input stringclasses 1
value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1
value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
防?油塗布作業 (本体 ①) | 防锈油涂抹作业(本体 ①) | information_extraction | 8100 | null | null | |
2. ④に⑤を③⑯⑰で取付ける | 2. ④上⑤用③⑯⑰安装 | information_extraction | 8101 | null | null | |
2. ④を①②に⑯⑰で取付け | 2. ④を①②上用⑯⑰安装 | information_extraction | 8102 | null | null | |
2. ④を⑦に③で取付 | 2. ④在⑦上用③安装 | information_extraction | 8103 | null | null | |
2. ⑤⑥に③④を⑰⑱で取付け | 2. ⑤⑥上③④用⑰⑱安装 | information_extraction | 8104 | null | null | |
2. ⑤と③のホースからオス側カプラを取外しシールテープを巻く | 2. 从⑤和③的软管卸掉雄侧插头,卷标签编带 | information_extraction | 8105 | null | null | |
2. ⑤に②を入れる | 2. ⑤上②装入 | information_extraction | 8106 | null | null | |
2. ⑤に③を⑯⑰で取付 | 2. ⑤上③用⑯⑰安装 | information_extraction | 8107 | null | null | |
2. ⑤の先端に①取付 | 2. ⑤的先端上①安装 | information_extraction | 8108 | null | null | |
2. ⑥(前組み品)を⑱⑲で取付 | 2. ⑥(预先准备品)用⑱⑲安装 | information_extraction | 8109 | null | null | |
2. ⑥に④を⑤で取付 | 2. ⑥上④用⑤安装 | information_extraction | 8110 | null | null | |
2. ⑥に⑧を打込み | 2. ⑥上⑧打入 | information_extraction | 8111 | null | null | |
2. ⑥に付いているナットを外し①に入れ、ナットで取付け | 2. 卸掉⑥上的螺母,①上装入、螺母安装 | information_extraction | 8112 | null | null | |
2. ⑥の横に⑦を20、21で取付け | 2. ⑥的横上⑦用20、21安装 | information_extraction | 8113 | null | null | |
2. ⑥を架台(後方)に取付 | 2. ⑥在架台(后方)上安装 | information_extraction | 8114 | null | null | |
2. ⑦を架台に⑱⑲で取付け | 2. ⑦在架台上⑱⑲安装 | information_extraction | 8115 | null | null | |
2. LCG100注入 | 2. LCG100注入 | information_extraction | 8116 | null | null | |
2. LMガイドを0.02mmに調整 | 2. LM导轨调整为0.02mm | information_extraction | 8117 | null | null | |
2. LMガイド平行度確認 | 2. LM导轨平行度确认 | information_extraction | 8118 | null | null | |
2. LMを取付したブラケットを取付治具に固定 | 2. LM安装了的架安装治具上固定 | information_extraction | 8119 | null | null | |
2. X軸、θ軸ボールネジ回転トルク測定 | 2. X轴、θ轴滚珠丝杆转动扭力测定 | information_extraction | 8120 | null | null | |
2. X軸ドグ位置合わせ | 2. X轴卡箍位置对齐 | information_extraction | 8121 | null | null | |
2. X軸ボールスクリュー挿入 | 2. X轴滚珠丝杆插入 | information_extraction | 8122 | null | null | |
2. X軸モータブラケットの平行度確認 | 2. X轴马达支架的平行度确认 | information_extraction | 8123 | null | null | |
2. X軸ラフ原点センサーブラケット組立て | 2. X轴粗原点传感器支架组装 | information_extraction | 8124 | null | null | |
2. θ軸ドグ位置合わせ | 2. θ轴卡箍位置对齐 | information_extraction | 8125 | null | null | |
2. θ軸ナットホルダーを組立てる | 2. θ轴螺母支架组装 | information_extraction | 8126 | null | null | |
2. θ軸ナットホルダー取付け | 2. θ轴螺母支架安装 | information_extraction | 8127 | null | null | |
2. エルボジョイント取付け(シールテープを巻く) | 2. 弯管接头安装(标签编带卷曲) | information_extraction | 8128 | null | null | |
2. ゴムストッパー②の穴にスペーサー③を入れる(つぶれ防止) | 2. 橡胶止动器②的孔上垫板③装入(防止破裂) | information_extraction | 8129 | null | null | |
2. サポートブラケットにストッパボルト取付 | 2. 支撑支架上止动螺丝安装 | information_extraction | 8130 | null | null | |
