSNSA" lemmaRef="bd:554729">tóm</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="býli" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:572095">býli</w>
|
| 236 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 237 |
+
<w lemma="1." msd="NOgnc">1.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="januar" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:530645">januar</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 240 |
+
<w lemma="23." msd="NOgnc">23.</w>
|
| 241 |
+
<w lemma="desember" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565636">desember</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="spælipláss" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:570241">SPÆLIPLÁSSIÐ</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="FROÐBA" msd="SMSDaP">FROÐBA</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="almennur" msd="SNSDar" lemmaRef="bd:561652">ALMENT</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="taka" msd="LSNSN" lemmaRef="bd:576131">TIKIÐ</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">Í</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="nýtsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:521900">NÝTSLU</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="16." msd="NOgnc">16.</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="oktober" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:565638">oktober</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="merki" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:530031">Merkið</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="veitrar" msd="VNAPS3">veitrar</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="yvir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513703">yvir</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="nýggjur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:563018">nýggj</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="sethús" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:585129">sethús</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="brekkulágur" msd="SFSDaP">Brekkulág</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="19" msd="NOgnc">19</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="Trongisvágur" msd="SMSDaP" lemmaRef="bd:576589">Trongisvági</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="6." msd="NOgnc">6.</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="yvirfriðingarnevnd" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:536693">Yvirfriðingarnevndin</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="góðkenna" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:553887">góðkennir</w>
|
| 268 |
+
<w lemma="útbygging" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526571">útbygging</w>
|
| 269 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="havnaøki" msd="SNSDAr">havnaøkinum</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyri</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="23." msd="NOgnc">23.</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="mars" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530647">mars</w>
|
| 275 |
+
<w lemma="2025" msd="NOgnc">2025</w>
|
| 276 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSNar" join="right" lemmaRef="bd:526380">Vatnveiting</w>
|
| 277 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 278 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSNar" join="right">kloakk</w>
|
| 279 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 280 |
+
<w lemma="el" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:576761">el</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSNar">telefon</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537638">Gjaldið</w>
|
| 284 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 285 |
+
<w lemma="íbinding" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526515">íbinding</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554524">kommunala</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526380">vatnveiting</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSAar">kloakk</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 293 |
+
<w lemma="løta" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:521422">løtuni</w>
|
| 294 |
+
<w lemma="15.000" msd="NOgnc">15.000</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="kr" msd="TS">kr</w>
|
| 296 |
+
<pc lemma="-" msd="KO">-</pc>
|
| 297 |
+
