text stringlengths 4 695 |
|---|
shoot grows out of tree stump thing say |
will this vine live and grow? mi drakhaluai hei ringcna kathau gayna thauna bam puni dai cho? |
tom said he was disappointed. tom kamei ning mei gwang tangc mak ge na sa e. |
the exiled people will return meicbangc bamtat kanmei nunc tei hanc guang dat puni |
two on each side of the room. kailangv tuang baanzat baandau khou tei kanei kanei lou e. |
i have to preach in them also ai kaniw khou ni chamv dinh khang nai e. |
and he went to meet king asa. kamei guangh asa ta ariw khang tat the. |
may redhot coals fall on them chuanghmei maithyn kaniw ruc khou bun keylou diu |
no one knows the day and hour gaanv khat na sini kating kaneic tei thay mak ge |
i should tell tom everything. ai tom khou kaguayna salou nina de |
i couldn't keep lying to tom. ai tom khou saream bam ngam mak khe |
both mahlon and chilion died. mahlon lev kilion gaanv nei mei tei theic dat the. |
it is a disgrace to be greedy taektw agaamv agahmei hei zakcpui tuang e |
buy back every firstborn son. nareimei mpouh guay ta tei thuak dat nina e. |
he sees all their evil deeds. kaniw tuang simei taanv guay tei kamei how e. |
why do you turn away from me? tabui swna nang akhou rui karih ntheih tat tu cho? |
it is normal for baby to cry. angana kapmei kachav de. |
god has heard the boy crying. mi nac tei rui kapmei khwan tei ravguangc rui chu the. |
then war broke out in heaven. khoutei tingkauh thangc rih adow the. |
although some wanted it done. meic gaanvsaekc rui thu mi tei sw khang kahaw the. |
the cup is rinsed with water. dui rui chahbuangc kaley e. |
it seems tom is disappointed. tom pian mak meih bam kum the |
he pounced on me like a lion. kamei rui ata kamangliangpui kumcna dupna nchwan the. |
the time has come it is here. mi ganv kiu ntaw hei guang pw the. |
kind words will cheer you up. nzianmei latsav rui nang ta tineihlalou puni. |
when did you get out of jail? nang jail khou ruai adou ruai pat dat tuang? |
the second looked like a bull kaneimei tei guaichic launa kumc e |
it must not be taken outside. hei tei kaizaengc thangc laa pat nuh mak ge. |
a dog is running in the park. si tei park khou pak bam e |
i can not hear as it is noisy kachinkarona meic khwan chu mak e |
who, then, will condemn them? kum e thei, thow rui kaniw ta nkhuaimei de twna sa dat nina cho? |
come, let us praise the lord! guang o, aniu ringhpouc ta thuanc kho! |
he went there to consult him. kata kachuc khang kamei mi thangc tei tat the. |
there he found some disciples kamei mi khou tei ziap gaanvsaekc ta ariw the |
i won't forgive you for this. hmi khang tei ai nang ta kuaklou lak ge. |
jesus has pity for the people jisu meic nunc khang kalung kabiumei |
jesus blesses little children alauc nunc ta jisu rui suaihiamloumei |
sing to the glory of his name kazanc hym daihmei suan ndauh o |
the return of the evil spirit simei bumaengc gut datmei |
the song of deborah and barak debora khatni barak tuang lu |
go in through the narrow gate nangniw nrummei chaengmun khou gut ro. |
god said to noah and his sons ravguangc rui nouha lev kanac nunc khou sa e |
his prediction has come true. katuang dinc kasuakcmei tei guang tang e. |
listen, you rulers of israel! nking o, he isaraelmei tuang dihsinpouc nunc! |
i thought it was a good idea. mi tei gaymei raeng e twna ai kakhan e. |
the people do as they please. meic nunc rui kamei kamei taanc nii niimei taanc the. |
will he be slow to help them? kaniw kauc kanak bam kan di ho tw puni nah cho? |
they took him first to annas. kaniw ruai kata anna daeng khou zay guang rey the. |
i've just started doing that. mi tei ai taanc kahouh rap the |
