Datasets:

kornwtp
/

sib200-mya-classification

Modalities:

Text

Formats:

Size:

Libraries:

Dataset card Data Studio Files Files and versions

xet

Community

Dataset Viewer

Auto-converted to Parquet Duplicate

Split (3)

train · 701 rows

id stringlengths 10 13	texts stringlengths 44 405	labels class label 7 classes
mya_Mymr_431	တူရကီကို အနောက်ဘက်တွင် Aegean ပင်လယ်၊ မြောက်ဘက်တွင် ပင်လယ်နက်နှင့် တောင်ဘက်တွင် မက်ဒီတာရေးနီးယန်းပင်လယ်တို့ဖြင့် နေရာသုံးဖက်တွင် ပင်လယ်များဖြင့် ဝန်းရံထားပါသည်။	0geography
mya_Mymr_403	စစ်ပွဲအစပိုင်းတွင် ရေငုပ်သင်္ဘောများသည် ပင်လယ်ရေပြင်အထက်ပိုင်းတွင် အများဆုံး သွားလာခဲ့ကြသော်လည်း ရေဒါစနစ်သည် ဖွံ့ဖြိုးလာပြီး ပိုမိုတိကျလာသည့်အတွက် ၎င်းတို့အား မမြင်တွေ့နိုင်စေရန်အတွက် ရေအောက်၌ သွားလာရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1592	ဂရိတို့၏ အသိပညာကျဆင်းလာသောကြောင့် အနောက်အုပ်စုသည် ဂရိတို့၏ ဒဿနိကဗေဒနှင့် သိပ္ပံရေသောက်မြစ်များမှ လမ်းခွဲသွားခဲ့ကြောင်း တွေ့ရသည်။	1science/technology
mya_Mymr_993	သို့ရာတွင်၊ ၎င်းတို့၌ ဆောင်းရာသီအတောအတွင်း မတူညီသော အလှအပနှင့် ဆွဲဆောင်မှုများရှိကြပြီး၊ တောင်ကုန်းများပေါ်တွင် နှင်းများထူထပ်စွာကျရောက်ခြင်းကြောင့် နှင်းလျောစီးခြင်းနှင့် နှင်းလျောစီးဘုတ်စီးခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။	4entertainment
mya_Mymr_755	"""ယင်းဟိုတယ်များသည် ယနေ့ခေတ် ချမ်းသာသူများနှင့် နာမည်ကြီးသူများ တည်းခိုကြမည့်နေရာများဖြစ်ပြီး အကောင်းစား စားသောက်ပွဲများနှင့် ညပိုင်းဖျော်ဖြေမှုကို မကြာမကြာ ရရှိနိုင်သည်။"""	4entertainment
mya_Mymr_1936	၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင်၊ ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင်အစိုးရနှင့် ငွေကြေးရှိသော်လည်း UN အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ၏ အသိအမှတ်ပြုခြင်းကိုမခံရသော အရှေ့ပိုင်း မော်လ်ဒိုဗာတွင် ၎င်းပဋိပက္ခသည် မိမိဘာသာကြေငြာ၍ပြဌာန်းတောင်းဆိုသည့် ထရန်နီးရှားပြည့်သူ့နိုင်ငံ ဖြစ်ပေါ်လာစေရန်အတွက် ဦးတည်ခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_1205	UN ကျွမ်းကျင်ရောဂါဗေဒပညာရှင် ဒန်နီလာလန်းတေ့နီး မှ ကူးစက်ပျံ့ပွားမှုသည် ငြိမ်းချမ်းရေးထိန်းသိမ်းသူများကြောင့် ဖြစ်ပွားခြင်းဖြစ်နိုင်သည်ဟု ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။	2health
mya_Mymr_1692	မြောက်ပိုင်းဘက် ကြီးမားသော ဧရိယာများသည် နေထိုင်သူများ ပြန့်ကျဲနေပြီး အချို့မှာ အသုံးမပြုသော အရိုင်းမြေသက်သက်ဖြစ်သည်။	0geography
mya_Mymr_280	ဆန္ဒပြပွဲ၏ စည်းရုံးရေးမှူးများက လူဦးရေ ၁၀၀,၀၀၀ သည် ဘာလင်၊ ကိုလုံး၊ ဟမ်းဘာ့ဂ်နှင့် ဟန်နိုဗာကဲ့သို့ ဂျာမန်မြို့ကြီးများအတွင်း ထွက်ပေါ်လာခဲ့ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_247	ထိုကိုယ်စားလှယ်များသည် အစိုးရနှင့် တရားရေးဝန်ဆောင်မှုများကို ပါကစ္စတန်အခြေခံဥပ‌ဒေ အပိုဒ်ခွဲ ၂၄၇ အရ ပေးအပ်ရန် တာဝန်ရှိသည်။	5politics
