Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audioduration (s)
0.44
49.5
transcription
stringlengths
1
319
duration
float32
0.44
49.5
⌀
chapter
stringclasses
32 values
N kunndɛman kɛ ń kɔ́ suklu ainman.
null
null
Taluaʼm be fa nnɛnʼm be nɔnnɔn uflɛuflɛʼn be ba nglɛmun kwlaa.
null
null
Yewu ye Azariya wolo.
2.7
1CH_2_AKKDC08
Mi niaan bianʼn ɲannin akatua kun desɛn ngʼɔ yiliʼn i su akplowa silɛʼn nun.
null
null
Uka mi n leman like fi n yomɛn i ayre.
null
null
E b'i ka baarakɛla lɔn.
2
1CH_17_AKKDC08
Ɔ fata kɛ n tu mi klunngbɔ.
null
null
Eh mi niaan bla be wan ngue yɛ a su yo kpa?
null
null
Sɛ nzue wa tɔmanʼn, é kɔ́ gua bo ainman nglɛmun.
null
null
Kɛ wiaʼn fíteʼn, be tra jue nzue baʼn nun.
null
null
Sɛ Ɲanmiɛn suan amun boʼn, like fi kwlá kwláman amun.
null
null
Klɔʼn i kanninʼm be kpaja kɔnguɛ.
null
null
Yasuaʼm be yo fie dilɛ ninnge mun naan bʼa di fieʼn i junman.
null
null
Alɛ min suan ɔ bo.
null
null
Sa ngʼɔ nin wɔ be kɔʼn, nán ɔ ndɛndɛ kɔ nian.
null
null
N kwlá yoman puzzle kekle sɔʼn.
null
null
A kunndɛ kɛ á fá kokowefuɛʼn i ajaʼn, kpɛkun a kplinman su kɛ á wlá i ngbabuaʼn.
null
null
Zue do wa guali Amuɛn I wa I sa su.
null
null
Sebagaya ni nisɔndiya le b'a sigiyɔrɔ la.
4
1CH_16_AKKDC08
N kunndɛ kɛ ń nɔ́n nzue kan siɛnʼn, yaki.
null
null
Manmi seli kɛ nnɛn ontin ontinʼm be ti tɛ.
null
null
Klɔʼn su fie difuɛʼm be di junman kekle nglɛmun lele nnɔsua.
null
null
N kplin ɔ su, ɔ fata kɛ e nin sran uflɛ e koko su yalɛ.
null
null
Klɔ kpɛnngbɛnʼn ɔli e fieʼm be nun le mɔcuɛ ngʼɔ sinnin lɛʼn nun.
null
null
Nɛri le ye Kisi wolo, Kisi fana ye Sayuli wolo, Sayuli ye Zonatan wolo, ni Malikisuwa ni Abinadabu ani Ɛsibaali.
15.44
1CH_9_AKKDC08
Be suan jue tralɛ nzue ba ngʼɔ mantan lɛʼn nun.
null
null
E faman kolaʼn i bue e yiman tɛ.
null
null
Gadi kɔmɔgɔw sigira Galaadi ni Basan mara la, ani o lamini na, ni Sarɔn kongo kɔnɔ bɛɛ la, fɔɔ ka taga se u daan na.
13.84
1CH_5_AKKDC08
Simeyɔn deenw ye Nemuyɛli ni Yamin, ni Yaribu ni Zera ani Sayuli ye.
10.82
1CH_4_AKKDC08
Cɛn nga be se kɛ bé úka sikaʼn suʼn, cɛn sɔʼn nun yɛ ń kɔ́ ɔ.
null
null
I modja mɔ guali ɔ, tumi tɛ mu klwa.
null
null
Ba yasuaʼm be kɔ wakaʼm be nun be kunndɛ nnɛn kanngan mun.
null
null
Kannzɛ bɔbɔ min bianʼn ti akɔʼn, n kwlá faman able nɲa n taman min tralɛʼn.
null
null
Dawuda ye sigiyɔrɔ sɔrɔ a yɛrɛ ka soo tuma min na, a y'a fɔ kira Natan ye ko: «A filɛ, ne ka soo lɔnin be ni sɛdiriyiri ye, k'a sɔrɔ Masaba ka layidu taamasiɲɛ kɛsu be fanibugu le kɔnɔ.»
