Datasets:
id stringlengths 9 9 | text stringlengths 5 2.18k | lang stringclasses 54
values | spans listlengths 0 16 | domain stringclasses 16
values | format stringclasses 20
values | length stringclasses 5
values | voice stringclasses 8
values | twist stringclasses 12
values | generator stringclasses 2
values | review stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pmt-00000 | ياخي الايصال باهت مرة، السويفت مكتوب I N M A S A R I وباقي الورقة مقطوعة | ar | [
{
"start": 37,
"end": 52,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "bic",
"flags": [
"obfuscated"
]
}
] | banking, payments and insurance | OCR text from a scanned form, ID card or receipt (broken lines, spacing errors, mixed scripts) | short | slang and abbreviations | obfuscated or spoken-style PII ("kim at naver dot com", digits as words, spaced-out numbers) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00001 | يا جماعه هذا ايصال تحويلي لصديقتي (الصورة مو واضحة 😅)
المستلم : نورة العتيبي
معرف الدفع : noura.t92@urpay
المبلغ : ٨٥ ر.س | ar | [
{
"start": 64,
"end": 76,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 90,
"end": 105,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "payment_handle",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | OCR text from a scanned form, ID card or receipt (broken lines, spacing errors, mixed scripts) | medium | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00002 | قسط التأمين متأخر | ar | [] | banking, payments and insurance | spreadsheet cell value WITHOUT context, exactly as typed into one cell | cell | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00003 | <!-- ملاحظة: تفضلوا بتعبئة هذا النموذج بدقة وعناية، ولكم جزيل الشكر --> <form><input name='mailing_address' value='٣٢٩٤ طريق الأمير محمد بن عبدالعزيز، حي الورود، الرياض ١٢٢٥٣ - ٤٦١٠'> <input name='email' value='hamad.alshehri@example.net'></form> | ar | [
{
"start": 115,
"end": 181,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "full",
"flags": []
},
{
"start": 211,
"end": 237,
"label": "EMAIL",
"level": 1,
"subtype": null,
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | web data: HTML form markup, URL with query string, HTTP headers or cookies | short | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00004 | محضر اجتماع المطالبات: تمت الموافقة المبدئية على مطالبة المؤمَّن له بعد تلقيه العلاج في مستشفى السلام التخصصي؛ المطلوب من فريق المطالبات استكمال الموافقة المسبقة (PA) وإقفال الملف قبل نهاية الأسبوع. | ar | [
{
"start": 88,
"end": 109,
"label": "ORG",
"level": 1,
"subtype": "care_provider",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | meeting notes, memo, to-do list or calendar entry | medium | professional jargon | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00005 | العميل: السلام عليكم، تم خصم مبلغ ٣٥٠ ريال من بطاقتي مرتين لنفس العملية ولم يصلني أي إشعار.
الوكيل: وعليكم السلام ورحمة الله، نعتذر عن الإزعاج. تم فتح بلاغ رقم TK-48213 وإحالته لقسم النزاعات لمراجعة العملية المكررة. يمكنكم الاطلاع على سياسة استرداد المبالغ عبر https://www.example-bank.com.sa/refund-policy وسيتم التواصل... | ar | [
{
"start": 261,
"end": 306,
"label": "URL",
"level": 2,
"subtype": "public",
"flags": []
},
{
"start": 336,
"end": 346,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
},
{
"start": 418,
"end": 441,
"label": "URL",
"level": 2,
... | banking, payments and insurance | customer support ticket or live chat transcript | long | professional jargon | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00006 | المحاور: كيف كانت تجربتك مع الفرع؟
المشارك: مرة حلوة، موظف الاستقبال سلطان الحربي ساعدني وخلّص لي طلب التمويل بنص ساعة. | ar | [
{
"start": 69,
"end": 81,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | interview or focus-group transcript excerpt (speaker turns) | medium | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00007 | التطبيق ok بس الlogin بطيء مرة وكلمره يطلب OTP، ابغىfingerprint بس ويكون الdark mode موجود | ar | [] | banking, payments and insurance | survey free-text answer | medium | terse with typos and missing spaces | code-switching with English (no names of people) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00008 | {"event":"transfer_failed","iban":"SA6180000234608012345678","note":"تحويل ايجار شقه جده يا حبيبي","merchant":"Jarir","city":"Riyadh"} | ar | [
{
"start": 35,
"end": 59,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "iban",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | JSON payload, config file, code snippet, application log or stack trace | medium | terse with typos and missing spaces | hard negatives next to the PII: place names, brand and product names, a company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00009 | إيصال استلام معاملة
استلمت الأوراق من أمي والموظف قال بيراجعها المدير يوم الأحد. صاحب العمارة ما وقّع على العقد لين الحين. | ar | [] | banking, payments and insurance | OCR text from a scanned form, ID card or receipt (broken lines, spacing errors, mixed scripts) | medium | casual | people mentioned only by role or kinship ("the manager", "my mom", "the nurse", "our landlord"), never by name | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00010 | السلام عليكم. انا مقيم في الرياض من سنتين وعندي مشكلة مع شركة التأمين. وصلتني هذه الرسالة منهم: «نأسف، تم رفض مطالبة التأمين رقم CL-77310 بسبب نقص في المستندات المطلوبة. للتواصل اتصل على 0541726390 او زر اقرب فرع.» ممكن تكتب لي رد رسمي بالعربي، اقول فيه اني ارسلت كل الاوراق من اسبوع وارجو اعادة النظر في الطلب؟ انا ما ا... | ar | [
{
"start": 187,
"end": 197,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | long | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00011 | طلبي رقم 48291 بتاريخ ١٢/٣ والمبلغ ٤٥٠ ريال، كود الخطأ E-504 وكلمت ع 9200 ولا رد | ar | [] | banking, payments and insurance | form field answer ('other (please specify)', comments, contact-me fields) | short | slang and abbreviations | PII look-alikes: order, invoice, ticket or tracking numbers, product and model codes, prices, quantities, ordinary dates and times, version numbers, error codes, 3–5 digit service short codes | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00012 | السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
أرجو التكرم بإرسال وثيقة التأمين الأصلية إلى عنواني: ٥٦١٢ طريق الملك عبدالله، حي الشاطئ، الدمام ٣٢٢٣٣ - ٧٨٤٠، وذلك بعد تجديد البوليصة. وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،
عبدالرحمن بن سليمان الدوسري | ar | [
{
"start": 86,
"end": 141,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "full",
"flags": []
},
{
"start": 206,
"end": 233,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | email with greeting, body and signature | medium | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00013 | حلل لي هذا اللوق بسرعه: idfa=c3f1a9d2-7b4e-4e60-9a15-2d8f60b7e4c1 المستخدم faisal.otaibi@example.com ليش ما وصله اشعار الدفع؟ | ar | [
{
"start": 29,
"end": 65,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "advertising_id",
"flags": []
},
{
"start": 75,
"end": 100,
"label": "EMAIL",
"level": 1,
"subtype": null,
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | medium | terse with typos and missing spaces | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00014 | يُرجى تحديد موعد لمقابلة العميلة ساريكا مولا لاستكمال إجراءات فتح الحساب يوم الثلاثاء المقبل. | ar | [
{
"start": 33,
"end": 44,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | meeting notes, memo, to-do list or calendar entry | short | polite / formal | a foreign resident or visitor (take a name from foreign_names): written romanized — given/family order, hyphens, capitals or initials vary — or in this language's script by sound | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00015 | هذا جدول الحوالات حقي، انا ما اعرف كتبت صح او لا. ممكن تشيك لي؟
رقم_الحوالة,المبلغ_ريال,الدولة,رمز_IFSC,الحالة,ملاحظة
TR-20931,500,الهند,ICIC0006281,مكتملة,وصلت بسرعة
TR-20932,300,الفلبين,-,قيد المعالجة,انتظر يومين
TR-20933,750,باكستان,-,مكتملة,الرسوم غالي شوي