mya_Mymr_1439	စစ်မက်ပြုမှုများ ဖြစ်ပြီးမကြာမီ ဗြိတိသျှတို့က ဂျာမဏီကို ရေကြောင်းပိတ်ဆို့မှုများ စတင်ခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_1239	"""သူမသည် အလွန်ချစ်စရာကောင်းပြီး ကောင်းကောင်းလည်း သီချင်းဆိုတတ်သည်"" ဟု သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၏ အသံမှတ်တမ်းစာသားအရ သူက ပြောဆိုသည်။"	4entertainment
mya_Mymr_743	ကွတ်ကျွန်းများသည် မည်သည့်မြို့မှမရှိပ ကျွန်း ၁၅ကျွန်းဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ အဓိကတစ်ခုမှာ ရာရိုတွန်ဂါနှင့် အီတူတာကီဖြစ်သည်။	0geography
mya_Mymr_18	ကမ္ဘာအနှံ့တွင် ဆန္ဒပြမှုများ၊ ရာဇဝတ်မှု တရားစွဲဆိုခြင်းများစွာ ရှိခဲ့ပြီး အိုက်စ်လန်နှင့် ပါကစ္စတန်တို့၏ အစိုးရခေါင်းဆောင်များ နှုတ်ထွက်သွားကြသည်။	5politics
mya_Mymr_1344	ဟိုဒရိုဂျင် အိုင်ယွန်းများမှာ ၎င်းတို့၏ အီလက်ထရွန်များ ကွာကျသွားသည့် ပရိုတွန်များ ဖြစ်သည် (ဟိုက်ဒရိုဂျင် အက်တမ်များတွင် ပရိုတွန်တစ်ခုနှင့် အီလက်ထရွန်တစ်ခု ပါဝင်သောကြောင့်)။	1science/technology
mya_Mymr_688	အချိန် အကန့်အသတ်ရှိသော ဧည့်သည်များသည် ၎င်းတို့၏အချိန်ကို အခြားနေရာတွင် ကုန်ဆုံးရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါလိမ့်မည်။	3travel
mya_Mymr_556	အက်တမ်ကို အစိုင်အခဲအားလုံး၏ အခြေခံကျသောဖွဲ့စည်းရေးအရာများအနက်မှတစ်ခုအဖြစ် စဉ်းစားနိုင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1645	လှည်းကြီးကို တောင်ကုန်းပေါ် လှိမ့်တင်လိုက်သကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ နျူကလိယကို အပေါ်သို့ ထပ်မံ၍ ခွဲထုတ်လိုက်ခြင်းက ယင်းစွမ်းအင်အချို့ကို ထုတ်ပေးပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_907	ပုံမှန်အားဖြင့်၊ ၎င်းတို့သည် မြင့်မားသော ဘန်းဒ်ဝဒ်နှင့် အရည်အသွေးပိုမိုကောင်းမွန်သောဝန်ဆောင်မှုကို ပေးစွမ်းပါသည်။ ၎င်းတို့ကို ဝှက်စာအဖြစ်ပြောင်းထားသောကြောင့် ထောက်လှမ်းရန် ပိုမိုခက်ခဲစေပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1071	ဝန်ကြီးချုပ် ဂျွန်ဟိုးဝါ့တ် က အက်ဥပဒေအရ တက်စ်မေးနီးယားအစိုးရက အဆင့်လျှော့ချထားသောဆေးရုံများ၏ အသုံးအဆောင်များကို အကာအကွယ်ပေးရန်အတွက် AUD$၄၅ အပိုထပ်ပေးခြင်းကိုသာ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့ပါသည်။	5politics
mya_Mymr_555	ကုန်ပစ္စည်းတစ်ခုသည် အမှန်တကယ် အကျိုးမပြုသည့်တိုင် အားကစားသမားများက ကြိုက်နှစ်သက်မိသည်ဟု ခံစားရနိုင်သည်။	6sports
mya_Mymr_1203	စစ်သားများ မရောက်မီ ဟေတီက ၁၈၀၀ ခုနှစ်မှစ၍ ရောဂါနှင့်ဆိုင်သော ပြဿနာများကို ရင်ဆိုင်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။	2health
mya_Mymr_58	၎င်းတို့၏အုပ်ချုပ်သောကွန်ရက်ကိုပို၍ခိုင်မာအောင်လုပ်ဆောင်ရာတွင် တတ်နိုင်သမျှ ထင်ထင်ပေါ်ပေါ်မနေရန်ဆိုသည့် ပရိုဗင်ဇာနို၏မူဝါဒအတိုင်းလုပ်ဆောင်ခြင်းကြောင့် လိုပစ်ကိုလို၏ကြီးကျယ်သောအတွေ့အကြုံသည် သူဌေးအဆက်ဆက်၏လေးစားမှုကို ရရှိနိုင်ခဲ့ကာ သူသည် ပါလာမိုတွင် ပရိုဗင်ဇာနို၏ညာလက်ရုံးဖြစ်လာခဲ့သောကြောင့် သူသည် လွှမ်းမိုးနိုင်မှုရှိလာခ...	5politics
mya_Mymr_1764	ထို့အပြင် ဝက်ဝံများနှင့် အခြားသားရိုင်းများကို ဆွဲဆောင်သည့် ရနံ့များကို သတိပြုရန်ရှိသဖြင့် ရနံ့ပြင်းထန်သော အစားအစာများကို သယ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် ချက်ပြုတ်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်၍ စခန်းကို အမြဲသန့်ရှင်းထားပါ။	3travel
