Datasets:
File size: 60,713 Bytes
e1a9b03 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 | id,source,beat2_gesture_name,beat2_sequence,speaker_id,speaker,beat2_gesture_type,beat2_gesture_label,start_sec,end_sec,duration_sec,start_frame,end_frame,transcript,gesture_words,gold_description,video_file,video_start_sec,video_end_sec,video_start_frame,video_end_frame,gesture_start_in_video_sec,gesture_end_in_video_sec,legacy_mapped_id,flags
beat2_000,BEAT2,20_li_0_96_96---g0022---deictic---04_deictic_h,20_li_0_96_96,20,li,deictic,04_deictic_h,53.195,53.701,0.506,1595,1611,you didn't show up the that surely is a surprise for me i never expected this from them and i was completely,me,"Both hand move inwards towards the chest, palm facing inward toward the body, to mark “me” and signal self-reference in the narrative.",videos/beat2/20_li_0_96_96---g0022---deictic---04_deictic_h.mp4,48.195,58.701,1445,1761,5.000,5.506,1,
beat2_001,BEAT2,10_kieks_0_96_96---g0004---deictic---04_deictic_h,10_kieks_0_96_96,10,kieks,deictic,04_deictic_h,16.421,17.660,1.239,492,529,where my mother is currently working i just let my mother's day before my departure someone rang the bell at 6:30 p.m and i just went down to the door,before my departure,"Both hands are close, one at chest and one at waist level, both palms facing the speaker with fingers slightly curled to emphasize “my”.",videos/beat2/10_kieks_0_96_96---g0004---deictic---04_deictic_h.mp4,11.421,22.660,342,679,5.000,6.239,83,
beat2_002,BEAT2,20_li_0_104_104---g0010---deictic---04_deictic_h,20_li_0_104_104,20,li,deictic,04_deictic_h,66.635,67.493,0.858,1999,2024,because cuz we were at the gas station he told me to go inside the gas station and use my credit card to get money i told her forgot that i can only help you here,use my credit card,"Both hands are held at chest level in front of the body with palms facing inward, fingers touching the chest, to emphasize “my”.",videos/beat2/20_li_0_104_104---g0010---deictic---04_deictic_h.mp4,61.635,72.493,1849,2174,5.000,5.858,115,
beat2_003,BEAT2,15_carlos_0_13_13---g0014---metaphoric---09_metaphoric_m,15_carlos_0_13_13,15,carlos,metaphoric,09_metaphoric_m,50.910,52.056,1.146,1527,1561,park i am in love with the bodies of water in this place and it is beautiful we often go up the mountain alone stone steps,and it is beautiful,Both hands are held at chest level with a thumbs up gesture to highlight how beautiful the place is.,videos/beat2/15_carlos_0_13_13---g0014---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,45.910,57.056,1377,1711,5.000,6.146,195,
beat2_004,BEAT2,5_stewart_1_1_1---g0114---iconic---07_iconic_h,5_stewart_1_1_1,5,stewart,iconic,07_iconic_h,494.952,496.598,1.646,14848,14897,them look like the most fantastic beautiful woman that's ever lived or as far as they can they want to enjoy the process with their friends going to the dress shops looking,can they want to enjoy,"Both hands are held at chest level with fingers slightly curled, moving in a rhythmic, circular rotating motion to emphasize the ongoing nature of the 'enjoyment' being described.",videos/beat2/5_stewart_1_1_1---g0114---iconic---07_iconic_h.mp4,489.952,501.598,14698,15047,5.000,6.646,253,
beat2_005,BEAT2,28_tiffnay_0_103_103---g0014---iconic---06_iconic_m,28_tiffnay_0_103_103,28,tiffnay,iconic,06_iconic_m,74.264,75.264,1.000,2227,2257,horrible sorry because of few days ago someone was shot dead and maybe i'll be next,shot dead and,"Both hands are held at waist level in front of the body with palms facing inward and fingers curled, then palms suddenly open downward with fingers straightening, in order to put emphasis and surprise on the word “dead”.",videos/beat2/28_tiffnay_0_103_103---g0014---iconic---06_iconic_m.mp4,69.264,77.767,2077,2333,5.000,6.000,299,
beat2_006,BEAT2,28_tiffnay_1_3_3---g0039---metaphoric---10_metaphoric_h,28_tiffnay_1_3_3,28,tiffnay,metaphoric,10_metaphoric_h,332.399,333.399,1.000,9971,10001,or 2030 the last world cup i think they went as well but they didn't perform well do you,didn't,"Both hands are held at waist level in front of the body, palms facing downwards and outwards, then are moved quickly left and right in a shake motion, to highlight negation.",videos/beat2/28_tiffnay_1_3_3---g0039---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,327.399,338.399,9821,10151,5.000,6.000,380,
beat2_007,BEAT2,5_stewart_0_15_15---g0007---deictic---02_deictic_l,5_stewart_0_15_15,5,stewart,deictic,02_deictic_l,60.734,61.285,0.551,1822,1838,steadily used to see life especially visiting shopping malls those cafes parks playgrounds studying in libraries and other conveniences of living in a city i,parks,"Both hands are held close together at chest level with palms facing each other, then moving in a brief outward and downward arc to the side to emphasize 'parks' as a distinct item within the list of locations",videos/beat2/5_stewart_0_15_15---g0007---deictic---02_deictic_l.mp4,55.734,66.285,1672,1988,5.000,5.551,663,duplicate_gesture
beat2_008,BEAT2,2_scott_0_43_43---g0012---deictic---04_deictic_h,2_scott_0_43_43,2,scott,deictic,04_deictic_h,47.494,48.556,1.062,1424,1456,else that person that was wild because some people have an ax to grind and some people you or that person they want to grind,people you,"Both hands are held forward at chest level with arms slightly bent, in a fist, with index finger pointed forward, to underline “you” and the person being talked to.",videos/beat2/2_scott_0_43_43---g0012---deictic---04_deictic_h.mp4,42.494,50.800,1274,1524,5.000,6.062,754,
beat2_009,BEAT2,12_zhao_0_82_82---g0016---iconic---06_iconic_m,12_zhao_0_82_82,12,zhao,iconic,06_iconic_m,70.615,71.615,1.000,2118,2148,signal neural cell phones were not very good and we cannot connect the map we were so worried and,cannot,Both hands are held forward at chest level with hands making an index finger wag gesture to reinforce the negation expressed by “cannot.”,videos/beat2/12_zhao_0_82_82---g0016---iconic---06_iconic_m.mp4,65.615,76.615,1968,2298,5.000,6.000,765,
beat2_010,BEAT2,13_lu_1_1_1---g0004---deictic---03_deictic_m,13_lu_1_1_1,13,lu,deictic,03_deictic_m,16.827,18.131,1.304,504,543,a good basketball player as at him and actually my home is between is his home and the school is in the middle,my home is,"Both hands are held forward at waist level with bent elbows, with palms facing downwards, giving a position to “my home” to demonstrate its location in relationship to other places.",videos/beat2/13_lu_1_1_1---g0004---deictic---03_deictic_m.mp4,11.827,23.131,354,693,5.000,6.304,2386,
beat2_011,BEAT2,17_itoi_0_82_82---g0009---iconic---07_iconic_h,17_itoi_0_82_82,17,itoi,iconic,07_iconic_h,49.607,50.607,1.000,1488,1518,decision not taking the bus since we couldn't find the right way on our way to the next attraction we chatted with each other for a long the worst thing was that the signal,attraction we chatted with each,"Both hands are held forward at waist level with palms facing each other, then moved rapidly left and right, with equal spacing, to represent the back and forth of chatting with each other.",videos/beat2/17_itoi_0_82_82---g0009---iconic---07_iconic_h.mp4,44.607,55.607,1338,1668,5.000,6.000,3451,
beat2_012,BEAT2,28_tiffnay_0_104_104---g0025---metaphoric---08_metaphoric_l,28_tiffnay_0_104_104,28,tiffnay,metaphoric,08_metaphoric_l,58.086,59.086,1.000,1742,1772,you can use your credit card you can go over there and get the money because because we were at the gas station she told me to go inside the gas station and use my,because,"Both hands are held forward at waist level with palms turned downward, then turn so that palms face upwards, to mark “because” as a linking, explanatory part of the narrative.",videos/beat2/28_tiffnay_0_104_104---g0025---metaphoric---08_metaphoric_l.mp4,53.086,64.086,1592,1922,5.000,6.000,4132,