TR-20934,200,مصر,-,ملغاة,انا غلطت في الدولة | ar | [
{
"start": 137,
"end": 148,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "routing_code",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | small table: header row plus 3-6 data rows (CSV or TSV); whether a value is PII depends on its column | long | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00016 | اقساط ٦ شهور | ar | [] | banking, payments and insurance | spreadsheet cell value WITHOUT context, exactly as typed into one cell | cell | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00017 | اكتب لي رسالة للبنك عشان يرجعون لي حسابي، المعلومات بالتفصيل:
اسم المستخدم في التطبيق: reema_sh_1994
اسمي ريما
(ثواني اكمل)
اسم العايله الشمري
المشكله اني ما اقدر ادخل من امس وكل ما اضغط نسيت كلمة المرور يقول الحساب مقفل. ابغاها رسميه ومختصره ونبرة محترمه، وتذكر اني عميلة من سنة ٢٠١٩ ولا تضيف اي معلومات ثانيه. | ar | [
{
"start": 87,
"end": 100,
"label": "USERNAME",
"level": 1,
"subtype": "account_id",
"flags": []
},
{
"start": 106,
"end": 110,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "partial_name",
"flags": []
},
{
"start": 136,
"end": 142,
"label": "PERSON",
... | banking, payments and insurance | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | long | terse with typos and missing spaces | PII scattered across lines, cells or messages (house number and street apart, a name given over two turns) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00018 | city,q1_satisfaction,q2_recommend,q3_app_rating,mobile,comment
جدة,4,5,3,0567391204,التطبيق حلو بس يعلق | ar | [
{
"start": 73,
"end": 83,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | one CSV/TSV row of survey or statistics data mixing scale answers, numbers and identifying fields | medium | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00019 | [2024-07-16 09:12:44] INFO kyc-gateway req=REQ-550231 msg=بدأ طلب فتح حساب جديد من تطبيق الجوال
[2024-07-16 09:12:45] DEBUG kyc-gateway req=REQ-550231 channel=mobile_app app_version=5.3.1 os=Android
[2024-07-16 09:12:46] INFO profile-svc req=REQ-550231 msg=العميل مقيم جديد في الرياض وما عنده حساب قبل في السعودية
[2024-... | ar | [
{
"start": 382,
"end": 393,
"label": "USERNAME",
"level": 1,
"subtype": "handle",
"flags": []
},
{
"start": 503,
"end": 528,
"label": "EMAIL",
"level": 1,
"subtype": null,
"flags": []
},
{
"start": 838,
"end": 851,
"label": "IP_ADDRESS",
"level... | banking, payments and insurance | JSON payload, config file, code snippet, application log or stack trace | xlong | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00020 | المستفيد: ليلى الغامدي 0553108472 | ar | [
{
"start": 10,
"end": 22,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 23,
"end": 33,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | form field answer ('other (please specify)', comments, contact-me fields) | cell | professional jargon | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00021 | انا حاول ارسل هذا الفورم لتجديد وثيقة التأمين لكن الموقع يقول خطأ. <form action='/renew' method='post'><input name='holder_name' value='أنيل كومار'><input name='mobile' value='0596428013'></form> ممكن تقول لي وين الغلط؟ | ar | [
{
"start": 136,
"end": 146,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 176,
"end": 186,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | web data: HTML form markup, URL with query string, HTTP headers or cookies | medium | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00022 | اكتب لي عنوان توصيل مرتب لبطاقتي الجديدة: ٢٣٠٧ شارع التحلية، حي السليمانية، جدة ٢٣٤٦٢ - ٥١٩٣ | ar | [
{
"start": 42,
"end": 92,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "full",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | short | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00023 | انا Joseph Mensah من غانا، مقيم هنا من ٤ سنوات. تجربتي في البنك كانت good بس مرة الموظف طلب مني اضيف زوجتي كمستفيدة وكتبت رقم هويتها الوطنية 1073958624 غلط، لان انا اخلط الارقام. الـ application ما يسمح اعدل بعد الحفظ وانا احتاج اتصل بالفرع كل مرة. ارجو تحسين هذا الشي وتسهيل التعديل بدون زيارة. شكرا على سؤالكم. | ar | [
{
"start": 4,
"end": 17,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 141,
"end": 151,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "national_id",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | survey free-text answer | long | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | code-switching with English, or a name written in a different script than the text | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00024 | أخوي: حولت لك القسط؟ أنا: لا لسا، مدير الفرع قال بكرة | ar | [] | banking, payments and insurance | messenger or group chat with several turns and speaker names or handles | short | slang and abbreviations | people mentioned only by role or kinship ("the manager", "my mom", "the nurse", "our landlord"), never by name | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00025 | ملاحظة ميدانية: قابلت Moula Sarika (بنغلاديش، تشتغل بالرياض) تبغى تستقبل حوالات اهلها، عطيتها معرف الدفع sarika.m@urpay وشرحت لها الرسوم، وافقت. | ar | [
{
"start": 22,
"end": 34,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 105,
"end": 119,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "payment_handle",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | field, case or observation notes by a researcher, interviewer, counselor or nurse | medium | slang and abbreviations | a foreign resident or visitor (take a name from foreign_names): written romanized — given/family order, hyphens, capitals or initials vary — or in this language's script by sound | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00026 | انا اشتري من نون وامازون، وفي رايي تطبيق STC Pay احسن من غيره. اخي، ما في مشكلة في الرياض او جدة، بس في المدينة الخدمة بطيئة شوي. | ar | [] | banking, payments and insurance | survey free-text answer | medium | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | names that are not PII: place names, brand and product names, a shop or company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") — never the person's workplace, school or clinic, which are ORG | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00027 | اكتب رسالة قصيرة لصاحبي اقوله حول لي الفلوس على raed.s92@ybl واسمه رائد السبيعي | ar | [
{
"start": 48,
"end": 60,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "payment_handle",
"flags": []
},
{
"start": 67,
"end": 79,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | short | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00028 | resp,q1,q2,q3,city,comment
R-689,4,2,5,بريده,التطبيق تمام بس الرسوم عاليه | ar | [
{
"start": 27,
"end": 32,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "research_subject",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | one CSV/TSV row of survey or statistics data mixing scale answers, numbers and identifying fields | medium | terse with typos and missing spaces | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00029 | الخدمة تمام والموظفين متعاونين بس الانتظار طويل شوي. | ar | [] | banking, payments and insurance | survey free-text answer | short | casual | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00030 | هلا، بخصوص مبلغ التأمين حوله على حسابي في بنك الإنماء ٢ ٠ ٤ ٧ ٣ ٨ ٩ ١ ٦ ٠ ٥ ٢ (كاتبه مفصول عشان ما ينسخ). تسلم وتحياتي | ar | [
{
"start": 42,
"end": 77,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "bank_account",
"flags": [
"obfuscated"
]
}
] | banking, payments and insurance | email with greeting, body and signature | medium | casual | obfuscated or spoken-style PII ("kim at naver dot com", digits as words, spaced-out numbers) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00031 | تأمين سيارة شامل | ar | [] | banking, payments and insurance | spreadsheet cell value WITHOUT context, exactly as typed into one cell | cell | casual | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00032 | العميل: يا حبيبي جهاز الكاشير من Ingenico في فرعنا بجدة وقف، الرقم التسلسلي تحت الجهاز 18362KD94071.