mya_Mymr_195	မက်စ်စ သည် အနည်းဆုံး ကျန်ရှိနေသော ၂၀၀၉ ရာသီအတွက်အပိုင်းများတွင် ပါဝင်မည်မဟုတ်ပါ။	6sports
mya_Mymr_1785	ခရီးသွားသူများသည် ကြို၍ဘွတ်ကင်လုပ်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့သွားလိုသည့်နေရာသို့ရောက်သည်နှင့် အနားယူအိပ်စက်နိုင်သောနေရာတစ်နေရာရှိမည်ဆိုသော အချက်ဖြင့် စိတ်အေးလက်အေးနေနိုင်ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_600	ဒြပ်စင်များနှင့် ကွန်ပေါင်းများသည် အခြေအနေတစ်ခုမှတစ်ခုသို့ ပြောင်းရွှေ့နိုင်ပြီး ပြောင်းလဲမှုမရှိပါ။	1science/technology
mya_Mymr_553	တာလတ်ပြေးခြင်းသည် အကုန်အကျမများသည့်အားကစားဖြစ်သော်လည်း၊ ပါဝင်ရန်အတွက် လိုအပ်သောပစ္စည်းအနည်းငယ်နှင့်ပတ်သက်၍ မှားယွင်းသည့်အတွေးအခေါ်များစွာ ရှိပါသည်။	6sports
mya_Mymr_1720	ပန်းခြံသည် ၁၉၅၀၀ စတုရန်းကီလိုမီတာရှိပြီး အီကိုဇုန်များ ၁၄ ခု ပိုင်းခြားထားကာ တစ်ခုချင်းစီတွင် ကွဲပြားသော တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များကို ထားထားသည်။	0geography
mya_Mymr_1622	အမေဇုန်မြစ်သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဒုတိယမြောက်အရှည်ဆုံးနှင့် အကြီးဆုံးမြစ်ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းသည် ဒုတိယမြောက်အကြီးဆုံးမြစ်ဟုဆိုသည့်အတိုင်း ၈ ဆပိုများသောရေများကို သယ်ယူပေးပါသည်။	0geography
mya_Mymr_1441	ဗြိတိသျှသည် ကြားနေသင်္ဘောများကိုပင် အန္တရာယ်ဖြစ်သွားစေခဲ့သော မည်သည့်သင်္ဘောမဆို သမုဒ္ဒရာအတွင်းသို့ဝင်ရောက်ခြင်းမပြုစေရန် နိုင်ငံတကာရေပိုင်နက်များတွင် မိုင်းများထောင်ထားခဲ့ပါသည်။	5politics
mya_Mymr_566	ရှုထောင့် သို့မဟုတ် တွေ့မြင်နိုင်စွမ်း ဆိုသည်မှာ အမြင်အာရုံစနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများ သို့မဟုတ် မျက်လုံးများအပေါ်တွင် မူတည်သည်။	2health
mya_Mymr_1515	အင်တာနက်၏ ထူးခြားသော ဝိသေသလက္ခဏာများက သုံးစွဲသူအခြေပြုချဉ်းကပ်နည်းလမ်းဖြင့် ထပ်ဆောင်းအတိုင်းအတာ သတ်မှတ်ချက်များကို ဦးတည်စေသည်။	1science/technology
mya_Mymr_585	သို့ရာတွင်၊ ပထမဆုံးသော စစ်မှန်သည့်တယ်လီစကုပ်ကို ဥရောပတွင် ၁၆ ရာစုနှောင်းပိုင်းက ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1689	ဥတ္တဝါသည် ကနေဒါ၏ ချစ်စရာ ဘာသာစကား နှစ်မျိုးသုံးမြို့တော်ဖြစ်ပြီး ကနေဒါ၏ ယခင်နှင့် ယခုအခြေအနေများကို ပြသထားသည့် အနုပညာပြခန်းများနှင့် ပြတိုက်များစွာဖြင့် ထုံမွန်းထားသည်။	0geography
mya_Mymr_1256	အနီအောက်ရောင်ခြည်ဆိုင်ရာရောင်စဉ်တိုင်းပညာ (FTIR) ဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ကြည့်သည့်အခါ ထိုသလင်းကျောက်များ၏ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းမှုသည် အကျိုးသက်ရောက်မှုခံထားရသောတိရစ္ဆာန်များ၏ဆီးထဲရှိအရာများနှင့် တူညီနေပါသည်။	2health
mya_Mymr_60	Apple ၏ စီအီးအို ဖြစ်သူ စတိဗ်ဂျော့က စင်ပေါ်၌ လမ်းလျှောက်ကာ သူ၏ ဂျင်းဘောင်းဘီအိတ်ကပ်ထဲမှ အိုင်ဖုန်း ကို ထုတ်ယူ၍ ကိရိယာကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။	1science/technology