2. シリンダーにセンサー取付ける | 2. 气缸上传感器安装 | information_extraction | 8131 | null | null | |
2. シリンダを摺動させて、ストロークその他異常が無いか確認する | 2. 确认是否有气缸震动、行程其他异常 | information_extraction | 8132 | null | null | |
2. ストッパー取付け | 2. 止动器安装 | information_extraction | 8133 | null | null | |
2. スペーサに基板を取付 | 2. 垫片上基板安装 | information_extraction | 8134 | null | null | |
2. スライダーに③を取付ける | 2. 滑块上③安装 | information_extraction | 8135 | null | null | |
2. スライダー外れ防止ボルト取付け | 2. 滑块偏移防止螺丝安装 | information_extraction | 8136 | null | null | |
2. センサーのケーブルをインシュロックで固定する | 2. 传感器的电缆用绑扎带固定 | information_extraction | 8137 | null | null | |
2. センサー取付(ステージS軸) | 2. 传感器安装(工作台S轴) | information_extraction | 8138 | null | null | |
2. ノズルジョイントとベースのジョイントに③を④で取付 | 2. 吸嘴接头和基座的接头上③用④安装 | information_extraction | 8139 | null | null | |
2. プーリ位置を確認 | 2. 滑轮位认 | information_extraction | 8140 | null | null | |
2. ブラケット:ベース部にマウントを取付 | 2. 支架:基座部上扎带安装 | information_extraction | 8141 | null | null | |
2. ブラケットにバルブを取付 | 2. 支架上阀安装 | information_extraction | 8142 | null | null | |
2. ブラケットにフレームを取付 | 2. 支架上框架安装 | information_extraction | 8143 | null | null | |
2. ブラケットをフレームに取付 | 2. 支架在框架上安装 | information_extraction | 8144 | null | null | |
2. ブラケット取付(ステージS軸) | 2. 支架安装(工作台S轴) | information_extraction | 8145 | null | null | |
防?油塗布作業 (本体 ②) | 防锈油涂抹作业(本体 ②) | information_extraction | 8146 | null | null | |
防?油塗布作業 (本体 ③) | 防锈油涂抹作业(本体 ③) | information_extraction | 8147 | null | null | |
本体 | 本体 | information_extraction | 8148 | null | null | |
本体カバー取付 | 本体盖框架安装 | information_extraction | 8149 | null | null | |
本体カバー取付① | 本体盖框架安装① | information_extraction | 8150 | null | null | |
本体カバー取付② | 本体盖框架安装② | information_extraction | 8151 | null | null | |
本体カバー取付③ | 本体盖框架安装③ | information_extraction | 8152 | null | null | |
本体フレーム取付 | 本体框架安装 | information_extraction | 8153 | null | null | |
本体フレーム組立 | 机身框架组装 | information_extraction | 8154 | null | null | |
本体フレーム組立① | 机身框架组装① | information_extraction | 8155 | null | null | |
本体フレーム組立② | 机身框架组装② | information_extraction | 8156 | null | null | |
本体フレーム組立③ | 机身框架组装③ | information_extraction | 8157 | null | null | |
本体フレーム組立④ | 机身框架组装④ | information_extraction | 8158 | null | null | |
本体フレーム組立⑤ | 机身框架组装⑤ | information_extraction | 8159 | null | null | |
本体フレーム組立⑥ | 机身框架组装⑥ | information_extraction | 8160 | null | null | |
本体フレーム組立⑦ | 机身框架组装⑦ | information_extraction | 8161 | null | null | |
本体フレーム組立⑧ | 机身框架组装⑧ | information_extraction | 8162 | null | null | |
本体フレーム組立⑨ | 机身框架组装⑨ | information_extraction | 8163 | null | null | |
机身板?整 | 机身框架调整 | information_extraction | 8164 | null | null | |
本体ベース組立 | 机身座组装 | information_extraction | 8165 | null | null | |
本体ベース組立① | 机身座组装① | information_extraction | 8166 | null | null | |