الوكيل: ابشر يا غالي، بنرسل فني من الرياض بكرة. | ar | [
{
"start": 87,
"end": 99,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "device_serial",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | customer support ticket or live chat transcript | medium | casual | hard negatives next to the PII: place names, brand and product names, a company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00033 | # config: batch_size=50 retry_max=3 timeout_s=30 provider=sms_gw_01 sender_id=BANKNOTIFY
2025-04-02T07:01:10+03:00 [reminder-job] start batch=B-2291 total=148 env=prod
2025-04-02T07:01:11+03:00 [reminder-job] loaded template=قسط_متاخر lang=ar channel=sms
2025-04-02T07:01:12+03:00 [reminder-job] msg=ياخي ٣ عملاء ما عنده... | ar | [
{
"start": 454,
"end": 464,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | JSON payload, config file, code snippet, application log or stack trace | xlong | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00034 | العميل: ما وصلني كود التفعيل ع جوالي 0509273614. الوكيل: تم ارسال الكود مره ثانيه، شيّك الرسايل. | ar | [
{
"start": 37,
"end": 47,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | customer support ticket or live chat transcript | medium | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00035 | أ: وش هذا الـ AAID اللي طلع بالتقرير ماني فاهم
ب: e7b2c5a1-3d64-4f08-b9a7-61c0d2f58e93 هذا جهاز العميل اللي ربط تطبيق الدفع
أ: ومين صاحبه؟ ابغى اتاكد قبل لا اوقف البطاقه
ب: ماجد الشهراني وايميله majed.sh@example.com حسب النظام
أ: تمام بس شيك لي هل فيه عمليات غريبه من جدة ولا لا
ب: ابشر بشوف واقولك بعد ساعه | ar | [
{
"start": 50,
"end": 86,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "advertising_id",
"flags": []
},
{
"start": 173,
"end": 186,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 195,
"end": 215,
"label": "EMAIL",
... | banking, payments and insurance | messenger or group chat with several turns and speaker names or handles | long | terse with typos and missing spaces | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00036 | جدول مصروفي هذا الشهر يا جماعة 😂
المنتج السعر الكمية
بطاقة هدايا ٥٠ ٢
سماعات ١٨٩ ١
قهوة ١٦ ٥ | ar | [] | banking, payments and insurance | small table: header row plus 3-6 data rows (CSV or TSV); whether a value is PII depends on its column | medium | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00037 | أحتاج مسودة إشعار رسمي بتغيير العنوان في وثيقة التأمين لدى التعاونية، العنوان الجديد: ١٩٣٦ طريق الأمير تركي، حي الحمراء، الخبر ٣١٩٥٢ - ٢٠٧٤، وحدة ٥. يرجى الإبقاء على الصيغة الرسمية مع الإشارة إلى أن المركبة تويوتا كامري وأن السداد يتم عبر مدى. | ar | [
{
"start": 86,
"end": 147,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "full",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | medium | professional jargon | hard negatives next to the PII: place names, brand and product names, a company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00038 | رتب لي ملخص كذا: اسمي دانة الزهراني، ساكنة في ٨٤٠٣ شارع الجامعة، حي النزهة، المدينة المنورة ٤٢٣١٧ - ٦٥٢٩، وابغى اغير عنوان بطاقة الفيزا | ar | [
{
"start": 22,
"end": 35,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 46,
"end": 104,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "full",
"flags": []
}
] | banking, payments and insurance | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | medium | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00039 | هلا فريق الدعم، بس ابغى اسأل متى يفتح فرع المطار وهل ينفع اجدد بوليصة السفر من التطبيق؟ شكراً لكم، تحياتي | ar | [] | banking, payments and insurance | email with greeting, body and signature | medium | casual | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00040 | لخّصلي هالتذكرة بشكل رسمي: المستخدمة مريان العمايرة ما قدرت تعمل login على الـ portal، ايميلها maryan.omayra@example.org والطلب إجا من 80.187.164.223. اكتب root cause analysis مختصر وخطوات الـ mitigation. | ar | [
{
"start": 37,
"end": 51,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 95,
"end": 120,
"label": "EMAIL",
"level": 1,
"subtype": null,
"flags": []
},
{
"start": 135,
"end": 149,
"label": "IP_ADDRESS",
"level":... | software development and IT operations | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | medium | professional jargon | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00041 | ألو مساء الخير يا ابني، أنا بحكيلك بخصوص السيرفر اللي انقطع عندنا من الصبح، والله من الساعة تسعة وأنا بحاول أفتح النظام وما بيفتح معي، فياريت حدا من قسم الدعم الفني يتصل فيني بأقرب وقت ويشرحلي شو صار بالضبط، وبارك الله فيك. | ar | [] | software development and IT operations | speech-to-text transcript of a phone call or voice message (numbers and spellings said aloud) | medium | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00042 | أ: يا زلمة الـ build فشل مرة تانية 😂 ب: جرب rerun بس لا تلمس الـ main يا معلم | ar | [] | software development and IT operations | messenger or group chat with several turns and speaker names or handles | short | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00043 | السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
أرجو إعلامكم بأنه سيتم إجراء صيانة دورية على خوادم الشركة يوم الخميس القادم من الساعة الثانية عشرة منتصف الليل حتى الثالثة فجراً، وعليه نرجو من الزملاء الكرام حفظ أعمالهم قبل هذا الموعد تفادياً لأي فقدان للبيانات.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير،
قسم تقنية المعلومات | ar | [] | software development and IT operations | email with greeting, body and signature | medium | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00044 | 2024-03-15 10:22:41 INFO [crm-sync] لقد تمّت مزامنة ملف العميل بنجاح، customer_no=CUS-7305168, status=OK
# ملاحظة من المطوّر: يرجى عدم تعديل هذا السجل يدوياً قبل مراجعة مدير النظام وأخذ موافقته الخطية. | ar | [
{
"start": 82,
"end": 93,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "customer",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | JSON payload, config file, code snippet, application log or stack trace | medium | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00045 | أ: يا زلمة اخوي فتح مشروع صغير تصميم لوغوهات وعايزني اساعده بالموقع
ب: حلو! سجّله رسمي؟
أ: ايوه عنده رقم تسجيل مؤسسة فردية 2004718 من دائرة مراقبة الشركات بس لسا ما عمل حساب بنك
ب: طيب خليه يعمل حساب تجاري اول شي وبعدين نربط الدفع الالكتروني
أ: تمام بحكيله اليوم بعد الدوام، وانت جهّز الـ landing page بس لا تتأخر متل كل... | ar | [
{
"start": 123,