mya_Mymr_32	အလွန်ဆို ၏ရှေ့မှကားများသည် လုံခြုံရေးကားအောက်တွင် ဆီထည့်ရန်သွားခဲ့ကြသောကြောင့်၊ သူသည် ၎င်းတို့ကိုကျော်တက်ကာ အနိုင်ရခဲ့ပါသည်။	6sports
mya_Mymr_1411	တော်လှန်ရေးစစ်ပွဲအတွင်း ပြည်နယ်ဆယ့်သုံးက ပထမဦးစွာ အင်အားနည်းသည့် ဗဟိုအစိုးရကို ကွန်ဖက်ဒရေးရှင်း ပိုဒ်ခွဲများအရ တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ၎င်းတွင် ကွန်ဂရက်တစ်ခုတည်းသာ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_13	နေဒယ်သည် ပထမဆုံး ဆာ့ဗ်ပေးမှုတွင် ၇၆ မှတ်ရရှိကာ ပြိုင်ပွဲတွင် အသားတင်အမှတ် ၈၈% ဖြင့် အောင်မြင်ခဲ့ပါသည်။	6sports
mya_Mymr_1941	တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် သစ်ပင်များပေါက်နေသော လမ်းကျယ်ကြီးများ၊ အရှေ့ဖက်တွင်မှန်များဖြင့် ကာထားသော အဆောက်အအုံများနှင့် ခေတ်မီစျေးဝယ်စင်တာများကို ဓလေ့အတိုင်းလုပ်ထားသော အနီရောင်အမိုးစောင်းများနှင့် မိုးကာထားပြီး ၁၈ ရာစုစျေးနှင့် ဗလီနှင့် ချာ့ချ်ကျောင်းအဟောင်းကြီးများ ရှိနေသော်လည်း မြို့သည် တူရကီ ရိုးရာပုံစံထက် မြေထဲပင်လယ် ဥရေ...	3travel
mya_Mymr_732	ဝစ်ဆဲလာ (ဗန်ကူးဗားမှ ၁.၅ နာရီ မောင်းရသည်) သည် စျေးကြီးသော်လည်း ၂၀၁၀ ဆောင်းရာသီ အိုလံပစ်ကြောင့် လူသိများပါသည်။	6sports
mya_Mymr_871	သင့်အိမ်ကို နံနက်ပိုင်းတွင် အနံ့အရသာ ပြည့်စုံသည့် ကော်ဖီဖြင့်လည်းကောင်း ညအချိန်တွင် အပန်းပြေစေသည့် ချာမိုမိုင်းလ် လဘက်ရည်အချို့ဖြည့်ထားပါ။	4entertainment
mya_Mymr_886	အန္တာတိကသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အအေးဆုံးဖြစ်ပြီး ဘေးပတ်ပတ်လည်တွင် တောင်ဝင်ရိုးစွန်း ရှိသည်။	0geography
mya_Mymr_362	အသုံးပြုချိန် နာရီရာပေါင်းများစွာ ကြာမြင့်ပြီးသည့်နောက် မီးသီးထဲရှိ မီးစာမျှင်သည် နောက်ဆုံးတွင် လောင်ကျွမ်းသွားသဖြင့် မီးလုံးသည် အလုပ်မလုပ်နိုင်တော့ပဲ ကျွမ်းသွားခြင်းဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1578	အဆိပ်ဖြေဆေးအတွက် သတ်မှတ်ထားသည့် ဖြေဆေးအား အရေးပေါ်ဆေးပေါ်ရှိ အညွှန်းများအား ကြည့်၍သိနိုင်ပါသည်။	2health
mya_Mymr_996	အခြေအနေအားလုံးတွင် လေကြောင်းလိုင်းကို ဖုန်းဖြင့် တိုက်ရိုက် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းရမည်။	3travel
mya_Mymr_197	သမ္မတသည် နေအိမ်မှ ရက်အတန်ကြာ သီးခြားခွဲ၍နေထိုင်မည်ဖြစ်သော်လည်းအခြေအနေမှာ တည်ငြိမ်နေသည်။	2health
mya_Mymr_460	အများပြည်သူများအား ကျေနှပ်နှစ်သိမ့်စေရန်အလို့ဌာ တီဗီလိုင်းများအား ပြုလုပ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။	4entertainment
mya_Mymr_154	ကမ္ဘာသို့ကျလာသော ဥက္ကာခဲများ မှန်းခြေ ၂၄၀၀၀ တွင် ၃၄ခုသာ မားစ်ဂြိုဟ်မှဖြစ်သည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။	0geography
mya_Mymr_1160	အာဏာပိုင်များက မဲပေးသူသည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပြီးနောက် မဲပေးသူက မဲအိတ်ကို မဲပုံးအတွင်းသို့ ထည့်ပြီး မဲပေးသည့် မှတ်တမ်းစာရင်းတွင် လက်မှတ်ရေးထိုးပါသည်။	5politics
mya_Mymr_1223	ခေါင်းဆောင်အဆိုတော် စတီဗင် တိုင်လာသည် ဩဂုတ် ၅ရက်တွင် သီဆိုနေရင်း စတိတ်ပေါ်မှ ပြုတ်ကျကာ ဒဏ်ရာရသွားသောကြောင့် နယ်လှည့်ဖျော်ဖြေရေး ခရီးစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့လိုက်ရသည်။	4entertainment