beat2_013,BEAT2,27_yingqing_1_1_1---g0117---iconic---07_iconic_h,27_yingqing_1_1_1,27,yingqing,iconic,07_iconic_h,438.696,439.696,1.000,13160,13190,only use by using letters email because we try to keep some like social distance and don't have like a face-to-face communication so for my,to keep some,"Both hands are held forward with palms facing outward, one nearer the center and the other slightly to the side, creating an open shape and moving slightly back and forth to depict maintaining a bit of distance or separation.",videos/beat2/27_yingqing_1_1_1---g0117---iconic---07_iconic_h.mp4,433.696,444.696,13010,13340,5.000,6.000,5568,
beat2_014,BEAT2,17_itoi_0_16_16---g0004---metaphoric---10_metaphoric_h,17_itoi_0_16_16,17,itoi,metaphoric,10_metaphoric_h,18.057,19.035,0.978,541,571,it was my first time traveling alone since it was my first time traveling alone i had no information about the area and had no idea how to read the map,alone i had no,"Both hands are held forwards at chest-to-waist level with palms down, then quickly turned so that palms face upwards, to represent emptiness.",videos/beat2/17_itoi_0_16_16---g0004---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,13.057,24.035,391,721,5.000,5.978,5568,
beat2_015,BEAT2,10_kieks_0_103_103---g0004---metaphoric---09_metaphoric_m,10_kieks_0_103_103,10,kieks,metaphoric,09_metaphoric_m,25.284,26.926,1.642,758,807,the main reason was because you have no place to hide your a bus station and there's no,hide,"Both hands are held outwards at the sides waist level with palms facing up, to represents the “no place” which is said right before “hide”.",videos/beat2/10_kieks_0_103_103---g0004---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,20.284,31.926,608,957,5.000,6.642,5701,
beat2_016,BEAT2,3_solomon_0_95_95---g0003---iconic---06_iconic_m,3_solomon_0_95_95,3,solomon,iconic,06_iconic_m,4.056,5.285,1.229,121,158,well the world is so small actually last year i was visiting,well the world is,"Both hands are raised and swept outward from the body with open palms facing upward, to signal the start of a reflective thought.",videos/beat2/3_solomon_0_95_95---g0003---iconic---06_iconic_m.mp4,0.000,10.285,0,308,4.056,5.285,6300,
beat2_017,BEAT2,23_hailing_1_2_2---g0015---iconic---06_iconic_m,23_hailing_1_2_2,23,hailing,iconic,06_iconic_m,214.495,215.597,1.102,6434,6467,best choice is 444 knowing and area so they go to there and talking to talk to us and ask like what what is the famous of all hakone and,there and talking to,"Both hands at chest level with open, inward-facing palms, to represent “us” as being spoken to.",videos/beat2/23_hailing_1_2_2---g0015---iconic---06_iconic_m.mp4,209.495,220.597,6284,6617,5.000,6.102,6315,
beat2_018,BEAT2,23_hailing_1_1_1---g0021---metaphoric---09_metaphoric_m,23_hailing_1_1_1,23,hailing,metaphoric,09_metaphoric_m,42.274,43.452,1.178,1268,1303,and it's gonna take a lot of time for example like you how to decide it where you want to go and so too so like if,how to decide it,"Both hands at waist level with palms up rotates with the whole body to the left, the held posture despite the movement represents the uncertainty in the decision.",videos/beat2/23_hailing_1_1_1---g0021---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,37.274,48.452,1118,1453,5.000,6.178,6908,
beat2_019,BEAT2,25_goto_1_2_2---g0027---metaphoric---09_metaphoric_m,25_goto_1_2_2,25,goto,metaphoric,09_metaphoric_m,566.382,567.382,1.000,16991,17021,a pet or i go to animal cafes that's my one of my passions,my passions,"Both hands begin at chest level with palms facing speaker then rotate down towards the waist with palms facing up, creating an opening to the heart, in order to symbolize one’s passions.",videos/beat2/25_goto_1_2_2---g0027---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,561.382,572.382,16841,17171,5.000,6.000,7960,
beat2_020,BEAT2,25_goto_1_2_2---g0023---iconic---07_iconic_h,25_goto_1_2_2,25,goto,iconic,07_iconic_h,540.671,541.952,1.281,16220,16258,also in order to yes also order to take a pictures of then using my camera yes,take a pictures of,"Both hands come to chest level with palms facing each other, fingers curled as if holding a camera, in order to depict the action of taking a picture.",videos/beat2/25_goto_1_2_2---g0023---iconic---07_iconic_h.mp4,535.671,546.952,16070,16408,5.000,6.281,8825,
beat2_021,BEAT2,17_itoi_0_12_12---g0024---deictic---04_deictic_h,17_itoi_0_12_12,17,itoi,deictic,04_deictic_h,49.051,50.452,1.401,1471,1513,bed when i'm tired i'm able to cuddle up with my teddy bear on the other side of my room there is a small desk on there is my computer,bear on the other side,"Both hands extend leftward at waist level with palms opposed—one facing out, the other in—as they shift slightly outward, to spatially contrast and locate “the other side” of the room, transitioning into a new topic",videos/beat2/17_itoi_0_12_12---g0024---deictic---04_deictic_h.mp4,44.051,55.452,1321,1663,5.000,6.401,9031,
beat2_022,BEAT2,12_zhao_1_3_3---g0013---metaphoric---10_metaphoric_h,12_zhao_1_3_3,12,zhao,metaphoric,10_metaphoric_h,57.952,59.343,1.391,1738,1780,and just turn just to just in the main gate you can get a very very symmetry seeing like you can see your gait your get elected the,symmetry seeing like,"Both hands extend straight out together at chest level with palms facing away from each other, then moving to the sides as if separating two objects apart, creating a balanced gesture to depict the idea of visual symmetry.",videos/beat2/12_zhao_1_3_3---g0013---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,52.952,64.343,1588,1930,5.000,6.391,9340,
beat2_023,BEAT2,16_jorge_0_103_103---g0016---deictic---04_deictic_h,16_jorge_0_103_103,16,jorge,deictic,04_deictic_h,48.629,49.629,1.000,1458,1488,was very nervous they ignore the traffic rules and came right up to the car and made me stop my car they shook the car and swore to me i thought to myself this is this is horrible because a few days ago,my car they shook,"Both hands held at waist level with palms facing each other, as if grasping something, then moving as if shaking an object, to physically depict the car being grabbed and shaken by others.",videos/beat2/16_jorge_0_103_103---g0016---deictic---04_deictic_h.mp4,43.629,54.629,1308,1638,5.000,6.000,9358,
beat2_024,BEAT2,16_jorge_0_95_95---g0014---deictic---03_deictic_m,16_jorge_0_95_95,16,jorge,deictic,03_deictic_m,34.776,35.776,1.000,1043,1073,drinking he told me that he is now at the middle school as an english teacher oh you found dream job i remember you wanted to be an english teacher when you were in college overall it was the time when i,found dream job,"Both hands held in front of and slightly outside the body with palms facing up, with two quick up-down movements to emphasize “dream job”.",videos/beat2/16_jorge_0_95_95---g0014---deictic---03_deictic_m.mp4,29.776,40.776,893,1223,5.000,6.000,9461,
beat2_025,BEAT2,15_carlos_0_74_74---g0007---iconic---06_iconic_m,15_carlos_0_74_74,15,carlos,iconic,06_iconic_m,19.867,20.867,1.000,596,626,repeatedly late is a sign of disrespect it's easy to make people feel angry and i think most people understand that being late,people feel angry,"Both hands held near waist level, with palms facing upwards, to show an angry person.",videos/beat2/15_carlos_0_74_74---g0007---iconic---06_iconic_m.mp4,14.867,25.867,446,776,5.000,6.000,9525,