"end": 130,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "business_registry",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | messenger or group chat with several turns and speaker names or handles | long | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00046 | انا في الشغل اسمي «تيتو» مش اسمي الحقيقي، اتصلوا لي على 0788205146 لو في مشكلة في السيرفر. | ar | [
{
"start": 19,
"end": 23,
"label": "PERSON",
"level": 2,
"subtype": "alias",
"flags": []
},
{
"start": 56,
"end": 66,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | form field answer ('other (please specify)', comments, contact-me fields) | short | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00047 | عزيزي/عزيزتي [Name]، نفيدكم بأنه تم إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بحسابكم، وسيصلكم الرمز على {phone} وعلى {email}. شكراً لاستخدامكم خدماتنا. | ar | [] | software development and IT operations | SMS, push notification or one-line messenger message | short | polite / formal | template or placeholder text: empty form fields, [Name] / {email} / XXX placeholders, or values fully redacted with nothing left (***, [REDACTED]) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00048 | الجدول التالي يبين حالة الخوادم بعد الصيانة الأخيرة، أرجو من الإخوة مراجعته بعناية وإبلاغي بأي ملاحظة:
server,location,status,uptime_days
app-01,عمّان,running,45
db-02,عمّان,running,112
cache-03,إربد,maintenance,0
proxy-04,العقبة,running,67 | ar | [] | software development and IT operations | small table: header row plus 3-6 data rows (CSV or TSV); whether a value is PII depends on its column | medium | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00049 | تجربة ممتازة مع شركة الاستضافة، وأشكر المهندس تامر ملحس على سرعة الاستجابة وحسن التعامل. وللإخوة الراغبين بالاشتراك عن طريقي، يمكن التحويل على حسابي JO41SAFA0130000072915348001256 وجزاكم الله خيراً. | ar | [
{
"start": 46,
"end": 55,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 149,
"end": 179,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "iban",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | social media post, comment or product/place review | medium | polite / formal | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00050 | Mubarak Adel 4539781234560921 | ar | [
{
"start": 0,
"end": 12,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 13,
"end": 29,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "card_number",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | spreadsheet cell value WITHOUT context, exactly as typed into one cell | cell | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | a foreign resident or visitor (take a name from foreign_names): written romanized — given/family order, hyphens, capitals or initials vary — or in this language's script by sound | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00051 | العميل: السلام عليكم، منذ تحديث التطبيق الأخير والإعلانات لا تظهر عندي أبداً، وقد طلبتم مني معرّف الإعلانات الخاص بجهازي وهو 3f9c2a71-5b4e-4d08-9a6c-e17b20d4c853 وأرجو التكرم بالمساعدة.
الدعم: شكراً لتواصلك معنا، سنراجع الأمر ونوافيك بالرد خلال يومي عمل. | ar | [
{
"start": 125,
"end": 161,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "advertising_id",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | customer support ticket or live chat transcript | medium | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00052 | يا زلمة ال wifi مقطوع من العصر، سوي ريستارت للراوتر وخبرني 🙏 | ar | [] | software development and IT operations | SMS, push notification or one-line messenger message | short | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00053 | الاسم: [Name]
البريد الإلكتروني: {email}
الملاحظات: أقترح تحسين سرعة تحميل لوحة التحكم، وإضافة دعم أفضل للغة العربية في التقارير، مع الشكر الجزيل لكم. [REDACTED] | ar | [] | software development and IT operations | survey free-text answer | medium | polite / formal | template or placeholder text: empty form fields, [Name] / {email} / XXX placeholders, or values fully redacted with nothing left (***, [REDACTED]) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00054 | اكتبلي سكربت بايثون يتصل بالداتابيس ويسحب اخر ١٠٠ سجل
وهاد الباسورد تبعه: Zq7#mK29x
وخلي الكود يقراه من env مش hardcoded | ar | [
{
"start": 74,
"end": 83,
"label": "SECRET",
"level": 1,
"subtype": "password",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | medium | terse with typos and missing spaces | PII scattered across lines, cells or messages (house number and street apart, a name given over two turns) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00055 | فاتورة رقم 20931 / الجها ز استلمه اخوي الكبير من الفني وقال المد ير لازم يوقع كمان | ar | [] | software development and IT operations | OCR text from a scanned form, ID card or receipt (broken lines, spacing errors, mixed scripts) | short | teenager | people mentioned only by role or kinship ("the manager", "my mom", "the nurse", "our landlord"), never by name | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00056 | ألو اه مرحبا، بدي افتح حساب عالمنصة وهي بتسأل عن تاريخ الميلاد، انا مواليد 2007 يعني لسا ما صار عمري ثمانتعش بالظبط، بتقبلوا يعني؟ | ar | [
{
"start": 75,
"end": 79,
"label": "DATE_OF_BIRTH",
"level": 1,
"subtype": "partial_date",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | speech-to-text transcript of a phone call or voice message (numbers and spellings said aloud) | medium | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00057 | يا شباب هاد جدول البجات، شوفوه ولا تنسوا تسكروا الـ closed:
bug,module,clinic,status
BUG-88,booking,عيادة النخبة للأسنان,open
BUG-91,login,-,closed
BUG-95,reports,-,wip | ar | [] | software development and IT operations | small table: header row plus 3-6 data rows (CSV or TSV); whether a value is PII depends on its column | medium | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | changed |
pmt-00058 | اجتماع الفريق: التسليم للعميل ببرج الرؤية الطابق ٣ مكتب ١٢ الاحد ١٠ص — التواصل مع جاسر راشد قبلها بيوم | ar | [
{
"start": 31,
"end": 58,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "building_unit",
"flags": []
},
{
"start": 82,
"end": 91,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | meeting notes, memo, to-do list or calendar entry | medium | terse with typos and missing spaces | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00059 | نموذج طلب اشتراك – خدمة الاستضافة السحابية
اسم المشترك: Qasem Daghmash
البريد الإلكتروني: q.daghmash@example.org
طريقة الدفع: بطاقة فيزا **** **** **** 5518، تاريخ الانتهاء 10/29
الباقة: Basic (٥ دنانير شهرياً)
ملاحظات: انا عبّيت النموذج بنفسي والله، واذا في غلطة سامحونا 😅 بس بدي الخدمة تشتغل قبل يوم الأحد لأنو عندي م... | ar | [
{
"start": 56,