mya_Mymr_54	သြစတြေးလျလူမျိုး ရတနာသိုက်ရှာဖွေသူဖြစ်ပြီး ဝန်ကြီးချုပ် ဂျွန်ဟောင်းဝက်ကို အမွေဆက်ခံနိုင်ခြေရှိသူ ပီတာ ကော့စတယ်လိုသည် လစ်ဗရယ်ပါတီခေါင်းဆောင်ဖြစ်ကာ သြစတြေးလျတွင် နျူကလီးယား စွမ်းအင် စက်ရုံနောက်ကွယ်၌ ၎င်း၏ ပံ့ပိုးမှုကို ရပ်တန့်ခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_7	ဝန်ကြီးချုပ်၏တရားဝင်နေထိုင်ရာနေရာဖြစ်သော ဒေါင်းနင်းလမ်းသို့ဝင်ပေါက်တွင် ရဲများစောင့်ကြပ်နေသောနေရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ရှိ Whitehall ၌ ဒေသတွင်းအချိန် ၁၁:၀၀ ဝန်းကျင် (UTC+၁) ခန့်က ဆန္ဒပြပွဲ စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့ပါသည်။	5politics
mya_Mymr_1010	USA ကိုယ်ကာယဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်မှုများသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အိုလစ်ပစ်ကော်မတီ၏စာလွှာကို အားပေးထောက်ခံခြင်းဖြစ်ပြီး အားကစားသမားအားလုံးအတွက် ဘေးကင်းသောပတ်ဝန်းကျင်ကို မြှင့်တင်ပေးရန် အိုလံပစ်မိသားစု၏ လိုအပ်ချက်များအား အကြွင်းမဲ့လက်ခံခြင်းဖြစ်သည်။	6sports
mya_Mymr_1174	နောက်ဆုံးရမှတ်မှာ ၂၁မှတ် နှင့် ၂၀မှတ် ဖြစ်ကာ တစ်မှတ်ဖြင့အနိုင်ရခဲ့ပြီး All Blacks ၏ ကစားပွဲ ၁၅ ပွဲကို အဆုံးသတ်အနိုင်ရခဲ့သည်။	6sports
mya_Mymr_1202	တရားစွဲဆိုမှုအရ ကုလစခန်းမှ စွန့်ပစ်အမှိုက်များကို ကောင်းစွာသန့်စင်လုပ်ဆောင်ခြင်းမရှိသဖြင့် ဟေတီနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးသော အာတီဘိုနိုက်ဖြစ်၏ မြစ်လက်တက်အတွင်းသို့ ဘက်တီးရီးယားများကို ဝင်ရောက်စေခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။	2health
mya_Mymr_958	မည်သည့်လေကြောင်းလိုင်းမဟာမိတ်များမှ ဟဲမင်စဖီးယား တောင်ပိုင်းရှိ သမုဒ္ဒရာသုံးခုလုံးကိုဖြတ်သန်းခြင်းအတွက် ဖုံးကွယ်ထားခြင်းမရှိပါ (SkyTeam သည် မည်သည့် ဖြတ်သန်းမှုကိုမျှ ဖုံးကွယ်ထားခြင်းမရှိပါ)။	3travel
mya_Mymr_354	ခေတ်မီ ရေခဲစကိတ်ပါ အသွားတွင် ကြားထဲ၌ အခေါင်းပါသည့် အစွန်းနှစ်ဖက် ရှိသည်။ အစွန်းနှစ်ဖက်က တိမ်းစောင်းနေလျှင်ပင် ရေခဲကို ပိုကောင်းစွာ ဖမ်းဆုပ်ပေးနိုင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_505	၎င်း ဝက်ဆိုက်များတွင် ဘလော့၊ ဗီဒီရိုများ၊ ဓာတ်ပုံများ နှင့် အခြားအင်္ဂါရပ်များ ပါဝင်သည့် စာသင်ခန်းသုံး စာမျက်နှာတစ်ခု လွယ်ကူစွာ ပြုလုပ်နိုင်သည့် အပြုသဘောဆောင်၍ ကောင်းမွန်သည့် ကဏ္ဍများ ပါဝင်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1333	၎င်းက လေကြောင်းသွားလာမှုထိန်းချုပ်သူများအား လေယာဉ်ကို ပိုမိုတိကျစွာ ဖော်ထုတ်ပေးနိုင်ပြီး လေယာဉ်မှူးများအား တိကျသော အချက်အလက်များကို ပေးနိုင်ရန် ယခင်မြေပြင်-ရေဒါ အခြေပြုနည်းပညာနှင့် ဆန့်ကျင်လျက် ဂြိုဟ်တုအခြေပြုနည်းပညာကို အသုံးပြုသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1173	တောင်အာဖရိကသည် တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ၊ ဝရက်စ်တန်ဘာဂိုမြို့ရှိ Royal Bafokeng အားကစားခန်းမတွင် ကျင်းပပြုလုပ်သော ရပ်ဘီဘောလုံးသမဂ္ဂ သုံးနိုင်ငံပြိုင်ပွဲတွင် All Blacks (နယူးဇီလန်) ကို အနိုင်ယူခဲ့ပါသည်။	6sports
