najmfx/yakuzza-trading-tools

Yakuzza Free Trading Tools Library — 642 tools, Arabic ↔ English

A structured, bilingual catalog of 642 free trading tools: 205 automated trading robots (Expert Advisors) for MetaTrader 5 and 437 indicators for TradingView and MetaTrader — every row with an Arabic and an English plain-language description, plus platform, strategy family, traded assets, timeframe and minimum-deposit metadata.

Maintained by Yakuzza.ai — the largest Arabic library of free trading robots and indicators, built by Najm FX. Every tool in this dataset is downloadable for free (no subscription, no card) from its url.

Why this dataset is unusual

1. A parallel Arabic-English corpus in the retail-trading domain. All 642 rows carry aligned AR↔EN description pairs written in practical trader language (Levantine-flavored Arabic, plain English) — a domain where public Arabic NLP data is close to nonexistent. Useful for domain MT, fintech NER, and Arabic financial-text classification.
2. A real market snapshot. This is the actual inventory of a live tool library used by Arabic-speaking traders, not a scrape: categories, strategy families and deposit requirements reflect what free retail trading tools actually look like in 2026.
3. Fully linked. Every row resolves to a live bilingual page on yakuzza.ai with install steps and the downloadable file.

Quick stats (computed from the data)

Tools	642 — 205 robots · 437 indicators
Platforms	TradingView 370 · MetaTrader 5 272
Top categories	Trend 245 · Gold 160 · Liquidity 100 · Scalping 34 · S&R 30 · Breakout 27
Strategy families	Liquidity / Smart Money 161 · S&R 60 · Trend 53 · Breakout 50 · Grid/Hedge 44 · Scalping 36
Robots stating a minimum deposit	87 (median $300)
AR↔EN description pairs	642 / 642

Fields

Field	Description
id	Tool id on yakuzza.ai (ro… robot, in… indicator)
kind	robot (Expert Advisor) or indicator
name / name_ar	Tool name (English / Arabic)
category_en / category_ar	Library category (Gold, Trend, Liquidity, …)
strategy_en / strategy_ar	Strategy family extracted from the tool's own name and description (Unspecified when its material doesn't document one)
platform · format	MetaTrader 5 / TradingView · file format (.ex5, Pine Script)
assets / timeframe / min_deposit	Trading metadata where the tool states it
description_ar / description_en · short_ar / short_en	Aligned long and short descriptions
url / url_en	The tool's live page (Arabic / English)

Load it

from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("najmfx/yakuzza-trading-tools", split="train")

# free gold robots for MT5, sorted by stated minimum deposit
gold = ds.filter(lambda r: r["category_en"] == "Gold" and r["kind"] == "robot")
print(len(gold), gold[0]["name"], gold[0]["url"])

# as a translation pair corpus
pairs = [(r["description_ar"], r["description_en"]) for r in ds]

Category taxonomy (AR ↔ EN)

ذهب ↔ Gold · اتجاه ↔ Trend · سيولة ↔ Liquidity · سكالبينغ ↔ Scalping · دعم ومقاومة ↔ Support & Resistance · اختراق ↔ Breakout · هيكل السوق ↔ Market Structure · تنبيهات ↔ Alerts · شبكة ↔ Grid · إدارة مخاطر ↔ Risk Management · فيبوناتشي ↔ Fibonacci

Explore the live library

• All robots: https://yakuzza.ai/robots · All indicators: https://yakuzza.ai/indicators
• 13 per-category comparison tables, e.g. https://yakuzza.ai/en/compare?c=gold-robots
• Live library statistics: https://yakuzza.ai/en/stats
• Practical guides (11 Arabic + 11 English): https://yakuzza.ai/guides

Honesty notes

• Descriptions state only what each tool's own material documents. Where a strategy is undocumented, strategy_en is Unspecified and the description says so and recommends demo testing.
• This dataset carries metadata and descriptions only — the tool files themselves are hosted on yakuzza.ai.
• Nothing here is financial advice; automated tools can lose money.

Citation

@misc{yakuzza2026tools,
  title   = {Yakuzza Free Trading Tools Library (Arabic-English)},
  author  = {Najm FX (Yakuzza.ai)},
  year    = {2026},
  url     = {https://yakuzza.ai},
  note    = {642 free MetaTrader and TradingView tools with parallel Arabic-English descriptions}
}

Contact: https://yakuzza.ai/about · Support: https://yakuzza.ai/faq