18.459999
1CH_17_AKKDC08
A leman ɔ bɔbɔ ɔ fie a kwlá diman like nga ɔ awlɛnʼn kloʼn.
null
null
Manmi klo kɛ n wunnzin min dje.
null
null
Bakanʼn timan kɛ able sa naan wʼa nian sɛ be kleli i like kpa ka naan wʼa yo sa tɛ.
null
null
Alabatoso kɔnɔ dɔnkililabagaw
4.18
1CH_6_AKKDC08
Be bo balɔn Wunmiɛn-lolɛ-cɛn kwlaa nglɛmun.
null
null
U ye sɛgɛsɛgɛli kɛ u ka buruju koo la Dawuda ka masaya saan bi naaninan kɔnɔ, k'a ye ko mɔgɔ dɔw tun b'u cɛma minw be se u ka baara la, o ye Yazɛrikaw ye ka bɔ Galaadi mara la.
18
1CH_26_AKKDC08
Aniaanʼm be uka be wiengu chtɛn kwlaa awlo lɔ junmanʼm be dilɛ nun.
null
null
Be sie fie dilɛ ninnge mun klɔʼn i sua danʼn nun.
null
null
Masaba tun be n'a ye.
2.72
1CH_9_AKKDC08
Kɛ ɔ nin nunman lɛʼn, yɛ a nin ɔ si be la ɔ.
null
null
Sɛ e bu n'san nu n'nan fa tata y'a kun ablassan su ɔ yo ablangwnlan ni n'gnon.
null
null
Klɔ kpɛnngbɛnʼn tɔ tukpacɛ kɛ nga sranʼm be fa kanʼn sa.
null
null
Ɔ janvuɛ Sery tuaman kalɛ.
null
null
Mi nian bianʼn bali e osu nianlɛ.
null
null
Suaʼn ti klanman yɛ ɔ ti sanwun kpa.
null
null
Be yia cafe me nu be koko yalɛ kɔkun be yijɔ likawlɛ.
null
null
Ye bo yo kun e nanti kɔ suklu nglɛmun kwlaa.
null
null
Bakannganʼm be klo kɛ bé dí ngowa glaci danʼn nun.
null
null
I kwlaa sɔʼn timan like fi man wɔ.
null
null
N suan fluwa klɛlɛ nin plɛti.
null
null
Kɛ bé súnman wɔʼn, ɔ fata kɛ a si wafa nga a kwla sunman ɔ wunʼn.
null
null
Nestor n se kɛ yo yɛ sɛ e yo fieʼn i danʼn.
null
null
N siman like nga n yoliʼn bɔbɔ.
null
null
Gbanflɛn nin taluaʼm be di fie dilɛ junmanʼn wie.
null
null
Ɔ bɔbɔ kwla ba wie.
null
null
Aklunye yolɛʼn yo maan cɛn kwlaa yo kpa.
null
null
Mi si kleli min wafa nga be di agba fieʼn nun lɔʼn.
null
null
Be wla be wiengu fanngan kɛ cɛn kwlakwla sa kekleekleʼm be tɔ be suʼn, be bu akunndan kpa.
null
null
Sɛ a nian ɔ wun likaʼn, i sɔʼn kleman kɛ srɛ kun wɔ.
null
null
Maan e wɔ.
null
null
Kɛ a koto naan á nían kpanwunʼn i kunmanʼn nunʼn, nán maan ɔ wla fi su kɛ ɔ kunman kasiɛnʼn ti tikewa.
null
null
A y'a fɔ Isirayɛli jama bɛɛ ye ko: «N'a diyara aw ye, ni Masaba an ka Ala sago lo, an ka mɔgɔw bila ka taga yɔrɔ bɛɛ an balimaw fɛ, minw tora Isirayɛlidenw ka maraw bɛɛ la, ani dɔw ka taga sarakalasebagaw ni Levi kɔmɔgɔ tɔw fɛ u ka duguw la, janko u ka na jɛn n'an ye.