mya_Mymr_945	ဗီကင်းစ် မျိုးနွယ်များသည် ပင်လယ်နက်နှင့် Caspian ပင်လယ်သို့ သွားရန် ရုရှားရေကြောင်းလမ်းများကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ဤလမ်းကြောင်းများ၏ အချို့နေရာများကို ယခုအထိ အသုံးပြုနိုင်ပါသေးသည်။ ရယူရန် ခက်ခဲနိုင်သည့် အထူးပါမစ်များအတွက် လိုအပ်ချက်များကို စစ်ပါ။	3travel
mya_Mymr_1012	USA ကျွမ်းဘားအားကစားအဖွဲ့သည် လာရီနက်စ်စာ ၏ လိင်ထိပါးစော်ကားမှုများကို သိမြင်လာစေသည့် သီးခြားစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့ပြီး ယင်းစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကြောင့် ကာလရှည်ကြာဖုံးကွယ်နေသည့် လိင်ထိပါးစော်ကားခံရမှုဖြစ်ရပ်များကို ထုတ်ဖော်နိုင်ခဲ့ကာ လိုအပ်သောပြောင်းလဲမှုများကို သင့်လျော်သလိုပြုလုပ်နိုင်ခဲ့သည်။	6sports
mya_Mymr_712	ဂလပ်စ်ပါဂိုရေပြင်များပေါ်တွင် လူစီးခရီးသည်တင် သင်္ဘော အစီး ၆၀ ကျော်ခန့် ဖြတ်သန်းသွားလာနေကြပြီး သင်္ဘောတစ်စီးလျှင် ခရီးသည် ၈ ဦးမှ ၁၀၀ ဦးအထိ အသီးသီး ပါရှိသည်။	3travel
mya_Mymr_1654	လူသိများကျော်ကြားသော သီအိုရီအကြောင်းအရာနှစ်ခုမှာ မက်စ်လိုး ၏ Hierarchy of Needs သီအိုရီနှင့် ဟားတ်ဘာတ့် ၏ Two Factor သီအိုရီတို့ဖြစ်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_76	သူသည် ယခင်ထွက်ဆိုချက်တွင် ရိုးဗီဝိတ်သည် မြေဥပဒေကို တည်မြဲစေခဲ့ပြီး အမြင့်ဆုံးတရားခွင်အာဏာ တည်မြဲမှုအရေးကြီးပုံကို အလေးထားပေးခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_637	လေးနှစ်ကြာပြီးနောက် မူပိုင်ခွင့်တစ်ခုကို အာမခံပေးခဲ့ပြီး ၎င်းမှာ MRI နယ်ပယ်အတွင်း ထုတ်ပေးသည့် ကမ္ဘ့ာပထမဆုံးသော မူပိုင်ခွင့်ဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1694	အာဖရိကန် အရှေ့ပိုင်းကျွန်းများသည် အာဖရိက အရှေ့ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း၏ အိန္ဒိယ သမုဒ္ဒရာတွင်း ရှိသည်။	0geography
mya_Mymr_1559	ဟိုမိုအီရက်တပ် (တည့်မတ်စွာ လမ်းလျှောက်သူ) ပေါ်ထွက်လာသည့် လွန်ခဲ့သော နှစ် နှစ် သန်းတွင် လူသားများ ပထမဦးဆုံး တည့်မတ်စွာ လမ်းလျှောက်ခဲ့ကြ၍ ပထမဦးဆုံး သွားလာရေးနည်းလမ်းမှာ လမ်းလျှောက်ခြင်း ဖြစ်ခဲ့သည်။	3travel
mya_Mymr_679	Victoria Falls သည် ဇမ်ဘီယာ၊ Livingstone နယ်စပ်နှင့် ဘော့ဆွာနာအနီးရှိ ဇင်ဘာဘွေ၏ အနောက်ပိုင်းဒေသရှိ မြို့တစ်မြို့ဖြစ်ပါသည်။	0geography
mya_Mymr_1049	အရှေ့အလယ်ပိုင်းထံ ဦးတည်သောမူဝါနှင့် စပ်လျဉ်း၍ ပွင့်လင်းသောဝေဖန်ဆွေးနွေးမှုနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အားလုံးသဘောတူညီခြင်းကို ဖော်ဆောင်ရန်အတွက် အစီရင်ခံစာကို လျှောက်ထားမှုဖြင့် စတင်ဖွင့်ဟလိုက်ပါသည်။	5politics
mya_Mymr_557	နေကိုလှည့်ပတ်နေသည့်ဂြိုလ်များကဲ့သို့ပင် အီလက်ထရွန်များ ဝန်းရံလှည့်ပတ်နေသော သက်ရှိကလာပ်စည်းဗဟိုချက်၏ ဖန်တီးထားသော Bohr နမူနာပုံစံအရ ပါဝင်သည့်အရာများနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်းသည် အလွန်ရှုပ်ထွေးသောအရာတစ်ခု ဖြစ်ပါသည် - ပုံ ၁.၁ ကိုကြည့်ပါ။	1science/technology
mya_Mymr_194	၂၀၀၉ Hungarian Grand Prix အတောအတွင်း ကားတိုက်မိပြီးနောက် ဘရာဇီးနိုင်ငံသားသည် ပြင်းထန်သောဦးခေါင်းဒဏ်ရာရခဲ့ပါသည်။	6sports