<w lemma="5.000" msd="NOgnc">5.000</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="kr" msd="TS">kr</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="íbinding" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526515">íbinding</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:526380">vatnveiting</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="10.000" msd="NOgnc">10.000</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="kr" msd="TS">kr</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="íbinding" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526515">íbinding</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSAar" join="right">kloakk</w>
|
| 310 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 311 |
+
</s>
|
| 312 |
+
<s>
|
| 313 |
+
<w lemma="Kloakk" msd="SMSNar">Kloakk</w>
|
| 314 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513834">Eigarin</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555235">sjálvur</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="rør" msd="SNPAAr" lemmaRef="bd:577035">rørini</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPDAr" lemmaRef="bd:527779">húsunum</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="rottangi" msd="SMSAAr" join="right" lemmaRef="bd:547163">rottangan</w>
|
| 322 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 323 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="rottangi" msd="SMSDAr" lemmaRef="bd:547163">rottanganum</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APWMSA" lemmaRef="bd:554524">kommunala</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSAar" join="right">kloakk</w>
|
| 329 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 330 |
+
</s>
|
| 331 |
+
<s>
|
| 332 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:526380">Vatnveiting</w>
|
| 333 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNAP" lemmaRef="bd:520934">Kommunan</w>
|
| 334 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 335 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">vatnveitingina</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="inn" msd="DNd" lemmaRef="bd:587773">inn</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:529956">grundstykkið</w>
|
| 339 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 340 |
+
<w lemma="ímeðan" msd="CS" lemmaRef="bd:587033">ímeðan</w>
|
| 341 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513834">eigarin</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555235">sjálvur</w>
|
| 343 |
+
<w lemma="leggja" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:518970">leggur</w>
|
| 344 |
+
<w lemma="veiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526388">veitingina</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="haðanífrá" msd="DNd" lemmaRef="bd:587745">haðanífrá</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="hús" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:527779">húsini</w>
|
| 348 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 349 |
+
</s>
|
| 350 |
+
<s>
|
| 351 |
+
<w lemma="útstykking" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526610">Útstykkingin</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 353 |
+
<w lemma="Heiðatrøðni" msd="SFSDAP">Heiðatrøðni</w>
|
| 354 |
+
<w lemma="veiting" msd="SFPNAr" lemmaRef="bd:526388">Veitingarnar</w>
|
| 355 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 356 |
+
<w lemma="leggja" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:518970">lagdar</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SNPAAr" join="right" lemmaRef="bd:529956">grundstykkini</w>
|
| 359 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 360 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="gjald" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:537638">gjaldið</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="íbinding" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526515">íbinding</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:554524">kommunala</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526380">vatnveiting</w>
|
| 367 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 368 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSMSA" lemmaRef="bd:554524">kommunala</w>
|
| 369 |
+
<w lemma="kloakk" msd="SMSAar">kloakk</w>
|
| 370 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 371 |
+
<w lemma="íroknaður" msd="DGd" lemmaRef="bd:580204">íroknað</w>
|
| 372 |
+
<w lemma="kostnaður" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:566179">kostnaðin</w>
|
| 373 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 374 |