"end": 70,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 90,
"end": 112,
"label": "EMAIL",
"level": 1,
"subtype": null,
"flags": []
},
{
"start": 137,
"end": 156,
"label": "FINANCIAL",
"level": ... | software development and IT operations | formal document excerpt (contract, invoice, official letter, certificate, application form) | long | teenager | a foreign resident or visitor (take a name from foreign_names): written romanized — given/family order, hyphens, capitals or initials vary — or in this language's script by sound | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00060 | هلا ابو العيال،
بس حبيت اخبرك ان مديرنا قرر يأجل الإطلاق للأسبوع الجاي لأنو مسؤول الـ QA لقى كم باغ بصفحة الدفع، والمطور الجديد اللي استلم مكان أخوي مشغول بالتوثيق لهلق. وانت اذا فاضي مر علينا لما يرجع الزلمة اللي بمسك السيرفرات من إجازته وبنقعد نرتب الشغل كله مع بعض على فنجان قهوة. سلملي كتير على الوالدة وعلى الاولاد.... | ar | [] | software development and IT operations | email with greeting, body and signature | long | casual | people mentioned only by role or kinship ("the manager", "my mom", "the nurse", "our landlord"), never by name | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00061 | ألو شو يا زلمة، انا هلأ بعمّان عند الدوار السابع وبدي اشتري كيبل شبكة وفلاشة من محل قريب، وبعدين بمر عليك بإربد، جهز الـ Ubuntu على اللابتوب يا حبيبي ولا تنسى الشاحن. | ar | [] | software development and IT operations | speech-to-text transcript of a phone call or voice message (numbers and spellings said aloud) | medium | casual | names that are not PII: place names, brand and product names, a shop or company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") — never the person's workplace, school or clinic, which are ORG | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00062 | نفيدكم بأن طلبكم رقم ORD-482913 بقيمة 37.500 دينار قيد الشحن، ورقم التتبع JO7710284، وللاستفسار يرجى الاتصال على 6500 قبل الساعة 4:30 مساءً، شاكرين لكم حسن تعاونكم. | ar | [] | software development and IT operations | SMS, push notification or one-line messenger message | short | older writer, wordy | PII look-alikes: order, invoice, ticket or tracking numbers, product and model codes, prices, quantities, ordinary dates and times, version numbers, error codes, 3–5 digit service short codes | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00063 | Interviewer: ما هي خلفيتك الأكاديمية قبل الانضمام لفريق الـ DevOps؟
Respondent: درست هندسة الحاسوب في جامعة العلوم والتكنولوجيا الأردنية، وبعدها اشتغلت على أنظمة الـ CI/CD والـ infrastructure as code. | ar | [
{
"start": 102,
"end": 136,
"label": "ORG",
"level": 1,
"subtype": "school",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | interview or focus-group transcript excerpt (speaker turns) | medium | professional jargon | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00064 | <input type='text' name='signed_by' value='A.H.'> <!-- حقل التوقيع المختصر الذي طلبه مدير النظام لأغراض التدقيق --> | ar | [
{
"start": 43,
"end": 47,
"label": "PERSON",
"level": 2,
"subtype": "initials",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | web data: HTML form markup, URL with query string, HTTP headers or cookies | short | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00065 | Interviewer: لغايات إكمال ملف الاستقدام، ممكن تأكد لي بيانات الوثيقة المعتمدة عندك؟
Respondent: أكيد، جواز سفري رقم T5039271 وهو صالح لحد السنة الجاية، وكمان معي إقامة ساري مفعولها.
Interviewer: تمام، وهل بتحتاجوا تأشيرة عمل منفصلة للـ contract الجديد؟
Respondent: حسب فهمي لا، بس بفضّل أتأكد من قسم الموارد البشرية قبل ... | ar | [
{
"start": 116,
"end": 124,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "passport",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | interview or focus-group transcript excerpt (speaker turns) | long | professional jargon | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00066 | الو انا Adel من القاهرة بشتغل ريموت معكم, ايميلي adel dot m at example dot org وبدي اعرف ليش الاكسس مقفول | ar | [
{
"start": 8,
"end": 12,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "partial_name",
"flags": []
},
{
"start": 49,
"end": 78,
"label": "EMAIL",
"level": 1,
"subtype": null,
"flags": [
"obfuscated"
]
}
] | software development and IT operations | speech-to-text transcript of a phone call or voice message (numbers and spellings said aloud) | medium | terse with typos and missing spaces | a foreign resident or visitor (take a name from foreign_names): written romanized — given/family order, hyphens, capitals or initials vary — or in this language's script by sound | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00067 | أرجو أخذ العلم أنني اشتريت الجهاز من محل في وسط البلد بعمّان وأنه من نوع Samsung، وأنني لم أجد في القائمة أعلاه خياراً يناسب حالتي يا أخي الكريم. | ar | [] | software development and IT operations | form field answer ('other (please specify)', comments, contact-me fields) | short | older writer, wordy | names that are not PII: place names, brand and product names, a shop or company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") — never the person's workplace, school or clinic, which are ORG | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00068 | السيرفر مش يشتغل | ar | [] | software development and IT operations | spreadsheet cell value WITHOUT context, exactly as typed into one cell | cell | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00069 | طلب رقم 483920 | ar | [] | software development and IT operations | spreadsheet cell value WITHOUT context, exactly as typed into one cell | cell | polite / formal | PII look-alikes: order, invoice, ticket or tracking numbers, product and model codes, prices, quantities, ordinary dates and times, version numbers, error codes, 3–5 digit service short codes | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00070 | لو في تحديث جديد ابعتولي عالايميل yazan.tech@example.org يا شباب 👍 | ar | [
{
"start": 34,
"end": 56,
"label": "EMAIL",
"level": 1,
"subtype": null,
"flags": []
}
] | software development and IT operations | survey free-text answer | short | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00071 | أ: السلام عليكم، هل تم نشر التحديث على خادم Amazon قبل اجتماع عمّان يوم الأحد؟ | ar | [] | software development and IT operations | messenger or group chat with several turns and speaker names or handles | short | polite / formal | names that are not PII: place names, brand and product names, a shop or company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") — never the person's workplace, school or clinic, which are ORG | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00072 | رخصة قيادتي رقم 98374521 انسرقت مع اللابتوب، شو احسن برنامج tracking يا جماعة 😭 | ar | [