mya_Mymr_1103	ဇာတ်အိမ်ဇာတ်ကွက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်၏ ရလာဒ်ကို အများပြည်သူသိမြင်နိုင်သည့် ဝဘ်ဆိုက်ဒ်တစ်ခုသို့ ရေးသားတင်ပြသွားမည်ဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1009	ပလမ်း စမ်းသပ်ချက်တွင် ဇက်မက်ပ် သည် ထိန်းချုပ်ပစ္စည်းအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သိပ္ပံပညာရှင်များက ၎င်းကို အခြေခံလိုင်းတစ်ခုအနေဖြင့် အသုံးပြုခဲ့ရပြီး ၎င်းအတွက် အခြားကုသမှုသုံးခုကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။	2health
mya_Mymr_20	အကြပ်အတည်းချိန်တွင် မားက နိုင်ငံမှထွက်ပြေးနိုင်သည်ဟု ဆီးဟ်မှ ရွေးကောက်ပွဲတွင် ဆိုခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_1700	အမျိုးသမီးများ : အိမ်ထောင်သည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြချက် အမှန်ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမပြုဘဲ ခရီးသွားနေသည့် အမျိုးသမီးခရီးသည်များအားလုံးအား အိမ်ထောင်ရှိသူများဖြစ်ကြေင်း ပြောကြားရန် အကြံပြုထားသည်။	3travel
mya_Mymr_1673	နည်းပညာသစ်များ၏ တိုးတက်မြင့်မားလာမှုက ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ဖူးခြင်းမရှိခဲ့သည့် ဦးနှောက်၏ ဖွဲ့စည်းပုံများနှင့် လုပ်ငန်းလုပ်ဆောင်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့အား မြင်တွေ့ပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးခွင့်ရရှိစေသည်။	1science/technology
mya_Mymr_911	ခေါ်ဆိုမှုများကို အင်တာနက်ပေါ်တွင် ပြုလုပ်နိုင်သဖြင့် သင်သည် သင်နေထိုင်ရာ သို့မဟုတ် သင်ခရီးသွားရောက်ရာ အရပ်၌ တည်ရှိသော ဖုန်းကုမ္ပဏီကို အသုံးပြုရန် မလိုအပ်ပါ။	1science/technology
mya_Mymr_1813	ပုံမှန်လက်မှတ်များသည် ယန်း ၇,၀၀၀ ဝန်းကျင်ကုန်ကျသဖြင့် ပွဲလက်မှတ်အများစုသည် ယန်း ၂,၅၀၀ နှင့် ယန်း ၁၃၀,၀၀၀ အကြား ကုန်ကျမည်ဖြစ်ကြောင်း မျှော်လင့်ထားသည်။	3travel
mya_Mymr_1052	လက်ရှိ အထက်လွှတ်တော်အမတ်ဖြစ်သည့် အာဂျင်တီးနီးနိုင်ငံ၏ သမ္မတကတော် ကရစ်စတီးနားဖာနန်ဒက်စ်ဒီခရစ်နာက ဗျူနိုအေးရိစ်မြို့မှ ၅၀ ကီလီမီတာ (၃၁ မိုင်) အကွာတွင်ရှိသော လပလာတာ မြို့တွင် ယမန်နေ့ညနေပိုင်းက သူမ၏ သမ္မတလောင်းလျာအဖြစ် အရွေးချယ်ခံရခြင်းကို ကြေညာခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_1699	ဒေသ၏မြောက်ဘက်ကို Sahel ကဝန်းရံထားကာ တောင်ဘက်နှင့် အနောက်ဘက်ကို အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာကြီးက ဝန်းရံထားပါသည်။	0geography
mya_Mymr_290	Icelandic မိုးလေဝသရုံးသည် လွန်ခဲ့သော ၄၈ နာရီက Hekla ဧရိယာတွင် ငလျင်လှုပ်မည့်အရိပ်အယောင်မရှိကြောင်းကိုလည်း သတင်းပို့ခဲ့ပါသည်။	0geography
mya_Mymr_1567	ဤစာတမ်းကို ဇူလိုင်လ ၈ ရက်နေ့တွင် လွတ်လပ်ရေးခန်းမ၏ ခြံဝင်းအတွင်း ဂျွန်နီစ်ရွန် က လူထုအား ပထမဆုံး ဖတ်ပြခဲ့သည်။	5politics