+
<w lemma="grundstykki" msd="SNSAAr" join="right" lemmaRef="bd:529956">grundstykkið</w>
|
| 375 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 376 |
+
</s>
|
| 377 |
+
<s>
|
| 378 |
+
<w lemma="el" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:576761">El</w>
|
| 379 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 380 |
+
<w lemma="telefon" msd="SMSNar">telefon</w>
|
| 381 |
+
<w lemma="eigari" msd="SMSNAr" lemmaRef="bd:513834">Eigarin</w>
|
| 382 |
+
<w lemma="avtala" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:550274">avtalar</w>
|
| 383 |
+
<w lemma="sjálvur" msd="APSMSN" lemmaRef="bd:555235">sjálvur</w>
|
| 384 |
+
<w lemma="innlegging" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:525121">innleggingina</w>
|
| 385 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 386 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpPA" lemmaRef="bd:587854">hesi</w>
|
| 387 |
+
<w lemma="felag" msd="SNPAar" join="right" lemmaRef="bd:535493">feløg</w>
|
| 388 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 389 |
+
</s>
|
| 390 |
+
</p>
|
| 391 |
+
</div>
|
| 392 |
+
</body>
|
| 393 |
+
</text>
|
| 394 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vatnveitingarskipanin_hja_tvoroyrar_00296.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,378 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-7bcf4fe8ef35b89f" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vatnveitingarskipanin hjá Tvøroyrar Kommunu løggildað</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="172" xml:lang="en">172 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="201" xml:lang="en">201 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-tidindir-7bcf4fe8ef35b89f</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vatnveitingarskipanin hjá Tvøroyrar Kommunu løggildað</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/tidindir/vatnveitingarskipanin-hja-tvoeroyrar-kommunu-loeggildad/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="pc" occurs="29" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="5" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 153 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="172" />
|
| 154 |
+
</namespace>
|
| 155 |
+
</tagsDecl>
|
| 156 |
+
</encodingDesc>
|
| 157 |
+
</teiHeader>
|
| 158 |
+
<text>
|
| 159 |
+
<body>
|
| 160 |
+
<div type="main">
|
| 161 |
+
<head type="generated">Vatnveitingarskipanin hjá Tvøroyrar Kommunu løggildað</head>
|
| 162 |
+
<p>
|
| 163 |
+
<s>
|
| 164 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:574270">Tíðindir</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="Vatnveitingarskipan" msd="SFSNAr">Vatnveitingarskipanin</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="løggildað" msd="LSFSN">løggildað</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SNSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 177 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 178 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc" join="left">12.</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 181 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 182 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">Kunning</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">um</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="partvísur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:557624">partvísa</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="sólarmyrking" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:526095">sólarmyrking</w>
|
| 186 |
+
<w lemma="mikudagur" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:568533">mikudagin</w>
|
| 187 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 188 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 189 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 190 |
+
<w lemma="10." msd="NOgnc" join="left">10.</w>
|
| 191 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 192 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 193 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 194 |
+
<w lemma="hjartaligur" msd="APSFSA" lemmaRef="bd:556018">Hjartaliga</w>
|
| 195 |
+
<w lemma="tillukka" msd="SFSAar">tillukku</w>
|
| 196 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 197 |
+
<w lemma="Froðbøur" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:569071">Froðbiar</w>
|
| 198 |
+
<w lemma="sókna" msd="SMSGaP" lemmaRef="bd:550984">Sóknar</w>
|
| 199 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSAaP">Róðrarfelag</w>
|
| 200 |
+
