This PR significantly improves the dataset card by:
- Linking to the official paper: https://huggingface.co/papers/2507.15833
- Adding the project homepage: https://ian-chuang.github.io/gaze-av-aloha/
- Including the GitHub repository link: https://github.com/ian-chuang/gaze-av-aloha
- Adding the full BibTeX citation for proper referencing.
- Adding `library_name: lerobot` to the metadata.
- Adding relevant tags: `gaze`, `foveated-vision`, and `human-robot-interaction`.