beat2_026,BEAT2,12_zhao_0_74_74---g0008---iconic---07_iconic_h,12_zhao_0_74_74,12,zhao,iconic,07_iconic_h,13.825,15.160,1.335,414,454,time be ripley lady is a sign of disrespect it's easy to make people feel angry when i think most people understand the billet is strong enough not respect,feel angry when i,"Both hands in fists rise together to above shoulder level and are violently thrust downwards to waist level, in order to demonstrate anger.",videos/beat2/12_zhao_0_74_74---g0008---iconic---07_iconic_h.mp4,8.825,20.160,264,604,5.000,6.335,9550,
beat2_027,BEAT2,13_lu_0_16_16---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m,13_lu_0_16_16,13,lu,metaphoric,09_metaphoric_m,15.287,16.287,1.000,458,488,alone and it is my first time to travel alone this is my first time traveling alone i have no information about the area and no idea how to read a map i didn't know my left,no information,"Both hands lower to about waist level and then rise back in toward the torso, with open relaxed palms held upwards, creating a shrug, to underline the lack of knowledge implied by saying “no information.”",videos/beat2/13_lu_0_16_16---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,10.287,21.287,308,638,5.000,6.000,9682,
beat2_028,BEAT2,28_tiffnay_0_9_9---g0002---deictic---04_deictic_h,28_tiffnay_0_9_9,28,tiffnay,deictic,04_deictic_h,5.098,6.098,1.000,152,182,in my opinion making more money doesn't always mean you be happier at work i think that job satisfaction is more important and as more meaning,always mean you be happier,"Both hands lower to waist level in front of the body with palms turning upwards and held, creating an open posture, to represent more happiness.",videos/beat2/28_tiffnay_0_9_9---g0002---deictic---04_deictic_h.mp4,0.098,11.098,2,332,5.000,6.000,9866,
beat2_029,BEAT2,20_li_0_65_65---g0021---iconic---06_iconic_m,20_li_0_65_65,20,li,iconic,06_iconic_m,59.747,60.410,0.663,1792,1812,he happily chatted with me and said that it was his first time to come to into this buddhist temple in yokohama he told me it was because he,to into,Both hands move a small distance downwards at waist level multiple times with fingers downwards to indicate the place he is going to is what the speaker will say next.,videos/beat2/20_li_0_65_65---g0021---iconic---06_iconic_m.mp4,54.747,65.410,1642,1962,5.000,5.663,9936,
beat2_030,BEAT2,21_ayana_1_6_6---g0080---metaphoric---10_metaphoric_h,21_ayana_1_6_6,21,ayana,metaphoric,10_metaphoric_h,396.264,397.098,0.834,11887,11912,with so many different things like i could literally come to japan absolutely nothing like no bag no nothing just money and go into a convenience store,absolutely nothing,"Both hands move down and outward from in front of the chest to below waist level, with palms facing down to strongly underscore the idea of having “absolutely nothing.”",videos/beat2/21_ayana_1_6_6---g0080---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,391.264,402.098,11737,12062,5.000,5.834,10040,
beat2_031,BEAT2,28_tiffnay_0_104_104---g0002---metaphoric---10_metaphoric_h,28_tiffnay_0_104_104,28,tiffnay,metaphoric,10_metaphoric_h,11.025,12.025,1.000,330,360,when i was out driving at night trying to get gas well maybe it was a little bit after 12:00 i went to the gas station to fill up,maybe it,"Both hands move from chest level down to waist level with palms facing upwards, creating a shrug posture, in order to represent uncertainty in their statement.",videos/beat2/28_tiffnay_0_104_104---g0002---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,6.025,17.025,180,510,5.000,6.000,10189,
beat2_032,BEAT2,12_zhao_0_103_103---g0024---metaphoric---10_metaphoric_h,12_zhao_0_103_103,12,zhao,metaphoric,10_metaphoric_h,70.232,71.232,1.000,2106,2136,they shocked the car were at me i thought to myself this is a horrible because a few days ago some was shut down and maybe i have been next,a horrible because,"Both hands move inwards towards the speaker with palms facing speaker, as if hugging himself, in order to depict how scary the situation was.",videos/beat2/12_zhao_0_103_103---g0024---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,65.232,76.232,1956,2286,5.000,6.000,10297,
beat2_033,BEAT2,20_li_0_66_66---g0006---metaphoric---08_metaphoric_l,20_li_0_66_66,20,li,metaphoric,08_metaphoric_l,20.900,21.900,1.000,627,657,home studies studies but still i like this time because we are free from school and working up earlier in the morning and then the,are free from school,"Both hands move outward from near the waist with palms facing up, with arms forming an open posture, to underline the sense of release and freedom from school.",videos/beat2/20_li_0_66_66---g0006---metaphoric---08_metaphoric_l.mp4,15.900,26.900,476,807,5.000,6.000,10333,
beat2_034,BEAT2,1_wayne_1_9_9---g0115---metaphoric---08_metaphoric_l,1_wayne_1_9_9,1,wayne,metaphoric,08_metaphoric_l,582.488,583.993,1.505,17474,17519,cuisine is very very interesting and very very varied there's many many different things to find we've all heard of sushi which is squares of rice,many different things to find,"Both hands move outward to the sides at chest level with palms facing each other and then return inward repeatedly, as if spreading and gathering many items, to depict the broad variety of “many different things to find.”",videos/beat2/1_wayne_1_9_9---g0115---metaphoric---08_metaphoric_l.mp4,577.488,588.993,17324,17669,5.000,6.505,10355,
beat2_035,BEAT2,11_nidal_0_66_66---g0008---iconic---05_iconic_l,11_nidal_0_66_66,11,nidal,iconic,05_iconic_l,67.264,70.494,3.230,2017,2114,studying hang out with different out at a different eating places where they eat less and laugh a lot girls talk about different fashion icons and brand gossiping gossip,places where they eat less and laugh a lot,"Both hands move outward to the sides at low waist level with palms facing upwards, as if loosely spreading space, to depict those social places where people hang out.",videos/beat2/11_nidal_0_66_66---g0008---iconic---05_iconic_l.mp4,62.264,75.494,1867,2264,5.000,8.230,10381,
beat2_036,BEAT2,27_yingqing_1_2_2---g0124---deictic---03_deictic_m,27_yingqing_1_2_2,27,yingqing,deictic,03_deictic_m,513.938,517.723,3.785,15418,15531,bryant but very sad early last year he got a accident from the his private airplane and he leaves this world is very sad and the,accident from the his private airplane and,"Both hands move outward to the sides at waist level with palms facing each other, then make small quick alternating circular motions, to gesture a continuation of the sentence and an indication that the speaker is looking for the correct words.",videos/beat2/27_yingqing_1_2_2---g0124---deictic---03_deictic_m.mp4,508.938,522.723,15268,15681,5.000,8.785,10471,
beat2_037,BEAT2,11_nidal_1_1_1---g0002---metaphoric---08_metaphoric_l,11_nidal_1_1_1,11,nidal,metaphoric,08_metaphoric_l,47.306,47.791,0.485,1419,1433,about two years and i realized even playing games i kind of would have enjoyed a younger age i no longer enjoy so i think,have enjoyed,"Both hands move outwards at chest level with the palms facing upwards, opening up the body in order to represent enjoyment.",videos/beat2/11_nidal_1_1_1---g0002---metaphoric---08_metaphoric_l.mp4,42.306,52.791,1269,1583,5.000,5.485,10494,
beat2_038,BEAT2,1_wayne_0_69_69---g0002---iconic---07_iconic_h,1_wayne_0_69_69,1,wayne,iconic,07_iconic_h,7.452,8.264,0.812,223,247,in 2015 i was in a rut i was working a dead-end job and unsure what to do next i found myself at a crossroads,job and unsure,"Both hands move outwards to both sides at about chest level with both palms upwards, creating a big shrug gesture to demonstrate uncertainty and underscore being stuck at a crossroad.",videos/beat2/1_wayne_0_69_69---g0002---iconic---07_iconic_h.mp4,2.452,13.264,73,397,5.000,5.812,10502,