<pc lemma="–" msd="KO">–</pc>
|
| 201 |
+
<w lemma="ár" msd="SNSGAP" lemmaRef="bd:517748">Ársins</w>
|
| 202 |
+
<w lemma="Róðrarfelag" msd="SNSNaP">Róðrarfelag</w>
|
| 203 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 204 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 205 |
+
<w lemma="9." msd="NOgnc" join="left">9.</w>
|
| 206 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 207 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 208 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 209 |
+
<w lemma="starvslýsing" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525986">Starvslýsing</w>
|
| 210 |
+
<pc lemma="-" msd="KO" join="right">-</pc>
|
| 211 |
+
<w lemma="námsfrøðingur" msd="SMPNar" join="left" lemmaRef="bd:540686">Námsfrøðingar</w>
|
| 212 |
+
<w lemma="til" msd="DGd" lemmaRef="bd:513705">til</w>
|
| 213 |
+
<w lemma="mýrifípa" msd="SFSAAP" lemmaRef="bd:521749">Mýrifípuna</w>
|
| 214 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 215 |
+
<w lemma="1" msd="NOgnc" join="both">1</w>
|
| 216 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 217 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 218 |
+
<w lemma="5." msd="NOgnc" join="left">5.</w>
|
| 219 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 220 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 221 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 222 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 223 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP">Michelsen</w>
|
| 224 |
+
<w lemma="sjeyti" msd="NCgnc" lemmaRef="bd:530582">sjeyti</w>
|
| 225 |
+
<w lemma="ár" msd="SNPNar" lemmaRef="bd:517748">ár</w>
|
| 226 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 227 |
+
<w lemma="30." msd="NOgnc" join="left">30.</w>
|
| 228 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 229 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 230 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 231 |
+
<w lemma="roykur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:532120">Royk</w>
|
| 232 |
+
<w lemma="úr" msd="DGd" lemmaRef="bd:513709">úr</w>
|
| 233 |
+
<w lemma="grótbrot" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:515181">grótbrotinum</w>
|
| 234 |
+
<w lemma="undir" msd="DGd" lemmaRef="bd:513702">undir</w>
|
| 235 |
+
<w lemma="akurgerði" msd="SNSDaP">Akurgerði</w>
|
| 236 |
+
<pc lemma="(" msd="KO" join="right">(</pc>
|
| 237 |
+
<w lemma="18." msd="NOgnc" join="left">18.</w>
|
| 238 |
+
<w lemma="juli" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530651">juli</w>
|
| 239 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc" join="right">2026</w>
|
| 240 |
+
<pc lemma=")" msd="KO" join="left">)</pc>
|
| 241 |
+
<w lemma="Vatnveitingarskipan" msd="SFSNAr">Vatnveitingarskipanin</w>
|
| 242 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 243 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 244 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 245 |
+
<w lemma="løggildað" msd="LSFSN">løggildað</w>
|
| 246 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 247 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 248 |
+
<w lemma="2017" msd="NOgnc">2017</w>
|
| 249 |
+
<w lemma="Vatnveitingarskipan" msd="SFSNAr">Vatnveitingarskipanin</w>
|
| 250 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 251 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 252 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 253 |
+
<w lemma="løggildað" msd="LSFSN">løggildað</w>
|
| 254 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 255 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommuna</w>
|
| 256 |
+
<w lemma="fáa" msd="VNAAS3" lemmaRef="bd:576403">fekk</w>
|
| 257 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 258 |
+
<w lemma="gjár" msd="DNd" lemmaRef="bd:587221">gjár</w>
|
| 259 |
+
<w lemma="sum" msd="CS" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 260 |
+
<w lemma="triði" msd="APWFSN" lemmaRef="bd:530597">triðja</w>
|
| 261 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:520934">kommuna</w>
|
| 262 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 263 |
+
<w lemma="land" msd="SNSDAr" lemmaRef="bd:527776">landinum</w>
|
| 264 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 265 |
+
<w lemma="fyrri" msd="ASWFSN" lemmaRef="bd:586802">fyrsta</w>
|
| 266 |
+
<w lemma="í" msd="DGd" lemmaRef="bd:513700">í</w>
|
| 267 |
+
<w lemma="Suðuroy" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:576527">Suðuroynni</w>
|
| 268 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 269 |