25.719999
1CH_13_AKKDC08
Be bo klolɛ naan bʼa wlu suklu lɔ.
null
null
Yalé foué wan divin ya fê.
null
null
N ka Ala, n y'a lɔn ko i be mɔgɔ kɔnɔnako lɔn, ko tilenninya fana le ka d'i ye.
8.16
1CH_29_AKKDC08
Klɔ nga fɔundi o nunʼn, ɔ ti kpa kɛ be wun i.
null
null
Ndreʼm be o okaʼm be su.
null
null
Sranʼm be fa kpanngɔʼm be fa sin likaʼm be nun.
null
null
N fali min ninnge mun n wlali min suklu bajɛʼn nun klanman.
null
null
Ɔ fata kɛ a nin sran kwlaa be tran kpa afin e siman like ngʼɔ́ wá jú ainmanʼn.
null
null
Aunmuan jɔwa sin waka bleʼm be afiɛn.
null
null
Kɛ a koto naan á nían kpanwunʼn i kunmanʼn nunʼn, nán maan ɔ wla fi su kɛ ɔ kunman kasiɛnʼn ti tikewa.
null
null
Ɔ bɔbɔ kwla ba wie.
null
null
Sran nga be si i able silɛ wafaʼn, kɛ be bo tom-tomʼn, ɔ timan kekle mɛn i.
null
null
Klɔ bakannganʼm be nin be siʼm be kɔ di ko njɛn.
null
null
Ainman ye nʼgba ye kɔ lɔ.
null
null
Trɛ nu pka trɛ nu pka nʼzue nʼtôlô yôhô, gnamien o kahé.
null
null
Boli be dili kwahi I duo mu.
null
null
Isakari kɔmɔgɔw tun ye kɛlɛkuntigi kɛmɛ fila le ci, olu n'u ka kɛlɛdenw.
7.04
1CH_12_AKKDC08
Kɛ aliɛʼn ti dowa ɔ yo fɛ kpa.
null
null
Guaʼn wʼa yi andɛ Fue chtɛn.
null
null
Klɔʼn i su ninngeʼm be sɔnnin kpa afuɛ nga nun, e la Ɲanmiɛn ase.
null
null
Samuserayi, ni Seyariya, ni Ataliya, ni Yaarɛsiya, ni Eliya ani Zikiri tun ye Yerowamu deenw ye.
14.86
1CH_8_AKKDC08
Bakannganʼm be kpɛ be tralɛʼm be nun.
null
null
U tora u ka baara la ka kɛɲɛ n'u ka sariya siginin ye.
4.88
1CH_6_AKKDC08
Wafa sɛ yɛ ɔ yoli annunman ni sranʼm be junman difuɛ mun?
null
null
Be di aklunjuɛ fiawlɛ nun ngowa suaʼn nun lɔ.
null
null
Uwka mma nga be ti uflɛuflɛʼn, be ti kpa man sran kwlaa.
null
null
E yaciman nɲaʼm be lɛ ijreʼm be nun naan yʼa nianman sranʼm be wieʼn.
null
null
Lok fɔlɔ 17
7.2
1CH_17_AKKDC08
Stéphane, kɔ kunndɛ bia man ɔ tontonʼn; ɔ́ trán ase.
null
null
Be fablu ni kun i pke yakun ni blu ɔ yo apki kun ni yagnon ni blu
null
null
Zowabu nana jama daa fɔ Dawuda ye.
3.88
1CH_21_AKKDC08
Akpin'gbi kun tata kun ni si'n nnun yo ya nnyon akpi kun.
null
null
Madamu, nʼyo wɔ kula aliɛ dilɛ ti.
null
null
Klɔ taluaʼm be kwla ɲan nzue.
null
null
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
7

Models trained or fine-tuned on abdouaziz/baoule2