beat2_039,BEAT2,11_nidal_1_11_11---g0077---iconic---05_iconic_l,11_nidal_1_11_11,11,nidal,iconic,05_iconic_l,198.118,198.869,0.751,5943,5966,lie about how good everything is and people even if they don't want to they start comparing themselves with other people and seeing that everyone is happy everyone is doing great and,they start comparing,"Both hands move quite far outwards in both directions, with palms facing up, one at a time while the other remains waist side, as if comparing one side with the other to highlight the speaker’s point.",videos/beat2/11_nidal_1_11_11---g0077---iconic---05_iconic_l.mp4,193.118,203.869,5793,6116,5.000,5.751,10515,
beat2_040,BEAT2,11_nidal_0_113_113---g0008---iconic---06_iconic_m,11_nidal_0_113_113,11,nidal,iconic,06_iconic_m,65.118,66.285,1.167,1953,1988,the beer and booze is flowing like crazy and people are getting drunk and get upset when their team doesn't win the ballgame,drunk and get upset,"Both hands move separately upwards, one while saying “drunk” and another while saying “upset” to show the two different states that people are becoming.",videos/beat2/11_nidal_0_113_113---g0008---iconic---06_iconic_m.mp4,60.118,68.767,1803,2063,5.000,6.167,10531,
beat2_041,BEAT2,15_carlos_0_9_9---g0008---metaphoric---09_metaphoric_m,15_carlos_0_9_9,15,carlos,metaphoric,09_metaphoric_m,11.374,12.535,1.161,341,376,mean you will be happier at work i think that job satisfaction is more important and has more meaning than pursuing a job that has a high salary,satisfaction is more important,"Both hands move slightly outward then settle at waist level in front of the body with palms upwards, creating a more open posture to underline and anchor the claim that satisfaction is more important.",videos/beat2/15_carlos_0_9_9---g0008---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,6.374,17.535,191,526,5.000,6.161,10643,
beat2_042,BEAT2,16_jorge_0_112_112---g0013---metaphoric---10_metaphoric_h,16_jorge_0_112_112,16,jorge,metaphoric,10_metaphoric_h,25.701,26.701,1.000,771,801,people also i am not used to being in a situation where there is a lot of loud noises all the time i remember i was at every party that was very loud and it made me feel a little tired and sleepy,all the time i remember,"Both hands move slightly outwards from waist to chest level with open palms held outward in front of the body to broadly encompass and emphasize the ongoing, ever-present nature of “all the time.”",videos/beat2/16_jorge_0_112_112---g0013---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,20.701,31.701,621,951,5.000,6.000,10707,
beat2_043,BEAT2,12_zhao_0_3_3---g0002---deictic---04_deictic_h,12_zhao_0_3_3,12,zhao,deictic,04_deictic_h,1.984,2.984,1.000,59,89,well in my opinion i think the best job for me is to become a journalist as,opinion i think,"Both hands move to chest level, with palms facing the speaker and index finger pointing at himself, underscoring the personal, subjective nature of the statement “in my opinion”.",videos/beat2/12_zhao_0_3_3---g0002---deictic---04_deictic_h.mp4,0.000,7.984,0,239,1.984,2.984,10828,
beat2_044,BEAT2,2_scott_0_76_76---g0008---deictic---03_deictic_m,2_scott_0_76_76,2,scott,deictic,03_deictic_m,16.494,17.056,0.562,494,511,friends with me his friends pretty much beat me up they ran over my hands with their bikes they strangled me it was not a fun time that was the last schoolyard scrap i was ever in,strangled me,"Both hands move towards chest, with palms facing inwards, making a slight cupping shape facing the neck, to dramatically depict the physical act of being strangled.",videos/beat2/2_scott_0_76_76---g0008---deictic---03_deictic_m.mp4,11.494,22.056,344,661,5.000,5.562,10859,
beat2_045,BEAT2,23_hailing_1_3_3---g0006---deictic---04_deictic_h,23_hailing_1_3_3,23,hailing,deictic,04_deictic_h,41.514,42.536,1.022,1245,1276,required by you working in the hakone size in center so like me i can speak three languages i can speak like,so like me,"Both hands move towards each other around the waist to chest level with palms up and rotate outwards, creating a small outward emphasis to mark “me” and highlight self-reference.",videos/beat2/23_hailing_1_3_3---g0006---deictic---04_deictic_h.mp4,36.514,47.536,1095,1426,5.000,6.022,10901,
beat2_046,BEAT2,1_wayne_0_16_16---g0027---metaphoric---09_metaphoric_m,1_wayne_0_16_16,1,wayne,metaphoric,09_metaphoric_m,69.233,71.285,2.052,2076,2138,and put my lucky fortune in a tree in the temple i hope my future goes well and fortune will bring me a good future,and fortune will bring me a good future,"Both hands rise and move slightly outward to chest level and display two thumbs up, creating a motion to represent the hope of a positive future.",videos/beat2/1_wayne_0_16_16---g0027---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,64.233,71.767,1926,2153,5.000,7.052,10910,
beat2_047,BEAT2,21_ayana_1_5_5---g0066---metaphoric---09_metaphoric_m,21_ayana_1_5_5,21,ayana,metaphoric,09_metaphoric_m,356.920,357.920,1.000,10707,10737,i usually just play by myself versus the computer for example so i don't know the whole experience of having your play with you and communicating and whatever,so i don't know,"Both hands rise and stay at chest level with open palms turned outward or slightly away from the speaker, creating a posture and making a waving gesture to convey uncertainty and a lack of knowledge or experience.",videos/beat2/21_ayana_1_5_5---g0066---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,351.920,362.920,10557,10887,5.000,6.000,10918,
beat2_048,BEAT2,16_jorge_1_2_2---g0025---deictic---04_deictic_h,16_jorge_1_2_2,16,jorge,deictic,04_deictic_h,138.287,139.287,1.000,4148,4178,province for a long time so until 500 years ago it had big arabic influence so in seville and in the south of spain you can find you can find a mixture between,arabic influence,"Both hands rise from below the waist to waist level in front of the body with the palms held upwards, in an open posture, to depict the idea of “influence.”",videos/beat2/16_jorge_1_2_2---g0025---deictic---04_deictic_h.mp4,133.287,144.287,3998,4328,5.000,6.000,11035,
beat2_049,BEAT2,12_zhao_0_10_10---g0022---metaphoric---09_metaphoric_m,12_zhao_0_10_10,12,zhao,metaphoric,09_metaphoric_m,44.767,45.767,1.000,1343,1373,example i like to paint a large however if i choose painting as my profession i don't think i can make a lot of money as a painter but if i go,profession i don't,Both hands rise from low by the sides to chest level in front of the body with hands making an index finger wag gesture to reinforce the “I don’t think” statement.,videos/beat2/12_zhao_0_10_10---g0022---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,39.767,50.767,1193,1523,5.000,6.000,11139,
beat2_050,BEAT2,20_li_0_81_81---g0008---metaphoric---08_metaphoric_l,20_li_0_81_81,20,li,metaphoric,08_metaphoric_l,37.995,38.995,1.000,1139,1169,above their head our i was impressed so i told her now to worry about bills and ask her if she needs another help,to worry about,Both hands rise from low to near the waist and then display upward facing palms in order to hold then item that the person may have to worry about.,videos/beat2/20_li_0_81_81---g0008---metaphoric---08_metaphoric_l.mp4,32.995,43.995,989,1319,5.000,6.000,11164,