+
<w lemma="løggilding" msd="SFSAar" lemmaRef="bd:525371">løggilding</w>
|
| 270 |
+
<w lemma="fyri" msd="DGd" lemmaRef="bd:513707">fyri</w>
|
| 271 |
+
<w lemma="sín" msd="PEF3SA" lemmaRef="bd:513755">sína</w>
|
| 272 |
+
<w lemma="vatnveitingarskipan" msd="SFSAar">vatnveitingarskipan</w>
|
| 273 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 274 |
+
<w lemma="Rani" msd="SMSDAP" join="right" lemmaRef="bd:514141">Rananum</w>
|
| 275 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 276 |
+
</s>
|
| 277 |
+
<s>
|
| 278 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSN" lemmaRef="bd:587854">Hetta</w>
|
| 279 |
+
<w lemma="innibera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576017">inniber</w>
|
| 280 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 281 |
+
<w lemma="mannagongd" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:534740">mannagongdir</w>
|
| 282 |
+
<w lemma="viðvíkjandi" msd="DGd" lemmaRef="bd:563597">viðvíkjandi</w>
|
| 283 |
+
<w lemma="frameiðsluhátti" msd="SMSDar" join="right">frameiðsluhátti</w>
|
| 284 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 285 |
+
<w lemma="útbreiðsla" msd="SFSDar" lemmaRef="bd:524327">útbreiðslu</w>
|
| 286 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 287 |
+
<w lemma="arbeiðsháttur" msd="SMSDar" lemmaRef="bd:567482">arbeiðshátti</w>
|
| 288 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPP3" lemmaRef="bd:514174">eru</w>
|
| 289 |
+
<w lemma="góðkenna" msd="LSFPN" lemmaRef="bd:553887">góðkendar</w>
|
| 290 |
+
<w lemma="av" msd="DGd" lemmaRef="bd:513708">av</w>
|
| 291 |
+
<w lemma="Helsufrøðiligu" msd="APWFSD">Helsufrøðiligu</w>
|
| 292 |
+
<w lemma="starvsstova" msd="SFSDAP" join="right" lemmaRef="bd:523156">Starvsstovuni</w>
|
| 293 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 294 |
+
<w lemma="sum" msd="CR" lemmaRef="bd:514256">sum</w>
|
| 295 |
+
<w lemma="framyvir" msd="DNd" lemmaRef="bd:587259">framyvir</w>
|
| 296 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 297 |
+
<w lemma="eftirlitsmyndugleiki" msd="SMSNar">eftirlitsmyndugleiki</w>
|
| 298 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 299 |
+
<w lemma="harvið" msd="DNd" lemmaRef="bd:587891">harvið</w>
|
| 300 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 301 |
+
<w lemma="við" msd="DNd" lemmaRef="bd:586853">við</w>
|
| 302 |
+
<w lemma="at" msd="CI" lemmaRef="bd:530643">at</w>
|
| 303 |
+
<w lemma="tryggja" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:549740">tryggja</w>
|
| 304 |
+
<w lemma="at" msd="CS" lemmaRef="bd:513694">at</w>
|
| 305 |
+
<w lemma="drekkivatn" msd="SNSNAr" lemmaRef="bd:536936">drekkivatnið</w>
|
| 306 |
+
<w lemma="altíð" msd="DNd" lemmaRef="bd:587160">altíð</w>
|
| 307 |
+
<w lemma="vera" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:514174">er</w>
|
| 308 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 309 |
+
<w lemma="høgur" msd="ASWNSD" lemmaRef="bd:555859">hægsta</w>
|
| 310 |
+
<w lemma="støði" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:572988">støði</w>
|
| 311 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 312 |
+
</s>
|
| 313 |
+
<s>
|
| 314 |
+
<w lemma="sostatt" msd="DNd" lemmaRef="bd:587479">Sostatt</w>
|
| 315 |
+
<w lemma="hava" msd="VNAPS3" lemmaRef="bd:576399">hevur</w>
|
| 316 |
+
<w lemma="áralangur" msd="APSNSN" lemmaRef="bd:564155">áralangt</w>
|
| 317 |
+
<w lemma="arbeiði" msd="SNSNar" lemmaRef="bd:571970">arbeiði</w>
|
| 318 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">við</w>
|
| 319 |
+
<w lemma="skipan" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:535389">skipanini</w>
|
| 320 |
+
<w lemma="røkka" msd="VUAtnp" lemmaRef="bd:575981">rokkið</w>
|
| 321 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 322 |
+
<w lemma="mál" msd="SNSAar" lemmaRef="bd:516179">mál</w>
|
| 323 |
+
<w lemma="so" msd="CS" lemmaRef="bd:577222">so</w>
|
| 324 |
+
<w lemma="eg" msd="PPg1PN" lemmaRef="bd:513678">vit</w>
|
| 325 |
+
<w lemma="framhaldandi" msd="DNd" lemmaRef="bd:563601">framhaldandi</w>
|
| 326 |
+
<w lemma="kunna" msd="VNAPP1" lemmaRef="bd:576394">kunnu</w>
|
| 327 |
+
<w lemma="menna" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:553951">menna</w>
|
| 328 |
+
<w lemma="tryggleiki" msd="SMSAAr" lemmaRef="bd:548116">tryggleikan</w>
|
| 329 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 330 |
+
<w lemma="hesin" msd="PDNpSD" lemmaRef="bd:587854">hesum</w>
|
| 331 |
+
<w lemma="grundarlag" msd="SNSDar" join="right" lemmaRef="bd:535530">grundarlagi</w>