jesus heals a man with demons jisu rui ravsic gutmeipu ta tigayloumei |
now really isn't a good time. ntaw kaganv gay changh mak ge. |
tom always wears a life vest. tom kaganv kathuic life vest piu e. |
praise the lord, o jerusalem! ringhpouc ta thuanc o, he jerusalem! |
who are you liars jeering at? thow ta nangniw sinnuina bam tu cho? |
the lord your god is with you ringhpouc nangniw racguangc hei nangniw lev bam e |
i will always praise the lord ai ringhpouc ta thuanc tanh tan ni |
they were all listed by name. kaniw guayna zanc tei hy keylou the. |
this is how it is to be done. mi hei kumna sw nina e. |
tell the news to the nations! mi chamv hei zaatc nunc khou dinclou tio! |
deceitful treatment of slaves bangh nunc ta guatna swmei |
in praise of god the almighty ngamparymei racguangc ta thuanhmei |
he has no fault or sin in him kamei kakhuay maekmei e |
i follow the paths of justice nchumhmei chaeng ai suic e. |
not a sandal strap is broken. phaythuapcriang akhat na sini tap mak ge. |
tom knows that i lied to him. ai kakhou lat saream the mei tom thay the |
at last he came to his senses kamei kabah thay guang dat the |
does this book belong to you? maituang lairik book hei nangtuang dai? |
all who heard him were amazed kalat chumei guay tei ngak the |
why are you talking with her? tabui swna nang mi pui lev lat kachuc bam tu cho? |
he existed before i was born. ai puanh mak khou rui kamei nai bam khwan the |
we grow weak carrying burdens nritmei kakhaengna aniw ryanra the |
report to the emergency room. emergency room thangc tei report sw o. |
are you the king of the jews? nang jihudimei guangc cho? |
wisely spoken words can heal. ningtyngmei latsav rui tigaylou e. |
we're getting ready for that. aniu heikhangta chamdanv bam tuang e |
we have been wicked and evil. aniw hei kheih si the, simei taanv taanc the. |
my own sorrow will disappear. alung ryanramei ni kuak puni the. |
the nations will plunder tyre zaatc nunc rui tur ta kwamlaa puni the |
i was just blowing off steam. alungpuam sa pat bam tina e |
tom told me he had a problem. tom kamei kunghmei nai e twna akhou saa e. |
if you hear god's voice today nangniw aseic ravguangc khwan chu e thei |
he tried hard, but he failed. kamei taanc ran e, tiki ngam mak ge |
but you never tend the sheep. tiki lauziu tei thu gaengclou zat mak ge. |
tom isn't much older than me. tom akhang suang gaanvdaih thuay mak ge. |
he is never unjust to anyone. kamei meic gaanv khat na khou sini nkhuaimei taanv taanclou mak ge. |
he went over and stood there. kamei patna ding the. |
each creature had four faces. kerubim nunc tei kazaw padeih padeih nai ngam e. |
i've no idea where they went. kaney tabui thangc tat kan cho twmei ni ai thaylou mak khe. |
no one listened when i spoke. ai sa khou tei meic gaanv khat na sini nkinglou mak ge. |
they put a purple robe on him haengc ringhmei pheychuanh kakhou piulou the. |
what answer did god give him? ravguangc rui tabui kahou sa kan cho? |
listen to what the lord says! ringhpouc rui samei tei nking o! |
all night long i think of you zingbangc saanvsaengh ai nang ta kakhanh e. |
laws concerning sexual purity ntumei ta tizakcloumei latzan |
jesus predicts peter's denial pitar rui kamei jisu mei e twmei nuh mak nimei |
you would be there to lead me ata zaylou khang, nang mi khou tei bam e |
but i have heard your prayer. tiki ai nang tuang huayneymei tei chu the. |
i've got a lot of good ideas. achwn gaymei mpeyna nai e. |
that night paul had a vision. mi nungc zingbangc tei paul ndawman akhat how the. |
king solomon prays for wisdom guangh solomon rui ningting neymei |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.