beat2_051,BEAT2,2_scott_0_17_17---g0016---iconic---06_iconic_m,2_scott_0_17_17,2,scott,iconic,06_iconic_m,71.431,73.264,1.833,2142,2197,they should say when their wife says do i do i look fat they will 10/10 tell lie to me their wife feel,10/10 tell lie to,"Both hands rise from lower down to chest level in front of the body, with palms facing outward, making a small pushing gesture, as if demonstrating the 10/10 with number of fingers to highlight the 100% certainty, or to put emphasis on people’s willingness to lie.",videos/beat2/2_scott_0_17_17---g0016---iconic---06_iconic_m.mp4,66.431,74.800,1992,2244,5.000,6.833,11251,
beat2_052,BEAT2,1_wayne_0_112_112---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m,1_wayne_0_112_112,1,wayne,metaphoric,09_metaphoric_m,22.556,23.369,0.813,676,701,if i have been an environment is noise of us too long a time i don't like the feeling being pressed against people also i'm not used to being in a situation where as,being pressed against,"Both hands rise from lower to chest level towards the throat, with the right hand crossing over the left, open with palms facing inward toward the speaker, as if creating a pressured space around the body to depict the uncomfortable feeling of being pressed against people.",videos/beat2/1_wayne_0_112_112---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,17.556,28.369,526,851,5.000,5.813,11562,
beat2_053,BEAT2,11_nidal_1_12_12---g0071---deictic---03_deictic_m,11_nidal_1_12_12,11,nidal,deictic,03_deictic_m,575.573,576.573,1.000,17267,17297,would i do there's no one with me to talk to i'm just going from one station to another to reach my destination and everyone around me doesn't even care and just want to go to work so i just look at my screen i just,destination and everyone around me,Both hands rise outwards to the sides at chest level with open palms upwards to evoke “everyone around” them.,videos/beat2/11_nidal_1_12_12---g0071---deictic---03_deictic_m.mp4,570.573,581.573,17117,17447,5.000,6.000,11702,
beat2_054,BEAT2,15_carlos_1_3_3---g0016---deictic---04_deictic_h,15_carlos_1_3_3,15,carlos,deictic,04_deictic_h,271.519,272.807,1.288,8145,8184,well i must say that in many places including workplace they always try to push you to be able to goin like they think outgoing means,workplace they always try to push,"Both hands rise slightly forward from below the waist, with open palms facing outwards, rotating down, as if pushing something over, to depict others trying to push or impose something on the speaker.",videos/beat2/15_carlos_1_3_3---g0016---deictic---04_deictic_h.mp4,266.519,277.807,7995,8334,5.000,6.288,11749,
beat2_055,BEAT2,23_hailing_0_12_12---g0006---iconic---06_iconic_m,23_hailing_0_12_12,23,hailing,iconic,06_iconic_m,12.027,13.027,1.000,360,390,they guess in the house and iron door my room because i'm always in my room and i were really i got really distracted doing things in so,always in my room and,"Both hands rise slightly from waist toward chest level and move outward with relaxed, upward facing palms, creating a circular motion to symbolise and create a representation of “my room”.",videos/beat2/23_hailing_0_12_12---g0006---iconic---06_iconic_m.mp4,7.027,18.027,210,540,5.000,6.000,12273,
beat2_056,BEAT2,27_yingqing_0_112_112---g0010---metaphoric---08_metaphoric_l,27_yingqing_0_112_112,27,yingqing,metaphoric,08_metaphoric_l,25.181,26.869,1.688,755,806,or if i have been environment that is noisy for a long time i don't like the feeling of be pressed against people also i'm not used to being asked situation,don't like the feeling of be pressed,"Both hands rise to chest level in front of the body with open palms facing inward toward the speaker and then hold there, reinforcing the discomfort and dislike of “feeling pressed” by a crowded situation.",videos/beat2/27_yingqing_0_112_112---g0010---metaphoric---08_metaphoric_l.mp4,20.181,31.869,605,956,5.000,6.688,12283,
beat2_057,BEAT2,21_ayana_1_1_1---g0125---metaphoric---10_metaphoric_h,21_ayana_1_1_1,21,ayana,metaphoric,10_metaphoric_h,329.264,330.945,1.681,9877,9928,diy movement where you can look at them and try to make it yourself which kind of encourages people to you know like try and do things for themselves instead of trying to get it,which kind of encourages people,"Both hands rise to near the shoulders, palms relaxed with curled fingers, making circular motions as if providing a driving force behind people to encourage them to do something.",videos/beat2/21_ayana_1_1_1---g0125---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,324.264,335.945,9727,10078,5.000,6.681,12422,
beat2_058,BEAT2,13_lu_0_65_65---g0010---iconic---07_iconic_h,13_lu_0_65_65,13,lu,iconic,07_iconic_h,19.654,20.514,0.860,589,615,job or standing in front of the elevator to be again when people passed by i thought world of greeting them with a smell and bro i remember a very old man who didn't know where the police of,world of greeting them,"Both hands rises from below the waist to chest level and subtly turns outward, fingers extending as if beginning to point toward the audience, to evoke the imagined act of greeting people.",videos/beat2/13_lu_0_65_65---g0010---iconic---07_iconic_h.mp4,14.654,25.514,439,765,5.000,5.860,12426,
beat2_059,BEAT2,17_itoi_0_95_95---g0004---metaphoric---09_metaphoric_m,17_itoi_0_95_95,17,itoi,metaphoric,09_metaphoric_m,34.194,35.452,1.258,1025,1063,we are very surprised to meet together after not seeing each other for some such a long time we gave each other a warm hug and decided to spend some time together,some such a long,"Both hands start extended forward at about chest level with open palms facing outward, with the distance between the hands conveying the sense of a long, extended span of time being described.",videos/beat2/17_itoi_0_95_95---g0004---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,29.194,40.452,875,1213,5.000,6.258,12466,
beat2_060,BEAT2,27_yingqing_0_74_74---g0048---metaphoric---10_metaphoric_h,27_yingqing_0_74_74,27,yingqing,metaphoric,10_metaphoric_h,58.275,59.275,1.000,1748,1778,this had a clear boundary and say that you need to be treated fairly a good friend will understand and try to change change a,treated fairly,"Both hands start in fists around shoulder height then open up and move outwards to waist level by the sides with palm up into an open posture, in order to display openness and symbolize fairness.",videos/beat2/27_yingqing_0_74_74---g0048---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,53.275,64.275,1598,1928,5.000,6.000,12518,
beat2_061,BEAT2,21_ayana_0_25_25---g0014---iconic---07_iconic_h,21_ayana_0_25_25,21,ayana,iconic,07_iconic_h,75.864,76.864,1.000,2275,2305,highly recommend this movie to everyone it has an impressive visual style that no other movie has and you get a mini trip around the world while you watch it,style that no other,"Both hands start near each other at waist-to-chest level with palms down, then the right hand moves quickly in one fluid motion to the right in order to put emphasis on the negation.",videos/beat2/21_ayana_0_25_25---g0014---iconic---07_iconic_h.mp4,70.864,81.767,2125,2453,5.000,6.000,12894,
beat2_062,BEAT2,25_goto_1_1_1---g0002---deictic---03_deictic_m,25_goto_1_1_1,25,goto,deictic,03_deictic_m,12.561,13.561,1.000,376,406,okay so i will first introduce my hometown which is in aichi prefecture in japan they're,introduce my hometown,"Both hands start relaxed by the side of the body, the right hand then rises and comes forward in front of the waist-to-chest area with palm facing the speaker before lowering back to the side, maybe as a self referential movement to highlight “my”.",videos/beat2/25_goto_1_1_1---g0002---deictic---03_deictic_m.mp4,7.561,18.561,226,556,5.000,6.000,13064,