|
| 332 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 333 |
+
</s>
|
| 334 |
+
<s>
|
| 335 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">Á</w>
|
| 336 |
+
<w lemma="mynd" msd="SFSDAr" lemmaRef="bd:534855">myndini</w>
|
| 337 |
+
<w lemma="síggja" msd="VNMPP3" lemmaRef="bd:514175">síggjast</w>
|
| 338 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 339 |
+
<w lemma="vinstru" msd="SFSDar" join="right">vinstru</w>
|
| 340 |
+
<pc lemma=":" msd="KE" join="left">:</pc>
|
| 341 |
+
<w lemma="Tummas" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:574600">Tummas</w>
|
| 342 |
+
<w lemma="Sørensen" msd="SgncaP" join="right">Sørensen</w>
|
| 343 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 344 |
+
<w lemma="býarverkfrøðingur" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:539017">býarverkfrøðingur</w>
|
| 345 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 346 |
+
<w lemma="leiðari" msd="SMSNar" lemmaRef="bd:546274">leiðari</w>
|
| 347 |
+
<w lemma="á" msd="DGd" lemmaRef="bd:513699">á</w>
|
| 348 |
+
<w lemma="tekniskur" msd="APWFSD" lemmaRef="bd:558144">Teknisku</w>
|
| 349 |
+
<w lemma="deild" msd="SFSDaP" join="right" lemmaRef="bd:533717">Deild</w>
|
| 350 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 351 |
+
<w lemma="Kristin" msd="SFSNaP" lemmaRef="bd:575702">Kristin</w>
|
| 352 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP" join="right">Michelsen</w>
|
| 353 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 354 |
+
<w lemma="borgarstjóri" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:513874">borgarstjóri</w>
|
| 355 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 356 |
+
<w lemma="kim" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:576907">Kim</w>
|
| 357 |
+
<w lemma="S" msd="SgncaP">S</w>
|
| 358 |
+
<w lemma="Bergkvist" msd="SgncaP">Bergkvist</w>
|
| 359 |
+
<w lemma="frá" msd="DGd" lemmaRef="bd:513704">frá</w>
|
| 360 |
+
<w lemma="eftirlitsdeild" msd="SFSDAr">eftirlitsdeildini</w>
|
| 361 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 362 |
+
<w lemma="HFS" msd="SgncaP">HFS</w>
|
| 363 |
+
<w lemma="og" msd="CC" lemmaRef="bd:513685">og</w>
|
| 364 |
+
<w lemma="Chris" msd="SMSNaP">Chris</w>
|
| 365 |
+
<w lemma="Jan" msd="SMSNaP" lemmaRef="bd:575068">Jan</w>
|
| 366 |
+
<w lemma="Michelsen" msd="SgncaP" join="right">Michelsen</w>
|
| 367 |
+
<pc lemma="," msd="KC" join="left">,</pc>
|
| 368 |
+
<w lemma="vatnmeistari" msd="SMSNar" join="right" lemmaRef="bd:548349">vatnmeistari</w>
|
| 369 |
+
<pc lemma="." msd="KE" join="left">.</pc>
|
| 370 |
+
</s>
|
| 371 |
+
<s>
|
| 372 |
+
<w lemma="aftur" msd="DNd" lemmaRef="bd:587200">Aftur</w>
|
| 373 |
+
</s>
|
| 374 |
+
</p>
|
| 375 |
+
</div>
|
| 376 |
+
</body>
|
| 377 |
+
</text>
|
| 378 |
+
</TEI>
|
public_sector_information/tvoroyri_municipality/MMG-public-sector-information-tvoroyri-municipality-vatnveitingin_00115.xml
ADDED
|
@@ -0,0 +1,191 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
| 2 |
+
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunal-arbeidsplass-868405e6324f4c89" xml:lang="fo">
|
| 3 |
+
<teiHeader>
|
| 4 |
+
<fileDesc>
|
| 5 |
+
<titleStmt>
|
| 6 |
+
<title type="main" xml:lang="fo">Miklamálgrunnurin - Tvøroyrar kommuna [MMG-2026]</title>
|
| 7 |
+
<title type="main" xml:lang="en">Faroese MegaWord Corpus - Tvøroyri Municipality [MMG-2026]</title>
|
| 8 |
+
<title type="sub" xml:lang="fo">Vatnveitingin</title>
|
| 9 |
+
<respStmt>
|
| 10 |
+
<orgName ref="https://trustllm.eu/">TrustLLM</orgName>
|
| 11 |
+
<resp xml:lang="fo">Samstarv um innsavnan av keldudátum</resp>
|
| 12 |
+
<resp xml:lang="en">Collaboration on source-data collection</resp>
|
| 13 |
+
</respStmt>
|
| 14 |
+
<respStmt>
|
| 15 |
+
<persName>Uni Johannesen</persName>
|
| 16 |
+
<resp xml:lang="fo">Innsavnan, reinsan, tilrættalegging og marking</resp>
|
| 17 |
+
<resp xml:lang="en">Collection, cleaning, corpus preparation, and annotation</resp>
|
| 18 |
+
</respStmt>
|
| 19 |
+
<respStmt>
|
| 20 |
+
<persName>Ingmar Berg</persName>
|
| 21 |
+
<resp xml:lang="fo">Tøkniligt undirstøðukervi og kt-menning.</resp>
|
| 22 |
+
<resp xml:lang="en">Technical infrastructure and software development.</resp>
|
| 23 |
+
</respStmt>
|
| 24 |
+
</titleStmt>
|
| 25 |
+
<extent>
|
| 26 |
+
<measure unit="words" quantity="23" xml:lang="en">23 words</measure>
|
| 27 |
+
<measure unit="tokens" quantity="23" xml:lang="en">23 tokens</measure>
|
| 28 |
+
</extent>
|
| 29 |
+
<publicationStmt>
|
| 30 |
+
<publisher>
|
| 31 |
+