本体ベース組立② | 机身座组装② | information_extraction | 8167 | null | null | |
本体ベース組立③ | 机身座组装③ | information_extraction | 8168 | null | null | |
本体ベース組立④ | 机身座组装④ | information_extraction | 8169 | null | null | |
本体検査1チーム | 本体检查1组 | information_extraction | 8170 | null | null | |
本体検査チーム | 本体检查小组 | information_extraction | 8171 | null | null | |
本体検査表No.2 | 机身检查表No.2 | information_extraction | 8172 | null | null | |
本体検査表No.3 | 机身检查表No.3 | information_extraction | 8173 | null | null | |
本体検査表No.4 | 机身检查表No.4 | information_extraction | 8174 | null | null | |
本体構成確認 | 本体構成确认 | information_extraction | 8175 | null | null | |
本体梱包作業 | 本体捆包作业 | information_extraction | 8176 | null | null | |
本体出荷時『未出荷部品』一覧表でチェック | 本体出货时用『未出荷部品』一览表检查 | information_extraction | 8177 | null | null | |
本体出荷時『未出荷部品』一覧表の添付 | 本体出货时添付『未出荷部品』一览表 | information_extraction | 8178 | null | null | |
本体組立Ⅰ-θ軸ユニット+Z軸ユニット+ベースプレート | 本体组装Ⅰ-θ轴单元+Z轴单元+基框架 | information_extraction | 8179 | null | null | |
本体組立Ⅰ-θ軸ユニット+Z軸ユニット+ペースプレート | 本体组装Ⅰ-θ轴单元+Z轴单元+基框架 | information_extraction | 8180 | null | null | |
本体調整 SD-0074920-062 | 本体调整 SD-0074920-062 | information_extraction | 8181 | null | null | |
本体配線 | 本体配线 | information_extraction | 8182 | null | null | |
本体配線① | 本体配线① | information_extraction | 8183 | null | null | |
本体配線② | 本体配线② | information_extraction | 8184 | null | null | |
本体配線③ | 本体配线③ | information_extraction | 8185 | null | null | |
本体部モーター組付け(1/3) | 本体部马达组装(1/3) | information_extraction | 8186 | null | null | |
本体部モーター組付け(2/3) | 本体部马达组装(2/3) | information_extraction | 8187 | null | null | |
本体部モーター組付け(3/3) | 本体部马达组装(3/3) | information_extraction | 8188 | null | null | |
本体部検査表No.2 | 本体部检查表No.2 | information_extraction | 8189 | null | null | |
本体部固定GUIDE組立 | 本体部固定GUIDE组装 | information_extraction | 8190 | null | null | |
本体部固定ガイド組立 | 本体部固定导轨组装 | information_extraction | 8191 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(1/12) | 本体部周辺部品组装(1/12) | information_extraction | 8192 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(10/12) | 本体部周边部品组装(10/12) | information_extraction | 8193 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(11/12) | 本体部周边部品组装(11/12) | information_extraction | 8194 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(12/12) | 本体部周边部品组装(12/12) | information_extraction | 8195 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(2/12) | 本体部周边部品组装(2/12) | information_extraction | 8196 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(3/12) | 本体部周边部品组装(3/12) | information_extraction | 8197 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(4/12) | 本体部周边部品组装(4/12) | information_extraction | 8198 | null | null | |
本体部周辺部品組付け(5/12) | 本体部周边部品组装(5/12) | information_extraction | 8199 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.