beat2_063,BEAT2,23_hailing_1_1_1---g0093---metaphoric---10_metaphoric_h,23_hailing_1_1_1,23,hailing,metaphoric,10_metaphoric_h,324.889,325.703,0.814,9746,9771,nice and i really really like thai food the thai food is so suitable for chinese because chinese like spicy like,so suitable,"Both hands, held to the side at waist level with open palms facing up, move quickly and alternatively up and down to chest level. No discernable meaning from gesture.",videos/beat2/23_hailing_1_1_1---g0093---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,319.889,330.703,9596,9921,5.000,5.814,13215,no_clear_meaning
beat2_064,BEAT2,16_jorge_0_15_15---g0004---metaphoric---09_metaphoric_m,16_jorge_0_15_15,16,jorge,metaphoric,09_metaphoric_m,50.285,51.431,1.146,1508,1542,comfortable and make the transition to japan convenient although we missed our family and billy's house a lot we slowly and steadily got used to the life here especially visiting shopping malls cafes,lot we slowly and,"Left hand holds steady at chest level with palm outwards, right hand with palm outwards moves slowly to the right at chest level, as if wiping a surface, to portray a gradual, steady adjustment and the ongoing process of getting used to life there.",videos/beat2/16_jorge_0_15_15---g0004---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,45.285,56.431,1358,1692,5.000,6.146,13495,
beat2_065,BEAT2,17_itoi_0_7_7---g0008---iconic---07_iconic_h,17_itoi_0_7_7,17,itoi,iconic,07_iconic_h,53.567,54.681,1.114,1607,1640,things that are particularly sweet and i much prefer using vegetables over all oils from animals secondary if i cook well i will be able to cook,vegetables over all,"Left hand is held by side of body while the right hand is held outwards to the right, making a wide circle motion, as if making a selection to represent “all oils”.",videos/beat2/17_itoi_0_7_7---g0008---iconic---07_iconic_h.mp4,48.567,59.681,1457,1790,5.000,6.114,13681,
beat2_066,BEAT2,21_ayana_0_55_55---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m,21_ayana_0_55_55,21,ayana,metaphoric,09_metaphoric_m,10.577,12.431,1.854,317,372,opinion making more money doesn't always mean you'll be happier at work if the job i choose has an okay salary and at the same time if i can get personal satisfaction that would be great however if,has an okay salary and at the,"Left hand makes an OK sign and moves outwards and downward from chest level while the right hand holds at the chest, in order to emphasize the OK that is being said.",videos/beat2/21_ayana_0_55_55---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,5.577,17.431,167,522,5.000,6.854,13738,
beat2_067,BEAT2,21_ayana_0_75_75---g0008---iconic---07_iconic_h,21_ayana_0_75_75,21,ayana,iconic,07_iconic_h,21.889,22.889,1.000,656,686,to me many many times and he will take me for my birthday celebration however it didn't come true i was pretty upset and what makes me angry about,however it didn't,"Left hand remains at the hip in a fist, while the right hand is held straight with palms facing downwards and moves very rapidly inwards first then outwards to the right at chest level, to strengthen and emphasize the speaker’s “didn’t”.",videos/beat2/21_ayana_0_75_75---g0008---iconic---07_iconic_h.mp4,16.889,27.889,506,836,5.000,6.000,13960,
beat2_068,BEAT2,1_wayne_0_116_116---g0008---deictic---04_deictic_h,1_wayne_0_116_116,1,wayne,deictic,04_deictic_h,20.035,20.785,0.750,601,623,but i've got a worse place for you that i do not wish to on my worst enemy to visit that is the immigration office to be kind i'll be vague about the country that,that is,"Left hand stays lower at waist level while the right is raised at chest level with the index finger pointed upwards in a brief, held position to spotlight and emphasize the phrase “that is,” marking the upcoming explanation.",videos/beat2/1_wayne_0_116_116---g0008---deictic---04_deictic_h.mp4,15.035,25.785,451,773,5.000,5.750,13990,
beat2_069,BEAT2,18_daiki_0_88_88---g0002---deictic---04_deictic_h,18_daiki_0_88_88,18,daiki,deictic,04_deictic_h,25.410,27.166,1.756,762,814,the people around you convert you when nothing too bad actually happened to me it's the same as when you someone says i'm so lahey job etc,to me it's the,"One hand (the left) hovers at chest-to-waist level in front of the body, gently rotating and adjusting its open palm toward the speaker to mark “to me”, emphasizing personal perspective and ownership of the point.",videos/beat2/18_daiki_0_88_88---g0002---deictic---04_deictic_h.mp4,20.410,32.166,612,964,5.000,6.756,13998,
beat2_070,BEAT2,6_carla_0_87_87---g0012---deictic---04_deictic_h,6_carla_0_87_87,6,carla,deictic,04_deictic_h,51.494,55.202,3.708,1544,1656,protect yourselves and when you send messages to people be careful about what you write and post online i don't share an unkind personal comment or image remember that just because you have a computer in front of you it doesn't mean the person on the other side,online i don't share an unkind personal comment or image,"One hand faces the speaker at the chest with fingers curled, to refer to themselves.",videos/beat2/6_carla_0_87_87---g0012---deictic---04_deictic_h.mp4,46.494,60.202,1394,1806,5.000,8.708,14055,
beat2_071,BEAT2,9_miranda_1_2_2---g0012---iconic---07_iconic_h,9_miranda_1_2_2,9,miranda,iconic,07_iconic_h,30.067,32.410,2.343,902,972,not so important but sitting down and enjoying jazz music because it's a lively i think the owner is a dj so he's thing records yeah so he's placing records and is listening,a lively i think the owner is a dj,"One hand is at chest level with the palm facing downward, moving it in a continuous, horizontal circular motion to symbolise a record spinning on a turntable.",videos/beat2/9_miranda_1_2_2---g0012---iconic---07_iconic_h.mp4,25.067,37.410,752,1122,5.000,7.343,14196,
beat2_072,BEAT2,25_goto_0_6_6---g0008---deictic---02_deictic_l,25_goto_0_6_6,25,goto,deictic,02_deictic_l,15.481,16.481,1.000,464,494,since my parents live abroad when i a child i didn't leave with my parents for a very long time after 80 years old i,my parents for,"One hand remains low near the body while the other moves slightly outward at below-waist level with an open, outward-facing palm, gently presenting or acknowledging “my parents”.",videos/beat2/25_goto_0_6_6---g0008---deictic---02_deictic_l.mp4,10.481,21.481,314,644,5.000,6.000,14287,
beat2_073,BEAT2,15_carlos_0_81_81---g0010---metaphoric---09_metaphoric_m,15_carlos_0_81_81,15,carlos,metaphoric,09_metaphoric_m,27.618,28.618,1.000,828,858,she said that her son's exams were going on and that is why she needs money to spend on him she and her husband,is why she needs,"One hand rests low and off to the side while the other is held at chest level in front of the body, to represent someone asking for something, in a way to emphasize “she needs”.",videos/beat2/15_carlos_0_81_81---g0010---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,22.618,33.618,678,1008,5.000,6.000,14524,
beat2_074,BEAT2,22_luqi_0_65_65---g0025---iconic---06_iconic_m,22_luqi_0_65_65,22,luqi,iconic,06_iconic_m,25.452,26.202,0.750,763,786,guide when people pass the by i agreed them with a smile and a bow i remember over go a very old man who didn't know where the places of worship,i remember over,"One hand stays low and extended while the other rests nearer the body at waist level, with palms up, making a slight curling motion, to mark the recollection of the past episode being narrated.",videos/beat2/22_luqi_0_65_65---g0025---iconic---06_iconic_m.mp4,20.452,31.202,613,936,5.000,5.750,14560,