<orgName xml:lang="fo">Máltøknidepilin, Fróðskaparsetur Føroya</orgName>
|
| 32 |
+
<orgName xml:lang="en">Centre for Language Technology, University of the Faroe Islands</orgName>
|
| 33 |
+
</publisher>
|
| 34 |
+
<idno type="MMG">MMG-tvk-https-tvk-fo-kommunal-arbeidsplass-868405e6324f4c89</idno>
|
| 35 |
+
<availability status="free">
|
| 36 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="fo">Almenn skjøl - upphavsrættarlógin § 9</licence>
|
| 37 |
+
<licence target="https://logir.fo/Logtingslog/30-fra-30-04-2015-um-upphavsraett" xml:lang="en">Official documents - Faroese Copyright Act, section 9</licence>
|
| 38 |
+
</availability>
|
| 39 |
+
</publicationStmt>
|
| 40 |
+
<notesStmt>
|
| 41 |
+
<note type="citation">
|
| 42 |
+
<bibl type="dataset">
|
| 43 |
+
<author>
|
| 44 |
+
<persName>
|
| 45 |
+
<surname>Johannesen</surname>
|
| 46 |
+
<forename>Uni</forename>
|
| 47 |
+
</persName>
|
| 48 |
+
</author>
|
| 49 |
+
<author>
|
| 50 |
+
<persName>
|
| 51 |
+
<surname>Debess</surname>
|
| 52 |
+
<forename>Iben Nyholm</forename>
|
| 53 |
+
</persName>
|
| 54 |
+
</author>
|
| 55 |
+
<author>
|
| 56 |
+
<persName>
|
| 57 |
+
<surname>Berg</surname>
|
| 58 |
+
<forename>Ingmar</forename>
|
| 59 |
+
</persName>
|
| 60 |
+
</author>
|
| 61 |
+
<author>
|
| 62 |
+
<persName>
|
| 63 |
+
<surname>Simonsen</surname>
|
| 64 |
+
<forename>Annika</forename>
|
| 65 |
+
</persName>
|
| 66 |
+
</author>
|
| 67 |
+
<author>
|
| 68 |
+
<persName>
|
| 69 |
+
<surname>Scalvini</surname>
|
| 70 |
+
<forename>Barbara</forename>
|
| 71 |
+
</persName>
|
| 72 |
+
</author>
|
| 73 |
+
<date when="2026" type="published">2026</date>
|
| 74 |
+
<title level="m">Miklamálgrunnurin: Faroese MegaWord Corpus, MMG-2026</title>
|
| 75 |
+
<publisher>Fróðskaparsetur Føroya</publisher>
|
| 76 |
+
<ref target="https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026">https://miklamal.setur.fo/?mode=MMG2026</ref>
|
| 77 |
+
</bibl>
|
| 78 |
+
</note>
|
| 79 |
+
</notesStmt>
|
| 80 |
+
<sourceDesc>
|
| 81 |
+
<biblStruct>
|
| 82 |
+
<analytic>
|
| 83 |
+
<title level="a">Vatnveitingin</title>
|
| 84 |
+
<idno type="source">https://tvk.fo/kommunal-arbeidsplass/vatnveitingin/</idno>
|
| 85 |
+
<date type="coverage" from="2020-01-01" to="2026-12-31" cert="low">2020-01-01 / 2026-12-31</date>
|
| 86 |
+
</analytic>
|
| 87 |
+
<monogr>
|
| 88 |
+
<title level="m">Tvøroyrar kommuna</title>
|
| 89 |
+
<imprint>
|
| 90 |
+
<date type="unknown" />
|
| 91 |
+
</imprint>
|
| 92 |
+
</monogr>
|
| 93 |
+
<note type="provenance">
|
| 94 |
+
<date type="fetched" when="2026-08-15">2026-08-15</date>
|
| 95 |
+
</note>
|
| 96 |
+
<note type="sourceMetadata" subtype="estimated_period">2020/2026</note>
|
| 97 |
+
</biblStruct>
|
| 98 |
+
</sourceDesc>
|
| 99 |
+
</fileDesc>
|
| 100 |
+
<profileDesc>
|
| 101 |
+
<abstract>
|
| 102 |
+
<p xml:lang="fo">Málgrunnurin fevnir um føroyskan tekst frá hesi almennu heimasíðuni. Tilfarið er heintað í samstarvi við <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref>, reinsað, dedupliserað og málsliga markað.</p>
|
| 103 |
+
<p xml:lang="en">This corpus contains Faroese text from this public-sector website. The material was collected in collaboration with <ref target="https://trustllm.eu/">TrustLLM</ref> and has been cleaned, deduplicated and linguistically annotated.</p>
|
| 104 |
+
</abstract>
|
| 105 |
+
<textClass>
|
| 106 |
+
<keywords scheme="mmg">
|
| 107 |
+
<term type="genre" xml:lang="fo">almenn kunning</term>
|
| 108 |
+
<term type="genre" xml:lang="en">Public information</term>
|
| 109 |
+
</keywords>
|
| 110 |
+
</textClass>
|
| 111 |
+
</profileDesc>
|
| 112 |
+
<encodingDesc>
|
| 113 |
+
<p n="software-BRAGD">
|
| 114 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="fo">BRAGD</name>
|
| 115 |
+
<name type="software" key="BRAGD" xml:lang="en">BRAGD</name>
|
| 116 |
+
<idno type="revision">4484de86e7db7838c76e19996c62f668b09b4e33</idno>
|
| 117 |
+
<seg xml:lang="fo">Teksturin varð markaður við <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (síggj <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 118 |
+
<seg xml:lang="en">The text was automatically annotated for part of speech and morphology with <ref target="https://huggingface.co/Setur/BRAGD">BRAGD</ref> (see <ref target="https://aclanthology.org/2026.lrec-1.913/">Simonsen et al. (2026)</ref>).</seg>
|
| 119 |
+
</p>
|
| 120 |
+
<p n="software-Bendingar">
|
| 121 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="fo">Bendingar</name>
|
| 122 |
+
