classical-ja-pretrain / code /scripts /README_ndl_unknown_era.md
kuramot6f's picture
Initial release (history squashed)
7a088d4
|
Raw History Blame Contribute Delete
6.25 kB
# NDL 年代未判定資料の取得・調査
対象は2026年2月版の古典籍書誌で、インターネット公開・保護期間満了かつ現行の西暦判定ができない51,096件です。
実際には全件の`出版日(W3CDTF)`が空欄でした。原文の`出版日`、タイトル、巻次、著者、出版者等は残します。
解析可能な出版年が明治以降の6,475件は今回の対象に含めません。
保存先は`corpus/unknown-era/`。既存の31,657資料の学習用出力は変更しません。
このコレクション・監査出力の`training_eligible`は全件falseです。
## 現在の処理
1. 候補の書誌とPIDを凍結。再開時は元書誌・PID・選択済みレコードが一致することを確認。
2. 全候補の書誌をminhonの近代記述判定規則で一次調査。
3. 100件ずつNDL検索APIと照合。全511バッチが成功してから収録確認済みPIDを確定。
4. 収録確認済み39,234件を、既存のNDLダウンローダーで4並列取得。元ZIP・連結TXT・API書誌・結果ログを保存。
5. ダウンローダー停止後、取得できたZIPのコマ別TXT・原書誌・API書誌で年代監査。全51,096候補について判定と取得状態を保存し、出力を自動検証。
この実行では収録確認できなかった候補11,862件は全文取得に進みません。未収録・取得不可は年代の判定ではありません。
将来再照合する場合はキャッシュ更新を別途行います。検索収録はOCR取得の成功保証ではありません。
## 実行・進捗
```bash
# 通常は既に稼働中。進捗確認だけならこちら。
python3 scripts/ndl_unknown_pipeline.py status
# 停止・失敗後に再開する場合。同じ保存先への重複実行はロックで停止。
python3 scripts/ndl_unknown_pipeline.py run --workers 4
# テスト
python3 -m unittest discover -s scripts -p 'test_ndl_unknown.py' -v
```
開始済みジョブは独立したプロセスセッションで実行しています。
`status.json`には実行PID、子PID、現在ステージ、各ステージのログ、終了コードを記録。
`pipeline-logs/`にステージ別ログ、`data/logs/downloads.jsonl`にPID別の取得結果を保存します。
`launcher.log`にはパイプラインそのものの例外が記録されます。
再開時は検索キャッシュを利用し、ダウンローダーは正常な取得済みZIPを再ダウンロードしません。
APIが明示するPID対象外はunavailableとして記録。意味を断定できない403は停止し、無条件に再試行しません。
通信失敗などで一部が取得できなくても、取得済み部分の監査は行い、statusはcomplete_with_errorsになります。
completeは照合済み対象の取得試行と監査が完了した意味で、51,096件全件のOCR取得成功を意味しません。
## 保存内容
```text
corpus/unknown-era/
candidates/
pids.txt # 全51,096候補
selected.jsonl # 元書誌・選択理由・training_eligible=false
manifest.json # 元書誌・候補のハッシュ等
pids_api.txt # API収録確認済み39,234候補
api_records.jsonl # 検索で得たAPI書誌
search-cache/ # 511バッチの検索結果・照会日時
data/
raw/ # OCR元ZIP
text/ # 連結TXT
metadata/ # API書誌JSON
unavailable/ # 明示的なPID対象外
logs/downloads.jsonl
era-audit/
<run>-metadata/ # 一次書誌調査
<run>-ocr/ # 取得完了後の書誌+OCR調査
documents.csv # 候補全件の判定・取得状態・原文ハッシュ
pages.csv # ZIP内のコマ参照・文字数・所属判定
evidence.jsonl # 一致した年代・近代語・管理情報の根拠
summary.json
manifest.json
verification.json
implementation/ # 使用したminhon判定コード・管理情報処理・規則のコピー
status.json
pipeline-logs/
```
一次調査は`20261018T095145Z-metadata/`。初回OCR調査先は同じrunの`20261018T095145Z-ocr/`です。
再開すると時刻の違う新規監査ディレクトリを作り、過去の結果は保持します。
## 判定の意味
minhonの`era-audit/classify.py`と`management.py`、527語・8パターンの規則を再利用します。
根拠の位置はNFKC正規化後の各書誌項目・コマ本文のUnicode文字位置です。原文は正規化・変更しません。
- exclude: 管理情報として除外されない近代の年代・語彙等が検出された候補。
- review: 曖昧な指標、本文未取得、読み取り失敗、空本文等がある候補。
- retain_candidate: 非空OCRが取得でき、設定した近代指標が見つからない候補。江戸以前と確定した意味ではない。
管理印・撮影情報・所蔵先等はminhonと同じ規則で該当範囲だけ無視し、ignored_adminとして根拠を保存。
本文内の古い年代は過去の出来事の記述かもしれず、古い年代があるだけでは成立・出版年を確定しません。
APIの出版年も原書誌と併せて調べます。部分年・推定表記・元号の解釈が未確定な資料を自動で学習対象に入れません。
空OCR等で資料単位API書誌の保存まで進めなかった候補も、照合時に保存した検索API書誌を参照して調べます。
一次書誌調査では116件に近代指標、6,371件に江戸以前の年代記述を検出しました。
この段階では本文を未走査なので、近代指標のある116件以外は全てreviewです。
全51,096資料の書誌一次出力の整合検証は成功済みです。
## 調査後
年代根拠を確認して採用範囲を決め、その後に欠字・反復などの品質監査と清掃を行います。
既存NDL・minhonとの統合はその後です。今回の収集処理は清掃・重複削除・tokenize・訓練を行いません。