beat2_075,BEAT2,25_goto_0_7_7---g0004---deictic---04_deictic_h,25_goto_0_7_7,25,goto,deictic,04_deictic_h,11.389,13.006,1.617,341,390,first i am going to study abroad so cooking is a very necessary for for me when i start to live alone as you probably know it's it's the,necessary for for me,"One hand stays low and off to the side while the other is held at chest level in front of the body with the palm facing inward, creating a self referential gesture that points at the speaker and emphasizes the line “for me”.",videos/beat2/25_goto_0_7_7---g0004---deictic---04_deictic_h.mp4,6.389,18.006,191,540,5.000,6.617,14592,
beat2_076,BEAT2,16_jorge_0_111_111---g0002---iconic---06_iconic_m,16_jorge_0_111_111,16,jorge,iconic,06_iconic_m,7.327,8.285,0.958,219,248,stones at dogs and watching them job in pain i'm used some little children begging on the street people driving with mobile glued to the to their ears bombing is standing in metro as well they mate the male passengers,street people driving,"One hand stays lower near the body while the other is raised at chest level with the palm faced to the left and fingers curled, as if holding a phone, demonstrating driving while holding a mobile, as stated in the upcoming words",videos/beat2/16_jorge_0_111_111---g0002---iconic---06_iconic_m.mp4,2.327,13.285,69,398,5.000,5.958,14594,
beat2_077,BEAT2,15_carlos_0_8_8---g0014---iconic---06_iconic_m,15_carlos_0_8_8,15,carlos,iconic,06_iconic_m,17.928,18.928,1.000,537,567,rather than the result such as plenty of money money and reputation are incidental results to my success so a high personal satisfaction,reputation are,"One hand subtly moves outwards at low waist level with the palm facing upwards while the other stays lower and more to the side, lightly marking and emphasizing “reputation” as a secondary, incidental result.",videos/beat2/15_carlos_0_8_8---g0014---iconic---06_iconic_m.mp4,12.928,23.928,387,717,5.000,6.000,14613,
beat2_078,BEAT2,10_kieks_0_74_74---g0014---iconic---05_iconic_l,10_kieks_0_74_74,10,kieks,iconic,05_iconic_l,42.827,43.556,0.729,1284,1306,make this that's a clear boundary and states that you need to be treated fairly a good friend who understands and try to change the selfish friend will agree and still late anyway,good friend who understands,"Right hand extends outward at waist level with palm facing up while the other rests nearer the body, creating a gesture to set the example of a good friend as opposed to the selfish one later.",videos/beat2/10_kieks_0_74_74---g0014---iconic---05_iconic_l.mp4,37.827,48.556,1134,1456,5.000,5.729,14648,
beat2_079,BEAT2,23_hailing_1_2_2---g0011---deictic---04_deictic_h,23_hailing_1_2_2,23,hailing,deictic,04_deictic_h,121.108,121.827,0.719,3633,3654,communist start because you can you can communicate with with with customers like you can practice your japanese and i you you can learn the japanese culture from,like you can practice,"Right hand lifts to the chest from the waist with palm facing the speaker and fingers pointed upwards, then makes a circular motion on the word “like” back to a relaxed palm up position in front of the waist, in order to provide an example.",videos/beat2/23_hailing_1_2_2---g0011---deictic---04_deictic_h.mp4,116.108,126.827,3483,3804,5.000,5.719,14701,
beat2_080,BEAT2,24_kexin_1_3_3---g0044---iconic---05_iconic_l,24_kexin_1_3_3,24,kexin,iconic,05_iconic_l,107.334,108.334,1.000,3220,3250,clearly at how i just eat food first time in the university and how i,eat food,"Right hand lowers and moves inward to rest near the waist with the palm up, then makes the same motion again with palm facing inwards, while the other hand remains still at chest level, underscoring the simple, concrete act of “eat food.”",videos/beat2/24_kexin_1_3_3---g0044---iconic---05_iconic_l.mp4,102.334,113.334,3070,3400,5.000,6.000,14897,
beat2_081,BEAT2,22_luqi_1_3_3---g0014---iconic---06_iconic_m,22_luqi_1_3_3,22,luqi,iconic,06_iconic_m,54.056,55.443,1.387,1621,1663,the five feet fishes suddenly died in one week because we don't know how to feed them and only one exist exist exist and that one,don't know how to feed them,"Right hand moves from waist to next to the ear, as if scratching it, displaying a sheepishness that their lack of knowledge had killed the fish.",videos/beat2/22_luqi_1_3_3---g0014---iconic---06_iconic_m.mp4,49.056,60.443,1471,1813,5.000,6.387,14960,
beat2_082,BEAT2,24_kexin_1_1_1---g0067---metaphoric---09_metaphoric_m,24_kexin_1_1_1,24,kexin,metaphoric,09_metaphoric_m,408.044,409.044,1.000,12241,12271,trap you to to imagine it how good it is but actually it is not so you need were,it how good it,"Right hand moves makes a small circular rotational gesture at shoulder level outwards, ending with hand extended to the side and palms facing upwards, acting as a light stabilizing beat to underline how too it was.",videos/beat2/24_kexin_1_1_1---g0067---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,403.044,414.044,12091,12421,5.000,6.000,15096,
beat2_083,BEAT2,22_luqi_0_73_73---g0005---metaphoric---09_metaphoric_m,22_luqi_0_73_73,22,luqi,metaphoric,09_metaphoric_m,37.119,38.389,1.270,1113,1151,sick of this cars nobody can tolerate them and nobody drives like this you should really listen to yourself to hear how loud your car is i think getting angry is human nature,you should really listen,"Right hand moves up towards chest at the side of the body, with the palm facing left, as the word “really” is spoken, in order to give emphasis to what will be said next.",videos/beat2/22_luqi_0_73_73---g0005---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,32.119,43.389,963,1301,5.000,6.270,15113,
beat2_084,BEAT2,24_kexin_0_111_111---g0010---deictic---03_deictic_m,24_kexin_0_111_111,24,kexin,deictic,03_deictic_m,36.747,37.747,1.000,1102,1132,in the is in the hospital you're almost 34 patients waiting before me people of different ages are here one thing that is cost me here,patients waiting before me,"Right hand rests low by side, left hand rotates in to the chest with palm facing the speaker with fingers curled, to mark and emphasize “me”.",videos/beat2/24_kexin_0_111_111---g0010---deictic---03_deictic_m.mp4,31.747,42.747,952,1282,5.000,6.000,15148,
beat2_085,BEAT2,24_kexin_0_1_1---g0010---iconic---05_iconic_l,24_kexin_0_1_1,24,kexin,iconic,05_iconic_l,46.996,47.996,1.000,1409,1439,healthy lifestyle considering how much time i spend sitting at work i always try to move as much as i can well i'm out at working and some,try to move,"Right hand starts on the chest with palm facing inwards, then rotates down and outwards with hand extended forward and palm facing upwards, to emphasize or depict the action of physically moving.",videos/beat2/24_kexin_0_1_1---g0010---iconic---05_iconic_l.mp4,41.996,52.996,1259,1589,5.000,6.000,15170,
beat2_086,BEAT2,22_luqi_0_82_82---g0043---iconic---06_iconic_m,22_luqi_0_82_82,22,luqi,iconic,06_iconic_m,65.210,66.210,1.000,1956,1986,phones were not very good and we could not connect to the map we were so worried and did not know what to do they were hardly there were hardly any,were so worried,"Right hand stays low and inactive while the left is held forward around chest level with the palm facing downwards, making a small patting gesture with the fingers, possibly to emulate the shaking of a worried person.",videos/beat2/22_luqi_0_82_82---g0043---iconic---06_iconic_m.mp4,60.210,71.210,1806,2136,5.000,6.000,15172,
beat2_087,BEAT2,22_luqi_0_6_6---g0010---deictic---03_deictic_m,22_luqi_0_6_6,22,luqi,deictic,03_deictic_m,45.910,50.035,4.125,1377,1501,am at home and everything is familiar i would consider the place i know each other each home and each street in my neighborhood i know what i do in my spare time where to get the best food etc,each other each home and each street in my neighborhood,"Right hand with palm facing left hovers in front of the torso and subtly lowers toward waist, with the left hand resting in front of the waist, on “street” and “home” to emphasize these two words.",videos/beat2/22_luqi_0_6_6---g0010---deictic---03_deictic_m.mp4,40.910,55.035,1227,1651,5.000,9.125,15255,