<name type="software" key="Bendingar" xml:lang="en">Bendingar</name>
|
| 123 |
+
<idno type="revision">4acf17061b994c7a56ccd24b183f4a4e2e0d01b0</idno>
|
| 124 |
+
<seg xml:lang="fo">Leitorð vórðu funnin við <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref> hjá Anniku Simonsen; BRAGD-málmarkið varð brúkt til at velja millum møguligar greiningar.</seg>
|
| 125 |
+
<seg xml:lang="en">Lemmas were obtained using <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/bendingar">Bendingar</ref>, developed by Annika Simonsen; the BRAGD tag was used to choose between candidate analyses.</seg>
|
| 126 |
+
</p>
|
| 127 |
+
<p n="software-Sparv">
|
| 128 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="fo">Tekstsundurbýting hjá Sparv</name>
|
| 129 |
+
<name type="software" key="Sparv" xml:lang="en">Sparv segmentation</name>
|
| 130 |
+
<idno type="version">5.4.0.dev0</idno>
|
| 131 |
+
<seg xml:lang="fo">
|
| 132 |
+
<ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref> býtti tekstin sundur í setningar við PunktSentenceTokenizer og setningarnar sundur í orð og teknseting við BetterWordTokenizer. Føroyskar styttingar og reglur fyri tøl, burturfalsmerki og bindistrikur vórðu nýttar.</seg>
|
| 133 |
+
<seg xml:lang="en">In <ref target="https://github.com/Maltoknidepilin/spurvur">Sparv</ref>, the text was split into sentences with PunktSentenceTokenizer and the sentences into words and punctuation with BetterWordTokenizer, using Faroese abbreviations and rules for numbers, apostrophes and hyphens.</seg>
|
| 134 |
+
</p>
|
| 135 |
+
<listPrefixDef>
|
| 136 |
+
<prefixDef ident="bd" matchPattern="([0-9]+)" replacementPattern="https://bendingar.fo/bending/$1" />
|
| 137 |
+
</listPrefixDef>
|
| 138 |
+
<editorialDecl>
|
| 139 |
+
<interpretation>
|
| 140 |
+
<p xml:lang="fo">lemma er leitorðið; lemmaRef vísir til tað valda leitorðið í <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 141 |
+
<p xml:lang="en">lemma is the headword; lemmaRef points to the selected headword in <ref target="https://bendingar.fo/">Bendingar.fo</ref>.</p>
|
| 142 |
+
</interpretation>
|
| 143 |
+
</editorialDecl>
|
| 144 |
+
<tagsDecl>
|
| 145 |
+
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
| 146 |
+
<tagUsage gi="body" occurs="1" />
|
| 147 |
+
<tagUsage gi="div" occurs="1" />
|
| 148 |
+
<tagUsage gi="head" occurs="1" />
|
| 149 |
+
<tagUsage gi="p" occurs="1" />
|
| 150 |
+
<tagUsage gi="s" occurs="1" />
|
| 151 |
+
<tagUsage gi="text" occurs="1" />
|
| 152 |
+
<tagUsage gi="w" occurs="23" />
|
| 153 |
+
</namespace>
|
| 154 |
+
</tagsDecl>
|
| 155 |
+
</encodingDesc>
|
| 156 |
+
</teiHeader>
|
| 157 |
+
<text>
|
| 158 |
+
<body>
|
| 159 |
+
<div type="main">
|
| 160 |
+
<head type="generated">Vatnveitingin</head>
|
| 161 |
+
<p>
|
| 162 |
+
<s>
|
| 163 |
+
<w lemma="leita" msd="VIAtnp" lemmaRef="bd:552369">LEITA</w>
|
| 164 |
+
<w lemma="kommunalur" msd="APSNPA" lemmaRef="bd:554524">Kommunal</w>
|
| 165 |
+
<w lemma="arbeiðspláss" msd="SNPAar" lemmaRef="bd:570264">arbeiðspláss</w>
|
| 166 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSNAr" lemmaRef="bd:526380">Vatnveitingin</w>
|
| 167 |
+
<w lemma="Drekkivatnskunngerð" msd="SFSNAr">Drekkivatnskunngerðin</w>
|
| 168 |
+
<w lemma="vegleiðing" msd="SFPNar" lemmaRef="bd:526382">Vegleiðingar</w>
|
| 169 |
+
<w lemma="tíðindi" msd="APSFSN" lemmaRef="bd:574270">TÍÐINDI</w>
|
| 170 |
+
<w lemma="kunning" msd="SFSNar" lemmaRef="bd:525238">KUNNING</w>
|
| 171 |
+
<w lemma="um" msd="DGd" lemmaRef="bd:513706">UM</w>
|
| 172 |
+
<w lemma="vatnveiting" msd="SFSAAr" lemmaRef="bd:526380">VATNVEITINGINA</w>
|
| 173 |
+
<w lemma="við" msd="DGd" lemmaRef="bd:513701">VIÐ</w>
|
| 174 |
+
<w lemma="SÍLÁ" msd="SFSDaP">SÍLÁ</w>
|
| 175 |
+
<w lemma="12." msd="NOgnc">12.</w>
|
| 176 |
+
<w lemma="august" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530652">august</w>
|
| 177 |
+
<w lemma="2026" msd="NOgnc">2026</w>
|
| 178 |
+
<w lemma="Vatnveitingarskipan" msd="SFSNAr">Vatnveitingarskipanin</w>
|
| 179 |
+
<w lemma="hjá" msd="DGd" lemmaRef="bd:586890">hjá</w>
|
| 180 |
+
<w lemma="Tvøroyri" msd="SFSGaP" lemmaRef="bd:544120">Tvøroyrar</w>
|
| 181 |
+
<w lemma="kommuna" msd="SFSDaP" lemmaRef="bd:520934">Kommunu</w>
|
| 182 |
+
<w lemma="løggildað" msd="LSFSN">løggildað</w>
|
| 183 |
+
<w lemma="29." msd="NOgnc">29.</w>
|
| 184 |
+
<w lemma="juni" msd="SMSAar" lemmaRef="bd:530650">juni</w>
|
| 185 |
+
<w lemma="2017" msd="NOgnc">2017</w>
|
| 186 |
+
</s>
|
| 187 |
+
</p>
|
| 188 |
+
</div>
|
| 189 |
+
</body>
|
| 190 |
+
</text>
|
| 191 |
+
</TEI>
|