Datasets:

Modalities:
Text
Formats:
parquet
Size:
< 1K
License:
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
prompt
stringlengths
739
10.8k
system_prompt
stringclasses
1 value
AOK Die Gesundheitskasse AOK Bayern Postfach 10 01 50 80075 München AOK Bayern · Postfach 10 01 50 · 80075 München Hildegard Weber Rosenstraße 14 80331 München Mitgliedsnummer: 109 263 847 1 Kundennummer: KD-2024-88432 Datum: 28. März 2026 Ihr Ansprechpartner: Herr Bauer, Tel. 08...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Dr. med. Susanne Hartmann Fachärztin für Innere Medizin Maximilianstraße 42 · 80539 München · Tel: 089 / 22 44 66 · Fax: 089 / 22 44 67 E-Mail: praxis@dr-hartmann-muenchen.de · Steuernummer: 143/285/70142 Dr. med. S. Hartmann · Maximilianstraße 42 · 80539 München Hildegard Weber Rosenstraße 14 80331 Mün...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Landeshauptstadt München Kreisverwaltungsreferat – Einwohnerwesen Bürgerbüro Maxvorstadt Bürgerbüro Maxvorstadt Mathildenstraße 3 80336 München Tel: 089 / 233-96000 buergerbuero@muenchen.de Bürgerbüro Maxvorstadt · Mathildenstraße 3 · 80336 München Hildegard Weber Rosenstraße 14 80331 München Gesch...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Sparkasse München Sparkasse München Postfach 20 01 51 80001 München Sparkasse München · 80001 München Hildegard Weber Rosenstraße 14 80331 München IBAN: DE82 7015 0000 1023 5588 47 BIC: SSKMDEMMXXX Kontoauszug Nr.: 3 / 2026 Zeitraum: 01.03.2026 – 31.03.2026 Datum: ...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Grundlehrgang Elektrotechnik: Löten GROB Tabelle 1: Auswahl von Flussmitteln zum Weichlöten nach DIN 8511 Typ-/Kurzzeichen | Typbeschreibung und Merkmale | Lieferform | Hinweis f. die Verwendung F – SW 12 | auf der Basis von Zink- und ggf. anderen Metallchloriden und/oder...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Grundlehrgang Elektrotechnik: Löten GROB Die Technik des Weichlötens und ihre Geräte Der Lötmechanismus – oder was passiert eigentlich beim Weichlöten? Unter dem Begriff „Löten" verstehen wir eine haltbare Vereinigung metallischer Werkstücke mit Hilfe von metallisc...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Grundlehrgang Elektrotechnik: Löten GROB Bild 10: Lötkolben von 50 bis 100 W eignen sich zum Löten von Drähten bis 2,5 mm Durchmesser sowie für Blechlötungen bis zu einer Stärke von 1,5 mm (an Eisen- und Kupferblechen). Bild 11: Heizleistungen von 250 bis 750 W werden h...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Wenn die KI den Job übernimmt Künstliche Intelligenz wird die Arbeitswelt massiv verändern. Das trifft längst nicht mehr nur Hilfstätigkeiten. Eine neue Studie sagt, mit welchen Folgen vor allem Hochqualifizierte und Gutverdiener rechnen müssen. Von Birgit Holzer Paris Stehen die modernen Arbeitsmärkte vor e...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Trump droht Iran: Kämpfe dauern an Teheran/Washington Fünf Wochen nach Start des Iran-Kriegs dauern die gegenseitigen Angriffe unvermindert an und eine Verhandlungslösung ist ungeachtet heftiger Drohungen von US-Präsident Donald Trump nicht in Sicht. Der Iran sollte sich auf einen Deal einlassen, bevor es zu spä...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Münchens Begrünung Der neue Oberbürgermeister Dominik Krause muss einen Blitzstart hinlegen – und er beginnt an einem symbolträchtigen Ort. Wirkt sich seine Politik auf den Rest Bayerns aus? Von Sarah Ritschel München Die grüne Umgestaltung Münchens beginnt ausgerechnet auf dem Willy-Brandt-Platz. Anders a...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Die größte Reise der Menschheit Die Artemis 2 ist auf dem Weg zum Mond – und wird dabei einen Rekord aufstellen. Von Florian Eisele Die Distanz von 384.400 Kilometern einzuschätzen, ist eine Frage der Perspektive. Es ist eine enorme Zahl, die sich ein wenig relativiert, wenn man sie auf dem Tacho eines 20 Jahre...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
Wirtschaftsministerin gegen Tempolimit Wegen des Kostensprungs an den Tankstellen wird die Forderung nach Beschränkungen laut. Katherina Reiche stellt sich dagegen. Sie will stattdessen die Pendlerpauschale zeitweise erhöhen. Und die Stromsteuer senken. Von Christian Grimm Berlin Das Osterhoch bei den Spritpreise...
You are an expert translator specializing in Plain Language. Your task is to simplify the provided text adhering strictly to the rules below. CRITICAL LANGUAGE RULE: - You MUST output your response in the EXACT SAME LANGUAGE as the source text. - Do NOT default to English unless the source...
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
15