mya_Mymr_1638	စကြဝဠာအတွင်းရှိအရာအားလုံးသည် အရာဝတ္ထုများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ အရာဝတ္ထုများအားလုံးသည် အက်တမ်ဟုခေါ်သော သေးငယ်သည့်အမှုန်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_590	"သို့သော် ယခုလိုမျိုး နောက်တစ်ကြိမ်ဖြစ်ပါက အလွန်ကြာမြင့်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ ""အနီးအပါး"" ဖြစ်သည့် ကြယ်များကြား ထရီလီယံမိုင်များအထိ ကွာဝေးလောက်အောင် ကြယ်များက ပျံ့နှံ့နေကြပါသည်။"	1science/technology
mya_Mymr_1610	Traffic Flow ဆိုသည်မှာ တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ ယာဉ်မောင်းများနှင့် မော်တော်ယာဉ်များ၏ သွားလာမှုအပြင် အချင်းချင်း ဆက်သွယ်ပြောဆိုကြပုံများကို လေ့လာမှု ဖြစ်သည်။	3travel
mya_Mymr_691	ဤနေရာသို့ လာရောက်လည်ပတ်မှုတွင် ကန်အတွင်း လှေလှော်ခရီးဖြင့် သက်တောင့်သက်သာ ပေါင်းစည်းနိုင်ပါသည်။	3travel
mya_Mymr_1120	အသက် ၆၄ နှစ်အရွယ် ထရပ်ကားမောင်းသူသည် ယာဉ်တိုက်မှုတွင် ထိခိုက်ဒဏ်ရာမရခဲ့ပါ။	2health
mya_Mymr_1619	လွန်ခဲ့သောနှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာက၊ အရီစတာချက်စ် ဟုခေါ်သောအမျိုးသားတစ်ဦးသည် နေပတ်လည်တွင် ဆိုလာစနစ်သည် ရွေ့လျားလျက်ရှိသည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။	1science/technology
mya_Mymr_839	ပူဘလိုအများစု မည်သို့ဝေးကွာသည်ကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် သင်သည် အယ်လ်ဘူကာကီ သို့မဟုတ် ဆန်တာဖေကို မသွားပဲ ညရှုခင်းကို သေချာစွာခံစားရနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။	4entertainment
mya_Mymr_829	လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး စစ်ဆေးရေးဂိတ်သည် လေယာဉ်၊ သင်္ဘော သို့မဟုတ် တခြားယာဉ်မှဆင်းလျှင် အရင်ဆုံးတွေ့ရမည့် ဂိတ်ဖြစ်သည်။	3travel
mya_Mymr_1591	စိတ်ပညာအပါအဝင် သိပ္ပံပညာရပ်အပေါ် အရစ္စတိုတယ်လ်၏ ရှုမြင်မှုများအား လက်ခံခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1821	အဖျက်ပိုးများသည် သစ်သီး၀လံကို ညစ်ညမ်းစေခြင်း၊ ယားယံမှု ဖြစ်စေသည် သို့မဟုတ် အဆိုးဆုံး ကိစ္စရပ်များတွင် ဓာတ်မတည့်မှုများ၊ အဆိပ်ပျံ့နှံ့မှု သို့မဟုတ် ကူးစက်ရောဂါများ ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_1271	သူမ၏ပထမဆုံးအရာမှာ သူမ၏ပထမဆုံးပြေးပွဲတွင် အဆုံးမသတ်ခဲ့မှုကို ရရှိခဲ့သော Slalom ဖြစ်ပါသည်။ ယှဉ်ပြိုင်သူ ၁၁၆ ဦးတွင်၃၆ ဦးမှာ ထိုပြိုင်ပွဲတွင် အလားတူရလဒ်ကိုရရှိခဲ့ကြပါသည်။	6sports
mya_Mymr_1355	၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ရထား၊ ကား၊ နှင့် အခြားသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစက်ပစ္စည်းများစွာကို ယူဆောင်လာပေးပါသည်။	1science/technology
mya_Mymr_376	နေ၏ ဗဟိုနှင့် ဝေးလေလေ ဓာတ်ငွေ ပိုလျော့နည်းလေလေ ဖြစ်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_1040	၈၀၂.၁၁n ၏ အမြန်နှုန်းများသည် သီအိုရီပိုင်းအရ စွမ်းဆောင်ရည် ၆၀၀Mbit/s ရှိသည့် ယခင်ပစ္စည်းများ၏ အမြန်နှုန်းများထက် ပို၍ သိသိသာသာမြန်ဆန်သည်။	1science/technology
mya_Mymr_580	ဤအာရုံကြော စေ့ဆော်မှုများကို ခန္ဓာကိုယ်အနှံ့သို့ လျင်မြန်စွာ ပေးပို့နိုင်ပြီး ခန္ဓာကိုယ်သို့ အန္တရာယ်များ ဖြစ်စေခြင်းမှ ကာကွယ်ပေးပါသည်။	1science/technology

End of preview. Expand in Data Studio

ref: https://github.com/dadelani/sib-200

Downloads last month: 17