{
"start": 16,
"end": 24,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "driver_license",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | social media post, comment or product/place review | short | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00073 | ملاحظات: - الـ sprint 14 بيخلص ٢٣/٦ - الباج #5521 لسا مفتوح - الميزانية ٤٥٠ دينار - النسخة v3.2.1 - كود الخطأ E404 بدنا نحله | ar | [] | software development and IT operations | meeting notes, memo, to-do list or calendar entry | medium | teenager | PII look-alikes: order, invoice, ticket or tracking numbers, product and model codes, prices, quantities, ordinary dates and times, version numbers, error codes, 3–5 digit service short codes | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00074 | Interviewer: ممكن تعرفنا عن حالك شوي؟
Respondent: [REDACTED] بشتغل مطور فرونت اند من سنتين، وايميلي {email} بس ما بحب انشره 😅 | ar | [] | software development and IT operations | interview or focus-group transcript excerpt (speaker turns) | medium | slang and abbreviations | template or placeholder text: empty form fields, [Name] / {email} / XXX placeholders, or values fully redacted with nothing left (***, [REDACTED]) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00075 | Interviewer: كيف بتشوف تجربة العمل عن بعد في الفريق؟
Respondent: بصراحة أنا أفضّل الـ remote work لأنو الـ productivity عندي بتزيد، لكن الـ meetings الكتيرة أحياناً بتخليني أحس بالـ burnout، وبتمنى يكون في flexibility أكتر بالـ schedule. | ar | [] | software development and IT operations | interview or focus-group transcript excerpt (speaker turns) | medium | older writer, wordy | code-switching with English (no names of people) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00076 | {"name": "[Name]", "email": "{email}", "phone": "XXX", "token": "[REDACTED]", "note": "هذا قالب فارغ للاستخدام الداخلي فقط، ويرجى تعبئته بعد مراجعة الإدارة"} | ar | [] | software development and IT operations | JSON payload, config file, code snippet, application log or stack trace | medium | older writer, wordy | template or placeholder text: empty form fields, [Name] / {email} / XXX placeholders, or values fully redacted with nothing left (***, [REDACTED]) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00077 | يا زلمة انا غيرت رقمي صار 0776318420 وانستا @lina_codes ضيفني 😂 | ar | [
{
"start": 26,
"end": 36,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
},
{
"start": 44,
"end": 55,
"label": "USERNAME",
"level": 1,
"subtype": "handle",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | SMS, push notification or one-line messenger message | short | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00078 | تحديث بيانات موظف جديد: مواليد 1996 بس لسا ما وصلنا الاوراق | ar | [
{
"start": 31,
"end": 35,
"label": "DATE_OF_BIRTH",
"level": 1,
"subtype": "partial_date",
"flags": []
}
] | software development and IT operations | meeting notes, memo, to-do list or calendar entry | short | terse with typos and missing spaces | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00079 | أنا نسرين العمري أوصي الجميع بقراءة التوثيق على https://docs.example.org/api/v2، وأرجو إبلاغ الدكتورة نسرين بأن الأمثلة العملية فيه كانت مفيدة جداً. | ar | [
{
"start": 4,
"end": 16,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 48,
"end": 79,
"label": "URL",
"level": 2,
"subtype": "public",
"flags": []
},
{
"start": 102,
"end": 107,
"label": "PERSON",
"level": 1,
... | software development and IT operations | survey free-text answer | short | older writer, wordy | the same person or value mentioned again later in another form (initials, first name only, partial number) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00080 | ملاحظات ميدانية: تمت مقابلة المستأجر بالوحدة السكنية في العاشرة صباحًا، وأفاد بأن قيمة الإيجار الشهري ٣٥٠٠ جنيه وأنه لا يعترض على شروط العقد القديم. لوحظ وجود رطوبة بسيطة في حائط غرفة النوم، وتم تسجيلها لعرضها على إدارة العقار. | ar | [] | real estate, rentals and housing | field, case or observation notes by a researcher, interviewer, counselor or nurse | medium | polite / formal | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00081 | عايز شقة إيجار قريبة من
مدرسة النيل الدولية
والميزانية ٤٠٠٠ جنيه | ar | [] | real estate, rentals and housing | form field answer ('other (please specify)', comments, contact-me fields) | short | casual | PII scattered across lines, cells or messages (house number and street apart, a name given over two turns) | claude-sonnet-5-5 | changed |
pmt-00082 | ملاحظات الأخصائية: الطالب يوسف طارق عبد الله قال إن بقاله شهر مش عارف يذاكر لأن الشقة الجديدة صوتها عالي قوي والجيران بيتخانقوا طول الليل. وقال «مش قادر أنام يا مس». اقترحت عليه ركن هادي في المكتبة. | ar | [
{
"start": 26,
"end": 44,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | field, case or observation notes by a researcher, interviewer, counselor or nurse | medium | teenager | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00083 | م,رقم العميل,نوع الوحدة,المنطقة,الإيجار الشهري بالجنيه,ملاحظات المحصّل
1,لم يسجل بعد,شقة غرفتين وصالة,مدينة نصر,4500,الحمد لله المستأجر ملتزم بالسداد في أول الشهر وطلب منا إصلاح سخان المياه في أقرب فرصة ممكنة
2,CL-70418,استوديو مفروش,الشيخ زايد,6200,تم تجديد العقد لمدة سنة أخرى بعد موافقة المالك وسداد التأمين كاملاً وب... | ar | [
{
"start": 211,
"end": 219,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "customer",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | small table: header row plus 3-6 data rows (CSV or TSV); whether a value is PII depends on its column | long | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00084 | 4,اوافق,طلب ORD-55012,سعرالشقه 1850000,تذكره TK-3391,اتصلت 19019,نسخةالتطبيق 4.2.1,خطأ E404,الوحده A-12 تمام,2024/03/16 10:30 | ar | [] | real estate, rentals and housing | one CSV/TSV row of survey or statistics data mixing scale answers, numbers and identifying fields | medium | terse with typos and missing spaces | PII look-alikes: order, invoice, ticket or tracking numbers, product and model codes, prices, quantities, ordinary dates and times, version numbers, error codes, 3–5 digit service short codes | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00085 | العميل: السلام عليكم ورحمة الله، أنا Mahmoud El-Sayed وعايز أعمل cancel للحجز بتاع الشقة بعد ما دفعت الـ deposit بالغلط، ياريت حد يرد عليّا في أقرب وقت ممكن لأن الموضوع مستعجل جدًا.
