Datasets:
asuipu
/
Eng-RngMTdata

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
text
stringlengths
4
695
are they japanese or chinese? kaniu chinamei ni japanmei cho?
the lord be with your spirit. poubauhmei rui nang ta nduanghlou diu!
reasons for edom's punishment edom kandic ta dandi tii nimei lam
there is hope for your future thei thangc khang machunhmei nai the
i didn't have anything to do. ai ram khat sini taanc khangc mak khe
the lord your god is with you ringhpouc nangniw racguangc nangniw pang khou bam e
may grace and peace be yours. zauzian khatni chuzaenghmei nangniw khou naimei sw diu.
jesus predicts peter's denial pitar rui kamei jisu mei hamh e twna sa nimei
in my opinion, he is correct. aram ninglou khou tho, kamei nchum e
the lord god will live there. ringhpouc ravguangc mi khou tei lungc bam puni.
her bleeding stopped at once. kadyng khou kakhou zei key bammei tei nthaekc kan the.
he stood up and was baptized. kamei dingthau the, kumna duilup the.
i feel sorry for these people ai meic nunc ti hei howlouna nzian the.
bad luck happens to everyone. meic guayna khou san naimei tuang de.
we know that that's not true. mi tai nchumhmei ham e mei aniu thay e
now women will call me happy. ntaw thu meicpui nunc rui ata neihlameipui twna kaw puni the.
i go along the river on foot. ai duibaek touc e.
the stars fought from the sky gaanchuangcna guay tingpuk thangc adow the
rehoboam fortifies the cities rehoboam rui kaidai guay raengh raengmei
this is good but not perfect. mi hei gay e tiki nthuih mak e.
his face is twisted in death. nang rui kalwn tikalaiclouna thouc ganc kan the.
and their sight was restored. khoutei kaney mik rak pat the.
so naomi kissed them goodbye. kumna naomi rui kaney ta ntamvmei tuang kaput lou the
but their words were all lies tiki kaniw lat guay tei saraamhmei lat re
there was a famine in canaan. kanaan kandic khou tei nap nkowmei guang khwan e.
go back home and don't worry. nang kai hanc dat tho kumna lungh ryanra ri tho.
hills will crumble into dust. chyngbut guay kandih khou mbut mbaih key puni the.
my parents were both doctors. apui lev apu gaaneihmei hei doctor e.
the sign of the naked prophet paliucmei muhzwng
and avoid every kind of evil. kumna simei guay tei ganc o.
the future glory of jerusalem jerusalem ta kahym tidaiclou pw nimei
so i, the sovereign lord, ask kauh liangmei ringhpouc ai rui thanv e
amnon would not listen to her amnon rui hei tei nkinglou mak khe
jesus prays for his disciples jisu rui kaziap nunc khang huayneyloumei
how wisely you made them all! nang rui mi guay hei adih ningtyngna damclou cho!
go on out now and fight them. patna kaniw ta adow tho.
wild cat goes along the road. zouki chaeng luic e.
what is all this noise about? mi hei tabui swmei khwan cho?
i will not love them any more ai rui kaniw ta nzian dat lak khe
no one can see his own errors thay makna taancloumei kakhuay ta thow thay ngam cho?
we have accomplished nothing. aniw ramhkhat na sini ngam kan mak ge.
the people confess their sins meic nunc rui kaniw paap kalauhmei
they have already been found. hei tei phutow dat tang kan the.
into battle, men of benjamin! rihbamv khou gut tho, he benjaminmei riphyan guay!
tom wants to make mary happy. tom mary ta ti neilah lou nii e
tom was overcome by the heat. tom ta kahupmei thiu ruai ngam the
the death of john the baptist duiluploumei jahon theihmei
do you have something better? gay maihmei nai bo?
you once lived in their land. kaganv akhat khou nangniw kaniw tuang kandic khou lungclou khwan e.
the soldiers also mocked him. rihmei nunc rui ni kata sinnui the.
would the lord have approved? hei tei rui ringhpouc ta tineihla puni dai cho?
he took him from the pastures lauziubyn khou rui kamei rui kata laa the.
he spies others other people. kamei meickai ta gwanrum e.
i can do that and so can tom. ai mi tei taanh ngam de kumma tom ni taanh ngam de.
and will never be seen again. kumna mi ti hei how dat lak khe.
and will never tolerate evil. khatni simei ta khat sini nuhlou lak ge.
are you the king of the jews? nang jihudimei nunc tuang guangh cho?
he sacrifices his son to god. kamei kanac ta rav khang kat e.
listen while i state my case. ai rui atuang latbamv khou sa bammei hei nkinglou o.
tom is a naturalborn teacher. tom pui bungpuak khou rui naimei tadim e.
make their backs always weak! kaniw sian tingsaeng tisuankeylou o!
the day of the lord is coming ringhpouc tuang tingmik guang the
open your homes to strangers. ginkic phaypamcna lungc o.
the father himself loves you. apu rui nangniw ta nzian e.
i will get rid of your family ai rui nang kai kaikhuncmei ta swmaan puni the
young bamboo is soft and weak mpeih bwn ndiamh e
save me from my cruel enemies meic nzimei zauczihmei nunc khou rui ata kanlou o
the ancestors of jesus christ jisu khrista kairiang chakh
carry back basket on the back nkah phungc e
your earliest ancestor sinned reynungc nangniw pupouc nunc rui paapc taanc the
you have saved me from death. nang rui ata theihmei khou rui kanlou the.
an illustration from marriage nowpuc latgiam
but no one thought about him. tiki meic gaanv khat na sini kata ning pat mak khwan e.
the parable of the lost sheep maanmei lauziu latgiam
obey my laws and my commands. atuang latdyn khatni atuang latdanv guay tei nangniw piu o.
the holiness of the offerings nthanmei puatkat guay tei
i do not understand what i do ai rui taanc bammei ti hei ai kabah thay mak ge
i'll look into it right away. ai mi lam tei ntau zaw gut lou puni the.
they are preparing to attack! kaniw adow khang chamdaanv bam the!
it is evil and uncontrollable mi hei rei reina bam thay makmei simei akhat re.
i see you are a prophet, sir. haicpouc, nang hei muhzwng e twmei ai thay the.
he watches every move i make. kumna aphaykaamv guay ta zauc the.
the true spirit and the false nchumhmei khatni nchumh makmei bumaengc
i'm still not talking to you. ai nangta ntaw ngan lat kachu dat lak ge.
no one is respected any more. meic gaanv khat na ta sini chakhwang swlou dat mak khe.
tom helped mary into the car. mary ta tom ruai car khou nkha gut lou e.
it is normal for baby to cry. angana thu kapmei kariak de.
but the lord is king for ever tiki ringhpouc thu tingsaeng guangc e
you are god's holy messenger! nang hei ravguangc tuang nthanmeipu e!
it will be life for the dead! hei tei theihmei khou rui ringhmei sw puni!
i dug ponds to irrigate them. zeih chauna ni khou tei dui zay guanglou the.
she cooked meat curry for us. kamei rui aniw khang zanh gan suangclou e.
its power has been destroyed. kangamv guay swmaan the.
she carries baby on the back. kamei angana pangc e.
and he began to cry bitterly. kumna kamei kap ranv sihna kap the.
hurry up and cross the river. katumcna duithuak hei kaan pat tho.
no one turns to you in prayer nang khou guangna huayney bammei maek khe
the lord has saved his people ringhpouc rui kamei nunc ta kanlou the
i know things you don't know. ai nang thay makmei puat thai e.
they are plotting to kill me. kaniw ata swluai khang raengc bam e.