beat2_088,BEAT2,1_wayne_1_10_10---g0034---metaphoric---09_metaphoric_m,1_wayne_1_10_10,1,wayne,metaphoric,09_metaphoric_m,171.066,172.066,1.000,5131,5161,have a reputation for longevity japanese people lived the longest out of all humans in the world actually some of their food,longest,"The left hand remains at waist level with palm upwards, while the right hand moves with palm downwards up and away from the left hand to underscore and highlight the idea of “the longest.”",videos/beat2/1_wayne_1_10_10---g0034---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,166.066,177.066,4981,5311,5.000,6.000,15568,
beat2_089,BEAT2,11_nidal_0_25_25---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m,11_nidal_0_25_25,11,nidal,metaphoric,09_metaphoric_m,51.952,52.764,0.812,1558,1582,country eight eighty countries it features shots that are unique to this film and the story itself is multi-layered as,unique to,"Two hands held close at waist level with palms facing mostly downward and slightly inwards, then push forward and down, to mark that these shots are distinct or unique to this film.",videos/beat2/11_nidal_0_25_25---g0006---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,46.952,57.764,1408,1732,5.000,5.812,15753,
beat2_090,BEAT2,9_miranda_0_109_109---g0010---deictic---04_deictic_h,9_miranda_0_109_109,9,miranda,deictic,04_deictic_h,32.682,33.390,0.708,980,1001,most theme park workers don't care but their lack of an answer always scared me because what if i was this person to get heard on this ride but they do look a lot of fun so i always went on,i was this person,"One hand lifts to chest level in front of the body and opens toward the speaker moving toward the body while the other stays low and still, as if momentarily presenting or identifying themselves, to underline “i was this person.”",videos/beat2/9_miranda_0_109_109---g0010---deictic---04_deictic_h.mp4,27.682,38.390,830,1151,5.000,5.708,15848,
beat2_091,BEAT2,9_miranda_1_5_5---g0100---metaphoric---10_metaphoric_h,9_miranda_1_5_5,9,miranda,metaphoric,10_metaphoric_h,508.338,509.338,1.000,15250,15280,maybe okay i have to check i wasn't actively yeah and i think another thing is i wanted to upgrade my processor but,wasn't actively,"One hand at waist level going forward with palm open facing outward and slightly down, shaking to softly disclaim involvement or active responsibility in what is being described.",videos/beat2/9_miranda_1_5_5---g0100---metaphoric---10_metaphoric_h.mp4,503.338,514.338,15100,15430,5.000,6.000,15906,
beat2_092,BEAT2,1_wayne_1_11_11---g0030---iconic---06_iconic_m,1_wayne_1_11_11,1,wayne,iconic,06_iconic_m,142.961,145.202,2.241,4288,4356,children is probably the part of the job that i like the most one thing good thing about teaching very young children of course there's no difficult grammar questions of,one thing good thing,One hand holds steady near the body at chest level while the other hand extends outward at chest level with the palm closed one finger extended pointing forward and slightly up to single out and emphasize this “one good thing” the speaker is mentioning.,videos/beat2/1_wayne_1_11_11---g0030---iconic---06_iconic_m.mp4,137.961,150.202,4138,4506,5.000,7.241,15908,
beat2_093,BEAT2,2_scott_0_101_101---g0010---iconic---05_iconic_l,2_scott_0_101_101,2,scott,iconic,05_iconic_l,26.469,27.469,1.000,794,824,dead we decided to turn on our crt tv which is an older tv that has a tube in it to put on white noise we flipped it on and turn to a channel that,has a tube in it,"Both hands move slightly outward and chest level from in front of the body, with open palms shaping a circle as if outlining an object’s interior space to depict the TV as a physical device that “has a tube in it.”",videos/beat2/2_scott_0_101_101---g0010---iconic---05_iconic_l.mp4,21.469,32.469,644,974,5.000,6.000,15921,
beat2_094,BEAT2,3_solomon_0_116_116---g0004---iconic---06_iconic_m,3_solomon_0_116_116,3,solomon,iconic,06_iconic_m,16.507,17.910,1.403,495,537,shown to be staffed by slots that slowly moving attempting to do their job but i've never got a worse place for you that i don't wish and,attempting to do their job,"One hand extends to the side at waist level, then moves toward the center and up to the chest in a curved motion with palm facing up, to subtly underscore the ongoing, effortful nature of “attempting to do their job.",videos/beat2/3_solomon_0_116_116---g0004---iconic---06_iconic_m.mp4,11.507,22.910,345,687,5.000,6.403,16039,
beat2_095,BEAT2,4_lawrence_0_24_24---g0002---deictic---04_deictic_h,4_lawrence_0_24_24,4,lawrence,deictic,04_deictic_h,1.029,2.035,1.006,30,61,toughed it out however after the burning sensation was over i did,toughed,One hand lifts and extends forward at chest level with the palm opening up in a moving to underline and physically “push out” the idea of having toughed it out.,videos/beat2/4_lawrence_0_24_24---g0002---deictic---04_deictic_h.mp4,0.000,7.035,0,211,1.029,2.035,16122,
beat2_096,BEAT2,5_stewart_0_15_15---g0007---deictic---02_deictic_l,5_stewart_0_15_15,5,stewart,deictic,02_deictic_l,60.734,61.285,0.551,1822,1838,steadily used to see life especially visiting shopping malls those cafes parks playgrounds studying in libraries and other conveniences of living in a city i,parks,"Both hands are held forward at chest level with toward each other, move together parallel in side direction open shape to inclusively evoke shared public spaces like parks in the list.",videos/beat2/5_stewart_0_15_15---g0007---deictic---02_deictic_l.mp4,55.734,66.285,1672,1988,5.000,5.551,16152,duplicate_gesture
beat2_097,BEAT2,6_carla_0_85_85---g0016---metaphoric---09_metaphoric_m,6_carla_0_85_85,6,carla,metaphoric,09_metaphoric_m,55.369,56.035,0.666,1661,1681,dog down she crossed the rainbow bridge and any time i think about it i tear up i didn't have a lot of friends when i was young but shakespeare was always with me and it still hurts i can't see the dog,i didn't have a lot,"Both hands are held low in front of the body with palms facing outward in a still, slightly extended position to convey emotional openness and vulnerability while talking about not having many friends.",videos/beat2/6_carla_0_85_85---g0016---metaphoric---09_metaphoric_m.mp4,50.369,61.035,1511,1831,5.000,5.666,16337,
beat2_098,BEAT2,7_sophie_0_13_13---g0008---iconic---06_iconic_m,7_sophie_0_13_13,7,sophie,iconic,06_iconic_m,42.874,43.874,1.000,1286,1316,the scenery along the way the valley is full of trees and a long drive through is very fun i feel very happy when i'm close to nature as i feel grateful for the opportunity,is very fun,Both hands move forward palm facing up as if offering the scene forward to the audience to convey how enjoyable and fun it is.,videos/beat2/7_sophie_0_13_13---g0008---iconic---06_iconic_m.mp4,37.874,48.874,1136,1466,5.000,6.000,16620,
beat2_099,BEAT2,11_nidal_0_37_37---g0010---iconic---06_iconic_m,11_nidal_0_37_37,11,nidal,iconic,06_iconic_m,25.405,26.405,1.000,762,792,it's cheap you can get a slice of pizza the size of your chest and it's a and a cold beer for under 5 dollars second,of your chest,"Both hands are held low at chest level in front of the body with palms facing toward each other and slightly apart, loosely go forward and down together to iconically depict the broad, flat area matching the exaggerated “size of your chest.",videos/beat2/11_nidal_0_37_37---g0010---iconic---06_iconic_m.mp4,20.405,31.405,612,942,5.000,6.000,16965,
|