الموظف: أهلاً بحضرتك يا فندم، هنراجع الـ booking ونرجعلك خلال يوم عمل. | ar | [
{
"start": 37,
"end": 53,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | customer support ticket or live chat transcript | medium | older writer, wordy | code-switching with English, or a name written in a different script than the text | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00086 | السيد المستأجر الفاضل،
تحية طيبة وبعد،
نود إحاطة سيادتكم علمًا بأن إدارة العقار قررت إجراء أعمال صيانة دورية للمصعد وخزانات المياه يوم السبت القادم من الساعة التاسعة صباحًا وحتى الثالثة عصرًا، وعليه نرجو التكرم بتوفير احتياجاتكم من المياه مسبقًا والتعاون مع فريق الصيانة. كما نذكر سيادتكم بأن موعد سداد الإيجار الشهري هو... | ar | [] | real estate, rentals and housing | email with greeting, body and signature | long | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00087 | ممكن حضرتك تلخصلي بنود الدعم السكني المنشورة على https://www.mhuc.example.gov.eg/support وبعد كده تكتبلي خطاب رسمي موجه للأستاذ عادل فتحي منصور رئيس الحي بخصوص طلب تسوية العقار؟ | ar | [
{
"start": 49,
"end": 88,
"label": "URL",
"level": 2,
"subtype": "public",
"flags": []
},
{
"start": 128,
"end": 143,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | short | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00088 | أهلاً يا أستاذ، عقد الشقة باسم سامي رشاد بيومي مواليد 14/06/1983، وياريت تبلغ سامي إن التوقيع يوم الخميس بمكتب الشهر العقاري. | ar | [
{
"start": 31,
"end": 46,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 54,
"end": 64,
"label": "DATE_OF_BIRTH",
"level": 1,
"subtype": "full_date",
"flags": []
},
{
"start": 78,
"end": 82,
"label": "PERSON",
... | real estate, rentals and housing | SMS, push notification or one-line messenger message | short | older writer, wordy | the same person or value mentioned again later in another form (initials, first name only, partial number) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00089 | السادة ملاك الوحدات المحترمين،
تحية طيبة، نحيطكم علمًا بأن اجتماع اتحاد الشاغلين سيُعقد يوم الجمعة القادم بعد صلاة العصر في صالة العمارة لمناقشة بند الحراسة وتجديد دهان السلالم. نرجو الحضور في الميعاد.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،
أمانة اتحاد الشاغلين | ar | [] | real estate, rentals and housing | email with greeting, body and signature | medium | older writer, wordy | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00090 | من فضلك راجع صياغة الرسالة التالية وصححها: «تعذر الدخول إلى بوابة حجز الوحدات باستخدام user_id=nour_hamdy77، برجاء الاتصال على 01227645018». شكرًا جزيلًا لحضرتك. | ar | [
{
"start": 95,
"end": 107,
"label": "USERNAME",
"level": 1,
"subtype": "account_id",
"flags": []
},
{
"start": 127,
"end": 138,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | prompt a user types or pastes into an AI assistant, often pasted material plus an instruction | medium | polite / formal | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00091 | ده جدول بتاعي يا استاذ:
الاسم المنطقة الشركة ملاحظة
كامالا المعادي IKEA انا اشتريت الاثاث من ايكيا و الشقة جميله لكن الايجار غالي يا باشا
- التجمع الخامس إعمار المالك قال التسليم بكره يا حبيبي
- المهندسين Noon طلبت الستاير من نون وجت متاخر | ar | [
{
"start": 52,
"end": 58,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "partial_name",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | small table: header row plus 3-6 data rows (CSV or TSV); whether a value is PII depends on its column | medium | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | hard negatives next to the PII: place names, brand and product names, a company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00092 | {"lead": "hot", "unit": "D-17", "phone": "01156283947", "note": "يا باشا كلمه ASAP", "src": "fb_ad"} | ar | [
{
"start": 25,
"end": 29,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "building_unit",
"flags": []
},
{
"start": 42,
"end": 53,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | JSON payload, config file, code snippet, application log or stack trace | medium | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | changed |
pmt-00093 | ألو يا هندسة، اسمع بقى، المفتاح الخاص بتاع القفل الذكي هو 5KbJx2QmP9wTz4Lc7VdRn8Hq3 عشان تفتح الشقة للعميل، وماتبعتوش لحد تاني ياعم، ok؟ | ar | [
{
"start": 58,
"end": 83,
"label": "SECRET",
"level": 1,
"subtype": "private_key",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | speech-to-text transcript of a phone call or voice message (numbers and spellings said aloud) | medium | slang and abbreviations | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00094 | عقد ايجار شقه مفروشه: المستأجر Nick Maas (المانيا)، رقم الجواز C4K2M9T81، البريد الالكتروني nick.maas@mail.example. المستأجر يدفع الايجار كل شهر في اول يوم و لا يقدر ينقل الشقه لشخص اخر. | ar | [
{
"start": 31,
"end": 40,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
},
{
"start": 63,
"end": 72,
"label": "ID_NUMBER",
"level": 1,
"subtype": "passport",
"flags": []
},
{
"start": 92,
"end": 114,
"label": "EMAIL",
"leve... | real estate, rentals and housing | formal document excerpt (contract, invoice, official letter, certificate, application form) | medium | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | a foreign resident or visitor (take a name from foreign_names): written romanized — given/family order, hyphens, capitals or initials vary — or in this language's script by sound | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00095 | 8,موافق,4,يعني حطيت عربون الشقة كريبتو والـ seed بتاعي orbit lemon garden twist ankle copper vivid mango palace silent ribbon quiz متقولش لحد,3 غرف | ar | [
{
"start": 55,
"end": 130,
"label": "SECRET",
"level": 1,
"subtype": "recovery_phrase",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | one CSV/TSV row of survey or statistics data mixing scale answers, numbers and identifying fields | medium | slang and abbreviations | obfuscated or spoken-style PII ("kim at naver dot com", digits as words, spaced-out numbers) | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00096 | أتقدم بخالص الشكر للأخ كريس آدم على تعامله الراقي وأمانته عند تسليم شقة الزمالك، وأنصح الجميع بالتعامل معه. | ar | [
{
"start": 23,
"end": 31,
"label": "PERSON",
"level": 1,
"subtype": "full_name",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | social media post, comment or product/place review | short | polite / formal | a foreign resident or visitor (take a name from foreign_names): written romanized — given/family order, hyphens, capitals or initials vary — or in this language's script by sound | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00097 | إيصال / RECEIPT No. 004512
Unit : 3B الدور الثالث
استلمنا مبلغ 5,OOO EGP ايجار شهر May
Tot al: 5000 EGP | Pay m ent: Cash
توقيع المحصل: ......... | ar | [
{
"start": 34,
"end": 51,
"label": "ADDRESS",
"level": 1,
"subtype": "building_unit",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | OCR text from a scanned form, ID card or receipt (broken lines, spacing errors, mixed scripts) | medium | polite / formal | code-switching with English (no names of people) | claude-sonnet-5-5 | adjudicated |
pmt-00098 | انا مستاجر جديد في القاهره، المالك طلب تحويل الايجار على الحساب EG74 0002 0148 0000 0003 5917 4620 1 هل هذا امن؟ | ar | [
{
"start": 64,
"end": 100,
"label": "FINANCIAL",
"level": 1,
"subtype": "iban",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | social media post, comment or product/place review | short | foreign resident writing the target language as a second language, small grammar slips | null | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
pmt-00099 | الحاج 010-9841-7352 المعادي | ar | [
{
"start": 6,
"end": 19,
"label": "PHONE",
"level": 1,
"subtype": "mobile",
"flags": []
}
] | real estate, rentals and housing | spreadsheet cell value WITHOUT context, exactly as typed into one cell | cell | casual | hard negatives next to the PII: place names, brand and product names, a company the person only buys from, generic terms of address ("honey", "bro") | claude-sonnet-5-5 | confirmed |
newmean-pii-dataset (public test)
17,058 synthetic texts in 54 languages with character-level labels for personal information (PII), built to test PII detectors
on the kinds of text people actually paste into forms, chats, spreadsheets and AI assistants. It is the public test of
newmean-pii-dataset, the data behind the newmean-pii models (@newmean-ai/pii, browser-side masking).
- Synthetic. Every text was generated by Claude Sonnet 5.5 or Claude Opus 5.5; no row comes from a real person. Values were steered toward fictional ones, but not every value is checked, so we do not claim that all values are fictional. Write to hoonjae@newmean.ai to have any row removed. Version 1.1 replaced values that could match real ones (see Versions).
- Reviewed. Every row was re-tagged blind by a second model (details below).
- Private twin. The private test of the same design (17,001 rows, its own seeds) is kept unreleased. The leaderboard reports scores on both; on its first run every model scored within about one point of its public miss rate.
- Not for training. Please don't train or tune on this set; it is meant for evaluation.
Contents
| rows | 17,058 (305–320 per language) |
| rows without PII | 6,862 (40%, hard negatives from the same domains and formats) |
| PII spans | 17,147 (level 1: 15,775, level 2: 1,372) |
| characters | 3.59 M |
| generators | Claude Sonnet 5.5 (9,686 rows; all SECRET values), Claude Opus 5.5 (7,372 rows) |
| design axes | 54 languages × 16 domains × 20 text formats × 8 writing voices, plus length and twists (obfuscated values, mixed scripts, repeated mentions) |
A row is one text a person types, pastes or uploads: a spreadsheet cell, a form or survey answer, a chat thread, an e-mail, a log line, an OCR excerpt — not a single sentence.
Fields
{"id": "pmt-00000", "text": "…", "lang": "ar",
"spans": [{"start": 37, "end": 52, "label": "FINANCIAL", "level": 1, "subtype": "bic", "flags": ["obfuscated"]}],
"domain": "banking, payments and insurance", "format": "OCR text from a scanned form, ID card or receipt (…)",
"length": "short", "voice": "slang and abbreviations", "twist": "obfuscated or spoken-style PII (…)",
"generator": "claude-sonnet-5-5", "review": "confirmed"}
start/end: character offsets intotext(Python string indices, i.e. Unicode code points), end exclusive. Spans never overlap.label: one of the labels below.subtyperefines it (e.g.PERSON:full_name,surname,initials;PHONE:mobile,landline,toll_free);flagsmarkobfuscated(spelled out, spaced, "at"/"dot"),masked(partly hidden) and similar.level: 1 = directly identifying; 2 = indirect identifiers (a surname with a title, a nickname, initials, a public profile or page URL). Detectors that only target level 1 can be scored on level 1 alone.review:confirmed(the blind reviewer reproduced the labels),changed(both reviewers agreed on a change),adjudicated.
Labels
| label | spans | covers |
|---|---|---|
| PERSON | 5,878 | names of people, incl. given names, surnames with titles, nicknames, initials (the last three are level 2) |
| ID_NUMBER | 2,691 | national IDs, passports, driver's licences, tax, student, employee, patient and respondent numbers, vehicle and device identifiers |
| PHONE | 1,980 | phone, mobile, fax and full toll-free numbers |
| FINANCIAL | 1,231 | card, account and IBAN numbers, expiry/CVV, payment handles, crypto wallets, SWIFT/BIC |
| 1,221 | e-mail addresses | |
| ADDRESS | 1,129 | addresses with street, building, unit or postal code; precise meeting points |
| ORG | 902 | organisations a specific person belongs to or is treated at (employer, school, clinic) |
| SECRET | 620 | passwords, one-time codes, API keys and tokens |
| USERNAME | 612 | handles and account names |
| DATE_OF_BIRTH | 370 | dates of birth (full or partial) |
| URL | 330 | personal URLs (level 1) and public profile or page URLs (level 2) |
| IP_ADDRESS | 183 | IP addresses |
Not labelled: a city or country alone, roles and titles alone, brands and shops a person only uses, order, ticket and tracking numbers that do not point to a person, amounts, and ordinary dates.
How it was made
Texts were generated per item from a written specification (language and country, domain, format, length, voice, how many PII values, twists) with seed values from per-country pools, returned with inline tags and parsed into offsets by a strict parser. Rows failing automatic checks (spec coverage, format validity, language) were held out. The set was then deduplicated against the training, validation and private test data (exact texts and MinHash near-duplicate templates); rows are only removed from the lower-priority split, so no private test row can appear here. The generator code and prompts are not released; the technical report describes the method.
Review. Claude Opus 5.5 re-tagged all 17,058 rows from the raw text alone, without seeing the generated labels. It reproduced them on 16,730 rows (98.1%), where two independent annotations agree. The 328 rows where it differed were re-tagged blind by GPT-6.1 Sol as well (plus 4,400 matching rows in an early full pass): both reviewers agreed on a label change in 220 rows, the generated labels held by majority in 181, and the 25 open rows were adjudicated (GLM through ZCode chose among the versions; each choice was checked against the guideline, 2 overridden). In total 318 rows (1.9%) changed. Errors that the generator and the reviewer share remain possible.
Evaluation
The newmean metrics, from the masking point of view:
- leak: share of PII characters not covered by any predicted span (top priority; lower is better);
- overmask: share of non-PII characters that get masked;
- span F1 (overlap ≥ 50%, same label) and exact F1 (same boundaries and label).
Detectors with a different label set are scored after mapping their labels to these; leak and overmask do not depend on labels.
Results on version 1.1 (against 1.0, the newmean models moved by at most 0.05 points and the other detectors by 0.2–1.6). Model only, no regex layer, single runs on a Colab L4 VM; public detectors with their recommended settings, scored against labels collapsed to their own label set.
| model | size | miss % (leak) | over-masking % | exact F1 |
|---|---|---|---|---|
| newmean-pii-large | 15.5 MB | 1.6 | 0.6 | 0.78 |
| newmean-pii-medium | 11.3 MB | 2.1 | 0.6 | 0.77 |
| newmean-pii-small | 7.1 MB | 2.7 | 1.2 | 0.68 |
| newmean-pii-nano | 2.6 MB | 3.3 | 2.1 | 0.59 |
| knowledgator/gliner-pii-edge-v1.0 | 176 MB | 19.6 | 31.9 | 0.09 |
| openai/privacy-filter | 2.8 GB | 34.6 | 4.4 | 0.25 |
| Horizon-Labs/pii-redactor-small | 563 MB | 41.0 | 1.1 | 0.37 |
| atonlee/koelectra-ko-pii-ner | 14M params | 43.1 | 10.2 | 0.12 |
| fastino/gliner2-privacy-filter-PII-multi | 1.2 GB | 44.9 | 1.6 | 0.52 |
| nationaldesignstudio/rampart | 15 MB | 56.5 | 3.0 | 0.24 |
| Mozilla/smart-pii-redactor-v1-onnx | 15 MB | 56.9 | 2.0 | 0.28 |
| nationaldesignstudio/rampart-edge | 1.5 MB | 74.7 | 1.5 | 0.17 |
| regex baseline | — | 75.3 | 0.6 | 0.18 |
The newmean models were trained on data of the same design and guideline (generated by Claude Haiku and Sonnet), so they have an in-distribution advantage; several public detectors intentionally leave some labels (e.g. organisations) unmasked. Per-label, per-language and per-level numbers and the conditions of the comparison are in the technical report (Section 6, Appendix O).
Versions
- 1.1 (2026-10-31): a scan of every value found ones that could match real people or accounts, and they were replaced in
569 rows (3.3%): 479 free-mail e-mail addresses moved to reserved domains (RFC 2606/6761), checksum-valid national ID numbers
(76 rows), payment cards (17) and an IBAN (1) had one digit changed so the check fails, and one public figure's name was
replaced by a fictional name. Labels and span counts are unchanged; offsets follow the new values. The row list is in
CHANGES.json(ids and kinds only). - 1.0 (2026-10-31): first release. Its files are no longer kept in this repository.
License and use
CC BY-NC 4.0: free for research and evaluation with attribution. For commercial use contact hoonjae@newmean.ai. The training and validation data are not on the Hub; request them through the data request form (requests open now; the data is shared from December 2026).
Made by newmean.ai.
- Downloads last month
- -